「ACCOMMODATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rolling element accommodation belt capable of preventing erroneous insertion of a rolling element between both end parts of the rolling element accommodation belt and facilitating assembly of the rolling element accommodation belt and a linear guide apparatus.例文帳に追加

転動体収容ベルトの両端部間への転動体の誤挿入を防止するとともに、転動体収容ベルトの組み立てを容易にし得る転動体収容ベルトおよび直動案内装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for improving operability at the attachment of a liquid accommodation container while downsizing the holder, in the holder which can attache and detach the liquid accommodation container, and to provide a technology for improving operability at the attachment to the holder, in the liquid accommodation container which is detachably attached to the holder.例文帳に追加

液体収容容器を着脱可能なホルダーにおいて、小型化を図りつつ、液体収容容器の取り付け時の操作性を向上させる技術を提供することを第１の目的とする。 - 特許庁

Further, the support 18 has an accommodation part 18b which forms an accommodation space 20 so that the fore end 14a side of the recoil rod 14 and the locking member 21 are advanced/retracted in the accommodation space 20.例文帳に追加

また、サポート１８は、収容空間２０を形成し、リコイルロッド１４の先端部１４ａ側及び抜止め部材２１が収容空間２０内で進退するように形成された収容部１８ｂを備えている。 - 特許庁

An accommodation space 9b of the switch box 11 is formed below the attachment stand 9, and the switch box 11 is arranged in the accommodation space 9b.例文帳に追加

取付台９の下側に、スイッチボックス１１の収納空間９ｂを形成し、この収納空間９ｂにスイッチボックス１１を配置してある。 - 特許庁

CARRYING TRAY FOR ACCOMMODATING PACKAGE, AND PACKAGE ACCOMMODATION THEREIN例文帳に追加

パッケージを収納する搬送トレイおよび該トレイ内へのパッケージ収納方法 - 特許庁

A vehicle accommodation cage successively moves within equipment to change orders.例文帳に追加

車輌収納籠が機器内を順次移動して順序を入れ替える。 - 特許庁

Thus, the sliding clearance of the rotary valve 39 is disposed in the bit accommodation portion 34 and the valve accommodation portion 35 to be covered with the bit case 41.例文帳に追加

これにより、回動バルブ３９の摺動隙間をビット収容部３４とバルブ収容部３５とに配置して、ビットケース４１により覆う。 - 特許庁

An Ethernet accommodation device 14 is connected to an IP network 100.例文帳に追加

ＩＰネットワーク１００にイーサネット収容装置１４が接続されている。 - 特許庁

GAS REPLACING APPARATUS OF ACCOMMODATION VESSEL AND GAS REPLACING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

収納容器のガス置換装置およびそれを用いたガス置換方法 - 特許庁

ACCOMMODATION CONTROL METHOD FOR COMMUNICATION SERVER SYSTEM, AND COMMUNICATION SERVER SYSTEM例文帳に追加

通信サーバシステムにおける収容制御方法および通信サーバシステム - 特許庁

(2) Relevant persons may request their travel expenses, daily allowances and accommodation fees. 例文帳に追加

２　参考人は、旅費、日当、宿泊料を請求することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The inverted bottle inspection machine includes a bottle holder 5 in which an accommodation space 25 is provided so as to have entirely-opened front and back sections, and hold the bottle in an accommodation state.例文帳に追加

前後部が全面開放されて瓶を収容状態に保持させ得る収容空所２５が設けられた瓶保持体５を有する。 - 特許庁

FUEL CELL SYSTEM PURIFYING AGENT ACCOMMODATION DEVICE AND FUEL CELL SYSTEM例文帳に追加

燃料電池システム用浄化剤収容装置および燃料電池システム - 特許庁

LINEAR GUIDE APPARATUS, AND ROLLING ELEMENT ACCOMMODATION BELT APPLIED THERETO例文帳に追加

直動案内装置およびこれに適用される転動体収容ベルト - 特許庁

The spring force of the coil spring 139 is different at each accommodation chamber 107.例文帳に追加

コイルバネ１３９のバネ力は収容室１０７毎に異なっている。 - 特許庁

Accordingly first when the operator approaches the accommodation monitoring device 6, the number of sorted pieces is acquired and indicated in the accommodation monitoring device 6.例文帳に追加

このため、作業者が収容監視装置６に近づいて初めて、収容監視装置６に仕分個数が取得されて表示されることになる。 - 特許庁

ACCOMMODATION RACK FOR ELECTRONIC EQUIPMENT AND ASSEMBLY METHOD THEREOF例文帳に追加

電子機器用収納ラック及び電子機器用収納ラックの組立方法 - 特許庁

The accommodation part 15 is divided by a partition wall 16, that is provided at each inner wall 14 and has an accommodation chamber 17.例文帳に追加

収容部１５は、各内壁１４に設けられた隔壁１６で仕切られることにより、収容部１５には収容室１７が形成されている。 - 特許庁

A capsule 11 is set to an accommodation part 10A of a treatment plate 10.例文帳に追加

処理プレート１０の収容部１０Ａにはカプセル１１がセットされる。 - 特許庁

of or relating to the accommodation of the lens of the eye 例文帳に追加

目の水晶体の調整の、または、目の水晶体の調整に関する - 日本語WordNet

something reserved in advance (as a hotel accommodation or a seat on a plane etc.) 例文帳に追加

あらかじめ予約されたもの（ホテルでの宿泊や飛行機の席など） - 日本語WordNet

ACCOMMODATION MEMBER FOR LITHIUM SECONDARY BATTERY AND SECONDARY BATTERY PACK USING IT例文帳に追加

リチウム二次電池用収容部材及びそれを用いた二次電池パック - 特許庁

All new arrivals follow the yellow lights to your accommodation. the yellow lights.例文帳に追加

到着者全員 宿泊施設まで 黄色の電光ラインに従って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a type bill, called an accommodation bill例文帳に追加

書き合い手形という,商取引のない両者が資金を調達する手形 - EDR日英対訳辞書

BANK BILL ACCOMMODATION DEVICE AND GAME MEDIUM LENDING MACHINE EQUIPPED WITH THE DEVICE例文帳に追加

紙幣収納装置および当該装置を備えた遊技媒体貸出機 - 特許庁

An IC tag reader 6 stored with the position number of a relevant accommodation part 4 as position information is disposed on a bottom part of each of the accommodation parts 4.例文帳に追加

また、各収容部４の底部には、該収容部４の位置番号を位置情報として記憶しているＩＣタグリーダ６が配置されている。 - 特許庁

A spool 24 is arranged slidably inside the accommodation chamber 22g.例文帳に追加

収容室２２ｇの内部には、スプール２４が摺動可能に設けられる。 - 特許庁

The accommodation pipes 11, 12 can accommodate the accommodated materials 3, 4.例文帳に追加

収容管部１１，１２には被収容物３，４が収容可能である。 - 特許庁

To suppress the adhesion of foreign matters to a semiconductor substrate in an accommodation container when the lid of the semiconductor substrate accommodation container is opened/closed to suppress a decrease in yield of manufacture.例文帳に追加

半導体基板収納容器の蓋開閉時における収納容器内の半導体基板への異物付着を抑え、製造の歩留まり低下を抑える。 - 特許庁

A material accommodation support device 100 is connected to a plurality of plant terminals via a network for supporting the accommodation trade of the materials among the plurality of facilities.例文帳に追加

資材融通支援装置１００は、ネットワークを介して複数のプラント端末と接続され、複数のプラント間における資材の融通取引を支援する。 - 特許庁

CONNECTION APPLIANCE ACCOMMODATION BOX OF DOUBLE PIPE, AND DOUBLE PIPE LAYING METHOD例文帳に追加

二重管路の接続機器収納ボックスおよび二重管路の布設方法 - 特許庁

SERVICE PROVIDING SYSTEM, SERVICE PROVIDING METHOD, SERVER DEVICE, AND ACCOMMODATION MANAGING PROGRAM例文帳に追加

サービス提供システム、サービス提供方法、サーバ装置及び宿泊管理プログラム - 特許庁

A plurality of communication holes 20 are formed in the side walls 5a to 5d of the accommodation warehouse, which holes communicate with the inside of the accommodation warehouse 4 and the circulation layer 9.例文帳に追加

収納庫４の側壁５ａ〜５ｄには、収納庫４の内部と循環層９を連通する連通孔２０が複数形成されている。 - 特許庁

A partitioning member 44 is fitted by pressure fast into the accommodation chamber, and a separating chamber 49 is formed over the discharge passage 18 by partitioning the accommodation chamber.例文帳に追加

区画部材４４は収容室４１に圧入固定され、収容室４１を区画することで、吐出通路１８上に分離室４９を形成する。 - 特許庁

HOLDER, LIQUID ACCOMMODATION CONTAINER ATTACHABLE/DETACHABLE TO/FROM HOLDER, AND LIQUID EJECTING APPARATUS例文帳に追加

ホルダー、ホルダーに着脱可能な液体収容容器、及び、液体噴射装置 - 特許庁

The smear-preparing device is provided with an accommodation pipe and a suction/exhaust nozzle 10a.例文帳に追加

塗抹標本作成装置は、収納管と、吸排ノズル１０ａと、を備える。 - 特許庁

To simplify the configuration of the lock device of an iron accommodation case for accommodating and storing an iron body, and at the same time facilitate the operation for removing the accommodation case.例文帳に追加

アイロン本体を収納保管するアイロン収納ケースのロック装置の構成を簡略にするとともに、収納ケースを取り外すときの操作を容易にする。 - 特許庁

This lid body 21 is provided at a position corresponding to the accommodation part 14.例文帳に追加

この蓋体２１は、収容部１４と対応する位置に設けられている。 - 特許庁

This packaging 1A accommodates medical appliances in a packing material 100A having a first accommodation member 2A and a second accommodation member 6A.例文帳に追加

包装体１Ａは、第１収納部材２Ａと第２収納部材６Ａとを有する包材１００Ａ内に、医療器具が収納された構成となっている。 - 特許庁

A notched groove 30 for leading a part of the C-ring 28 to the annular groove 23 from the accommodation groove 29 is formed at the accommodation groove 29.例文帳に追加

収容溝２９にはＣリング２８の一部を収容溝２９から環状溝２３へと誘導するための切欠き溝３０が形成されている。 - 特許庁

In the accommodation step, the ceramic capacitor 101 is accommodated in the accommodation hole 90 with the core rear surface 13 facing the same side as the capacitor rear surface 103.例文帳に追加

収容工程では、コア裏面１３とコンデンサ裏面１０３とを同じ側に向けた状態で、収容穴部９０内にセラミックコンデンサ１０１を収容する。 - 特許庁

The degree of correction of automatic white balance (accommodation rate) is stepwise or continuously variable and the photographer can designate the accommodation rate according to its preference.例文帳に追加

オートホワイトバランスによる補正の度合い（順応率）を段階的に又は連続的に可変とし、撮影者は好みに応じて順応率を指定できる。 - 特許庁

RADIO COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD FOR CHANGING ACCOMMODATION OF DEVICE CONSTITUTING THE SAME SYSTEM例文帳に追加

無線通信システム及び該システムを構成する装置の収容替え方法 - 特許庁

LAN TYPE INTERNET ACCESS NETWORK AND SUBSCRIBER LINE ACCOMMODATION METHOD USED THEREFOR例文帳に追加

ＬＡＮ型インタネット・アクセス網及びそれに用いる加入者線収容方法 - 特許庁

To prevent condensation from being produced on a side wall of an accommodation chamber even when hot and humid air enters the accommodation warehouse.例文帳に追加

高温多湿の空気が収納庫内に侵入した場合においても、収納庫の側壁に結露が発生しない構成の冷蔵装置を提供すること。 - 特許庁