| 意味 | 例文 |
A program candidateの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 168件
Thus, the reservation program candidate is fixed as a reservation program.例文帳に追加
これにより、予約番組候補が予約番組として確定する。 - 特許庁
A reservation candidate program information analysis unit 241 analyses characteristics of the program from program information of a program to be made as a reservation candidate.例文帳に追加
予約候補番組情報解析部241は、予約候補とされた番組の番組情報から、その番組の特性を解析する。 - 特許庁
A user interface provides a list of a conversion candidate program.例文帳に追加
ユーザ・インターフェースは、変換候補番組のリストを提供する。 - 特許庁
To provide a candidate presentation apparatus, a candidate presentation method, and a candidate presentation program configured to suppress presentation of an inappropriate character string.例文帳に追加
不適切な文字列の提示を抑制した候補提示装置、候補提示方法および候補提示プログラムを提供する。 - 特許庁
The broadcast program reservation apparatus associated with one working example detects programs (comparison object program) highly similar to a reservation candidate program being a reservation candidate in future on the basis of EPG information and detects the programs (comparison object program) highly similar to the reservation candidate program being the reservation candidate in the past on the basis of the past program recording state.例文帳に追加
本発明の一実施の形態に係る放送番組予約装置は、EPG情報に基づき、予約の候補とされる予約候補番組と類似度の高い番組(比較対象番組)を未来方向に検出するとともに、過去の番組記録状態に基づき過去方向に検出する。 - 特許庁
A reservation candidate update unit 242 excludes a reservation candidate to be unnecessary from a reservation candidate list, adds a new program as a reservation candidate to the list based on the analysis results, and updates the reservation candidate list.例文帳に追加
予約候補リスト更新部242は、その解析結果に基づいて、不要とされる予約候補を予約候補リストから除外したり、新たな番組を予約候補としてリストに追加したりして予約候補リストを更新する。 - 特許庁
Another program which may be a candidate for running in a sandbox is named(8) . 例文帳に追加
次に砂場で実行させるべきプログラムの候補と して、named(8) があります。 - FreeBSD
To provide a correction candidate obtaining device, a correction candidate obtaining system, a correction candidate obtaining method, and a correction candidate obtaining program which can obtain a candidate of correction without manually giving an instance of correction, a correction rule, etc.例文帳に追加
人手により修正の事例や修正ルール等を与えることなく修正の候補を取得できる修正候補取得装置、修正候補取得システム、修正候補取得方法、修正候補取得プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a program selection candidate channel providing method can facilitate program selection of a channel.例文帳に追加
チャンネルの選局を容易にすることができる選局候補チャンネル提供方法を提供する。 - 特許庁
To provide a candidate output program and a candidate output server, allowing easy setting of authentication information.例文帳に追加
認証情報の設定を簡便にすることができる候補出力プログラム及び候補出力サーバを提供する。 - 特許庁
To provide a recording and reproducing device selects a reservation candidate program out of detected related programs according to a predetermined selection rule, and presents the selected candidate program to a user.例文帳に追加
検出された関連番組から、所定の選択規則に基づいて予約候補番組を選択してユーザに提示する記録再生装置を提供すること。 - 特許庁
A point candidate for insertion of external program is narrowed down by data flow analysis.例文帳に追加
データフロー解析により外部プログラム挿入ポイント候補を絞り込む。 - 特許庁
To recording and reproducing device which selects a candidate program to be timer-recorded based on a predetermined selection rule and presents the selected candidate program to a user.例文帳に追加
検出された関連番組から、所定の選択規則に基づいて予約候補番組を選択してユーザに提示する記録再生装置を提供すること。 - 特許庁
Words and phrases constituting a program name are evaluated and according to the result, a program candidate is extracted.例文帳に追加
番組名を構成する語句について評価をし、その結果に基づいて番組候補を抽出する。 - 特許庁
Video recording execution processing is started at a video recording starting time to start video recording of a predetermined video recording candidate program that is one of video recording candidate programs registered on a video recording candidate program list.例文帳に追加
録画候補番組リストに登録されている録画候補番組の1つである所定録画候補番組の、録画を開始する録画開始時刻となったときに、録画実行処理が開始される。 - 特許庁
To provide a method for narrowing candidate SNP (single nucleotide polymorphism) in a linkage analysis using SNP, a program, a storage medium, and a candidate SNP narrowing device therefor.例文帳に追加
SNPを用いた連鎖解析における、候補SNPの絞り込み方法、そのプログラム、その記録媒体、及び候補SNP絞り込み装置を提供する。 - 特許庁
A chapter point determination unit 46 decides whether a television broadcast between chapter candidate points is a CM or a program based upon the chapter candidate points, and determines a chapter candidate point indicative of the reproduction time when one of the CM and program changes to the other among chapter candidate points as a chapter point.例文帳に追加
チャプター点決定部46は、チャプター候補点に基づいて、チャプター候補点間のテレビジョン放送が、CMであるか、または、番組であるかを判定し、チャプター候補点のうち、CMまたは番組の一方から他方へ変化する再生時刻を表すチャプター候補点を、チャプター点として決定する。 - 特許庁
The portable terminal device is provided which opens data of a file of a conversion candidate and executes a program when the file of the conversion candidate is selected.例文帳に追加
そして、変換候補のファイルが選択された場合には、そのファイルのデータを開いたり、プログラムを実行したりする携帯端末装置を提供する。 - 特許庁
Two sorts of candidate programs including a graphic program and a graphic processing execution instruction program are stored in the graphic library 112.例文帳に追加
グラフィックライブラリ112には、グラフィックプログラムと、グラフィック処理実行命令プログラムとの2種類の候補プログラムが格納される。 - 特許庁
To select a candidate of a split position of a program in order to parallelize the program and to achieve display of its effectiveness.例文帳に追加
プログラムを並列化するためにプログラムの分割位置の候補を選定し、その有効性を表示できるようにすることを目的とする。 - 特許庁
To provide a highly reliable recognition candidate character rejection deciding method using a character absolute characteristic, a character recognizing device and a recognition candidate character rejection decision program.例文帳に追加
文字の絶対的特徴を用いた信頼度の高い認識候補文字棄却判定方法、文字認識装置及び認識候補文字棄却判定プログラムの提供。 - 特許庁
A processor 12 for executing a candidate selection program is programmed in advance so that it includes a list of desired characteristics that an ideal candidate possesses for a position.例文帳に追加
候補者選出プログラムを実行するプロセッサ(12)は、あるポジションに対する理想的な候補者が所有すべき所望の特質の一覧を含むように事前にプログラムされる。 - 特許庁
A computer stores a source code of a computer program in a storage unit, extracts from the source code a boundary candidate showing a boundary between logic processing and data access processing and holds the extracted boundary candidate (S100).例文帳に追加
コンピュータは、コンピュータプログラムのソースコードを記憶部に記憶し、ソースコードから、ロジック処理とデータアクセス処理との間の境界を示す境界候補を抽出して保持する(S100)。 - 特許庁
To provide portable terminal equipment, a conversion candidate determination method, and a candidate conversion determination program for suppressing an increase in the data amount of a database to be used for the retrieval of a conversion candidate, and for improving probability that a pictograph desired by a user may be presented as the conversion candidate.例文帳に追加
変換候補の検索に用いられるデータベースのデータ量の増加を抑制しつつ、ユーザが所望する絵文字を変換候補として提示することができる確率を向上することができる携帯端末装置、変換候補定方法及び変換候補決定プログラムを提供すること。 - 特許庁
A memory 10 stores in advance the broadcasting channel of the program being a candidate for looking or listening, according to the direction of the user.例文帳に追加
視聴候補となる番組をユーザの指示に応じてメモリ10に、放送チャンネルを記憶しておく。 - 特許庁
To provide a translation support program for acquiring a translation candidate list by one keyword retrieval operation.例文帳に追加
1回のキーワード検索で訳語候補リストを入手することができる翻訳支援プログラムを目的とする。 - 特許庁
A user can reserve recording by specifying a wanted program among candidate programs.例文帳に追加
ユーザーは候補として挙げられた番組のなかから所望の番組を指定して録画予約することができる。 - 特許庁
When a thread allocation program 4 receives an API (Application Program Interface) 200 requesting processing of a new thread 220, the thread allocation program 4 extracts a node satisfying a selection criterion included therein as a candidate node, selects one of the candidate nodes, to execute the thread 220.例文帳に追加
スレッド割り当てプログラム4は、新たなスレッド220の処理を要求するAPI200を受け取ると、それに含まれる選択基準を満たすノードを、候補ノードとして抽出し、さらに、候補ノードのいずれかを選択し、スレッド220を実行させる。 - 特許庁
When a candidate edit program is operated, a CRT 103 displays a preceding document to which an image is inserted.例文帳に追加
候補編集プログラムを動作させると、従前の、画像が差し込まれた文書がCRT103に表示される。 - 特許庁
Selection means 114, 116 select an optional program on a display screen of the display means 112 as a view program candidate.例文帳に追加
選択手段114,116は、表示手段112の表示画面上から任意の番組を視聴番組候補として選択する。 - 特許庁
To provide a vocabulary candidate output system, a vocabulary candidate output method and a vocabulary candidate output program, capable of obtaining a unified declaration, even when katakana syllabaries are fluctuated because of ambiguity on pronunciation as in a word of foreign origin.例文帳に追加
外来語のように発音上の曖昧さからカタカナ表記が揺らいでいる場合であっても、統一した表記を得るための語彙候補出力システム、語彙候補出力方法及び語彙候補出力プログラムを提供する。 - 特許庁
A video-recording candidate selecting unit 92 selects a program to be an automatic video-recording candidate on the basis of setting information and setting information held in a setting information holding unit 91.例文帳に追加
録画候補選択部92は、番組配信情報および設定情報保持部91が保持している設定情報を基に、自動録画候補となる番組を選択する。 - 特許庁
To provide a program, a method and a device for acquiring translation words based on translation word candidate character string prediction.例文帳に追加
訳語候補文字列予測に基づいた訳語取得プログラム、訳語取得方法および訳語取得装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method and device for presenting the next retrieval candidate word for presenting the next retrieval candidate word by classifying words in a group, and generating a further fragmented group and a recording medium in which a next retrieval candidate word presenting program is recorded.例文帳に追加
次検索候補単語を提示する場合にグループ内で単語を分類してより細分化したグループを生成して提示する次検索候補単語提示方法および装置と次検索候補単語提示プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁
This program causes a computer to execute the steps of: obtaining a date regarding an installation candidate; comparing the acquired date regarding the installation candidate with a predetermined date; determining whether the installation candidate is to be installed based on a result of the comparison; and installing the installation candidate when it is determined that the installation candidate is to be installed.例文帳に追加
コンピュータに、インストール候補に関する日付を取得するステップ、前記取得されたインストール候補に関する日付と所定日付とを比較するステップ、前記比較の結果に基づいてインストール候補をインストールするか否かを判定するステップ、前記インストールすると判定されたインストール候補をインストールするステップ、を実行させるためのプログラム。 - 特許庁
A mail transmission program is executed (S61), a purchase candidate data column, on which a purchase candidate data is recorded, is prepared in the text of a reservation mail, based on a purchase candidate data part of a reservation data (S62), and the message 'the following vehicle is desired' is recorded (S63).例文帳に追加
メール送信プログラムを実行し(S61)、予約データの購入希望者データ部に基づいて、予約メールの本文に購入希望者データを記録した購入希望者データ欄を生成し(S62)、「下記の車をご希望です」のメッセージを記録する(S63)。 - 特許庁
A kanji character string morpheme analysis program 14 acquires a 1st morpheme candidate by a longest match principle, and tries to re-acquire a 2nd morpheme candidate by the longest match principle from the sectioned position when the sectioned position information is recorded in the 1st morpheme candidate.例文帳に追加
漢字文字列形態素解析プログラム14は、最長一致法にて第1形態素候補を取得して、それに区切位置情報が記録されていればその位置から再び最長一致法によって第2形態素候補の取得を試みる。 - 特許庁
A candidate area of an abnormal site is detected from the medical image 11 with a CAD program 20 and a disease type of the abnormal site estimated from the candidate site is determined with a disease type determining means 30.例文帳に追加
CADプログラム20で医用画像11より異常部位の候補領域を検出し、疾患タイプ判定手段30で候補領域から推定される異常部位の疾患タイプを判定する。 - 特許庁
The evaluation of the words and phrases which is thus obtained is applied to the name of a program expected to be broadcast and a program with high evaluation is inferred as a program that the viewer prefers more and preferentially displayed as a program candidate.例文帳に追加
このようにして求めた語句の評価を、これから放送予定となっている番組名に当てはめ、その「評価」が高いものを、視聴者の嗜好が強い番組であると推論し、番組候補として優先表示する。 - 特許庁
When the digital television is turned on, a preset program and a preset genre are retrieved from the program information data stored in a memory, and a program with a high priority is selected among candidate channels to be displayed.例文帳に追加
電源立ち上げ時にあらかじめ設定された番組および番組ジャンルをメモリに蓄積された番組情報データから検索し、候補チャンネルの中から優先度の最も高い番組を選局し、表示する。 - 特許庁
The CPU 290 selects a reservation program corresponding to either of duplicated video recording reservations as a selected video recording program and selects the other for a candidate video recording program.例文帳に追加
CPU290は、重複する録画予約のうちのいずれか一方に対応する予約番組を選択録画番組として設定するとともに、いずれか他方を候補録画番組として設定する。 - 特許庁
To provide a sentence proofreading program and a sentence proofreading apparatus for proofreading a sentence including a morpheme having two or more candidates of a modification destination so that the candidate of the modification destination of the morpheme is narrowed to one candidate.例文帳に追加
修飾先の候補を2以上有する形態素を含む文について、当該形態素の修飾先の候補を1つに特定するように当該文を校正する文校正プログラム及び文校正装置を提供する。 - 特許庁
In the video recording execution processing, the presence/absence of a tuner to be used for video recording of the predetermined video recording candidate program is determined and if it is determined that an available tuner is present, video recording of the predetermined video recording candidate program is executed.例文帳に追加
録画実行処理では、所定録画候補番組の録画に使用するチューナがあるか否かが判定され、使用可能なチューナがあると判定された場合、所定録画候補番組の録画が実行される。 - 特許庁
The apparatus can enhance the detection accuracy of detecting a program of a television broadcast or the like is a re-broadcast program by discriminating whether or not the recording reservation of the reservation candidate program is executed depending on a plurality of broadcast patterns to be estimated in this way.例文帳に追加
このように、想定される複数の放送パターンに応じて、予約候補番組の記録の予約を実行するか否かが判定されることにより、再放送であるか否かの検出精度を高めることができる。 - 特許庁
This program reservation apparatus displays a simple recording reservation picture for displaying program conditions including a prescribed channel, prescribed date and time by being overlapped with a video image under viewing, retrieves a program (program in a time period including the prescribed date and time of the prescribed channel) matched to the program conditions from EPG information, and displays retrieved program information as a reservation program candidate.例文帳に追加
番組予約装置は、所定のチャンネル、所定の日時を含む番組条件を表示するかんたん録画予約画面を視聴中の映像に重ねて表示し、番組条件に合致する番組(所定のチャンネルの所定の日時を含む時間帯の番組)をEPG情報から検索し、検索した番組情報を予約番組候補として表示する。 - 特許庁
An EPG conversion candidate detection part 64 retrieves keywords including the dictionary conversion candidates from among pieces of program information stored in a program information storage part 63.例文帳に追加
EPG変換候補検出部64は、辞書変換候補を含むキーワードを、番組情報記憶部63に記憶されている番組情報のなかから検索する。 - 特許庁
The control part 108 refers to the program candidate data, and when a program to be reserved can be checked, drives an application 112 for reserving video recording.例文帳に追加
そして対話制御部108は番組候補データを参照し、予約する番組の確認ができた場合、録画の予約を行うアプリケーション112を動作させる。 - 特許庁
The broadcast system includes: a broadcast station 81 for transmitting tag information 83 indicating that it is a preview candidate of a prescribed program and broadcasting program data 63; and an STB 1 for receiving the program data 63 and recording at least part of the preview candidate as preview information to a recording medium when the received tag information 83 indicates that the broadcast program includes the part of the preview candidate.例文帳に追加
所定の番組のプレビュー候補であることを示すタグ情報83を送信するとともに、番組データ63を放送する放送局81と、番組データ63を受信するとともに、送られてきたタグ情報83が、放送されてくる番組にプレビュー候補である部分が含まれていることを示す場合、少なくともそのプレビュー候補である部分をプレビュー情報として記録媒体に記録するSTB1とを備える。 - 特許庁
A judging part 10 evaluates the importance of the class/member candidate of an extracting object from program analysis information 23 obtained from a program analyzing part 18 and role information 21 obtained from a role information analyzing part 16 to select a candidate to extract according to inputted abstraction degree 27.例文帳に追加
判定部10は,プログラム解析部27から得たプログラム解析情報23または役割情報解析部16から得た役割情報21から,抽出対象のクラス/メンバ候補の重要度を評価し,入力した抽象度27に応じて抽出する候補を選択する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)