21を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49989件
Synthetic oil is stored in a bottom part of a casing 21a of a compressor 21.例文帳に追加
圧縮機(21)のケーシング(21a)の底部には、合成油が貯留される。 - 特許庁
Right and left woody column materials 21 and 21 are combined with woody lateral materials 22 and 22 overlapped in the multistage between the column materials 21 and 21.例文帳に追加
左右の木質の柱材21、21と、柱材21、21の間に多段に積み重ねる木質の横材22、22…とを組み合わせる。 - 特許庁
While an opening 21 is placed upward and an opening 22 is closed, a predetermined amount of liquefied synthetic resin P is poured through the opening 21.例文帳に追加
開口部21を上側とし開口部22を閉塞した状態で、開口部21から液状の合成樹脂Pを所定量注入する。 - 特許庁
The blank is punched by a punch 24 into a blank punching hole 21 of a die 20.例文帳に追加
パンチ24によりダイ20のブランク抜き孔21内にブランクを打ち抜く。 - 特許庁
Since the base layer 21 and the adhesive layer 22 have translucency, the automobile inspection certificate sheet 3 can be visually recognized from the base layer 21 side.例文帳に追加
また、ベース層21及び粘着層22が透光性を有するから、ベース層21側から車検証シート3を視認することができる。 - 特許庁
The merchandise attaching member 2 is formed by stabbing a pin 21 into a button 22.例文帳に追加
商品取付け部材2は、釦22にピン21を突設して構成される。 - 特許庁
An opposite side to the parallax barrier layer 21 of the first transparent substrate 15 is ground.例文帳に追加
第1透明基板15の視差バリア層21と反対側を研磨する。 - 特許庁
The water of a first water tank 8 is supplied to a carburetor 21, and steam being generated by the carburetor 21 is guided from a steam passage 50 to a mist nozzle part 53.例文帳に追加
第1の水タンク8の水を気化器21に供給し、気化器21で発生したスチームをスチーム通路50からミストノズル部53に導く。 - 特許庁
A cooling liquid is run by forming a cooling passage in the plasma electrode 21.例文帳に追加
プラズマ電極21に冷却路を設けて冷却液を通液する。 - 特許庁
A front head (23) and a mounting plate (40) of a cylinder (21) are fastened and fixed.例文帳に追加
シリンダ(21)のフロントヘッド(23)とマウンティングプレート(40)とを締結固定する。 - 特許庁
If the software 21 is determined to be a copy, a violation processing program 24 is executed and the software 21 is surely executed thereafter.例文帳に追加
また、そのソフトウェア21がコピーされたものと判断された場合、不正処理プログラム24を実行し、そのあと必ずソフトウェア21を実行させる。 - 特許庁
A peripheral edge part of the main liner part 21 is covered by an inner peripheral edge part of the sub-liner part 23, and a central part of the main liner part 21 is exposed.例文帳に追加
そして、主ライナー部(21)の周縁部分を副ライナー部(23)の内周縁部分で覆い、主ライナー部(21)の中央部分を露出させる。 - 特許庁
The user may prepare the material moving image without using the retrieval section 21.例文帳に追加
検索部21を利用せず、ユーザが素材動画を準備してもよい。 - 特許庁
With the ANSWER key 21, answers to the problems are displayed.例文帳に追加
ANSWERキー21を押下すると、問題の解答を表示する。 - 特許庁
The additional pressing mechanism 20 comprises a ball 21 to be brought into rolling contact with the rack 8 and a second spring 22 to urge the ball 21 to press the rack 8.例文帳に追加
付加押圧機構20は、ラック8に転がり接触するボール21とラック8を押圧するボール21を付勢する第2バネ22とから構成される。 - 特許庁
A folded airbag 21 is stored under the rear end of a hood 3.例文帳に追加
フード3の後端の下方に、折り畳んだエアバッグ21を収納する。 - 特許庁
The fixture main body 21 and the light control body 22 are coupled by a wire member 23.例文帳に追加
器具本体部21と制光体22とを、ワイヤ部材23で連結する。 - 特許庁
A bit accuracy estimating section 21 estimates the bit accuracy of an input signal.例文帳に追加
ビット精度推定部21は、入力信号のビット精度を推定する。 - 特許庁
The arm rest 21 is erected backward to operate the side brake lever 4.例文帳に追加
そして、アームレスト21を後側に立て、サイドブレーキレバー4を操作できる。 - 特許庁
The end 24A of the interior wall member 21 is located inside the opening 16.例文帳に追加
前記内壁材21の端部24Aは、開口部16の内側に位置している。 - 特許庁
The unit 21 has the solar battery panel 23 for performing photoelectric conversion.例文帳に追加
ユニット21は光電変換をする太陽電池パネル23を有している。 - 特許庁
The valve stem is not securely connected to the actuator piston 21.例文帳に追加
バルブステムは、アクチュエータピストン21に対して強固には接続されていない。 - 特許庁
Video signals S21-1,..., S21-16 are outputted from the video cameras 21-1,..., 21-16 and a continuous video signal S22a and a trigger signal S22b are outputted from a frame switcher 22.例文帳に追加
ビデオカメラ21-1,…,21-16 からビデオ信号S21-1,…,S21-16が出力され、フレームスイッチャ22から連続ビデオ信号S22a及びトリガ信号S22bが出力される。 - 特許庁
A secondary side circuit (20) comprises a main circuit (21) and a pump circuit (30).例文帳に追加
主回路(21)とポンプ回路(30)とによって、2次側回路(20)を構成する。 - 特許庁
He was born in January 1, 1633. 例文帳に追加
寛永9年(1632年)11月21日生まれ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kanbe FUJIMA (year of birth unknown - April 21, 1785) 例文帳に追加
藤間勘兵衛(生年不詳-天明5年3月13日(旧暦)(1785年4月21日)) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Further, reaction layers 41 and 42 are respectively provided on the acting electrodes 21 and 22 among the acting electrodes 21, 22 and 23 through intermediate layers 31 and 32.例文帳に追加
さらに、作用電極21、22、23のうち、作用電極21、22上には、それぞれ中間層31、32を介して反応層41、42が設けられている。 - 特許庁
Article 21 Amendment or Correction of the Application on the Applicant's Initiative例文帳に追加
第21 条 出願人の発意による出願の補正又は訂正 - 特許庁
Article 21 Conditions for Filling out Form No. 301, "Application for Plant Patent例文帳に追加
第21 条 様式301「植物特許出願」記入に係る条件 - 特許庁
Design application means an application filed under section 21. 例文帳に追加
意匠出願とは,第21条に基づいて提出される出願をいう。 - 特許庁
Minimum filing requirements has the meaning given by section 21. 例文帳に追加
最低出願要件は,第21条によって付与される意味を有する。 - 特許庁
Confidential technology transfer register, within the meaning of article 21 of the present law; 例文帳に追加
第21条の意味するところによる秘密の技術移転登録簿 - 特許庁
A side air bag 31 is provided in a support part 21 of a side surface part of the cab 12.例文帳に追加
キャブ12の側面部の支柱部21にはサイドエアバッグ31を設ける。 - 特許庁
Under a rear end of a hood 3, a folded airbag 21 is contained.例文帳に追加
フード3の後端の下方に、折り畳んだエアバッグ21を収納する。 - 特許庁
A fastening member suitable for the bumper core member 1 so as to integrally fix the bumper cover 21 and the bumper core member 1 to each other protrudes from the bumper cover 21.例文帳に追加
該バンパカバー21からはバンパ芯材1に嵌まって、バンパカバー21とバンパ芯材1を一体に取り付ける締結具が突出している。 - 特許庁
The circumferential edge of the accessory plate 23 is matched with that of the plate 21 and attached to the plate 21 to form the wiring apparatus 37 of the partition wall 1.例文帳に追加
化粧板23の周縁を板部21の周縁に一致させて板部21に貼り付けて仕切壁1の配線装置37を形成する。 - 特許庁
The inner core part 21 has higher saturated magnetic flux than the connecting core part 22.例文帳に追加
内側コア部21は、連結コア部22よりも飽和磁束密度が高い。 - 特許庁
Inserting ports 212 and 213 for inserting the band B are arranged in the fixed blade part 21.例文帳に追加
固定刃部(21)にはバンド(B)を挿通する挿通口(212,213)が設けてある。 - 特許庁
When the connecting pipe 12a of the pipe part 18 is detached from the upstream side of the body suction port 21, the extension part 24 is stored in the body suction port 21.例文帳に追加
管部18の接続管12aを本体吸込口部21の上流側に対して取り外すと、本体吸込口部21内へと収納される。 - 特許庁
In this connection, a gas blowing port 41 is installed in one end of the hollow tubular body 21.例文帳に追加
中空筒状体21の一端に気体の吹込口41を設ける。 - 特許庁
The upper face of a base part 20 is provided with a circular recess part 21 and a discharge groove 22.例文帳に追加
ベース20の上面に円形凹部21と排出溝22とを設ける。 - 特許庁
The operating portion 23 is to be of a size enough to cover the front face of the support 21 including a mounting hole 29, set in free opening and closing against the front face of the support 21.例文帳に追加
操作部23は、取付孔29を含むサポート21の前面を覆う大きさとし、サポート21の前面に対して開閉可能に設ける。 - 特許庁
A bearing member 54 is attached to a shaft part 28 of the upper part side roller 21.例文帳に追加
上部側のローラ21の軸部28には軸受部材54を取り付ける。 - 特許庁
A circular recess 21 and a discharge groove 22 are provided on the top of a base 20.例文帳に追加
ベース20の上面に円形凹部21と排出溝22とを設ける。 - 特許庁
This delivery valve 21 is arranged in a delivery hole 44b of a rotary compressor 10.例文帳に追加
回転式圧縮機(10)の吐出孔(44b)に吐出弁(21)を設ける。 - 特許庁
A front head 23 of a cylinder 21 and a mounting plate 40 are fastened to each other for fixation.例文帳に追加
シリンダ(21)のフロントヘッド(23)とマウンティングプレート(40)とを締結固定する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|