「ASPHALT SHEET」に関連した英語例文の一覧と使い方

原紙にストレートアスファルトを含浸したアスファルトフェルト層を含みそれ以外に他の材料層を含んで成る多層構造のアスファルトシート１と、このアスファルトシート１の下面側に配置され、少なくとも下面には紙が一体的に接合された合成樹脂シート２とを、該合成樹脂シート２の熱融着性により融着して一体的に接合したものである。 - 特許庁

The roof underlayer material is constituted to sequentially laminate an acrylic resin layer 1, a mineral plant powder and grain layer 2, a fiber sheet layer 3 infiltrated with asphalt in a covering asphalt layer 4, the covering asphalt layer 4, a rag base paper layer 5 infiltrated with asphalt, a covering asphalt layer 6 and a mineral plant powder and grain layer 7.例文帳に追加

アクリル系樹脂層１、鉱植物質粉粒層２、被覆アスファルト層４のアスファルトを浸潤させた繊維シート層３、被覆アスファルト層４、アスファルトを浸透させたラグ質原紙層５、被覆アスファルト層６、鉱植物質粉粒層７を順次積層するように構成した。 - 特許庁

The waterproof layer 13 is desirably laminated by heating and melting the asphalt after laminating an asphalt sheet 13' on the second thermal insulation layer.例文帳に追加

好ましくは第２断熱層の上にアスファルトシート（１３’）を積層してからアスファルトを加熱溶融して防水層（１３）が積層される。 - 特許庁

The asphalt roofing sheet 7 has an adhesive asphalt layer at least on the back face side.例文帳に追加

アスファルトルーフィングシート７は、少なくとも裏面側に粘着アスファルト層を有するものである。 - 特許庁

The adhesive asphalt layer is fused by heating to fuse the asphalt roofing sheet 7 to the upper side of the heat insulating material 5.例文帳に追加

粘着アスファルト層が加熱により溶融されて、アスファルトルーフィングシート７が断熱材５の上側に融着される。 - 特許庁

An asphalt mixture is used for paving over the asphalt-based sheet waterproofing material in the concrete slab waterproofing construction method.例文帳に追加

アスファルト系シート防水材の上に、アスファルト混合物を舗設することを特徴とする該コンクリート床版防水工法。 - 特許庁

Thus, the asphalt 20 is bonded to the slab 14 and the waterproof sheet 22, to thereby form the asphalt waterproof layer 12.例文帳に追加

これにより、アスファルト２０をスラブ１４及び防水シート２２に接着して、アスファルト防水層１２を施工する。 - 特許庁

The vibration control material 1 is formed of a vibration control sheet such as a resin sheet containing lead, butyl rubber, asphalt, or iron powder.例文帳に追加

制振材１は、鉛、ブチルゴム、アスファルト、鉄粉含有樹脂シート等の制振シートを用いる。 - 特許庁

The asphalt-containing asphalt-based sheet-like vibration-damping material contains 40-65 wt.% asphalt and 30-55 wt.% flake graphite as a filler based on the whole amount of the vibration-damping material.例文帳に追加

アスファルトを含有するアスファルト系シート状制振材であって、前記制振材の全量中、アスファルトを４０〜６５重量％、及び、充填剤として鱗片状黒鉛を３０〜５５重量％を含有することを特徴とする。 - 特許庁

The plant fiber body is the kenaf fibers Kf with an average fiber length of 0.1-20 mm, which are dispersed in an asphalt layer formed from the asphalt mixture, or a kenaf fiber mesh sheet Ks which is interposed between two upper and lower asphalt layers formed from the formed from the asphalt mixture.例文帳に追加

前記植物繊維体は、アスファルト混合物から形成されるアスファルト層内に分散された平均繊維長０．１〜２０ｍｍのケナフ繊維Ｋｆ、若しくはアスファルト混合物から形成される上下２層のアスファルト層間に介在されるケナフ繊維製のメッシュシートＫｓである。 - 特許庁

On a roof portion 10, the asphalt waterproof layer 12 formed by laminating asphalt 20 and a waterproof sheet 22 on each other, covers a slab 14, and electromagnetic waves are applied to the asphalt waterproof layer 12 to generate heat at an electromagnetic wave absorbing heating element 24, to thereby melt the asphalt 20.例文帳に追加

屋根部１０では、アスファルト２０と防水シート２２とが積層されて形成されたアスファルト防水層１２がスラブ１４を被覆しており、アスファルト防水層１２に電磁波を照射して電磁波吸収発熱体２４を発熱させることでアスファルト２０を溶融させる。 - 特許庁

A resin film layer 1, a mineral powder-grain layer 2, a base material layer 3 infiltrated with asphalt, a covering asphalt layer 4, and a fibrous sheet layer 5 are laminated in sequence to insulate the roofing material and the roof underlayer material from the asphalt of the asphalt roofing felt.例文帳に追加

樹脂膜層１、鉱物質粉粒層２、アスファルトを浸透させた基材層３、被覆アスファルト層４、繊維シート層５を順次積層し，屋根葺き材および屋根下地材とアスファルトルーフィングのアスファルトと絶縁する。 - 特許庁

Alternatively, the roof underlayer material is constituted to sequentially laminate the acrylic resin layer 1, the mineral plant powder and grain layer 2, the fiber sheet layer 3 infiltrating asphalt of the covering asphalt layer 4, the covering asphalt layer 4, the rag base paper layer 5 infiltrating asphalt, a self-adhesive layer 8, and a release layer 9.例文帳に追加

アクリル系樹脂層１、鉱植物質粉粒層２、被覆アスファルト層４のアスファルトを浸潤させた繊維シート層３、被覆アスファルト層４、アスファルトを浸透させたラグ質原紙層５、自己粘着層８、剥離層９を順次積層するように構成した。 - 特許庁

ASPHALT COMPOSITION, SHEET FOR PAVING ROAD, ROAD STRUCTURE AND METHOD FOR PAVING ROAD例文帳に追加

アスファルト組成物、道路舗装用シート、道路構造体および道路舗装方法 - 特許庁

DEODORIZING AND QUENCHING SHEET FOR ASPHALT MELTING KETTLE AND DEODORIZING AND QUENCHING METHOD THEREFOR例文帳に追加

アスファルト溶解釜の消臭・消煙シート及び消臭・消煙方法 - 特許庁

METHOD FOR SEALING HOLE OF AUTOMOBILE FLOOR PANEL, AND ASPHALT BASE SHEET-LIKE DAMPING MATERIAL例文帳に追加

自動車フロアパネルの穴のシーリング方法及びアスファルト系シート状制振材 - 特許庁

To provide a sound insulation sheet of high specific gravity and thin thicknsess by mixing metal powder in asphalt.例文帳に追加

アスファルトに金属粉を配合して高比重でより厚みの薄い遮音シートを提供すること。 - 特許庁

ROAD REINFORCING SHEET, STRUCTURE OF ASPHALT-REINFORCED PAVED ROAD, AND METHOD OF PAVING ROAD例文帳に追加

道路補強シート及びアスファルト強化舗装道路の構造および道路の舗装方法 - 特許庁

A modified asphalt sheet 4 is bonded to the whole undersurface of a waterproof board 3.例文帳に追加

防水ボード３の下面の全面に改質アスファルトシート４が付着されている。 - 特許庁

MODIFIED ASPHALT COMPOSITION AND SELF-PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE WATER-PROOF SHEET USING THE SAME例文帳に追加

改質アスファルト組成物およびそれを用いた自己粘着性防水シート - 特許庁

In a connection method for the water barrier sheet, after asphalt-based sheet materials are settled down on the sea bottom, the both adjacent sheet materials are connected with asphalt at least in the vicinity of the connection end part.例文帳に追加

少なくとも接合端部付近をアスファルト系としたシート材を海底に沈降設置した後に隣接するシート材同志をアスファルトで接合することを特徴とする遮水シートの接合方法である。 - 特許庁

A protection sheet composed of an improved asphalt layer and a surface decorative layer is brought into contact with the concrete surface through an improved asphalt face to soften the improved asphalt layer by hardening reaction heat of concrete so that the protection sheet adheres closely on the concrete surface.例文帳に追加

改質アスファルト層および表面化粧層からなる保護シートを、改質アスファルト面をもってコンクリート面に接触させ、コンクリートの硬化反応熱により前記改質アスファルト層を軟化させることにより、前記保護シートをコンクリート表面に密着させる。 - 特許庁

To provide a low-cost water proof sheet which can prevent oils from oozing out to the surface of a releasing sheet due to permeation of an asphalt compound in an asphalt compound layer.例文帳に追加

アスファルトコンパウンド層のアスファルトコンパウンドが浸透することによる剥離シートの表面への油分の露出を防止することができ、低コストの防水シートを得る。 - 特許庁

To provide an asphalt sheet pressing jig capable of preventing the sagging of the raised part of an asphalt sheet laid on the body of a vehicle with a simple operation and repeatedly usable.例文帳に追加

車両のボデーに敷設したアスファルトシートの立面部の垂れ落ちの防止を簡単な操作と反復して使用することができるアスファルトシート押さえ治具を提供する。 - 特許庁

This invention provides a composite waterproofing method comprising a process of laying an asphalt-based waterproof sheet 14 on a construction surface of a structure, and a process of applying a polymer cement composition 19 on an upper surface of the asphalt-based waterproof sheet.例文帳に追加

構造物の施工面にアスファルト系防水シート１４を敷設する工程と、前記アスファルト系防水シートの上面にポリマーセメント組成物１９を塗布する工程とを有する複合防水工法を提供する。 - 特許庁

A fabric or an elastic resin-made sheet is laid on the surface of a foundation layer consisting of an asphalt mixture having a particle size more than 17% of percentage of void directly or through a leveling layer consisting of the asphalt mixture, and a surface layer consisting of the asphalt mixture is provided thereon.例文帳に追加

空隙率が１７％以上の開粒度アスファルト混合物からなる基層の表面に、直接またはアスファルト混合物からなるレベリング層を介して、繊維または弾性樹脂製のシートを敷設し、その上にアスファルト混合物からなる表層を設ける。 - 特許庁

The adhesive 2 is preferably a self-adhesive rubberized asphalt sheet or butyl rubber sheet.例文帳に追加

この粘着剤２としては、それ自身が粘着性を有しているゴム化アスファルトシートやブチルゴムシートなどが好適である。 - 特許庁

According to the structure, a bedrock of a road surface is constructed, and a mesh sheet is laid on a surface of the bedrock, followed by placing the asphalt pavement on the mesh sheet.例文帳に追加

路面の基盤を設備した後、該基盤の表面にメッシュシートを敷き設し、その上にアスファルト舗装をなす構成とするものである。 - 特許庁

To provide a method for applying asphalt roofing, with which heating is not required, neither smoke nor offensive smell is emitted, no release sheet occurs, asphalt roofing is stuck fast and fixed to a substrate in an extremely short time and hardly affected by a weather condition and to obtain a modified asphalt emulsion and modified asphalt roofing used therefor.例文帳に追加

加熱を必要とせず、発煙、悪臭を出さず、また剥離シートの発生を伴うこともなく、極めて短時間でアスファルトルーフィングを下地に密着固定することができ、ほとんど天候状態に左右されないアスファルトルーフィングの施工方法、それに使用される改質アスファルトエマルジョン及び変性アスファルトルーフィングの提供。 - 特許庁

A high-viscosity asphalt mixture comprising high-viscosity special asphalt containing rubber and a thermoplastic polymeric material as a binder, is put over asphalt-impregnated polyester having an adhesive layer at the lower face, and a cracked part is repaired using a sheet type repair material with aggregate dispersed on the surface of the high-viscosity asphalt mixture.例文帳に追加

ゴムや熱可塑性高分子材料を含む高粘度特殊アスファルトを結合材とした高粘度アスファルト混合物を、下面に接着層を有するアスファルト含浸ポリエステルの上に重ね合わせ、さらに高粘度アスファルト混合物の表面に骨材を撒布したシート型の補修材によって、ひび割れが発生した箇所を補修する。 - 特許庁

A fiber net 4 made of threads 41 is provided over the surface 31 of an asphalt roofing body 3 in the form of an asphalt sheet.例文帳に追加

アスファルトシートであるルーフィング本体３の上面３１に、糸４１で構成された繊維網４を取り付けたアスファルトルーフィング１を提供する。 - 特許庁

To provide an asphalt sheet which can be easily handled during transport and provide excellent adhesiveness when a hot asphalt joining material is laid thereon.例文帳に追加

輸送時の取り扱いが容易であるとともに、熱いアスファルト合材を上に敷き均したときに優れた接着性を得ることができるアスファルトシートを提供する。 - 特許庁

A metal film interposing sheet 5 with a metal film 3 interposed between cover sheets 4a, 4b is provided on the upper face side of a base material 1 impregnated with asphalt or modified asphalt containing rubber.例文帳に追加

アスファルト又はゴム入りの改質アスファルトが含浸された基材１の上面側に、カバーシート４ａ，４ｂ間に金属フィルム３を介装した金属フィルム介装シート５を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

例文

The asphalt waterproof sheet 2 is composed of an asphalt waterproofing film layer 2a and a chip layer 2b, and the chip layer 2b is stuck to the waterproof bed surface of the building 1 to form a waterpoofing layer.例文帳に追加

アスファルト系防水シート２がアスファルト系防水膜層２ａとチップ層２ｂとから構成され、上記チップ層２ｂを建造物１の防水下地面に張り付けて防水層を形成する。 - 特許庁

1 2 3 次へ＞

意味

例文 (120件)

索引トップ用語の索引


特許庁	Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.

「ASPHALT SHEET」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ASPHALT SHEETの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳

「ASPHALT SHEET」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

情報源を選択

ASPHALT SHEETの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳