1153万例文収録!

「AXES」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

AXESを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4333



例文

The respective optical axes of the lenses 3a to 3h correspond to the respective optical axes 42a to 42h of the lenses 41a to 41h.例文帳に追加

シリンドリカルレンズ3a〜3hの各光軸は撮影レンズ41a〜41hの各光軸42a〜42hに対応している。 - 特許庁

Stone axes of which all the sides were ground appeared in the beginning of the Jomon period. 例文帳に追加

全面研磨されたものは草創期に出現する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An optical mirror 8 is placed the optical axes of the lenses 2 and 3.例文帳に追加

レンズ2、3の光軸上に光学ミラー8を配置する。 - 特許庁

If oz makes two spears and adam make two axes例文帳に追加

もしもオズが槍を二本作り アダムが斧を二丁作って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

having three unequal crystal axes with one oblique intersection 例文帳に追加

1つの傾斜交差点で3本の不等な結晶軸を持つさま - 日本語WordNet


例文

having three unequal crystal axes intersecting at oblique angles 例文帳に追加

斜角で交差している3本の均等な結晶軸を持つ - 日本語WordNet

a function that changes the position or direction of the axes of a coordinate system 例文帳に追加

座標上の軸の位置または方向を変える関数 - 日本語WordNet

To align center axes of an inspection probe and a heat transfer pipe.例文帳に追加

検査プローブと伝熱管との中心軸を合わせること。 - 特許庁

The output shafts are arranged on different axes (X, Y).例文帳に追加

出力シャフトは、異なる軸(X、Y)上に配置される。 - 特許庁

例文

XY-AXES CORELESS LINEAR MOTOR AND STAGE APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

XY軸コアレスリニアモータ及びそれを用いたステージ装置 - 特許庁

例文

To cluster a data set from a plurality of mutually independent viewpoints (axes), and to discover the plurality of axes for dividing data, and a cluster to which the data belongs when the data set is viewed from the respective axes.例文帳に追加

互いに独立な複数の観点(軸)でデータ集合をクラスタリングでき、データを分割する複数の軸、及びそれぞれの軸で見たときにデータが属するクラスタを発見する。 - 特許庁

Then the detection sensitivity of the optical axis at the interval of a prescribed number of optical axes is set differently from the detection sensitivity of the other optical axes among a plurality of the optical axes.例文帳に追加

そして、この複数の光軸において、所定光軸数おきの光軸の検出感度を、それ以外の光軸の検出感度と異ならせて設定するようにしている。 - 特許庁

In a synchronous division, the interpreter management part allocates one interpreter to all axes, and the interpreter 1 prepares the motion command for all axes and send it to the track calculation part, and all axes are controlled synchronously.例文帳に追加

同期区間では、インタプリタ管理部が全軸に対して1つのインタプリタを割付け、インタプリタ1が全軸の動作指令を生成して軌道計算部に送り、全軸が同期して制御される。 - 特許庁

The leg parts 12L and 12R of a legged mobile robot 10 comprise, as four degrees of freedom, hip articulate pitch axes 19L and 19R, knee articulate pitch axes 20L and 20R, ankle articulate pitch axes 21L and 21R, and ankle articulate roll axes 22L and 22R.例文帳に追加

脚式移動ロボット10の脚部12L、12Rは、4つの自由度として、股関節ピッチ軸19L、19Rと、膝関節ピッチ軸20L、20Rと、足首関節ピッチ軸21L、21Rと、足首関節ロール軸22L、22Rとを備える。 - 特許庁

A plurality of line sensor cameras having photographing axes in parallel to each other, are used.例文帳に追加

撮影軸が平行になる複数のラインセンサカメラを用いる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DIVIDING DATA FOR A PLURALITY OF AXES IN LASER BEAM MACHINING MACHINE例文帳に追加

レーザ加工機の複数軸間データ分割方法及び装置 - 特許庁

An acceleration sensor 4 detects the acceleration in the directions of three axes 3.例文帳に追加

加速度センサー4にて3軸方向の加速度を検出する。 - 特許庁

A plurality of cameras are arranged with their optical axes being parallel to each other at the relative position (t) on the same plane perpendicular to the optical axes.例文帳に追加

複数のカメラが、光軸を平行に且つ該光軸に垂直な同一平面上に、相対的位置tで配置されている。 - 特許庁

To enable tool tip point control or three-dimensional manual feed by a processing machine including three linear axes and three rotational axes.例文帳に追加

工具先端点制御または3次元手動送りを、直線軸3軸と回転軸3軸からなる加工機で可能にする。 - 特許庁

Two axes which respectively generate the maximum muscular strength concerning the elbow 22 and the wrist 35, are defined as axes to operate the controller.例文帳に追加

肘22、手首35に関しそれぞれ最大の筋力を発生した軸ふたつを、制御装置の操作を行う軸とする。 - 特許庁

3. Machine tools with 5 or more axes capable of controlling contour 例文帳に追加

(三) 輪郭制御をすることができる軸数が五以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

2. Machine tools with 5 or more axes capable of controlling contour 例文帳に追加

(二) 輪郭制御をすることができる軸数が五以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

He made swords, axes, and bronze bells during the 'iwato-gakure,' when Amaterasu Omikami, the sun goddess, hid herself in a cave after a fight with her brother. 例文帳に追加

岩戸隠れの際に刀斧・鉄鐸を造った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MEMS TUNING FORK GYRO SENSITIVE TO RATE OF ROTATION ABOUT TWO AXES例文帳に追加

2軸の周りの回転速度を感知するMEMS音叉ジャイロ - 特許庁

A multi-axis chuck that rotates about at least two axes.例文帳に追加

少なくとも二つの軸回りに回転するマルチ軸チャックである。 - 特許庁

Why don't you come up to my cave, so I can show you my hand axes?例文帳に追加

「うちの洞窟に来ない? 僕の手斧を見せてあげるよ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It achieves this by rotating leds about two axes.例文帳に追加

LEDを2つの軸の周りで回転させることでこれを実現できます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It achieves this by rotating leds about two axes.例文帳に追加

ledを2つの軸の周りで回転させることでこれを実現できます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who quarried for stone axes at a place called mount isa例文帳に追加

彼らは アイザ山という場所で石斧用の石を採掘します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some statues have swords, axes, or sticks, while there are statues that have lotus buds. 例文帳に追加

剣、斧、棒などを持ち、また蓮華のつぼみを持つ例もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a shape that is generated by rotating an ellipse around one of its axes 例文帳に追加

楕円面をその軸の1つの周りを回転させてできる形 - 日本語WordNet

To control synchronism between axes and on respective axes with less loads of a controller and without dispersion in the case of giving a command by communication.例文帳に追加

通信で指令する場合に、コントローラの負荷が少なくバラツキのない各軸間及び各軸の同期制御を可能にする。 - 特許庁

In the meantime the wood had been alive with the sound of axes; 例文帳に追加

その間もずっと森では、おのの音が鳴り響いていました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The alignment axes 10, 13 of the substrates 9, 12 and the alignment axes 8, 15 of the optical anisotropic layers 7, 14 are preferably controlled to intersect at 45° angle with the absorption axes 4, 19 of the adjacent polarizing films 3, 18 of the polarizing plates.例文帳に追加

基板9,12の配向軸10,13や、光学異方性層7,14の配向軸8,15は、近接する偏光板の偏光膜3,18の吸収軸4,19と、45°で交差するとよい。 - 特許庁

Although regularly curved stone axes also appeared with the stone axes based on the technique for cutting by rubbing, it is in the end of the middle Jomon period that these stone axes had regular shape with wide diffusion and a large amount of excavation. 例文帳に追加

擦切技法の石斧とともに定角式磨製石斧も現れるが、この石斧が定型的な形を持ち、広い分布と出土量の多さを示してくるのは縄文中期末頃である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The articulated robot 2 has a plurality of parallel articulates 6, 8, 10 which are turned around axes parallel to each other and orthogonal articulates 12, 14 which are turned around axes which are crossed orthogonally with the parallel axes.例文帳に追加

関節型ロボット2は、互いに平行な軸の廻りで回動する平行関節6,8,10と、平行な軸と直交する軸の廻りに回動する直交関節12,14とを複数有する。 - 特許庁

A wire bonding device has the central axes of vibrators 3, 3a and 3b and the central axes of ultrasonic horns 4, 4a and 4b not arranged on the same straight line.例文帳に追加

振動子3、3a、3bの中心軸と超音波ホーン4、4a、4bの中心軸とを同一直線上に配置しない。 - 特許庁

To provide an accelerometer which detects acceleration along two axes.例文帳に追加

2つの軸に沿った加速度を検出する加速度計を提供する。 - 特許庁

A third connection hole 31a in which axes are matched to the axes of the first and second connection holes 21a, 22a is formed in a holder 3.例文帳に追加

ホルダ3に軸線を第1及び第2連結孔21a,22aの軸線と一致させた第3連結孔31aを形成する。 - 特許庁

The longitudinal axes of the accommodation parts 71, 72, 73 expand in a polygon.例文帳に追加

この収容部71,72,73の長手軸は多角形に広がる。 - 特許庁

The connecting levers 4 and 5 are supported respectively by connecting axes 9 and 11 of the hinge arm 1 and by connecting axes 10 and 12 of the hinge pivot 6.例文帳に追加

それぞれの連結レバー(4,5)はヒンジアーム(1)の連結軸(9,11)とヒンジポット(6)の連結軸(10,12)に支承されている。 - 特許庁

The axes being a reference of a postural adjustment and a crossing angle between the axes are set from a work coordinate system W and a tool coordinate system T.例文帳に追加

ワーク座標系Wとツール座標系Tから姿勢合わせの基準となる軸(図はZ軸)とその軸間の交角を設定する。 - 特許庁

The oil filter 216 is disposed between the axes of the crankshaft 36 and the clutch device 102 and below these axes.例文帳に追加

オイルフィルタ216が、クランクシャフト36の軸線およびクラッチ装置102の軸線との間でそれらの軸線よりも下方に配置される。 - 特許庁

A third main cylinder remains parallel with the first and second axes while moving perpendicular to those axes.例文帳に追加

第3のメインシリンダは、第1および第2の軸に対して垂直に移動するあいだ第1および第2の軸と平行な状態を維持する。 - 特許庁

METHOD FOR SALES PREDICTING BASED UPON CUSTOMER VALUE BY THREE INDEX AXES例文帳に追加

3指標軸による顧客価値を基準とした売上予測方法 - 特許庁

On the display screen, axes which can be branched, moved, and rotated are displayed and parts are fitted in contact with each other along the axes.例文帳に追加

表示画面上に枝分かれ可能および移動回転が可能な軸を表示して軸に沿ってパーツを接するように取り付ける。 - 特許庁

The guide mechanism is adjustable along three orthogonal axes.例文帳に追加

誘導機構は、3本の直交する軸に沿って調整可能である。 - 特許庁

With a condensing optical system 20, these laser beams are condensed in separated positions Pa-Pc along the axes perpendicular to the delay-axes.例文帳に追加

集光光学系20は、これらのレーザビームを遅軸方向に垂直な方向に沿って離れた位置Pa〜Pcに集光する。 - 特許庁

(b) Spin-forming machines or flow-forming machines with 2 or more axes capable of controlling contour 例文帳に追加

ロ 輪郭制御をすることができる軸数が二以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

Optical axes of respective microlenses of the microlens array 42 are aligned with optical axes of respective microlenses of the microlens array 46 corresponding the microlenses.例文帳に追加

マイクロレンズアレイ42の各マイクロレンズとその各マイクロレンズに対応するマイクロレンズアレイ46の各マイクロレンズの光軸は一致している。 - 特許庁




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS