「AXIAL ROTATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The pin 9 is tilted forwardly in the direction of rotation of the pulley 5 with respect to the direction of the axial-load.例文帳に追加

このピン９を、軸荷重の方向に対してプーリ本体５の回転方向前側に傾倒した状態にする。 - 特許庁

SENSOR DEVICE FOR DETECTING AXIAL POSITION AND ROTATION POSITION OF LONGITUDINALLY-MOVABLE AND ROTATABLE SHAFT例文帳に追加

長手方向に可動であり、且つ回転可能である軸の軸方向位置及び回転位置を検出するセンサ装置 - 特許庁

To provide a rotation fluctuation absorbing damper pulley capable of dispensing with a bearing for positioning the pulley in the axial direction.例文帳に追加

プーリを軸方向に位置決めするための軸受を不要にした回転変動吸収用ダンパプーリを提供する。 - 特許庁

The pressure adjusting nut 39 is rotated according to the rotation of a handle 78, and the pressure adjusting spring bearing 40 is moved to the axial direction.例文帳に追加

ハンドル78の回転によって調圧ナット39が回転されて調圧スプリング受け40が軸線方向に移動する。 - 特許庁

Due to the rotation of the first arm part 83, the rotating lever 81 applies axial force to a fork shaft 53.例文帳に追加

この第一腕部８３の回転により、回転レバー８１はフォークシャフト５３に軸線方向の力を加える。 - 特許庁

The three-dimensional laser beam machine has a chuck 62 for holding a round tube 400 to perform the rotation and the axial movement thereof.例文帳に追加

３次元レーザ加工機は、丸パイプ４００を把持し、回転及び軸移動を行うチャック６２を有する。 - 特許庁

To provide an axial gap type motor which can ensure stabilized smooth rotation by reducing torque ripple or cogging torque.例文帳に追加

トルクリップルやコギングトルクを低減させて安定した滑らかな回転が可能なアキシャルギャップ型モータを提供する。 - 特許庁

A plurality of labyrinth groups 10 are supported with intervals in the axial direction on an outer peripheral part of a rotation axis 1.例文帳に追加

回転軸１の外周部に軸方向に間隔をおいて複数のラビリンス群１０が支持されている。 - 特許庁

To provide a rolling bearing capable of responding to high-speed rotation while minimizing the radial dimension and axial dimension thereof.例文帳に追加

高速回転に対応でき、径方向寸法及び軸方向寸法を小さくできる転がり軸受を提供する。 - 特許庁

The ball screw 6 is engaged with a nut 7 fitted to the rear plate 3 to be incapable of rotation and axial movement.例文帳に追加

ボールねじ６はリアプレート３に回転及び軸方向移動不能に取り付けられたナット７に螺合する。 - 特許庁

Each of the containers 11 is rotated in counter clockwise rotational direction R around an axial line O, and the containers are rotated in clockwise rotational direction T around a rotation axial line C.例文帳に追加

粉砕容器１１を軸線Ｏ周りの反時計回転方向Ｒに回転させると共に、回転軸線Ｃ周りの時計回転方向Ｔに回転させた。 - 特許庁

The plurality of slits 35a are provided to be inclined to the opposite side from the inclination of a blade 7 with respect to the axial direction (direction Z) of rotation of an axial flow impeller 5.例文帳に追加

複数のスリット３５ａは、軸流羽根車５の回転の軸方向（Ｚ方向）に対してブレード７の傾きとは反対側に傾くようにそれぞれ設けられている。 - 特許庁

To surely detect the quantity of rotation and the quantity of displacement of a rotating substance along its axial direction with a high precision, even when the rotating substance is displaced in the axial direction.例文帳に追加

回転体が軸線方向に変位した際においても、回転体の回転量および軸線方向に沿った変位量を確実かつ高精度に検出する。 - 特許庁

Axial pieces 49 and 51 of the backlash removing member 41 and 42 are engaged with the axial cut-out area 45 of the lower shaft 14 to regulate rotation in a circumferential direction C1.例文帳に追加

各ガタ取り部材４１，４２の軸方向片４９，５１が、ロアーシャフト１４の軸方向欠歯領域４５に係合し、周方向Ｃ１の回転を規制する。 - 特許庁

An axial torque computing means 6 computes a torsion generated in the driving shaft 11, based on the rotation pulse signals detected by the first and second sensors 3, 4, to finds the axial torque.例文帳に追加

軸トルク演算手段６は、第１および第２のセンサ３，４により検出した回転パルス信号から、ドライブシャフト１１に生じたねじれを演算して軸トルクを求める。 - 特許庁

By rotation of the planetary gear 26 with the axial line of the inlet camshaft as a center, the same shaft rotates with its axial line as a center, and a rotation speed of the inlet camshaft becomes fast or slow by the rotation of the planetary gears 26 with the axis thereof as a center.例文帳に追加

そして、吸気カムシャフトの軸線を中心とする遊星ギヤ２６の回転により同シャフトが自身の軸線を中心に回転し、遊星ギヤ２６の自身の軸線を中心とする回転により吸気カムシャフトの回転速度が速くなったり遅くなったりする。 - 特許庁

The operating portion 70_1 of the supporting member positioned upstream of the rotation is dragged by the rotation of the ring 25 to regulate the axial position of the ring, and the operating portion thereof positioned on the downstream side is rotated while being pushed by the ring, and allows the axial movement of the ring.例文帳に追加

回転上流側に位置する支持部材の作動部７０_１は、リング２５の回転に引きずられてリングの軸方向位置を規定し、下流側の作動部は、リングに押されて回動し、リングの軸方向移動を許容する。 - 特許庁

A screw is transferred in the axial direction by the rotation of a spindle, and the spindle can be rotated by the servo motor (7) which is actuated with the rotation of the screw in the axial direction through using a gear (27') coupled with a toothed belt.例文帳に追加

スクリューはスピンドルの回転により軸方向に移動され、このスピンドルを、スクリューとともに軸方向に随伴して動くサーボモーター（７）により、歯付きベルトによって結合された歯車（２７´）を用いて回転させることができる。 - 特許庁

A center axial line 12A for the first rotation of the reel 12 is provided sideways, a center axial line 20A for the second rotation of a driving roller 18 is provided sideways and the peripheral surface 20B of the driving roller 18 is opposingly provided to the peripheral surface 21 of the above reel 12.例文帳に追加

リール12の第１の回転用中心軸線12Ａを横向きに設け、駆動ローラ18の第２の回転用中心軸線20Ａを横向きに設けて該駆動ローラ18の周面20Ｂを前記リール12の周面21に対向して設ける。 - 特許庁

The rotation of the output shaft 46 of the submerged motor 26 built in the horizontal shaft axial flow pump 25 is transmitted to the rotation axis 36 of the horizontal shaft axial flow pump 25 through a speed reducer 41 comprising bevel gears 42 and 43.例文帳に追加

上記横軸軸流ポンプに内蔵され、水中モータ２６の出力軸４６の回転は、傘歯歯車４２，４３からなる減速機４１を介して横軸軸流ポンプ２５の回転軸３６に対して減速して伝達される。 - 特許庁

The power generating means 114 and 115 are arranged so that both rotation axial lines 114A and 115A may be almost horizontal as illustrated and also that the rotation axial lines 114A and 115A may also cross orthogonally with each other.例文帳に追加

発電手段１１４，１１５は、回転軸線１１４Ａ，１１５Ａが共にほぼ図示水平になるように設置されているとともに、当該回転軸線１１４Ａ，１１５Ａ同士が相互に直交するように構成されている。 - 特許庁

The large main canvas 3 is provided near the center axial line of a mast rotation shaft 5, and the small auxiliary canvas 4 is provided so as to be apart from the center axial line of the mast rotation shaft 5, so that the lift force is developed in reverse of right and left of the main canvas 3.例文帳に追加

マスト回転軸５の中心軸線近くに、大きな主帆３を設け、小さな補助帆４をマスト回転軸５の中心軸線と離して、しかも主帆３と左右反対に揚力が発生するように設ける。 - 特許庁

The driving side rotation transmission element is bonded to a shaft side rotation transmission element 47 by moving the actuator for transmission further in the axial direction of the switching shaft.例文帳に追加

次いで、変速用アクチュエータを切替シャフトの軸線方向にさらに移動して、駆動側回転伝達要素をシャフト側回転伝達要素４７に結合させる。 - 特許庁

The target position is converted into each axial target rotation angle of the arm 6, and the target rotation angle is converted into a command value equivalent to the number of pulses to be output by an encoder 9.例文帳に追加

目標位置はアーム６の各軸目標回転角度に変換され、目標回転角度はエンコーダ９が出力するパルス数相当の指令値に変換される。 - 特許庁

The axial blower has an impeller 11 furnished with vanes 13 driven by a driving motor 14 the number of rotation of which is controlled and free to regulate with the axis of rotation as its center.例文帳に追加

軸流送風機が、回転数を制御された駆動モータ１４によって駆動され、回転軸を中心に調節可能な羽根１３を備えた羽根車１１を有する。 - 特許庁

A sub lock mechanism 70 is interlockingly operated with the rotation of the rotating body 60 to regulate the rotation of the torsion shaft 30 on the other end side of the axial direction (on a sleeve 36 side) in the drawing direction.例文帳に追加

サブロック機構７０は、回転体６０の回転に連動して作動し、引出方向へのトーションシャフト３０の軸方向他端側（スリーブ３６側）の回転を規制する。 - 特許庁

The metal cylinder 36 includes an inner peripheral surface 39 in contact with the rotation transmitting shaft 23 in parallel with the sealing agent 37 in an axial direction of the rotation transmitting shaft 23.例文帳に追加

金属筒３６に、シール材３７と回転伝動軸２３の軸芯方向に並んだ位置で回転伝動軸２３に接触する内周面３９を備えてある。 - 特許庁

The first transmission member 10 is rotated around a rotation axis XX as the center, and is arranged in an axial prescribed position by an elastic member.例文帳に追加

第１伝達部材１０は、回転軸XXを中心に回転し、弾性部材で軸方向の所定位置に配置される。 - 特許庁

To provide a toothbrush which enables the axial rotation adjustment of a brush section in the handle part and is easy to brush the back side of a molar tooth.例文帳に追加

ブラシ部を柄部の軸方向に回転調整可能にした、奥歯の裏側が磨き易い歯ブラシを提供する。 - 特許庁

The rotary cam 50 pushes out the poles 40a to 40c accompanied by its axial rotation to allow them to be engaged with the inner tooth part 11.例文帳に追加

回動カム５０はその軸回動に伴ってポール４０ａ〜４０ｃを押し出して内歯部１１と噛合させる。 - 特許庁

The dried object charged from a charging port is moved in the rotational axial direction with rotation by the drum-shaped barrel body.例文帳に追加

投入口から投入された被乾燥物をドラム状の胴体で回転とともに回転軸線方向に移動させる。 - 特許庁

The air chuck 3 is installed on a slide 4 which is freely movable within a perpendicular plane to a rotation axial line of a main shaft.例文帳に追加

エアチャック３は、主軸回転軸線に対して垂直な平面内で自在に移動可能なスライド４に取り付ける。 - 特許庁

The center of rotation of the core mold (fixed side) 32 is aligned with the axial line of a gate part 33 and the sprue part 34.例文帳に追加

そして、入れ子型（固定側）３２の回転中心をゲート部３３とスプル部３４の軸線上に一致させる。 - 特許庁

A tilt angle of a micromirror of a DMD 36 is changed by axial rotation to cope with conversion of a light source for use.例文帳に追加

ＤＭＤ３６のマイクロミラーを軸回転し、傾き角度を変更することにより、使用光源の変換に対応する。 - 特許庁

The spindle shaft is interlocked with the rotation of the motor shaft, and at the same time, is freely slidable in the axial direction of the motor shaft.例文帳に追加

スピンドル軸は、モータ軸の回転に連動し、一方、モータ軸に対して自由に軸方向にスライド可能である。 - 特許庁

To provide a planetary-roller-type transmission capable of meeting high-speed rotation and of being reduced in its axial length.例文帳に追加

高速回転に対応でき、軸方向長さの小型化を図ることができる遊星ローラ式変速機を提供する。 - 特許庁

The other end of the roller supporting pin 14 is swingably held on a rotary plate at a position deviated from the axial center (b) of the rotation of the rotary plate.例文帳に追加

ローラ支持ピンの他端を回転板上その回転軸芯ｂから偏芯した位置に揺動自在に支持する。 - 特許庁

To stably fix a vehicle mirror at an operation position and simultaneously secure axial rotation capable of rotating in two directions.例文帳に追加

車両ミラーを動作位置に安定して固定可能とし、同時に、２つの回転方向が可能な軸回転を確保する。 - 特許庁

To provide an axial gap-type rotary electrical machine capable of effectively cooling a disk-like rotor even in low speed rotation.例文帳に追加

低速回転であっても効果的に円盤状回転子を冷却することができるアキシャルギャップ型回転電機。 - 特許庁

To provide a focusing device by which the adjustment of lens components in the axial direction is made possible without rotation.例文帳に追加

レンズ要素の軸方向調整が回転なしで可能である焦点調整用の装置を提供することである。 - 特許庁

A controller determines the axial rotation of the proximal portions of the first and second arms to determine an overall configuration of the frame.例文帳に追加

制御部は、第１及び第２のアームの近位部分の軸回転を決定し、フレームの全体的な構成を決定する。 - 特許庁

To improve assemblability without using a dedicated component and restrict movement of a rotation transmission member in the axial direction.例文帳に追加

専用部品を用いることなく組立性を向上して、回転伝達部材の軸線方向への移動を規制する。 - 特許庁

The rotation transmitting means permits the output shaft 35 and the first member to relatively move in the axial direction.例文帳に追加

回転伝達手段は、出力軸３５及び第１の部材が軸方向において相対的に移動するのを許容する。 - 特許庁

This device of sealing the rotation shaft contains the rotation shaft 1, a first seal unit 100 mounted on the rotation shaft 1, and a second seal unit 200 mounted on the rotation shaft 1, and the first seal unit 100 and the second seal unit 200 are independently aligned by centrifugal force in the direction of rotation axial line.例文帳に追加

回転軸の軸封装置は、回転軸１、この回転軸１に装着される第１シールユニット１００及び回転軸１に装着される第２シールユニット２００とを含んで構成され、第１シールユニット１００と第２シールユニット２００とは、回転軸心線の方向に独立して遠心力的に調心されている。 - 特許庁

The mixing and agitating structure includes an agitating section 40 which is arranged in parallel to an axial center L of rotation with a predetermined space therebetween, and rotates around the axial center L of the rotation, and a vane section 41 which is arranged along the agitating section 40, rotates together with the agitating section 40, and agitates and conveys powder.例文帳に追加

回転軸心Ｌと所定間隔をもって平行に配設されて回転軸心Ｌを中心に回転する攪拌部４０と、攪拌部４０に沿って配設されて攪拌部４０とともに回転して粉体を攪拌搬送する羽根部４１とを備える。 - 特許庁