「21」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

He served as the 21st monzeki (head priest from the imperial family) of Ninna-ji Temple. 例文帳に追加

仁和寺第21世門跡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Volume 21 covers disciples of Gensha such as Keishin RAKAN. 例文帳に追加

玄沙門下,羅漢桂琛など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He entered university at the age of 2l.例文帳に追加

彼は21歳で大学に入った - Eゲイト英和辞典

KENOU died in 1414. 例文帳に追加

謙翁は応永21年（1414年）に没した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ascetic training is held 21times. 例文帳に追加

修法は、合計21ヶ座行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Anao-ji Temple (stamp office for temple number 21 of the Saigoku Sanjusankasho (the 33 temples that are visited during the Kansai Kannon Pilgrimage)) 例文帳に追加

穴太寺（西国三十三箇所21番札所）（徒歩4分） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Positioning marks M1, M2 are provided in the molded members 21, 23 respectively.例文帳に追加

各成形部材21、23それぞれに位置決め用マークM1、M2が設けられる。 - 特許庁

A processing module 31 is separated from the identification module 21.例文帳に追加

この照合モジュール21に対し処理モジュール31を分離して設置する。 - 特許庁

An upper half inside a raw material discharge port part 21 is formed with vertical ribs 38.例文帳に追加

原料吐出口部21内の上半分に縦リブ38を設ける。 - 特許庁

The engaging parts 20 are each equipped with a retaining part 21 to be held on the axial body and opening and closing parts 22 connected to the side of the arm part 40 of the retaining part 21.例文帳に追加

前記係止部20には、軸体に保持される保持部21と、この保持部21のアーム部40側に連設した開閉部22とを備える。 - 特許庁

The plate 11 includes a closure wall 18, shorter side walls 19, and longer side walls 21.例文帳に追加

プレート11は、閉鎖壁18、短側壁19および長側壁21よりなる。 - 特許庁

Lubricating oil reservoirs 24 are provided in a large diameter ring 21 of the cage 14.例文帳に追加

保持器14の大径リング21に、潤滑油溜まり24が設けられている。 - 特許庁

A sensor unit 21 is mounted on a right wall 50 of a base housing 12.例文帳に追加

ベースハウジング12の右側壁50にはセンサユニット21が取り付けられている。 - 特許庁

The release lever 20 is constituted of a pair of arm parts 21, 21 and a pressurizing part 23 intersecting with these pair of arm parts 21, 21 and ranging in a row.例文帳に追加

解除レバー２０を、一対の腕部２１，２１と、この一対の腕部２１，２１に交差して連なる押圧部２３とから構成する。 - 特許庁

Kyohei NAKAMURA (July 4, 1855 - January 21, 1934) is an educator. 例文帳に追加

中村恭平（なかむらきょうへい、1855年7月4日（安政2年5月21日(旧暦)）-1934年（昭和9年）1月21日）は、教育者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 21, 1946: The company resumed group tourist business on the Keishin Line only for school trips. 例文帳に追加

1946年（昭和21年）10月21日-学校修学旅行団体に限って京津線の団体旅客取扱を再開。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The post-processing apparatus includes: a stacker 21 aligning the paper; the paper folding rollers 31 and 32 arranged adjacently to the stacker 21; the chopper 35 arranged to be opposed to a nip part between the paper folding rollers 31 and 32 and pushing the paper fed to the stacker 21 into the nip part; and a stopper 22 positioning one end of the paper on the stacker 21.例文帳に追加

用紙を整合するスタッカ21と、スタッカ21に隣接して配置された紙折りローラ31,32と、紙折りローラ31,32のニップ部に対向して配置され、スタッカ21に送り込まれた用紙をニップ部に押し込むチョッパ35と、スタッカ21上で用紙の一端を位置決めするストッパ22と、を備えている。 - 特許庁

Specifically, the four organic EL elements 21-1, 21-2, 21-3, 21-4 are divided into two groups; and the organic elements 21-1, 21-2 are driven by one driver circuit 25-1, while the organic EL elements 21-3, 21-4 are driven by the other driver circuit 25-2.例文帳に追加

具体的には、４つの有機ＥＬ素子２１−１，２１−２，２１−３，２１−４を２つに組分けし、一方の駆動回路２５−１で有機ＥＬ素子２１−１，２１−２を駆動し、他方の駆動回路２５−２で有機ＥＬ素子２１−３，２１−４を駆動するようにする。 - 特許庁

The channel 21 includes a cavity part 22.例文帳に追加

溝２１は、空洞部２２を含む。 - 特許庁

Article 21 LIMITATION ON BENEFITS例文帳に追加

第二十一条特典の制限 - 財務省

Article 21-14 Deleted 例文帳に追加

第二十一条の十四　削除 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The flexible printed wiring board 1A includes a conductive pattern 21, a cover layer 30 covering the conductive pattern 21 and provided with an opening opposite a part of the conductive pattern 21, the metal film 42 covering the cover layer 30, and a conductive part 41 electrically connecting the metal film 42 and conductive pattern 21 to each other.例文帳に追加

フレキシブルプリント配線板1Aは、導電パターン21と、導電パターン21を覆って導電パターン21の一部と対向した開口部が設けられたカバー層30と、カバー層30を覆った金属膜42と、金属膜42と導電パターン21との間を電気的に接続した導通部41と、を含んでいる。 - 特許庁

The thickness of the illuminating part is prevented from becoming thicker than the light guide plate 21 to make it thinner and an increase of the weight of the guide plate 21 is prevented by forming the cross section of the light transmission plate 21 in a wedge-shape and disposing a circuit boad 34 on the back surface of the thinner side surface side of the light transmission plate 21.例文帳に追加

導光板21の断面をくさび型として薄い側面側の導光板21の背面に回路基板34を配設することにより、導光板21の厚さ以上に厚くなることを防止して薄型化するとともに、導光板21の重量が大きくなることを防止する。 - 特許庁

He died on January 21, 1604. 例文帳に追加

慶長8年（1603年）12月20日に死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The slide lid 21 is an arm rest.例文帳に追加

スライド蓋２１は、アームレストである。 - 特許庁

2009 Novel influenza（A/H1N)例文帳に追加

平成21年（2009年）新型インフルエンザ(A/H1N1) - 厚生労働省

Article 21 Payment of Benefits例文帳に追加

第二十一条 給付の支払 - 厚生労働省

We are 21stcentury citizens, doing our例文帳に追加

21世紀に生きる私たち市民は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to a research conducted in 2009例文帳に追加

平成21年度に調査によると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Leadership in the 21st century is defined例文帳に追加

21世紀にふさわしい リーダーシップを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the cardinal number that is the sum of twenty-one and one 例文帳に追加

21と1の合計である基数 - 日本語WordNet

the first quarter of the 21st century 例文帳に追加

21世紀の最初の四半期 《2001‐25 年》. - 研究社 新英和中辞典

Example 43-1. 例文帳に追加

例 43-1ファイルからの MARC 21 データの読み込み - PEAR

Hyochu Tsurezuregusa-sho: Byakuren-kai, 1888 例文帳に追加

標註徒然草抄白蓮会明21 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 21 (Registration of a change) 例文帳に追加

第二十一条（変更の登記） - 経済産業省

A pin 26 is inserted into a cylindrical pipe material 21 having an inner space part 2 from an opening end 28 of the pipe material 21 to form a swelling part 27 in the inner peripheral surface of the pipe material 21 at an intermediate part in the longitudinal direction.例文帳に追加

内部空間部２を有した円筒状のパイプ材21にこのパイプ材21の開口端面28からピン26を挿入することにより、パイプ材21の長手方向中間部の内周面に膨出部27を形成する。 - 特許庁

The heating device is provided with the heating vessel 21 with the treated ashes contained, a metal chain 22 stirring ashes in the vessel 21, an induction heating coil 23 to heat the chain 22, and a rectifier chamber 24 fluidizing ashes in the vessel 21.例文帳に追加

加熱装置は、処理灰が入れられる加熱容器21と、容器21内の灰を攪拌する金属チェーン22と、チェーン22を加熱するための電磁誘導加熱コイル23と、容器21内の灰を流動化する整流チャンバ24とを備えている。 - 特許庁

This ball unit 3 is provided with a plurality of ball bodies 21 and a base body 22 as one ball supporting body common to all ball bodies 21 for rotatably supporting a plurality of ball bodies 21 in all directions.例文帳に追加

ボールユニット３は複数のボール体21を備えているとともに、これらの複数のボール体21を全方向に回転可能に支持する全ボール体21に共通の１つのボール支持体としてのベース体22を備えている。 - 特許庁

A terminal 11 has an electric wire receiving surface part 21, an electric wire inserting surface part 22 is bent from one end of the electric wire receiving surface part 21, and a locking piece part 24 is bent from the electric wire inserting surface part 22 toward the electric wire receiving surface part 21.例文帳に追加

端子11は、電線受面部21を有し、この電線受面部21の一端から電線挿入面部22を折曲し、この電線挿入面部22から電線受面部21に向けて鎖錠片部24を折曲する。 - 特許庁

In the behavior that the seal material 21 leaves the mounting channel 11, the wire 31 moves to protrude gradually from a flat part 23 of the seal material 21 along an inclined face 29 on a terminal side of a V-channel part 26 provided in the seal material 21.例文帳に追加

装着溝11からシール材21が離脱する挙動において、シール材21に設けたＶ溝部26の基端側の傾斜面29に沿って、線材31がシール材21の平坦部23から徐々に突出するように移動する。 - 特許庁

An engagement and release operating part 25 has an operating part 26 arranged in an exposed surface of the fitting part 21 exposed to the backside 11a of the band connecting part 11 with the fitting part 21 fitted in the connecting groove 12, and the engagement and release operating part 25 is mounted to the fitting part 21.例文帳に追加

嵌合部21が連結溝12に嵌合された状態でバンド連結部11の裏面11aに露出する嵌合部21の露出面に配置される操作部26を有する係脱操作体25を嵌合部21に取付ける。 - 特許庁

The engine hood comprises the pair of right and left horizontal hoods 21, 21, the front hood 22 located in front of the pair of right and left horizontal hoods 21, 21, and an upper hood closeably located above the pair of right and left horizontal hoods 21, 21.例文帳に追加

左右一対の横ボンネット２１，２１と、左右一対の横ボンネット２１，２１の前方に位置する前ボンネット２２と、左右一対の横ボンネット２１，２１の上方に開閉自在に位置する上ボンネットとを備えている。 - 特許庁

The screw body 34 is reversed to reversely send the raw material 21 to the opposite side from the raw material discharge opening 28 and the reversely fed raw material 21 is received in a space part 31 of the screw arrangement part 25, thus permitting the raw material 21 to be fed reversely.例文帳に追加

スクリュー体34を他方向へ回転させ、原料21を原料吐出口28と反対側へ逆送りし、逆送りする原料21をスクリュー配置部25の空間部31に受け入れ、原料21の逆送りを許容する。 - 特許庁

The pipe 20 has a caulked part 21 on the end part of one side and a plurality of inward projected parts 22 at positions with a specified distance from the caulked part 21 and a ball storing part 23 is provided between the caulked part 21 and each of the inward projected parts 22.例文帳に追加

パイプ20は、その一方側の端部にカシメ部21を有し、カシメ部21から所定距離の位置には複数の内方突出部22を有し、カシメ部21と各内方突出部22との間にはボール収納部23を有する。 - 特許庁

The guide bodies 27 are projected over the conveying surfaces 37, partition the plurality of rows of conveying parts 21 every row, and guide the articles 12 conveyed in each conveying part 21.例文帳に追加

ガイド体27を搬送面37上に突出させ、複数列の搬送部21の列間を仕切り、各搬送部21を搬送される物品12をガイドする。 - 特許庁