「35」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The airtight engagement of motor packing 35 in the opening part 18 of the dust collector cup 12 is released.例文帳に追加

集塵カップ12の開口部18へのモータパッキン35の気密な嵌合が解除する。 - 特許庁

The fitting plate 43 is provided at the inside edge of a frame plate 35 of the plate 21 via a slit 42.例文帳に追加

プレート本体31の枠板部35の内縁部に、スリット42を介して取付板部43を設ける。 - 特許庁

Further, a gap 42 is formed between the downward rib 35 and the top surface 41 and the rib 36 is in contact with the top surface 41.例文帳に追加

そして、リブ35と天面41との間には隙間42が形成され、リブ36は天面41に接触している。 - 特許庁

A partition 35 is provided between the electric fan and a cord reel device 31 inside the body case.例文帳に追加

本体ケースの内部にて電動送風機とコードリール装置31との間に隔壁35を有する。 - 特許庁

The operation screw 41 is inserted in the groove 35 from the outside of the rotary bezel 31 and rotatably mounted on the fitting part 32.例文帳に追加

操作ねじ41を、回転ベゼル31の外側から溝35に挿入して嵌合部32に回転可能に取付ける。 - 特許庁

A cushioning material 35 is interposed between the fitting holes 21 of the luminaire body 11 of the and the locking pawls 27.例文帳に追加

器具本体11の取付孔21と係止爪27との間に緩衝材35を介在させる。 - 特許庁

A pump 32 is connected to the air distributor 34 and a pump 33 to the air distributor 35.例文帳に追加

空気分配器34にポンプ32を接続し、空気分配器35にポンプ33を接続する。 - 特許庁

The contact surface between the carbon brush 35 and the brush holder 36 is coated with an insulating member I1.例文帳に追加

カーボンブラシ35のブラシホルダ36との接触面を絶縁部材I1でコーティングする。 - 特許庁

A heat radiation part 34 including radiation fins 34a is situated on a heat radiation side of the Peltier element 35.例文帳に追加

放熱フィン34aを備えた放熱部34を、ペルチェ素子35の放熱側に位置させる。 - 特許庁

A stock level gage 35 is disposed in the vertical direction in the cylindrical supply part 16 of a supply hopper.例文帳に追加

供給ホッパーの筒状供給部16には、縦方向にストックレベル計35を配設する。 - 特許庁

Specific information adding means 35 adds specific information to the image detected by the detection means 34.例文帳に追加

特定情報付与手段35により、検出手段34で検出した画像に特定情報を付与する。 - 特許庁

Communication holes 45 communicating the first space 35 with the third space 44 are formed between the both erected part 43.例文帳に追加

両立ち上がり部43に、第１空間35と第３空間44とを通じさせる連通穴45を形成する。 - 特許庁

The valve element 31 has a valve element shaft part 32 inserted into the pipe 23 and a valve element head 35 integrated with the shaft part.例文帳に追加

弁体31は、パイプ23に挿入され弁体軸部32、この軸部と一体の弁体ヘッド35を備える。 - 特許庁

A proximal portion 35a of each engaging projection 35 is situated below the upper surface 31a of the ring member 31.例文帳に追加

各係合凸部35の根元部35aはリング部材31の上面31aより下側に位置されている。 - 特許庁

The mounting frame 33 is fixed to the shroud 34 by screws through the pair of fixing bosses 35, 35.例文帳に追加

取付枠３３は、一対の固定用ボス３５,３５を介してシュラウド３４にネジ止め固定される。 - 特許庁

The refrigerant inlet 8 is communicated with the first space 35, and heat exchange tubes 16 face the second space 36.例文帳に追加

冷媒入口８を第１空間35内に通じさせ、第２空間36内に熱交換管16を臨ませる。 - 特許庁

An electric wire 23 for power supply to the semiconductor light-emitting element 35 is guided from the cover body 21 to the outside.例文帳に追加

半導体発光素子35への給電用の電線23を、カバー体21から外部に導出する。 - 特許庁

The controller 43 changes the specification of the lock releasing switches 35 to 37 corresponding to predetermined conditions.例文帳に追加

ロック解除スイッチ35〜37の指定を所定条件に対応して制御手段43が可変させる。 - 特許庁

The packing 32 is interposed between a steam hole 27 and the inner plug air outlet path 35 to prevent the leakage of exhausted air.例文帳に追加

パッキン32は、蒸気孔27と中栓排気路35とに介在し排気漏洩防止用である。 - 特許庁

The decoded reception signal is inputted to the low-pass filter 32 and a regenerative reception signal 35 is outputted.例文帳に追加

復号化受信信号はローパスフィルタ32に入力され再生受信信号35を出力する。 - 特許庁

The coin processing apparatus includes a body unit 7 and a storage and delivery unit 35 removable from the body unit 37.例文帳に追加

本体ユニット37と、本体ユニット37に着脱可能な収納繰出ユニット35とを備える。 - 特許庁

The pair of engaging projections 35 form a gap G between each other, and are capable of elastic deformation.例文帳に追加

一対の係合凸部35は相互間に隙間Gを形成して弾性変形可能である。 - 特許庁

A circulating circuit 35 having an external fusion heat exchanger 37 is connected with the thermal storage tank 31.例文帳に追加

蓄熱槽（31）には、外融熱交換器（37）を有する循環回路（35）が接続される。 - 特許庁

The third chamber 35 supports the pillar cover part 46 to stably maintain a developed shape.例文帳に追加

第３チャンバ35でピラー被覆部46を支持し、展開した形状を安定して維持できる。 - 特許庁

A shaft part 35 of the lower part side roller 22 wound with the water absorption filter 20 is latched to the lower part bearing part 43.例文帳に追加

吸水フィルタ20を掛け回した下部側のローラ22の軸部35を下部軸受部43に引っ掛ける。 - 特許庁

The methylsilane purified with the adsorption unit 22 is fed to a receiver unit 35 which is kept at -190°C in a stainless steel Dewar vessel 33.例文帳に追加

レシーバユニット35は、ステンレススチールデュアー瓶33内で、-190℃に保持されている。 - 特許庁

A straight advancing solenoid valve 35 has a working position on the left side and a straight advancing position on the right side.例文帳に追加

走行直進用の電磁弁35は、左側の作業位置と、右側の走行直進位置とを有する。 - 特許庁

When the customer inputs an return indicating signal R in the operating section 35, the protection available port 31 is closed.例文帳に追加

顧客が操作部35に返却指示信号Ｒを入力したとき、保護箱利用口31が閉口する。 - 特許庁

One expansion unit performs 3 cycle expansion operation per single revolution of a rotary valve 35.例文帳に追加

そして、一方の膨張機はロータリバルブ（35）１回転当たり３サイクルの膨張動作を行う。 - 特許庁

A cover packing 35 is provided outside the contact or neighboring part 41 of the pot 11 and the inner cover 34.例文帳に追加

この鍋11と内蓋34との接触または近接部41の外側に蓋パッキン35を設ける。 - 特許庁

An outside opposed portion 35 is formed at the inner portion 22 so as to straddle an outer hull tear line 24b.例文帳に追加

インナ部22に、外郭テアライン24bを跨ぐようにして外側対向部35を設ける。 - 特許庁

The cowl cover part 47 and the pillar cover part 46 are connected to each other by a third chamber 35.例文帳に追加

さらに、これらカウル被覆部47とピラー被覆部46とを第３チャンバ35で連結する。 - 特許庁

The lamp device 14 includes an LED 32, and a base metal part 35 attached to a socket device 13.例文帳に追加

ランプ装置14は、ＬＥＤ32と、ソケット装置13に装着する口金部35を備える。 - 特許庁

The schedule generating means 35 generates a schedule for driving the management information preparing means 35.例文帳に追加

スケジュール生成手段３５は、管理情報作成手段３５を実行するスケジュールを生成する。 - 特許庁

A ventilation part 35 connecting the upstair ventilation part 41 and the attic space 31 is formed in the second partition 45a.例文帳に追加

階上側通気部41と小屋裏空間31とを連通する通気部35を第２の仕切り材45aに設ける。 - 特許庁

The electrons emitted from the anode collide with each focal portion 35 to emit the X-ray.例文帳に追加

陰極から放出する電子が各焦点部35に衝突し、Ｘ線を放出する。 - 特許庁

At a position close to the projections 31 and 32, cutouts 34 and 35 passing through the lower core 30 are formed.例文帳に追加

突出部31と突出部32の直近の位置に、それぞれ下コア30を貫通する切欠部34、35を形成する。 - 特許庁

The cleaning apparatus 1 is equipped with a flow channel formation body 36 for forming a flow channel 35 for suspended dust recovery.例文帳に追加

洗浄装置１は、浮遊ごみ回収用流路35を形成する流路形成体36を備える。 - 特許庁

A window frame mounting seat 30 is connected to a window sash mounting seat 37 through a first arm 35.例文帳に追加

窓枠用取付座(30)と窓障子用取付座(37)を第１ア−ム(35)で連結する。 - 特許庁

The self-traveling carriage 14 is provided with front/rear/left/ right wheels 17, a timing gear 35, and a presser roller 36.例文帳に追加

自走台車14には、前後左右の車輪17とタイミングギア35と押さえローラ36とを設けている。 - 特許庁

A hole 35 is formed in a plate 30, and the protection cover 53 is inserted in the hole 35.例文帳に追加

プレート３０に穴３５が形成され、その穴３５に保護カバー５３が嵌め込まれている。 - 特許庁

Abrasion-resistant layers 34 and 35 are formed to the slide surfaces with the valve pin 25 of the valve pin support parts 31.例文帳に追加

バルブピン支持部31のバルブピン25との摺動面に耐磨耗層34，35を形成する。 - 特許庁

The rotating lamp 35 operates with the timing set by the timer and indicates recovery and disposal of the precipitate.例文帳に追加

回転灯35は、タイマで設定されたタイミングで作動して、沈澱物の回収と廃棄を指示する。 - 特許庁

The lamp 14 has a light source and an emission groove 35 to guide light from the light source.例文帳に追加

灯体14は、光源およびこの光源からの光を導く出射溝35を有する。 - 特許庁

The other expansion unit performs 2 cycle expansion operation per single revolution of the rotary valve 35.例文帳に追加

他方の膨張機はロータリバルブ（35）１回転当たり２サイクルの膨張動作を行う。 - 特許庁