「AS OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

to be treated as an official of the Sonin rank 例文帳に追加

奏任待遇 - 斎藤和英大辞典

Examples of kamameshi as ekiben 例文帳に追加

釜飯駅弁の例 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the condition of having someone as a leader 例文帳に追加

(会長に)仰ぐ - EDR日英対訳辞書

an act of leaving a thing as it is 例文帳に追加

放置すること - EDR日英対訳辞書

the qualification enabling one as a member of an assembly 例文帳に追加

議員の資格 - EDR日英対訳辞書

the state of something having the same form as something else 例文帳に追加

同じかたち - EDR日英対訳辞書

of the time period in which an event occurs, the same day as another event 例文帳に追加

同じ日 - EDR日英対訳辞書

a bowl as part of a dinner set 例文帳に追加

食器用の鉢 - EDR日英対訳辞書

to appear as an indication of something 例文帳に追加

〜の兆しが見える - EDR日英対訳辞書

as a token of one's gratitude 例文帳に追加

感謝のしるしに. - 研究社 新英和中辞典

thinking of something as exalted 例文帳に追加

尊いと思うさま - EDR日英対訳辞書

I'm thinking of you as much as you're thinking of me. 例文帳に追加

あなたと同じだけ君を想っている。 - Weblio Email例文集

of a person, the characteristic of wanting to drink as long as one likes 例文帳に追加

酒をいつまでも飲みたがる属性 - EDR日英対訳辞書

It's having as many of the pleasures as you can例文帳に追加

できる限り多くの快楽と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But sort of public on the outside, as well as on the inside例文帳に追加

内側にも 公共の場と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A word of honour is as good as a bond. 例文帳に追加

男子の一言、金鉄の如し - 斎藤和英大辞典

Carry me as far as the foot of the mountain. 例文帳に追加

根岸まで馬をやっておくれ - 斎藤和英大辞典

Retained his position as Head of the Left Department of Military Affairs. 例文帳に追加

左兵衛督如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iga Fudoki (records of the culture and geography of the Iga Province) states as follows:' 例文帳に追加

「伊賀風土紀曰。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As of revision of September 1, 1942 例文帳に追加

1942年9月1日改正当時 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the sight of the moon as evocative of loneliness 例文帳に追加

もの寂しく見える月 - EDR日英対訳辞書

of a person, to serve as a subject of a monarch 例文帳に追加

臣下として仕える - EDR日英対訳辞書

Japanese liquor honjozoshu (a sake brewed with rice of polishing ratio not exceeding 70 % as main material and distilled alcohol of as auxiliary material not exceeding 10 % of rice by weight) 例文帳に追加

日本酒本醸造酒 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was elected as a member of the House of Councilors of the Diet. 例文帳に追加

参議院議員に当選。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the "Kojiki" (The Records of Ancient Matters), his name was written as 稲氷命 or 彦稲氷命 (both of them pronounced as 'Inahi no mikoto,' as well). 例文帳に追加

『古事記』では、稻氷命、彦稲氷命。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It could take as many as six pounds of wild fish例文帳に追加

餌となる6キロの天然魚が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So as far as our culture of humiliation goes例文帳に追加

屈辱の文化について言えば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As long as you have the will of fire in you例文帳に追加

火の意志を持っておるかぎり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As many as 12 percent of women undergoing testing例文帳に追加

検査を受けた女性の 実に12%が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As soon as my men get rid of her例文帳に追加

部下が彼女を片づけ次第に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A world of shit as far as we know.例文帳に追加

我々の知る限り クソまみれだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also served as Sakyo no daibu (Master of the Eastern Capital Offices). 例文帳に追加

左京大夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He resigned as Minbukyo (Minister of Popular Affairs). 例文帳に追加

民部卿を去る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the flesh of horses as food 例文帳に追加

食用の馬の肉 - 日本語WordNet

He served as the captain of the Imperial Guard.. 例文帳に追加

：近衛師団長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This changes the behavior of the character handling and classification functions, such as isupper (3) 例文帳に追加

これはisupper (3) - JM

Toyo (subordinate officer of Naikyobo); also called as yoshi 例文帳に追加

頭預/預師 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The period of her reign as crown princess 例文帳に追加

皇太子妃時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The period of her days as the Empress Dowager 例文帳に追加

皇太后時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(as of September 30, 2006) 例文帳に追加

（2006年9月30日現在） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(as of November 1, 2006) 例文帳に追加

（2006年11月1日現在） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

About 517.22ha as of the late 10th century. 例文帳に追加

10世紀末に576町。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As of December 3, 2007. 例文帳に追加

2007年12月3日現在。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As of December 1, 2004 例文帳に追加

2004年12月1日現在。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(as of May 1, 2007) 例文帳に追加

（2007年5月1日現在） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス