「A-RISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

a period of slow economic growth and high unemployment (stagnation) while prices rise (inflation) 例文帳に追加

経済成長が伸び悩み失業率が高い期間（不景気）のことでその間物価は上がる（インフレーション） - 日本語WordNet

To provide an electric splice box capable of inhibiting a temperature rise in the box, maintaining waterproofness.例文帳に追加

防水性を維持しつつ、箱内の温度上昇を抑制することができる電気接続箱を提供する。 - 特許庁

To increase the number of wafers to be processed per unit time by shortening the time of temperature rise in a reaction furnace.例文帳に追加

反応炉内部の昇温時間を短縮し、単位時間当りのプロセス処理枚数を増大する。 - 特許庁

When the off-time count finish flag is not stored (S12:NO), the device executes only steady temperature energization processing without executing rapid temperature rise energization processing to the glow plug (S17) while storing a rapid temperature rise energization finish flag in a rapid temperature rise energization finish flag storage area of a RAM in the microcomputer (S14).例文帳に追加

オフ時間カウント終了フラグが記憶されていなかった場合には（Ｓ１２：ＮＯ）、急速昇温通電終了フラグをマイクロコンピュータ内のＲＡＭの急速昇温通電終了フラグ記憶エリアに記憶して（Ｓ１４）、グロープラグへの急速昇温通電処理を行わず、定常温度通電処理（Ｓ１７）のみを行う。 - 特許庁

To control each clock at an arbitrary position related to the rise or fall of a clock.例文帳に追加

クロックの立ち上がりや立ち下がりに関して、１クロックごとに任意の位置に制御することを可能にする。 - 特許庁

In a prescribed period of the rise up of source voltage, the snubber constant is set large, the current limit value is set large.例文帳に追加

また、電源電圧の立ち上がりの所定期間、スナバ定数を大、電流制限値を大とする。 - 特許庁

To increase an ash deposition allowance amount and to suppress an excessive rise of a temperature at an exhaust gas downstream side part.例文帳に追加

アッシュ堆積許容量を増大させるとともに、排ガス下流側部位の過昇温を抑制する。 - 特許庁

To suppress temperature rise and to secure high reliability in an electrooptical apparatus such as a liquid crystal device.例文帳に追加

液晶装置等の電気光学装置において、温度上昇を抑制し、高い信頼性を確保する。 - 特許庁

Districts in which the population has flowed into the suburbs are exhibiting a corresponding rise in sales.例文帳に追加

郊外の人口が流入した地区で、販売額もそれにつれて増加している様子が見てとれた。 - 経済産業省

The foreign dependency rate, which is the trade value as a share of GDP, will rise from 15.5% in 2001 to 17.0% in 2030.例文帳に追加

GDP規模に占める貿易額である対外依存度は、2001年の15.5％から2030年には17.0％に達する。 - 経済産業省

In the former case the goods are consumed in common by the group, without giving rise to a notion of ownership; 例文帳に追加

前者の場合は、財貨は一般に集団で消費され、所有権の概念を生み出すことはない。 - Thorstein Veblen『所有権の起源』

He made a movement to rise, but I do not believe he had enough force left in his body. 例文帳に追加

船長は立ちあがろうと体を動かしたが、体にはそんな力が残っているようには見えなかった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Indeed my courage had begun to rise so high that I allowed myself a few darting thoughts on what would be the end of the affair, 例文帳に追加

どんどん元気がでてきて、この出来事の結末がどうなるかを考えてみる余裕さえあった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Sometimes, by the quivering of the water, he appeared to move a little, as if he were trying to rise. 例文帳に追加

ときどき水がゆらいで、ハンズがまるで起き上がろうとでもしているように少し動いたようにみえた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

ANA does not think this change in company policy will lead to a significant rise in labor costs.例文帳に追加

全日空は，このような方針転換が人件費の大幅な増加につながることはないと考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an output control device for an internal combustion engine surely preventing deterioration of an exhaust system components due to excessive temperature rise and suppressing exhaust gas leak from a joint part of the exhaust system components due to excessive pressure rise by directly acquiring temperature rise and pressure rise of an exhaust system due to clogging of DPF (filter) and suppressing engine output.例文帳に追加

ＤＰＦ（フィルタ）の目詰まりによる排気系の高温化および高圧化をより直接的に把握して機関出力を抑制することで、過度の昇温による排気系部品の劣化を確実に防止すると共に、過度の昇圧による排気系部品の接合部からの排気漏れを抑制する内燃機関の出力制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device equipped with a pulse generation circuit for generating a pulse having a pulse width smaller than a rise time ut to the full amplitude of a transmission signal.例文帳に追加

伝達信号のフル振幅までの立ち上がり時間よりも短いパルス幅のパルスの発生するパルス発生回路を備えた半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

To make a small diameter of a through-hole of a dial to miniaturize a cap without causing deficiency of a light amount of emission of a pointer or steep rise of drive torque of the pointer.例文帳に追加

指針の発光光量不足や指針の駆動トルクの大幅な上昇を招くことなく、文字板の貫通孔の小径化、ひいては、キャップの小型化を図ること。 - 特許庁

To preclude an edge portion of a coating film from being brought into a rise-up state, even when a solvent of a paint is a polar solvent and even when a viscosity of the paint is low.例文帳に追加

塗料の溶媒が極性溶媒であってその塗料の粘度が低い場合であっても、塗膜の縁部分が盛り上がった状態にならないようにする。 - 特許庁

To prevent a temperature rise in fuel in a sub-tank, by returning the fuel in the sub-tank to a main tank with a simple structure, in a fuel supply device of a vehicle.例文帳に追加

車両の燃料供給装置において、簡単な構造でサブタンク内の燃料をメインタンクに戻し、サブタンク内の燃料の温度上昇を防止できるようにする。 - 特許庁

A tape piece rise permission space Sp is formed above a section between a cutting position P7 and a supporting position P8 in a transfer route inside a housing 2.例文帳に追加

筐体２の内部において、搬送経路における切断位置Ｐ７と支持位置Ｐ８との間の区間の上方にテープ片上昇許容空間Ｓｐを形成する。 - 特許庁

To provide a photopolymerization device which allows a space irradiated with a light to have a high temperature while inhibiting a temperature rise of a light source used for the space.例文帳に追加

光を照射する空間を高い温度にすることができるとともに、ここに用いられる光源の温度上昇を抑えることが可能な光重合器を提供する。 - 特許庁

In order to rotate a cushion part of a tumble seat to rise upward with respect to the front end as a supporting point, the front end of a cushion frame is journaled to a hinge bracket mounted on a floor.例文帳に追加

タンブルシートのクッション部をその前端部を支点として上方へ起立回動させるために、クッションフレームの前端部は、フロアに取付けられたヒンジブラケットに枢着される。 - 特許庁

An actuator 11 relatively displaces a rotor 1 axially toward the position of a solid line (b) from the neutral position in the axial direction of (a), to a stator 2, along with a rise in rotation.例文帳に追加

回転上昇につれアクチュエータ11によりロータ1をステータ2に対し、(a)の軸線方向中立位置から、(b)の実線位置に向け軸線方向へ相対変位させる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal mixture which displays color information at a fast response time at a short rise time and at a short decay time, and to provide a liquid crystal cell for a liquid crystal display.例文帳に追加

速い応答時間、短い立ち上がり時間及び短い減衰時間で色情報を表す液晶混合物及び液晶ディスプレイ用の液晶セルの提供。 - 特許庁

To provide a scanner which copes with the temperature rise of the inside of a scanner and a lamp light source at a low cost without adding a specific detection means or a member.例文帳に追加

特定の検知手段や部材を追加することなく、スキャナ内部及びランプ光源の温度上昇に対処でき、かつ低コストで解決できるスキャナ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compressed magnetic core for a reactor which is smaller than a reactor magnetic core using a silicon steel plate containing 6.5% Fe in noise to cause a temperature rise on a surface.例文帳に追加

表面の温度上昇を発生する騒音のいずれもが、Ｆｅ−６．５％Ｓｉ鋼板を用いたリアクトル磁心に比べて小さいリアクトル用圧粉磁心を提供する。 - 特許庁

To suppress a rise of a price of a device, to prevent a situation that display of an image for a screen saver becomes unpleasant and to display the image for the screen saver preferred by a user.例文帳に追加

装置の価格の上昇の抑制、スクリーンセイバ用画像の表示が不快となる事態の発生の防止、および、ユーザの好みのスクリーンセイバ用画像の表示を可能にする。 - 特許庁

To provide a display device which has a structure connecting a display panel and a circuit board by a rubber connector and hardly gives rise to a contact defect and the shorting between terminals.例文帳に追加

表示パネルと回路基板とをラバーコネクタによって接続した構造を持ち、しかも接触不良や端子間の短絡が起きにくい表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a building information guide and a guiding method guide-displaying information of tenants or the like in a building such as a high-rise building in a way comprehensible to a user.例文帳に追加

高層ビル等の建物内に入居するテナント等の内部情報を、利用者に分かり易く案内表示可能な建物情報案内装置および方法を提供する。 - 特許庁

To surely protect a light source lamp by preventing temperature rise inside a projection device in advance even when a cooling fan is deteriorated with the lapse of time.例文帳に追加

冷却ファンに経年劣化を生じた場合でも装置内部の温度上昇を未然に防止し、光源ランプを確実に保護する。 - 特許庁

To provide an electric pump unit achieving reduction in weight and compactness, and preventing temperature rise of a component on a substrate of a controller.例文帳に追加

軽量化およびコンパクト化を図るとともに、コントローラの基板上の部品の昇温を防止できる電動ポンプユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a pressure atomizing oil burner capable of improving combustion characteristics by suppressing a rise in pressure in an air blow tube.例文帳に追加

送風筒内の圧力上昇を抑えて燃焼特性を向上した圧力噴霧式石油燃焼機の構造に関する。 - 特許庁

To provide a sewing machine which can suppress a rise in the temperature of a needle bar crank connecting rod at the time of driving the sewing machine by using an oiling device.例文帳に追加

給油装置を用いてミシン駆動時における針棒クランクロッドの温度上昇を抑えることができるミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a dynamo-electric machine for vehicle capable of restraining a temperature rise in a vibration control member and reducing magnetic noise.例文帳に追加

制振部材の温度上昇を抑えるとともに、磁気的騒音を低減することができる車両用回転電機を提供すること。 - 特許庁

To provide a driving device for a light source which neither cause a rise in cost nor spoils effect on longer life of the light source.例文帳に追加

コストの上昇を招くことなく且つ光源の長寿命化という効果を損ねない、光源の駆動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a device and method for plasma treatment by which plasma of a higher density can be obtained in a state where the rise of manufacturing cost or the occurrence of damages is suppressed.例文帳に追加

製造コストの上昇やダメージの発生などを抑制した状態で、より高い密度のプラズマが得られるようにする。 - 特許庁

In a signal processing circuit of an encoder, the first counter for detecting position, and the second counter which is cleared at each rise time of the A-phase signal and the B-phase signal are provided.例文帳に追加

位置を検出する第１のカウンタとA相信号とB相信号の立ち上がり毎にクリアされる第２のカウンタを設ける。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which can prevent a steep rise in system cost without having to enlarge the power supply of a feeding system to an excessively big size.例文帳に追加

給電系の電源を過剰に大型化せずとも良く、システムのコストの高騰を防止できる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a lens which, while preventing an increase in size, prevents defocusing of a focus lens even when a temperature rise occurs.例文帳に追加

大型化するのを防ぎつつ、高温側への温度変化が生じてもフォーカスレンズのピントずれを無くすことができるレンズを提供する。 - 特許庁

A voltage rise of the gate insulating film due to a static electricity generated in a step after the gate electrode wiring 11 is formed can be suppressed.例文帳に追加

ゲート電極配線11を形成した後の工程で発生する静電気によるゲート絶縁膜の電圧上昇を抑制できる。 - 特許庁

The folding bracket 11 is journalled to the slider 5 by a rotary shaft 12 provided in the longitudinal direction of a car body, in order to rise and fall to a roof panel side.例文帳に追加

可倒ブラケット１１は、ルーフパネル側へ起伏するように、スライダー５に車体前後方向配置の回転軸１２で軸着する。 - 特許庁

To provide a charging device where charging time can be brought close to a request of a user, while suppressing the temperature rise at the time of charging.例文帳に追加

充電時の温度上昇を抑制しつつ、充電時間をユーザの要求に近づけることができる充電装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the temperature rise of a lamp base in a ceiling-embedded luminaire in which a lamp case is sealed.例文帳に追加

本発明はランプケースを密閉した天井埋込型照明器具において、ランプ口金の温度上昇を抑制することを課題とする。 - 特許庁

To suppress a temperature rise in a refrigerator while suppressing the deterioration of the cooling effect of a cooler caused by the deposition of frost.例文帳に追加

霜の付着による冷却器の冷却作用の低下を抑えながら、庫内温度の上昇を抑えることができるようにする。 - 特許庁