1016万例文収録!

「A1 B」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

A1 Bの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 747



例文

While editing data A1 with CAD software A, data B1 corresponding to data A1 cannot be edited by CAD software B.例文帳に追加

CADソフトAでデータA1を編集している状態では、データA1に対応するデータB1をCADソフトBにより編集不可能とする。 - 特許庁

The causal relationship is represented by a conditional probability P (T: aka1|ak, b) obtained to all the phenomena b having ever occurred simultaneously with the phenomenon ak.例文帳に追加

因果関係は、これまでに事象akと同時に生起したことがあるすべての事象bに対して求められる条件付確率P(T:ak→a1|ak,b)によって表される。 - 特許庁

If the square is unoccupied, it will contain its algebraic square name (a1 will map to a1), otherwise it will contain the piece name, one of P, R, N, B, Q or K. 例文帳に追加

その位置に何も駒がない場合は、礼装配列の値はそのマスの名前になり (たとえば a1に対応する値は a1 となります)、それ以外の場合は駒の名前が値となります。 駒の名前はP、R、N、B、Q あるいはK のいずれかです。 - PEAR

The deinking agent is produced by using (a) a fatty acid mixture containing 40-50 wt.% 12C saturated fatty acid (a1) and an unsaturated fatty acid (a2) at an (a1)/(a2) weight ratio of 90/10 to 75/25 optionally in combination with (b) a nonionic surfactant.例文帳に追加

炭素数12の飽和脂肪酸40〜50重量%と不飽和脂肪酸とを含有し、飽和脂肪酸(a1)と不飽和脂肪酸(a2)の重量比が(a1)/(a2)=90/10〜75/25である脂肪酸混合物(a)を、要すれば非イオン性界面活性剤(b)と併用して脱墨剤とする。 - 特許庁

例文

The printer B transmits unique function information of the printer B to the information processor A1 based on a request from the information processor A1.例文帳に追加

印刷装置Bは、情報処理装置A1からの要求に基づき、当該印刷装置Bの固有機能情報を情報処理装置A1に送信する。 - 特許庁


例文

NON-POLAR (A1, B, In, Ga)N QUANTUM WELL, HETEROSTRUCTURE MATERIAL, AND DEVICE例文帳に追加

非極性(Al,B,In,Ga)N量子井戸、ならびにヘテロ構造材料およびデバイス - 特許庁

The electrolyte contains constituents (A1), (A2), and (B).例文帳に追加

成分(A1)、(A2)、及び(B)を含有してなることを特徴とする電解質。 - 特許庁

The width necessary for a bearing mounting part is (B+a1).例文帳に追加

このとき、軸受の取付部分に必要な幅は、(B+a1)である。 - 特許庁

Sub-address is registered in a (b) column by allotting it to A1, A2, etc.例文帳に追加

(b)欄にはサブアドレスSUBをA1、A2・・・に割り付けて登録する。 - 特許庁

例文

The heat-curable epoxy resin compositions include, in addition to epoxy resin components A1, optionally A2, a hardener component B, a carboxylic acid C, a hydroxyalkylamide or hydroxyalkylurea H, and an accelerator E for activation of the rearrangement reaction of components A1, A2 and B.例文帳に追加

本発明の熱硬化性エポキシ樹脂組成物は、エポキシ樹脂成分A1に加えて、場合によりA2、硬化剤成分B、カルボン酸Cおよびヒドロキシアルキルアミドまたはヒドロキシアルキル尿素H、成分A1、A2およびBの転移の活性化のための促進剤Eを含む。 - 特許庁

例文

A combination of a phenomenon ak having been in a state just before the phenomenon a1 inside the set A and a phenomenon b inside the set B occurring simultaneously with the phenomenon ak is used, and the causal relationship between the phenomena is estimated in a form of exceeding the set of the phenomena.例文帳に追加

集合A内で事象a1の直前の状態だった事象ak、および、事象akと同時に生起した集合B内の事象bの組み合わせが用いられて、事象の集合を超える形で、事象間の因果関係が推定される。 - 特許庁

Consequently, the highest position a1 of the photoresist 12 becomes lower than a height (a) of the flat surface portion of the substrate 11 inside the peripheral edge section b.例文帳に追加

これによりフォトレジスト12の最も高い位置a1が、周縁部より内側の平坦になっている部分の高さaより低くなる。 - 特許庁

This arm member A1 has three coupling parts J1, J2, J3 connected with the other member, and a member body B connecting these coupling parts.例文帳に追加

アーム用部材A1は、他の部材と連結される3個の継手部J1、J2、J3と、これら継手部を結合した部材本体Bとを備えている。 - 特許庁

Two bits of visible information A and B are alternately rearranged in such order as images A1, B1, A2, B2, A3, B3,..., An, Bn.例文帳に追加

可視情報A,Bは、画像A_1,B_1,A_2,B_2,A_3,B_3,・・・,A_n,B_n の順に一つ置きに並べ替えられている。 - 特許庁

One pixel area comprises transmission areas A1 and A2 and a reflection area B.例文帳に追加

1つの画素領域は、透過領域A1,A2と反射領域Bとにより構成されている。 - 特許庁

A customer inserts a card of an A bank into a terminal of a B bank and selects booking (A1).例文帳に追加

顧客は、B銀行の端末にA銀行のカードを投入し、記帳を選択する(A1)。 - 特許庁

Delay adjustment outputs from respective TS delay parts A1, B1 are sent to OFDM modulation parts A2, B.例文帳に追加

TS遅延部A1,B1の遅延調整出力はOFDM変調部A2,B2に送られる。 - 特許庁

The ethylenically unsaturated monomer (a3): a salt of (a1) and a metal ion (b) having a valance of 2 or more.例文帳に追加

エチレン性不飽和モノマー(a3):(a1)と2価以上の金属イオン(b)との塩。 - 特許庁

The IC tag is composed of separable parts A1 and A2, and a nonseparable part B.例文帳に追加

切り離し可能な部分A1、部分A2と非切り離し部分Bとから構成されている。 - 特許庁

Further, conversely, the second encoded data b can again be converted into the first encoded data a1 to aN.例文帳に追加

また、逆に、第2の符号データbを第1の符号データa1〜aNに再度変換することもできる。 - 特許庁

The gas releasing and diffusing section A1 and the filter medium installing section B are separately formed.例文帳に追加

気体放出・拡散部A1と、濾材設置部Bとは別体に形成されている。 - 特許庁

The water-soluble auxiliary (A) comprises an oligosaccharide (A1) and a water-soluble plasticizing component (sugars or sugar alcohols) (A2) for plasticizing the oligosaccharide (A1), contains substantially no water and can be kneaded with a meltable organic solid component (B) such as a resin component to be melt-molded.例文帳に追加

水溶性助剤(A)は、オリゴ糖(A1)と、このオリゴ糖(A1)を可塑化するための水溶性可塑化成分(糖類又は糖アルコール)(A2)とで構成されており、実質的に水を含むことなく、樹脂成分などの溶融可能な有機固体成分(B)と混練して溶融成形可能である。 - 特許庁

To browse, when a user A communicates with a communication terminal b1 of a user B by use of a communication terminal a1 a conversation history of another terminal of the user A except the terminal a1 and another terminal of the user B except the terminal b1 by operation from the terminal a1.例文帳に追加

ユーザAが通信端末a1を用いてユーザBの通信端末b1と通信している際に、端末a1以外のユーザAの他の端末と端末b1以外のユーザBの他の端末との対話履歴を、端末a1からの操作で閲覧できるようにする。 - 特許庁

In the formula, Z- is a hydrocarbon chain; [A1-Z] shows that A1 and Z covalently bond through functional groups thereof; -X group is a 1-3C hydrolyzable alkoxy group, hydrolyzable halogeno group or hydrolyzable acetoxy group; and a+b+c+d=3.例文帳に追加

(式中、Z−は、炭化水素鎖で、「A1〜Z」は、A1とZが両者の官能基を介して共有結合していることを示す。−X基はC1〜3の加水分解性アルコキシ基、加水分解性ハロゲノ基又は加水分解性アセトキシ基であり、a+b+c+d=3である。) - 特許庁

In the case that both of A5 and B5 are 1, the A port address A1 is input to an A port, and the B port address is input to a B port.例文帳に追加

A5、B5の両方“1”の場合はAポートにAポートアドレスA1が、BポートにBポートアドレスB1が入力される。 - 特許庁

In response to the equipment sale by the customer B, the maker sells the used product to the customer A1 and renews the equipment of the customer B.例文帳に追加

メーカは顧客Bから設備の売却を受け、その中古品を顧客A1へ販売し、顧客Bに対し新規の設備更新を行う。 - 特許庁

The inner gas chamber 36 is opposed to head parts A1, B1 of the occupants A, B and is arranged on a central upper part at the occupant A, B side of the outer gas chamber 35.例文帳に追加

インナ気室36は、乗員A,Bの頭部A1,B1に対向し、アウタ気室35の乗員A,B側の中央上部に配置する。 - 特許庁

A function A module (11) computes expressions A1 and A2, a function B module (12) computes expressions B1 and B2, a function C0 module (13) computes an expression C0, and a function C1 module (14) computes an expression C1.例文帳に追加

関数Aモジュール(11)は式A1,A2、関数Bモジュール(12)は式B1,B2、関数C0モジュール(13)は式C0、関数C1モジュール(14)は式C1の演算を行う。 - 特許庁

When a division mode of two rows and two columns is inputted and a division command is given, the rectangle A is divided into four divided figures A1 to A4 (figure (b)).例文帳に追加

2行2列なる分割態様を入力し、分割コマンドを与えると、矩形Aは4つの分割図形A1〜A4に分割される(図(b) )。 - 特許庁

A search side (a) wirelessly notifies a searched side (b) of a transmission interval beforehand, then transmits sonic waves in a pulse train shape simultaneously with a swing operation to be applied to a terminal, and records a terminal direction in each pulse transmission (a1).例文帳に追加

探索側(a)は予め送信間隔を被探索側(b)に無線通知した上で、端末に加えるスウィング動作と同時にパルス列状の音波を送信し、また各パルス送信時の端末向きを記録しておく(a1)。 - 特許庁

When a reply button is operated, a control section 6 of an interphone master unit A1 forms a speech path with a doorphone slave unit B by starting a speech processing section 5 to allow a speech between the interphone master unit A1 and the doorphone slave unit B.例文帳に追加

インターホン親機A1の制御部6は、応答釦が操作されると、通話処理部5を起動することでドアホン子器Bとの間に通話路を形成させて、インターホン親機A1とドアホン子器Bとの間で通話が行われる。 - 特許庁

A search range A of a vehicular external antenna 45 is set to a search range A2 narrower than an ordinary search range A1, whereby an overlap part between a search range B of a vehicular external antenna 46 and an ordinary search range B1 is set to only the interior of the vehicle.例文帳に追加

車外アンテナ45の探索範囲Aを通常の探索範囲A1よりも狭い探索範囲A2にして、車外アンテナ46の探索範囲Bの通常の探索範囲B1との重複部分が車内のみとなるようにした。 - 特許庁

If f(a)×f(b)≤0 is not satisfied, whether a solution exists for closed ranges [a1, a0] and [b0, b1] locating at both sides of the closed range [a, b] is determined.例文帳に追加

そこで、f(x)が変動した場合は、f(a)×f(b)≦0となるか否かを判定し、f(a)×f(b)≦0とならないならば、閉区間[a,b]の両脇の閉区間[a1,a0]、[b0,b1]について、さらに解が存在するか否かを判定する。 - 特許庁

The cement dispersant is obtained by copolymerizing the specific monomer (A1) such as ethylenically unsaturated carboxylic acid derivative having polyoxyalkylene group and the specific monomer (A2) such as (meta) acrylic acid, contains the copolymer mixture (A) changed in the mole ratio of (A1)/(A2) at least once in the middle of the reaction and the water solution salt of aromatic sulfonic acid (B).例文帳に追加

ポリオキシアルキレン基を有するエチレン系不飽和カルボン酸誘導体等の特定の単量体(A1)と(メタ)アクリル酸等の特定の単量体(A2)とを共重合させて得られ、前記モル比(A1)/(A2)が反応途中において少なくとも1回変化されている共重合体混合物(A)、及び芳香族スルホン酸の水溶性塩(B)を含有するセメント分散剤。 - 特許庁

An exhaust duct 40 from the fixing device B inside an image forming apparatus body A bends at right angles at a corner between one side face A1 of the apparatus body A and other side face A2 through one side face A1 of the apparatus body A and extends horizontally along the side faces A1, A2 up to an end of the other face A2.例文帳に追加

画像形成装置本体Aの内部の定着装置Bからの排気ダクト40は,装置本体Aの一側面A1を経て,一側面A1と他側面A2との角で直角に曲がり,他側面A2の端部まで側面A1,A2に沿って水平方向に延設されてなる。 - 特許庁

When a digital output of the detection means exceeds an upper limit A stored in a main memory means, the digital output is used for a new upper limit A(a1) and a new lower limit B(a1) is obtained from a virtual line L1-L1 passing through the new upper limit A(a1) and in parallel with a straight line L0-L0.例文帳に追加

検出手段のディジタル出力が、主メモリ手段に記憶されている上限値Aを上回る場合には、前記ディジタル出力を新たな上限値A(a1)とし、この上限値A(a1)を通り、且つ直線L0−L0に平行な仮想線L1−L1から新たな下限値B(a1)を求める。 - 特許庁

The catalyst for polymerization of the olefin is produced by contacting a specific transition metal compound (A1), a specific transition metal compound (A2) and a specific solid catalyst component (B) with one another, wherein the component (A1) and the component (A2) are contacted with each other at a molar ratio ((A1)/(A2)) of 1-90.例文帳に追加

特定の遷移金属化合物(A1)と特定の遷移金属化合物(A2)と特定の固体触媒成分(B)とを接触させて形成されるオレフィン重合用触媒であって、成分(A1)と成分(A2)とのモル比((A1)/(A2))を1〜90で接触させるオレフィン重合用触媒 - 特許庁

A block polymer (A1) having a polymer block (a) such as a polyolefin (a1) and a hydrophilic polymer block (b) is preferred as the polymeric antistatic agent (A).例文帳に追加

高分子帯電防止剤(A)としては、ポリオレフィン(a1)等のポリマーブロック(a)と親水性ポリマーブロック(b)とを有するブロックポリマー(A1)であるが好適である。 - 特許庁

This thermosetting resin composition comprises [A] a copolymer of (a1) a polymerizable unsaturated compound having a methylglycidyl group with (a2) a polymerizable unsaturated compound other than the above (a1) and [B] an ultraviolet-ray absorbing agent.例文帳に追加

〔A〕(a1)メチルグリシジル基を有する重合性不飽和化合物および(a2)上記(a1)以外の重合性不飽和化合物の共重合体、ならびに〔B〕紫外線吸収剤を含有する熱硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

The composition comprises at least one kind of compound (component A1) among compounds (A1) containing carbon atoms having a bond with sulfur atom and a bond with nitrogen atom in a molecule, and salts (component B) of an alkali metal and/or an alkaline earth metal.例文帳に追加

1分子中にイオウ原子との結合と窒素原子との結合を有する炭素原子を含む化合物(A1)、のうちの一種以上(A1成分)と、アルカリ金属の塩及び/又はアルカリ土類金属の塩(B成分)と、を含有する。 - 特許庁

A base station public key A1 corresponding to a decoding key A0 is transmitted from a base station 5 having the decoding key A0 through a radio terminal A, and a radio terminal B acquires the base station public key A1.例文帳に追加

復号鍵A0を有する基地局5から、無線端末Aを介して復号鍵A0に対応する基地局公開鍵A1を送信し、無線端末Bが基地局公開鍵A1を取得する。 - 特許庁

Data consistency is kept when data A1 and B1 corresponding to a common pattern layout is edited with a plurality of different CAD software A and B, and the efficiency in editing the pattern layout can be improved.例文帳に追加

共通するパターンレイアウトに対応するデータA1,B1を異なる複数のCADソフトA,Bで編集する際の各データ間での整合性を保持し、パターンレイアウトの編集作業の効率を向上できる。 - 特許庁

This moldable conductive composition contains (A) the conductive component constituted of granulated graphite particles (A1), conductive particles (A2), and graphite particles (A3) if necessary, and (B) the resin (polyphenylene sulfide based resin or the like).例文帳に追加

成形可能な導電性組成物は、(A)造粒黒鉛粒子(A1)と導電性粒子(A2)と必要により黒鉛粒子(A3)とで構成された導電性成分と、(B)樹脂(ポリフェニレンスルフィド系樹脂など)とを含む。 - 特許庁

The polycarbonate resin has constituent units shown by general formula (A1) and general formula (B), wherein the constituent unit shown by the general formula (A1) is 45-80 mol% in the all constituent units.例文帳に追加

下記一般式(A1)および一般式(B)で表される構成単位を有し、一般式(A1)で表される構成単位が全構成単位中45〜80mol%であるポリカーボネート樹脂である。 - 特許庁

In the line widths of the liquid-pouring portion A2 and the liquid-flowing portion A1, the line width d of the liquid-pouring portion A2 is less than twice the line width b of the liquid-flowing portion A1 and larger than the diameter of the functional liquid L.例文帳に追加

これら、液体注入部A2と液体流動部A1との線幅において、液体注入部A2の幅dが、液体流動部A1の線幅bの2倍以下であり、機能液Lの直径より大きい構成である。 - 特許庁

The money storage device is provided with a storage part A1 for storing money such as paper money or coins, and a mounting part A2 for holding the storage part A1 behind a table B.例文帳に追加

紙幣や硬貨等の金銭を収納する収納部A1と、前記収納部A1を台Bの側端を越えた位置に保持する取付部A2と、を有する金銭収納装置。 - 特許庁

A ruler for drawing parallel lines is constituted of a first ruler A, on which a pressing surface A1 is formed along the straight-line side of the same, and a second ruler B, on which a pressed surface B1 corresponding to the pressing surface A1 is formed along the straight-line side of the same.例文帳に追加

直線辺部に沿って押圧面A_1 を形成した第1定規Aと、前記押圧面に対応する被押圧面B_1 を直線辺部に沿って形成した第2定規Bとから構成されていること。 - 特許庁

In the line width of the liquid injection section A2 and the liquid flow section A1, the width (d) of the liquid injection section A2 is less than twice the line width (b) of the liquid flow section A1 and is greater than the diameter of the function liquid L.例文帳に追加

これら、液体注入部A2と液体流動部A1との線幅において、液体注入部A2の幅dが、液体流動部A1の線幅bの2倍以下であり、機能液Lの直径より大きい構成である。 - 特許庁

This bumper reinforcing material 1 is formed of a hollow pipe and has a trapezoidal-shaped cross section having a pair of parallel sides of a bottom side (a1) and an top side (a2) longer than the bottom side, and a vertical side (b) vertical to the sides (a1) and (a2).例文帳に追加

中空管で形成され、断面が下部底辺(a1)とそれよりも長い上部底辺(a2)の平行な一対の底辺と、該底辺(a1、a2)に垂直な垂直辺(b)を有する台形状からなるものとした。 - 特許庁

例文

The light flux (A) and (B) are farther separated with an index scale 20 into 4 light flux A1, B1, A2 and B2 and diffracted with the diffraction grating 10' of a main scale 10 to produce diffraction lights A1', B1', A2' and B2'.例文帳に追加

光束A,Bをさらにインデックススケール20において、4本の光束A1,B1,A2,B2に分岐させ、さらにメインスケール10の回折格子10´で回折させて回折光A1´,B1´,A2´,B2´を生成させる。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS