「ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(322ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an α-perfluoroalkylated β-oxypropionic acid derivative.例文帳に追加

α位がペルフルオロアルキル化されたβ−オキシプロピオン酸誘導体を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING NUCLEIC ACID, AND METHOD FOR ANALYZING DATA OBTAINED BY THE METHOD例文帳に追加

核酸の測定方法、及びその方法によって得られるデータ解析法 - 特許庁

POLYLACTIC ACID-CONTAINING RESIN COMPOSITION, PRODUCTION METHOD OF THE SAME, AND MOLDED ARTICLE OF THE SAME例文帳に追加

ポリ乳酸含有樹脂組成物、その製造方法及びその成形体 - 特許庁

The reaction is preferably carried out further in the presence of an organic acid.例文帳に追加

前記反応は、さらに有機酸の存在下で行われるのが好ましい。 - 特許庁

To prepare a basic cosmetic in which effectiveness of formulated ascorbic acid is stably kept and the formulation amount of the ascorbic acid is further raised.例文帳に追加

配合してあるアスコルビン酸の効力を安定に維持するとともに、さらにアスコルビン酸の配合量を高めた新規な基礎化粧品を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING BASE SEQUENCE OR METHOD FOR QUANTITATIVELY MEASURING NUCLEIC ACID BY USING DNA CHIP例文帳に追加

ＤＮＡチップを用いた塩基配列決定又は核酸定量方法 - 特許庁

Nucleic acid, a cell, and the method are also provided.例文帳に追加

本発明の実施に関する、核酸、細胞および方法もまた、提供される。 - 特許庁

To provide a method of production by which the number of acid addition of an acid adduct salt of a polyacidic base compound or a water adduct thereof can simply be adjusted to a desired number.例文帳に追加

多酸性塩基化合物の酸付加塩又はその水付加物の酸付加数を、簡便に所望の数にすることができる製造方法の提供。 - 特許庁

A prescribed space is formed between the chip for catching the nucleic acid and a container keeping a nucleic acid-containing sample by only pressing the outer edge of an opening against the container.例文帳に追加

開口の外縁を、核酸含有試料を保持する容器に押し当てるだけで、核酸捕捉用チップと容器に所定の隙間が形成される。 - 特許庁

These design consideration realize the nucleic acid separation container, which can control decline in B/F separation speed, while maintaining nucleic acid binding avidity high.例文帳に追加

これにより、核酸結合能を高く維持しつつ、Ｂ／Ｆ分離の速度の低下を抑制することが可能な核酸分離容器を実現することができる。 - 特許庁

The synergism of the aspartic acid derivative and the succinic acid derivative permits obtaining such a lubricating oil composition as has the excellent rustproof property and the low friction property.例文帳に追加

アスパラギン酸誘導体とコハク酸誘導体の相乗作用により、防錆性が良好で、かつ低摩擦性の潤滑油組成物を得ることができる。 - 特許庁

The methods for forming a nucleic acid cleavage structure on a target sequence and cleaving the nucleic acid cleavage structure in a site-specific manner are also provided.例文帳に追加

また、本発明は、標的配列上に核酸開裂構造体を形成し、該核酸開裂構造体を部位特異的に開裂する方法に関する。 - 特許庁

IMMUNITY MEASUREMENT METHOD IN PRESENCE OF HYALURONIC ACID AND MATERIAL FOR USE IN IT例文帳に追加

ヒアルロン酸存在下における免疫測定法及びそれに用いられる物 - 特許庁

To provide a new method for detecting the binding between nucleic acid and protein binding to nucleic acid through the single-molecule fluorescence analysis.例文帳に追加

従来の方法の有している問題点を解決し得る、核酸と核酸結合タンパク質との結合を検出する新規な方法を提供すること。 - 特許庁

The method for its production comprises a step of reacting naphthohydroquinone with an acid halide in the presence of an inorganic base.例文帳に追加

ナフトヒドロキノンと酸ハライドとを、無機塩基の存在下で反応させる。 - 特許庁

To provide a method for producing a 1-4C saturated carboxylic acid in which the acid is obtained in high yield and the side product is a valuable substance.例文帳に追加

酸の高い収率をもたらし、かつ副生成物が有価物質として生じるＣ原子１〜４個を有する飽和カルボン酸の製造方法を得る。 - 特許庁

The pickling aqueous solution of pH 1-5 is preferably selected from carboxylic acid compounds and the organic phosphorous compound is preferably a phosphonic acid compound.例文帳に追加

ｐＨ１〜５の酸洗水溶液はカルボン酸化合物から選ばれる事が好ましく、また有機リン化合物はホスホン酸化合物である事が好ましい。 - 特許庁

DIGESTIVE TRACT-CLEANSING ADJUVANT CONTAINING BUTYRIC ACID BACTERIUM AND/OR LACTOBACILLUS例文帳に追加

酪酸菌及び／又は乳酸菌を含有してなる消化管洗浄助剤 - 特許庁

Consequently, a hydrofluoric acid film 27 having a thickness T1 is formed on the entire substrate surface Wf, which becomes well wet with hydrofluoric acid.例文帳に追加

これにより、厚みＴ1のフッ酸液膜２７が基板表面Ｗf全体に形成され、基板表面Ｗf全体がフッ酸と馴染んだ状態となる。 - 特許庁

An ascorbic acid derivative-containing composition for external use is affected by the ascorbic acid derivative, and it has problems of causing decrease in viscosity and separation.例文帳に追加

アスコルビン酸誘導体を含有する外用組成物は、アスコルビン酸誘導体の影響を受け、粘度が低下したり、分離したりしやすいという問題があった。 - 特許庁

To provide a hydrofluoric acid recovery system capable of highly maintaining the HF recovery efficiency of hydrofluoric acid recovery equipment disposed at a subsequent stage of a plurality of facilities.例文帳に追加

複数の設備の後段に配置されたフッ酸回収装置のＨＦの回収効率を高く維持できるようにしたフッ酸回収システムを提供する。 - 特許庁

In order to repair a crack in mortar or concrete, an aqueous silicic acid solution is injected into the crack to combine silicic acid with a base material at the depth of a crack and to develop strength.例文帳に追加

モルタル、コンクリ−トの亀裂を補修するために、ケイ酸水溶液を注入して亀裂深部の素材と結合させ、強度の発現を計る。 - 特許庁

To provide low-density bulky acid-free paper while maintaining necessary strength.例文帳に追加

必要な強度を保持しつつ低密度の嵩高中性紙を提供する。 - 特許庁

GRAIN PROCESSED FOOD PRODUCT, AGENT FOR IMPROVING GRAIN PROCESSING, AND METHOD FOR REDUCING ACID SMELL例文帳に追加

穀物加工食品、穀物加工改良剤及び酸臭低減方法 - 特許庁

aspirin coated with a substance capable of neutralizing acid (trade name Bufferin) 例文帳に追加

酸を中和することの出来る物質で包んだアスピリン（商標名バファリン） - 日本語WordNet

an infectious protein particle similar to a virus but lacking nucleic acid 例文帳に追加

ウイルスと同様であるが核酸を欠いている感染性のタンパク質粒子 - 日本語WordNet

small tropical American tree bearing large succulent slightly acid fruit 例文帳に追加

熱帯アメリカ産の小木で、汁気が多く少し酸っぱい大きな果実をつける - 日本語WordNet

small tropical American tree bearing a bristly heart-shaped acid tropical fruit 例文帳に追加

熱帯アメリカ産の小木で剛毛の生えたハート形の酸っぱい果実をつける - 日本語WordNet

tropical American shrub bearing edible acid red fruit resembling cherries 例文帳に追加

サクラの実に似た酸味のある赤い食用果実をつける熱帯アメリカの低木 - 日本語WordNet

hybrid between mandarin orange and lemon having very acid fruit with orange peel 例文帳に追加

マンダリンミカンとレモンとの交配種で、酸味の強い果実とオレンジの皮を持つ - 日本語WordNet

An amino acid sequence portion in a good preserved state is found by comparison of amino acid sequences of various HP1-like proteins of plants.例文帳に追加

本発明者は、植物の各種ＨＰ１様タンパク質のアミノ酸配列を比較することにより、よく保存されているアミノ酸配列部位を見出した。 - 特許庁

To provide a neutralization method and apparatus capable of neutralizing alkali wastewater of every kind without using a mineral acid such as hydrochloric acid or the like being a violent poison.例文帳に追加

劇薬としての塩酸等の鉱酸を使用することなく、各種アルカリ排水を中和できる中和方法および中和装置を提供する。 - 特許庁

ASCORBIC ACID 2-PHOSPHATE MAGNESIUM COMPOSITION AND COSMETIC CONTAINING THE SAME例文帳に追加

アスコルビン酸−２−リン酸マグネシウム組成物及びこれを含有する化粧料。 - 特許庁

A waste acid solution A is fed under dialysis pressure to a pressure dialyzer 6 with spiral nanofilter membranes 7a, 7b and dialyzed and an acid solution is recovered.例文帳に追加

スパイラル型ナノフィルタ膜７ａ、７ｂを装着した圧力透析装置６に、廃酸溶液Ａを透析圧で供給して透析し、酸溶液を回収する。 - 特許庁

(a) Malic acid powder, (b) at least one kind selected from slightly soluble mineral-containing powder, nonpregelatilized starch powder, thickener powder and slightly soluble organic acid powder.例文帳に追加

（ａ） リンゴ酸粉末（ｂ） 難溶性ミネラル含有粉末、α化されていないスターチ粉末、増粘剤粉末、難溶性有機酸粉末から選ばれる１種以上 - 特許庁

The anionic surfactant comprises a sulfation product or a phosphorated product obtained by introducing two sulfuric acid groups or phosphoric acid groups into the diol or a neutralized product thereof.例文帳に追加

このジオールの水酸基に２つの硫酸基またはりん酸基を導入して得られる硫酸化物またはりん酸化物あるいはそれらの中和物。 - 特許庁

MICELLAR DISPERSION OF MONOGLYCERIDE SALT OF SUCCINIC ACID AND DETERGENT BLENDED WITH THE SAME例文帳に追加

コハク酸モノグリセリド塩のミセル分散液、およびこれを配合した洗浄剤 - 特許庁

Alternatively, in place of the immersion, the solution containing phosphoric acid ions is sprayed or coated.例文帳に追加

また、浸漬に代えて、リン酸イオンを含む溶液を噴霧または塗布する。 - 特許庁

The above laser beam-irradiated areas are selectively removed with an acid.例文帳に追加

上記レーザ光を照射した領域を酸により選択的に除去する。 - 特許庁

Thus, the flow ratio of hydrochloric acid gas at the center that is heated by a susceptor 12 is increased than heretofore, and an eddy current of hydrochloric acid gas occurs in the reactor vessel 11.例文帳に追加

よって、サセプタ１２で熱せられる中央部の塩酸ガスの流量比が従来より高まり、反応容器１１内で塩酸ガスの渦流が発生する。 - 特許庁

In a surface treatment of glass, the glass surface is brought into contact with sulfurous acid gas (SO2), anhydrous sulfuric acid gas (SO3) or chlorine gas (Cl2) to react while heating.例文帳に追加

加熱下のガラス表面に亜硫酸ガス（ＳＯ2）、無水硫酸ガス（ＳＯ3）又は塩素ガス（Ｃｌ2）を接触、反応させるガラス表面処理方法である。 - 特許庁

METHOD FOR CONVERTING ATP DEPENDENT ENZYME TO POLYPHOSPHORIC ACID DEPENDENT ENZYME例文帳に追加

ＡＴＰ依存性酵素をポリリン酸依存性酵素に変換する変換方法 - 特許庁

In the method for fixing carbonic acid gas, a material containing carbonic acid gas is made to react with a waste liquid produced by a liming process in the process of manufacturing gelatin.例文帳に追加

ゼラチン製造工程で発生するライミング排液に炭酸ガス含有材料を作用させることを特徴とする炭酸ガスの固定化方法。 - 特許庁

OPTICAL RESOLUTION METHOD OF (±)-6-HYDROXY-2,5,7,8- TETRAMETHYLCHROMAN-2-CARBOXYLIC ACID例文帳に追加

（±）−６−ヒドロキシ−２，５，７，８−テトラメチルクロマン−２−カルボン酸の光学分割法 - 特許庁

To provide a new nucleic acid transferable into chloroplast as a real-time reporter gene, and to provide various assays utilizing the new nucleic acid.例文帳に追加

リアルタイムレポーター遺伝子として葉緑体に導入することが可能な新規核酸の提供、及び当該核酸を利用した、種々の測定を提供する。 - 特許庁