「A-RISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the rise in temperature of the stator 11 of a driving motor 10 is more suppressed than in the conventional method.例文帳に追加

よって、駆動モータ１０の固定子１１の温度上昇を従来よりも抑制することができる。 - 特許庁

To suppress the rise of the temperature of the atmosphere and the inside of a room while preventing the entry of rain water into an attic.例文帳に追加

屋根裏への雨水の侵入を防止しつつ、大気及び室内の温度上昇を抑制する。 - 特許庁

To avoid leakage and fracture due to an internal pressure rise while securing apparent volume energy density of a battery.例文帳に追加

電池の見かけの体積エネルギー密度を確保しながら、内圧上昇による漏液や破損を回避する。 - 特許庁

To provide an overheat protection method for a rotating electric machine which can highly accurately estimate the temperature rise.例文帳に追加

温度上昇を高精度に推定することができる回転電機の過熱保護方法を提供する。 - 特許庁

The tumble prevention by a centrifugal force in rotating, and the tumble prevention function in the rise and fall process are effective.例文帳に追加

回転時の遠心力による転倒防止と昇降過程の転倒防止機能が有効である。 - 特許庁

To provide a reproducing device capable of reducing the temperature rise of an optical disk due to irradiation of laser beams.例文帳に追加

レーザ光の照射による光ディスクの温度上昇を低減可能な再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide portable telephony equipment capable of preventing local temperature rise around a receiver at the time of speaking.例文帳に追加

通話時にレシーバ周辺の局部的な温度上昇を防止できる携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

Temperature rise can be restrained by using the IGBT like this as compared with the case that a MOS transistor is used.例文帳に追加

このように、ＩＧＢＴを用いることでＭＯＳトランジスタよりも温度上昇を少なくできる。 - 特許庁

The completion of the lowering of the liner frame 34 is determined by using the value ΔPtr of rise of internal pressure of a balancing cylinder 22.例文帳に追加

ライナフレーム３４の下降完了を、バランスシリンダ２２の内圧上昇値ΔＰtrを用いて判定する。 - 特許庁

To provide a resinated article with little contribution to internal pressure rise, capable of generating pyrolysis gas enabled to efficiently extinguish arc occurring at break of the circuit, and endowed with heat resistance standing temperature rise and a voltage-withstanding property standing the internal pressure rise at that time, as well as a circuit breaker using the same.例文帳に追加

内圧上昇への寄与が少なく、回路遮断時に発生するアークを効率よく消弧できる熱分解ガスを発生でき、更には、その際に起こる温度上昇に耐える耐熱性及び内圧上昇に耐えうる耐圧性を備えた消弧用樹脂加工品及びそれを用いた回路遮断器を提供すること。 - 特許庁

To exactly judge the cause that the temperature of a heating element does not normally rise during image forming operation.例文帳に追加

画像形成動作中に加熱体の温度が正常に上昇しない原因を的確に判断する。 - 特許庁

As a result of this, the temperature rise in the stator vane 15 can be reduced while restraining the increase in the weight.例文帳に追加

この結果、重量の増加を抑制しつつ静翼１５の温度上昇を低減することができる。 - 特許庁

Thereby, the temperature rise at the inlet side of each tube 37 in response to a strong catalytic reaction is suppressed.例文帳に追加

これによってチューブ３７内の入口側の強い触媒反応に応じた温度上昇を抑制する。 - 特許庁

On the dropped position, a high throughput is obtained, and on the rise position, quality having no crack or chip is obtained.例文帳に追加

引き落とし位置では高いスループットが得られ、上昇位置ではクラックや欠けがない品質が得られる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic probe capable of suppressing temperature rise of an insertion part without increase in a diameter.例文帳に追加

径を大きくしなくても、挿入部の温度上昇を抑制できる超音波探触子を提供する。 - 特許庁

As a result, stepped increase of actual injection quantity accompanying rise of the second needle 7 is prevented.例文帳に追加

この結果、第２ニードル７の上昇に伴う実噴射量のステップ状の増加を防止することができる。 - 特許庁

To avoid damage to a fuel cell main body even at temperature abnormal rise of fuel gas.例文帳に追加

燃料ガスの温度が異常上昇しても燃料電池本体の損傷を生じないものとする。 - 特許庁

To provide a liquid injection apparatus capable of improving workability while suppressing cost rise.例文帳に追加

コスト上昇を抑え且つ作業性を向上させることが可能な、液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the degradation of a discharge characteristic can be reduced, and rise of open-circuit voltage in storage can be suppressed.例文帳に追加

これにより、放電特性の低下が少なく、且つ保存時の開回路電圧の上昇を抑制できる。 - 特許庁

To provide a piezoelectric actuator in which temperature rise is suppressed when continuous driving or high speed driving is performed.例文帳に追加

連続駆動や高速駆動を行った場合の温度上昇を抑制した圧電アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To suppress temperature rise at reflow heating without damaging the heat radiating characteristics when operation a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置稼働時の放熱特性を損うことなく、リフロー加熱の際の温度上昇を抑える。 - 特許庁

The gate circuit 3 is opened 0.9 second after the clock begins to be counted and a next rise of the pulse is expected.例文帳に追加

クロックカウント開始から0.9秒経過後にゲート回路3を開き、次のパルスの立ち上がり検出を待つ。 - 特許庁

The rise of the temperature of the ink is suppressed by the cooling function of a group of the cooling rollers 31, 32 and 33.例文帳に追加

冷却ローラ群３１、３２、３３の冷却機能によりインキの温度上昇が抑制される。 - 特許庁

To control the actuation of a motor-driven oil pump according to the rise state of oil pressure of hydraulic fluid.例文帳に追加

作動油の油圧の立ち上がりの状態に応じた電動オイルポンプの作動の制御を低コストで行う。 - 特許庁

To attain a rapid start with the rapid rise of driving force while avoiding an engine stalling at the start.例文帳に追加

発進時のエンジンストールを回避しながら、速やかに駆動力を立ち上げて、迅速な発進を可能にする。 - 特許庁

rise up onto a thin film of water between the tires and road so that there is no more contact with the road 例文帳に追加

タイヤと道の間の水の薄膜の上に浮上し、そのためそれ以上道路との接触がなくなる - 日本語WordNet

"Genpei Seisui ki" (Rise and Fall of the Minamoto and the Taira clans) describes Hirotsune's attitude as 'Hirotsune welcomed Tadakiyo thoughtfully in a cordial manner.' 例文帳に追加

広常の態度は「志ヲ尽シ思ヲ運テ賞玩シ愛養スル事甚シ」かったという（『源平盛衰記』）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1944, a section was extended from the middle of Onoko provisional tramline to rise along Onoko Nishidani (Onoko west ravine). 例文帳に追加

1944年には小野子仮軌道の途中から分離して小野子西谷を遡上する区間が延伸された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although the Edo bakufu didn't take a favorable view to domains' monopoly, considering it as the cause of steep price rise. 例文帳に追加

江戸幕府はこうした諸藩の専売を物価高騰の原因として好意的には見ていなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This memorandum posed serious problems since "for 50 percent more" meant a 50 percent rise in price to consumers. 例文帳に追加

「五割増し」とは、要するに消費者にとっては50%の値上げということであるから一大事であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce temperature rise of a camera case by suppressing heat generation from electronic components provided within the camera case.例文帳に追加

カメラ筐体内に設けた電子部品からの発熱を抑えて、カメラ筺体の温度上昇を低減する。 - 特許庁

Fe brings a carrier trap effect and the rise of the energy level Ec of the conductive band of the buffer layer 92.例文帳に追加

Ｆｅは、キャリアトラップ効果とバッファ層９２の伝導帯のエネルギーレベルＥｃの上昇とをもたらす。 - 特許庁

The temperature rise relief valve 8 and the bypass valve 9 for releasing the relief are connected to a mini-tank 10.例文帳に追加

これらの昇温用リリーフバルブ８およびリリーフ解除用バイパスバルブ９をミニタンク10に接続する。 - 特許庁

To keep dustproof property and suppress rise of temperature of a pickup without increasing noise in an optical disk apparatus.例文帳に追加

光ディスク装置において、防塵性を保ち、騒音を増やすことなくピックアップの温度上昇を抑える。 - 特許庁

The electroless nickel plating layer 6 suppresses an amount of thermal expansion of the body 5 when there is a temperature rise.例文帳に追加

温度上昇時に無電解ニッケルメッキ層６は上記本体５の熱膨張の量を抑制する。 - 特許庁

To provide a rotary table type electric heating/pressure sintering apparatus capable of rapidly performing temperature rise and sintering.例文帳に追加

ロータリテーブル式の通電加圧焼結装置において、焼結時の迅速な昇温、焼結を可能とする。 - 特許庁

To provide terminal box equipment for a solar cell module which inhibits temperature rise of diodes.例文帳に追加

ダイオードの温度上昇を抑えることができる太陽電池モジュール用端子ボックス装置を提供すること。 - 特許庁

The blood triglyceride concentration rise inhibitor includes a calcium salt of polyglutamic acid as an active constituent.例文帳に追加

ポリグルタミン酸のカルシウム塩を有効成分として含有する血中トリグリセリド濃度上昇抑制剤。 - 特許庁

To prevent an unexpected torque rise in an inlet valve closing timing (IVC) approached to a bottom dead center in deceleration.例文帳に追加

減速時に吸気弁閉時期（ＩＶＣ）が下死点に近付く場合の意図せぬトルク上昇を防止する。 - 特許庁

Thus, the partial pressure fluctuation of processing gas can be learnt by monitoring a difference between the pressure rise rate and the leakage rate.例文帳に追加

圧力上昇率とリークレートの差をモニタリングすることで、プロセスガスの分圧変動を知ることができる。 - 特許庁

The blood GIP concentration rise inhibitor includes a calcium salt of polyglutamic acid as an active constituent.例文帳に追加

ポリグルタミン酸のカルシウム塩を有効成分として含有する血中ＧＩＰ濃度上昇抑制剤。 - 特許庁

To prevent breakage of a boot and leakage of grease from the boot by suppressing temperature rise in the drive shaft boot.例文帳に追加

ドライブシャフトブーツ内の温度上昇を抑え、ブーツの破損やブーツからのグリース漏れ等を防止する。 - 特許庁

The free rise wick height of the wicking material is at least a half of the longest size.例文帳に追加

ウィッキング材料の自由上昇ウィック高さはその最長寸法の少なくとも２分の１である。 - 特許庁

The data by business type shows a particularly large rise in per capita net profits in the electrical machinery industry.例文帳に追加

また、業種別に見ると、特に電気機械の「一人当たり純利益」が大きく上昇している。 - 経済産業省

Tokoyo (eternal night) is the underworld or hell, and it is considered to be a world of night only that gives rise to evil and misfortune. 例文帳に追加

常夜は黄泉の国や地獄とされ、禍や厄災を齎す夜だけの世界とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス