「AXES」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The array includes a pair of perpendicular axes (436, 438) extending from an optical center (439).例文帳に追加

アレイは、光学的中心(439)から延びる一対の垂直な軸(436,438)を有する。 - 特許庁

To provide an angle sensor with less variation in quality with slant angles of magnetic axes relaxed by arbitrarily together combining magnets even when using magnets whose magnetic axes are aslant.例文帳に追加

磁軸に傾斜を生じている磁石であっても任意の組合せによって磁軸の傾斜角度を緩和し、品質のばらつきの少ない角度センサを得る。 - 特許庁

Thus, the spool 72 is movable in each direction of axes of coordinates, and the force which acts on the spool 72 in each direction of axes of coordinates can be measured.例文帳に追加

このように、座標軸の各方向へスプール７２を移動可能であると共に、座標軸の各方向へスプール７２に作用する力を測定可能である。 - 特許庁

A diffraction grating 8 has two orthogonal symmetrical axes x, y.例文帳に追加

回折格子８は、２つの直交する線対称軸ｘ，ｙを有している。 - 特許庁

a transformation in which the coordinate axes are rotated by a fixed angle about the origin 例文帳に追加

座標軸が起源周囲の固定角度によって回転させられる変化 - 日本語WordNet

Flip Vertically This command will flip the bitmap image with respect to the vertical axes.例文帳に追加

Flip Verticallyこのコマンドは、ビットマップイメージを垂直軸に関して対称移動する。 - XFree86

Data of positions of control axes to reference data are stored in slaves S1 to Sn.例文帳に追加

スレーブは基準データに対する制御軸の位置のデータを記憶している。 - 特許庁

To provide a hinge in which the deviation between axes center generated when a plurality of hinges are arranged is self-adjusted, and the axes center can be concided with each other.例文帳に追加

複数個配設した場合に生ずる相互の軸心のずれを自己調整して、相互の軸心を一致させることができるヒンジを提供する。 - 特許庁

Next day half the army, with axes in their hands, were sent to cut down trees on Mount Ida, 例文帳に追加

次の日、軍の半数が斧を手に、イーデー山の木を切りに派遣された。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

Other pipe axes of paired pipes in sides of line pipes 2, 3 are made to conform, among of the pipe axes of the upper flow pipe 5 and the lower flow pipe 6, and other pipe axes of paired pipes in sides of the flowmeter main body 4 are also conformed.例文帳に追加

また、上流配管５と下流配管６の管軸のうち、ライン配管２、３側の一対の配管の管軸同士を一致させるとともに、流量計本体４側の一対の配管の管軸同士も一致させる。 - 特許庁

To provide an inertia device based on a dynamic principle capable of establishing a conditional expression where data of four axes are required to be satisfied therebetween respectively, and capable of correcting data of three axes (X, Y, and Z axes) by solving the expression.例文帳に追加

４軸のデータがそれぞれの間に満たさなければならない条件式を立てる事ができ、これを解く事により、３軸（Ｘ，Ｙ，Ｚ軸）のデータを補正することが出来る力学的原理に基づく慣性装置を提供する。 - 特許庁

The supports 7 have rotational axes 8 horizontally and rotatably installed between the side walls 5 and a pressing part 9 fixed in parallel with the rotational axes 8 at intervals which the tablets 10 for memorial service can be inserted into the rotational axes 8.例文帳に追加

支持体７は側壁５間に水平に回動可能に取り付けられた回転軸８と、回転軸８に供養用の札１０が挿通可能な間隔をおいて回転軸８と平行に固着された押え９を有する。 - 特許庁

The vehicle body side mounting parts 14, 16 are mounted on the vehicle body free to rotate around their axes, but in this case, their axes are separated from each other in a direction perpendicular to the axes or/and inclined from each other.例文帳に追加

車体側取付部１４，１６はそれらの軸線のまわりに回転可能に車体に取り付けるのであるが、その際、それらの軸線をそれら軸線に直角な方向に互いにずらすか、互いに傾かせるか、その両方とする。 - 特許庁

To provide a three-axes positioner capable of enhancing the machining accuracy.例文帳に追加

加工精度を向上できる３軸ポジショナを提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus the three-dimensional position is detected from the center of gravity positions on the axes X, Y, Z.例文帳に追加

Ｘ，Ｙ，Ｚの各軸の重心位置から３次元位置を検出する。 - 特許庁

Furthermore, an angle between the magnetization facilitating axes is, preferably, set in a predetermined range.例文帳に追加

また、好適には、磁化容易軸の間の角度を一定の範囲に設定する。 - 特許庁

The deviation of the optical axes of the collimators 2a and 2b due to the contraction force is suppressed.例文帳に追加

収縮力に起因したコリメータ２ａ，２ｂの光軸ずれを抑制できる。 - 特許庁

To provide a lens barrel capable of easily correcting displacement between optical axes of lenses.例文帳に追加

レンズの光軸のずれを容易に修正できるレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

The interval between the rotational axes of the rollers is determined as held by support members.例文帳に追加

回転ローラー１の回転軸間を支持部材４にて支持して位置決めする。 - 特許庁

The inner spring members 2 and 3 are aligned along one or more axes.例文帳に追加

内側スプリング部材２，３は、１又は２以上の軸に沿って整合されている。 - 特許庁

wind and sea may displace the ship's center of gravity along three orthogonal axes 例文帳に追加

風と海は3本の直交軸に沿って船の重心を動かすかもしれない - 日本語WordNet

In the category of bronze ware, there were bronze swords, bronze pikes, bronze dagger-axes, bronze bells, bronze mirrors, and so on. 例文帳に追加

青銅器には銅剣、銅鉾、銅戈（どうか）、銅鐸、銅鏡などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meanwhile techniques for grinding were developed gradually, and elaborate ground stone axes appeared. 例文帳に追加

いっぽう、磨きの技術も徐々に発展し、精緻な磨製石斧も現れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR CALIBRATING COORDINATE AXES SQUARENESS ERROR AND 3-DIMENSION SHAPE MEASURING DEVICE例文帳に追加

座標軸直角度誤差の校正方法及び三次元形状測定装置 - 特許庁

To provide a sensor for measuring relative torsion angle mutually between two semi-axes.例文帳に追加

２本の半軸相互の相対的なねじれ角を測定するセンサを供与する。 - 特許庁

To prevent non excavated part between horizontal multiple axes excavator drum cutter from generating.例文帳に追加

水平多軸掘削機ドラムカッターの間の掘り残しが発生しないようにする。 - 特許庁

In this inertia device, accelerometers and gyro sensors are arranged in the four axes in total of the three axes (X, Y, and Z axes) orthogonal to each other and a skew axis (S axis) inclined thereto (diagonally in general) in addition thereto.例文帳に追加

慣性装置において、それぞれ互いに直交する３軸（Ｘ，Ｙ，Ｚ軸）に加え、それらとある傾きを持つ（一般的には対角線方向にある）スキュー軸（Ｓ軸）の合わせて４軸に加速度計とジャイロのセンサーを配置して構成する。 - 特許庁

The respective optical retardation plates are formed by combining half-wave plates 114, 134 with the slow axes inclined by 15° with respect to absorption axes of the polarizing plates stuck to the respective optical retardation plates and quarter-wave plates 112, 132 with the slow axes inclined by 15° with respect thereto.例文帳に追加

それぞれ位相差板は、その位相差板に貼着された偏光板の吸収軸に対し、遅相軸が１５°傾いた１／２波長板１１４，１３４と、遅相軸が７５°傾いた１／４波長板１１２，１３２を組み合わせて形成される。 - 特許庁

As for a piece set at 180° in the angle or rotation, with the right lower corner as origin, the axes of X and Y of the global coordinate are taken intact axes of -x and -y of the local coordinate (#9, #10).例文帳に追加

回転角が１８０°であるピースについては，右下隅を原点としグローバル座標のＸ軸，Ｙ軸をローカル座標の−ｘ軸，−ｙ軸とする（＃９，＃１０）。 - 特許庁

Alternatively, a set of sorting axes being a correct answer is obtained from the database, and nearby tags being at short distances from the set of sorting axes as the correct answer are defined as subjective tag candidates.例文帳に追加

または、データベースより正解となる分類軸集合を取得し、正解となる分類軸集合と距離の近い近傍タグを主観的タグ候補とする。 - 特許庁

First and second electronic components 10, 20 are arranged so that first and second X-axes X_1, X_2 coincide with each other and first and second Y-axes Y_1, Y_2 coincide with each other.例文帳に追加

第１及び第２の電子部品１０，２０を、第１及び第２のＸ軸Ｘ_1，Ｘ_2が一致し、かつ、第１及び第２のＹ軸Ｙ_1，Ｙ_2が一致するように配置する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for adjusting the optical axes of light sources of a microscope, which method can easily, quantitatively and exactly adjust the optical axes of the light sources of the microscope.例文帳に追加

顕微鏡の光源光軸を簡単に、しかも定量的に正確に調整できる顕微鏡の光源光軸調整方法および装置を提供する。 - 特許庁

The actuator 60 is arranged between center axes A4, A5 of the front side cylinders 55a, 55b and center axes A6, A7 of the rear side cylinders 56a, 56b in the longitudinal direction.例文帳に追加

アクチュエータ６０は、前後方向において、前側気筒５５ａ、５５ｂの中心軸Ａ４，Ａ５と、後側気筒５６ａ、５６ｂの中心軸Ａ６，Ａ７の間に配置されている。 - 特許庁

In the synchronizing method of the controller giving the command by communication, command data are generated from synchronized data by synchronous communication and synchronism between the axes and synchronism of the respective axes are performed.例文帳に追加

通信により指令を行うコントローラの同期方法で、同期通信により同期したデータより指令データを作成して各軸間及び各軸の同期をとるものである。 - 特許庁

A grating GRT2 for aligning optical axes guides these return light beams so that optical axes coincide with each other at one light-receiving position of a photodetector integrated circuit PDIC.例文帳に追加

光軸合わせ用回折格子ＧＲＴ２は、これらの戻り光を各光軸がフォトディテクタ集積回路ＰＤＩＣの１つの受光位置で一致するように導く。 - 特許庁

The gasket has symmetry across a plane of symmetry including the axes of the openings.例文帳に追加

ガスケットは、開口部の軸を包含する対称面について対称性を有する。 - 特許庁

A ring 5 plays a role of axes of the fishing hooks 3, and a rubber band 6 supports the fishing hooks 3.例文帳に追加

リング５は釣り針３の軸となり、輪ゴム６は釣り針３の支えとなる。 - 特許庁

The lighting system 1 is provided with a plurality of light source parts 2 having mutually different directions of optical axes 21 and false light sources 3 in which the optical axes 21 of the light source parts 2 overlap each other.例文帳に追加

照明装置１は、光軸２１の向きが互いに異なる複数の光源部２と、光源部２の光軸２１が重なり合う擬似光源３とを備える。 - 特許庁

A pair of first and second coils 1 and 2 is provided where coil axes are arranged in series.例文帳に追加

コイル軸を直列に配置する一対の第一コイル１・第二コイル２を備える。 - 特許庁

As the valve element part 42a tilts for the sliding part 43a, the "gap between axes" (the gap of axes of the valve element part 42a and the valve seat part 41b) can be suppressed.例文帳に追加

弁体部４２ａが摺動部４３ａに対して傾動することで、「軸線間のずれ」（弁体部４２ａと弁座部４１ｂとの軸線のずれ）が抑制され得る。 - 特許庁

METHOD FOR CALIBRATING ORIGIN POSITIONS OF FOUR AXES OF SIX AXIS ROBOT, CONTROL DEVICE OF SIX AXIS ROBOT, METHOD FOR CALIBRATING ORIGIN POSITIONS OF FIVE AXES OF SEVEN AXIS ROBOT AND CONTROL DEVICE OF SEVEN AXIS ROBOT例文帳に追加

６軸ロボットの４軸原点位置較正方法、６軸ロボットの制御装置、７軸ロボットの５軸原点位置較正方法及び７軸ロボットの制御装置 - 特許庁

The pair of wedge prisms 34a, 34b deviates the axes of rotation of the plurality of beam focus spots from the center axes of the plurality of laser beams to be output from the condenser lens 35.例文帳に追加

１対のウェッジプリズム３４，３４ｂは、複数の集光点の回転軸を、集光レンズ３５から出力される複数のレーザ光の中心軸から偏倚させる。 - 特許庁

To detect vibration of two axes while realizing miniaturization, enhancement of characteristics and cost reduction.例文帳に追加

小型化、特性向上、コスト低減を図って２軸の振動検出を可能とする。 - 特許庁

Rotating the rollers 10 on the center axes 10a can turn the screws 24 on loci eccentric to the center axes 10a to move or adjust the lens frame 26.例文帳に追加

ローラ１０を中心軸１０ａの回りに回転するとビス２４が中心軸１０ａに対して偏心した軌跡上を回動し、レンズ枠２６の移動調節ができる。 - 特許庁

The number of the gyroscopes is more than that of axes required for navigation at least by one.例文帳に追加

ジャイロスコープの数は、ナビゲーションに必要な軸の数よりも少なくとも１つ多い。 - 特許庁