1153万例文収録!

「87」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

87を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1964



例文

Article 87 Cancellation of the registration from the National Registers of OSIM例文帳に追加

87条OSIMの国家登録簿からの登録の抹消 - 特許庁

87 of americans said the first thing they want is a new car.例文帳に追加

世論調査で87%が まず新車が欲しいと応えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He passed away at the great age of 87 on February 8, 1231. 例文帳に追加

寛喜2年1230年12月28日、87歳の長寿をもって死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Four score and seven years ago, our fathers...例文帳に追加

87年前 僕らの父親は・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

The inner part 62 projects a support piece 87 on the lower side of an inner door 84.例文帳に追加

インナ部62は、インナ扉部84の下側に、支持片部87を突設する。 - 特許庁


例文

The price was moving with the higher price at 87 yen and the lower price at 72 yen in 2011. 例文帳に追加

2011年は上値87円下値72円の間で推移しています - Weblio Email例文集

The support piece 87 is formed by a mold integrally with the inner door 84.例文帳に追加

支持片部87は、インナ扉部84と一体に金型で形成する。 - 特許庁

The Criminal Code (RT 1992, 20, 288; RT I 2001, 73, 452; 85, 510; 87, 526) is amended as follows. 例文帳に追加

刑法典(RT 1992, 20, 288; RT I 2001, 73, 452; 85, 510; 87, 526)は,次のとおり改正する。 - 特許庁

To decide the optimum administration of CS-87 for the treatment of HIV, on the basis of patterns of mutation induced by CS-87 in HIV-1.例文帳に追加

HIV −1 においてCS−87が誘導する突然変異のパターンに基づいて、HIV 治療のためのCS−87の最適な投与を決定すること。 - 特許庁

例文

In total 26 tournaments, 87 wins, 40 loses, 21 draws, 3 azukari (undecided) and 109 absences; winning percentage.685. 例文帳に追加

幕内通算26場所87勝40敗21分3預109休 勝率.685 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Byobu-Iwa (sheer [perpendicular] cliff) (20 meters in height, 87 meters in width) 例文帳に追加

屏風岩(高さ20m、幅87m) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The passage forming member (87) forms a number of adsorption side passages.例文帳に追加

通路形成部材(87)は、多数の吸着側通路を形成する。 - 特許庁

The girls have been in my care at the institute since they were found 87 days ago.例文帳に追加

87日前に発見されてから 少女達は私の施設に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a radioactive element of the alkali-metal group, having the atomic number 87, called francium 例文帳に追加

フランシウムという原子番号87の放射性アルカリ金属元素 - EDR日英対訳辞書

In 2011, the price shifted between the higher price of 87 yen and the lower price of 72 yen. 例文帳に追加

2011年は上値87円下値72円の間で推移しています。 - Weblio Email例文集

She continued her charitable work until her death in 1997 at the age of 87.例文帳に追加

彼女は1997年に87歳で亡くなるまで慈善活動を続けた。 - 浜島書店 Catch a Wave

No, I ran it. from mid'86 to late '87.例文帳に追加

いえ 私が運営していたんです 86年の中期から87年の後期まで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

07 p.m. adaline bowman's core temperature had dropped to 87 degrees f [30 c].例文帳に追加

午後10時7分 アデライン・ボーマンの 中核温度は87度に下がっていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He died, at the age of 87, at the Gengenan hermitage located in the south of the Rengeoin temple. 例文帳に追加

87歳で蓮華王院の南にある幻々庵にて逝去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bought 87 million shares in the last 48 hours.例文帳に追加

ここ2日で 8700万株買っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The inner part 62 is provided with a rupture expected part 99 to be ruptured when deploying the airbag 31, in a support piece 87 projecting the support piece 87 from one side of an inner5 door 84.例文帳に追加

インナ部62は、インナ扉部84の一側から支持片部87突設した支持片部87に、エアバッグ31の展開時に破断する破断予定部99を設ける。 - 特許庁

The stage 87 is moved by manual operation means 95 for eliminating a space between the shutter and the stage 87, where the layered condition of the coins may collapse or holding the coins in the layered condition between the shutter 81 and the stage 87.例文帳に追加

手動操作手段95でステージ87を移動させ、シャッタ81とステージ87との間で硬貨の重積状態が崩れるスペースを無くしたり、シャッタ81とステージ87との間で重積状態の硬貨を挟んで保持する。 - 特許庁

The fan cover 16 includes a planar part 85 placed outside the cover air inlet 87.例文帳に追加

ファンカバー16は、カバー吸気口87の外部に位置する平板部85を備える。 - 特許庁

The dust collecting cup 26 includes the bottom lid 83 for opening/closing the disposal opening 87.例文帳に追加

集塵カップ26は、廃棄開口87を開閉する底蓋83を備える。 - 特許庁

A dust collecting cup 26 includes a disposal opening 87 for disposing dust.例文帳に追加

集塵カップ26は、塵埃を廃棄するための廃棄開口87を備える。 - 特許庁

Oil imports fell 50 percent, oil imports from the persian gulf fell 87 percent.例文帳に追加

石油の輸入は50%減りました 湾岸諸国からは87%の減少です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Item (i) of Article 87-3 例文帳に追加

第八十七条の三第一号 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Because of the disposition of the light emitting body 87 on the opposite side of the imaging device 73, it becomes possible to reduce the area required for disposing the light emitting body 87.例文帳に追加

発光体87を撮像素子73の反対側に設けたために、発光体87を設けるために必要となる面積を小さくすることが可能になる。 - 特許庁

The runner forming insert die 85 is formed of a pair of runner forming insert die members 87 bonded together, and a runner 15 is formed between the runner forming insert die member 87.例文帳に追加

ランナー形成入子85は、一対のランナー形成入子部材87を接合して構成し、これらランナー形成入子部材87間にランナー15を形成する。 - 特許庁

A mounting-fixing portion 96 of the support piece 87 is fixed to a mounting body 34 by a fixture.例文帳に追加

支持片部87の取付固定部96を固定具で取付体34に固定する。 - 特許庁

A metallic glass alloy strip consists essentially of about 70 to 87 atom% iron.例文帳に追加

実質的に約70〜87原子%の鉄を含む金属ガラス合金の帯板。 - 特許庁

He retired in June 781 and died in 788 at the age of 87. 例文帳に追加

781年(天応(日本)元年)6月に職を辞し、788年(延暦7年)に87歳で薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His record in the top rank was 19 tournaments, 87 wins, 5 defeats, 17 draws, 3 holds and 65 absences; winning average 94.6% 例文帳に追加

通算成績は幕内19場所87勝5敗17分3預65休、勝率.946。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The joint member 30 has a refrigerant inflow passage 86 and a refrigerant outflow passage 87.例文帳に追加

継手部材30に媒流入路86と冷媒流出路87を形成する。 - 特許庁

The glass board 87 is formed smaller than the transparent electrode 86 and the small-sized display device 31 is mounted on a position of the transparent electrode 86 on which the glass board 87 is not placed.例文帳に追加

ガラス基板87は透明電極86よりも小さく形成され、透明電極86上にてガラス基板87が被さらない箇所に、小ディスプレイ31が取り付けられる。 - 特許庁

Her father was a welder. he died in '87.例文帳に追加

父親は溶接工で 1987年に死亡 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This movie chronicles her life from the age of 36 to 87. 例文帳に追加

この映画は,彼女の人生の36歳から87歳までを年代順に記録している。 - 浜島書店 Catch a Wave

A refrigerant inflow passage 86 and a refrigerant outflow passage 87 are formed on the joint member 30.例文帳に追加

継手部材30に冷媒流入路86と冷媒流出路87とを形成する。 - 特許庁

The blower has a sealing member 92 placed between a cover air inlet 87 of a fan cover 16 and a suction port 57 of a centrifugal fan 14, for air-tightly connecting the cover air inlet 87 and the suction port 57.例文帳に追加

ファンカバー16のカバー吸気口87と遠心ファン14の吸込口57との間に位置し、カバー吸気口87と吸込口57とを気密に接続するシール部材92を有する。 - 特許庁

Fetch retrieve is up $1.87 today.例文帳に追加

フェッチ&リトリーブは 今日1. 87ドル上がっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like how gotti killed mangela in '87.例文帳に追加

ゴッティがマンゲラを暗殺した時と同じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Truck 81, ambulance 61, single car accident, 87 south illinois.例文帳に追加

トラック 81 救命隊 61 交通事故発生 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The average discount coupon was worth $87.例文帳に追加

割引券の平均額は87ドルだった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This motor-driven generator 87 for the boom drives the boom assist pump 84as via a clutch 88.例文帳に追加

このブーム用電動・発電機87はクラッチ88を介してブームアシストポンプ84asを駆動する。 - 特許庁

She passed away during the reign of her great-grandson, Emperor Shirakawa, on October 3, 1074 at the age of 87. 例文帳に追加

曾孫・白河天皇の代、承保元年(1074年)10月3日に87歳で崩御。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that he fathered a child at the age of 87 and lived a long life of up to the age of 90 or more. 例文帳に追加

87歳で子をなし、90歳以上の長寿を全うしたと伝えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(a) those which may not constitute a trade name since they do not comply with Article 87;例文帳に追加

(a) 第87条を遵守しないために商号を構成することができないもの - 特許庁

A request for a certificate of the Controller as referred to in section 87(1) shall state:例文帳に追加

87条(1)にいう長官の証明書の請求書には,次の事項を記載する。 - 特許庁

A request for a copy or extract as referred to in section 87(2) shall state:例文帳に追加

87条(2)にいう写し又は抄本の請求書には,次の事項を記載する。 - 特許庁

例文

A display device (88) having a puck (81), a display screen (87), and a controller (83) is disclosed.例文帳に追加

パック(81)、ディスプレイ画面(87)、及びコントローラ(83)を有するディスプレイ装置(88)が開示される。 - 特許庁




  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS