「3段」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

研究には3段階あります。例文帳に追加

There are 3 stages to the study. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

電位測定装置は、第1検出手段3と、第2検出手段3、4と、演算手段とを有する。例文帳に追加

The electric potential measuring apparatus comprises a first detecting means 3, second detecting means 3 and 4, and an arithmetic means. - 特許庁

私は普段3時くらいに眠ります。例文帳に追加

I usually sleep at around three o'clock.  - Weblio Email例文集

それらの値段は3倍違います。例文帳に追加

Those prices are three times different.  - Weblio Email例文集

3段重ねのウエディング・ケーキ例文帳に追加

a three-tier wedding cake  - 日本語WordNet

減数分裂前期の第3段階例文帳に追加

the third stage of the prophase of meiosis  - 日本語WordNet

序第3段『古事記』の成立例文帳に追加

The third paragraph of the preface, completion of the "Kojiki"  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3段の石壇のみが残っている。例文帳に追加

Only three stone steps remain.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

黄砂予報、注意情報（3段階）例文帳に追加

Kosa forecasts and precaution-requiring information (using three stages)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

合壱町参段者。例文帳に追加

The land sold covers a total area of 1 cho and 3 tan (approximately 13,000 square meters).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この時加熱手段３はＯＦＦにする。例文帳に追加

The heating means 3 is turned off therein. - 特許庁

（３）位置調整は無段階的である。例文帳に追加

The position adjustment is continuously executed (3). - 特許庁

大学の成績が3段階の優等中第2段階の卒業生例文帳に追加

a magna cum laude graduate  - 日本語WordNet

第 3段階は、インストール後の設定を行なう段階です。例文帳に追加

This is what stage three, the post-configuration is for.  - FreeBSD

重箱状に2段、3段となっている物もある。例文帳に追加

Some types of Teiran consist of two or three tiers like Jubako (multi-tiered food box).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第25条第2段落及び第3段落が準用される。例文帳に追加

Section 25, paragraphs two and three, apply correspondingly. - 特許庁

演算処理手段３にメモリ手段４を設ける。例文帳に追加

The computing means 3 has a memory means 4. - 特許庁

精製手段２と、圧縮手段３とを備える。例文帳に追加

A purification means 2 and a compression means 3 are also provided. - 特許庁

そして、墳丘の段築も3段が基本であったものが2段に減少する。例文帳に追加

The standard number of terraces was reduced from three to two.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

段築は中円部・後方部3段と前方部2段に築かれていた。例文帳に追加

The middle circular part and the back square part were terraced three-tiered and the front square part two-tiered.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私たちは普段一日3回食事をする。例文帳に追加

We eat 3 times a day usually.  - Weblio Email例文集

トムは3年前階段で転んで骨を折った。例文帳に追加

3 years ago, Tom fell down the stairs and broke his bones. - Tatoeba例文

色と味の異なるアイスクリームを3、4段重ねたもの例文帳に追加

a block of ice cream with 3 or 4 layers of different colors and flavors  - 日本語WordNet

京都府京都市右京区北嵯峨北ノ段町3例文帳に追加

3 Kitasagakitanodan-cho, Ukyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

該陽極側リードフレーム3は段部4を形成している。例文帳に追加

The positive electrode side lead frame 3 forms a stepped section 4. - 特許庁

フランジ板３，３は段ボールで形成されている。例文帳に追加

The flanged plates 3, 3 are formed of corrugated boards. - 特許庁

3.自己表現の手段として商品を選ぶ例文帳に追加

3. I choose products as a way to express myself  - 経済産業省

段板３の下面階段手前側には、段板３の幅方向に沿って凹部３１が形成されている。例文帳に追加

Recessed sections 31 are formed along the cross direction of the treads 3 on this sides of the underside stairs of the treads 3. - 特許庁

各段板３は、その下方の階段手前側に設置された段板受け材５により支持されている。例文帳に追加

Each tread 3 is supported by tread corbels 5 installed on this sides of the stairs in the lower sections of the treads 3. - 特許庁

検出装置は、照射手段1、3、4、5、6と検出手段2と情報取得手段を有する。例文帳に追加

The detector comprises radiating means 1, 3, 4, 5 and 6, a detecting means 2, and an information acquiring means. - 特許庁

制御回路12は操作手段11により切換手段3、6、制御手段7を制御する。例文帳に追加

A control circuit 12 controls the switching means 3, 6 and the control means 7 by the operation means 11. - 特許庁

第3条　口分田について、男は2段とし、女は3分の1を減ずる。例文帳に追加

Article 3: A kubunden of approx. 24 ares should be supplied to each male, and that of a female should be reduced by one-third.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

商標に関する1961年3月3日法律No.4第14条第1段落(5)例文帳に追加

Section 14, first paragraph (5) of the Act of 3 March 1961 No. 4 relating to trademarks - 特許庁

第2段落は，第3条第3段落にいう補助商号及び副次的表象にも適用される。例文帳に追加

The second paragraph of this Section shall apply also to the auxiliary trade names and secondary symbols referred to in the third paragraph of Section 3.  - 特許庁

光学手段２は、絞り手段３の前段に位置するコンデンサーレンズ５と、絞り手段３の後段に位置する対物レンズ６とを含む。例文帳に追加

The optical means 2 contains a condenser lens positioned on the front step of the throttle means 3 and an objective lens 6 positioned on the rear step of the throttle means 3. - 特許庁

番組記録再生装置3は、受信手段11、12、14、記録手段16、グラフィック作成手段18、制御手段21、及びデコード手段17を備える。例文帳に追加

The program recording reproducing apparatus 3 is provided with receiving means 11, 12, 14, a recording means 16, a graphic forming means 18, a control means 21 and a decoding means 17. - 特許庁

測定装置は、光路切り替え手段8、20と、電磁波供給手段1、2、9と、遅延手段4と、検出手段1、3、9と、処理手段5を有する。例文帳に追加

This measuring device has optical path switching means 8, 20, electromagnetic wave supply means 1, 2, 9, a delay means 4, detection means 1, 3, 9, and a processing means 5. - 特許庁

これらにはシグナルコンテキストの取り扱いが定義されていなかったので、次の段階ではsigsetjmp (3)/ siglongjmp (3)例文帳に追加

Since that does not define the handling of the signal context, the next stage was the sigsetjmp (3)/ siglongjmp (3)  - JM

階段は、水平方向に配置され、上面が踏み面とされる段板３と、段板３に対して垂直に配置される蹴込板４とを有する。例文帳に追加

The stairs have treads 3, which are arranged in the horizontal direction and in which top faces are used as the treads 3, and risers 4 vertically arranged to the treads 3. - 特許庁

基板１には、四角形状の浅段差部３と、この浅段差部３よりも一段低い位置に四角形状の深段差部５を設ける。例文帳に追加

On a substrate 1, a square shallow step 3 is provided and a square deep step 5 is provided at a position which is lower than that of the part 3 by one level. - 特許庁

上段は下段の真上ではなく、下段の上横木2の後方に上段の下横木3を配置し組上げるのが特徴である。例文帳に追加

An upper stage is not positioned just above a lower stage, and the lower crossbar 3 at the upper stage is arranged and assembled at the rear of the upper crossbar 2 at the lower stage. - 特許庁

上下二段形のロールペーパーホルダー（１）で、上の段（２）下の段（３）を設け、下の段（３）がスペアーになっている。例文帳に追加

An upper stage 2 and a lower stage 3 are provided in this two-stage type roll paper holder 1, and the lower stage 3 is used for a spare. - 特許庁

2005年3月の審査規則改正前は、九段および十段が存在した。例文帳に追加

Before the revision of the examination rules in March 2005, Kyudan (the ninth Dan level) and Judan (the tenth) existed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後円部3段、前方部2段で前方部と後円部の落差が大きい。例文帳に追加

Because the back circular part has three tiers and the front square part has two tiers, there is a big gap in height.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第1段落から第3段落までは，無効に関する訴訟に準用する。例文帳に追加

The first to third paragraphs shall apply correspondingly to legal proceedings concerning invalidity. - 特許庁