「Action Method」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an energy demand predicting method in consideration of the irregular action of a client while coping with a single demand pattern.例文帳に追加

単発的な需要パターンにも対応でき、需要家の不規則な行動を考慮したエネルギー需要予測方法を提供する。 - 特許庁

To provide a part mounting device and a part mounting method by which the number of steps for positioning action is reduced and the productivity is improved.例文帳に追加

位置決めのための動作のステップ数を減らした生産性の高い部品実装装置及び部品実装方法を提供する。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF CATALYST SOLUTION FOR FUELS CONTAINING NOBLE METAL COLLOID HAVING OXIDATION PERFECT COMBUSTION CATALYTIC ACTION IN BURNING FUEL例文帳に追加

燃料の燃焼時に酸化完全燃焼触媒作用をもつ貴金属コロイドを含む燃料用触媒溶液の製造方法 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition exhibiting a strong antioxidative action, a manufacturing method of the same and a sustainedly releasing substrate.例文帳に追加

本発明は、高い抗酸化作用を有する医薬組成物、その製造方法及び徐放性基材の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a production method of vegetable juice and/or fruit juice excellent in an action to promote mineral intake, and easy to drink.例文帳に追加

ミネラル吸収性を促進する作用に優れ、かつ飲み易い野菜汁及び／又は果汁の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain an antiphlogistic sedative agent containing a phenylacetic acid derivative and a menthol compound and to provide a method for enhancing antiphlogistic sedative action.例文帳に追加

フェニル酢酸誘導体及びメントール類を含有する消炎鎮痛剤及び消炎鎮痛作用増強方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for detecting vomiting, capable of reducing a load for a man in the case of detecting the vomiting action of Suncus murinus.例文帳に追加

スンクスの嘔吐行動を検出する場合において、人の負担を軽減することができる嘔吐検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a handling system enabling easy changeover and multiple functions through a single action of a robot, and to provide a handling method.例文帳に追加

段取り換えを容易にでき、1つのロボットの動作に複数の機能を備えたハンドリングシステムおよびハンドリング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a revolutionary sludge disposal method utilizing the biochemical autolysis action of a microorganism group being sludge.例文帳に追加

汚泥である微生物群の生物化学的な自己分解作用に着目した画期的な汚泥の処分方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing compost utilizing leavening action of fermenting bacteria of horse.例文帳に追加

馬の発酵菌の発酵作用を利用して効率良く堆肥を製造することができる堆肥の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method facilitating development and dynamic alarm definition, and uniformly and efficiently managing action and an alarm.例文帳に追加

動的アラーム定義ならびに開発を容易にし、かつ一様かつ効率的にアラームならびにアクションをマネージする方法を提供する。 - 特許庁

DECISION MAKING MECHANISM, METHOD, MODULE, AND ROBOT CONFIGURED TO DECIDE ON AT LEAST ONE PROSPECTIVE ACTION OF THE ROBOT例文帳に追加

ロボットの少なくとも１つの将来的活動を決定する決定メカニズム、方法、モジュールおよび決定するように構成されたロボット - 特許庁

To provide a device and method for providing snapshot action thermal infrared imaging within automated process control article inspection applications.例文帳に追加

自動化されたプロセス制御物品検査アプリケーションの中でスナップショット動作熱赤外線イメージング装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exposing device and an exposure method capable of shortening time required for alignment action to improve throughput.例文帳に追加

アライメント動作に要する時間を短縮して、スループットを向上することができる露光装置及び露光方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device having an advantage for high speed action by reducing the resistance of an embedded bit line.例文帳に追加

本発明は、埋込みビットラインの抵抗を減少させ高速動作に有利な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesion releasing method of a spot welding robot conducting an optimum adhesion releasing action corresponding to an adhesion state by fusing.例文帳に追加

溶着状態に応じて最適な溶着解除動作を行うスポット溶接ロボットの溶着解除方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for screening a compound having an action similar to that of estrogen based on a retrieval result for an intracerebral estrogen-responding gene.例文帳に追加

脳内エストロゲン応答遺伝子の探索結果に基づいた、エストロゲン類似作用化合物のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

This is a method for adjusting bone resorption in a subject, based on such a finding that an action antagonizing MDL-1 activity has controlled bone invasion and inflammation.例文帳に追加

本発明は、ＭＤＬ−１活性を拮抗することが骨侵食および炎症を抑制したという発見に基づく。 - 特許庁

To provide a method for suppressing an increase in quantity of agents, stabilizing an antibacterial agent and antiviral action and improving washing durability.例文帳に追加

薬剤の増量を抑止して、抗菌剤、抗ウイルス作用を安定化させ、洗濯耐久性を向上する方法の提供。 - 特許庁

Create an UploadedFile property in a managed bean and set it to the component's value before you exit the page (as in the button's action method). 例文帳に追加

管理対象 Bean に「UploadedFile」プロパティーを作成し、ページを終了する前にコンポーネントの値に設定します (ボタンのアクションメソッドと同様)。 - NetBeans

To provide an indazole amide compound having a serotoninergic action, a production method thereof, and a pharmaceutical composition containing the compound.例文帳に追加

セロトニン様作用を有するインダゾールアミド化合物、その製造方法および同化合物を含有する医薬組成物の提供。 - 特許庁

There are also provided a catalyst preparation method, and use of a catalyst for synthesizing dimethyl carbonate through the action of a heterogeneous catalyst.例文帳に追加

また、前記触媒の調製法と不均一系触媒の作用でジメチルカーボネートを合成する触媒の使用とを提供する。 - 特許庁

CARTRIDGE FOR MONITORING FUNCTION OF DEVICE FOR TESTING BLOOD PLATELET ACTION, METHOD FOR FUNCTION MONITORING, AND USE OF TEST FLUID例文帳に追加

血小板の働きを検査する装置の機能をモニタするためのカートリッジ、機能をモニタする方法および検査流体の使用 - 特許庁

To provide a method or system for detecting a fraud action performed in conspiracy by a dealer and a player in a casino playhouse.例文帳に追加

カジノ遊技場においてディーラおよびプレイヤが共謀して行う不正行為を検出する方法またはシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a reagent that is superior in preservability and capable of measuring calcium without receiving the interfering action of magnesium, and to provide a calcium-measuring method.例文帳に追加

保存性に優れ、マグネシウムの干渉作用を受けることなく、カルシウムを測定可能な試薬及び方法を提供する。 - 特許庁

Powerful stuffy malodor generated by action of enzyme due to "namazake aging" or "storing method was not proper." 例文帳に追加

「生酒が古くなった」、「保存方法が正しくなかった」などの理由から、酵素の働きから生じる、むれたような猛烈な悪臭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a basic aspect of the method to provide a step (S10) of supplying action data (AD) from at least one near field communication device (22) to the other near field communication device (21), wherein the action data (AD) are descriptive for at least one action or application performed by a processing step (PR) of the method.例文帳に追加

本発明の方法の基本的側面は、少なくとも１つ近距離通信装置（２２）から他の近距離通信装置（２１）に動作データ（ＡＤ）を供給するステップ（Ｓ１０）を行い、上記動作データ（ＡＤ）が、本発明の方法の処理ステップ（ＰＲ）において実行される少なくとも１つの動作又はアプリケーションについて記述的であることである。 - 特許庁

To provide a novel benzoylaminoisoindoline derivative that has excellent apolipo protein B (ApoB) antisecretory action and hypolipidemic action and is useful as a medicine, a method of producing the same and a synthetic intermediate.例文帳に追加

優れたアポリポ蛋白Ｂ（ＡｐｏＢ）分泌抑制作用および血清脂質低下作用を有し医薬として有用な新規なベンゾイルアミノイソインドリン誘導体、その製法およびその合成中間体を提供するものである。 - 特許庁

The method also includes identifying an upload action from the upload rule profile based on the parameter value and a personnel classification, and determining whether to upload the parameter value based on the upload action.例文帳に追加

この方法例は、パラメータ値と担当者分類とに基づいてアップロードルールプロファイルからのアップロード行動を識別することと、そのアップロード行動に基づいてパラメータ値をアップロードするかどうかを判断することとも含む。 - 特許庁

To provide an image generation system and an image generation method that are capable of predicting a future action of a subject based on a current image and generating an image related to the predicted future action of the subject.例文帳に追加

現在の画像に基づいて被写体の未来の行動を予測し、予測した被写体の未来の行動に関連する画像を生成することができる画像生成システムおよび画像生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a substrate of which the decomposition action is enhanced as much as possible by removing a binder covering the surface of inorganic material exhibiting the action of decomposing a substance according to optical excitation.例文帳に追加

光励起により物質を分解する作用を呈する無機材料表面を被覆しているバインダーを除去することにより、その分解作用が可及的に向上された基材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a network monitoring system, a network monitoring method and a network monitoring program for easily monitoring a network whereon action explanation information for explaining one action is distributed over a plurality of packets.例文帳に追加

一アクションを説明するためのアクション説明情報が複数のパケットに分散されたネットワークを容易に監視することができるネットワーク監視システム、ネットワーク監視方法及びネットワーク監視プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a dentin recalcification promotor exhibiting excellent recalcification promoting action, compared with a conventional promotor, particularly exhibiting excellent recalcification-promoting action on a decalcified dentin and to provide a method for recalcifying the decalcified dentin.例文帳に追加

従来に比して優れた再石灰化促進作用、特に脱灰象牙質に対して優れた再石灰化促進作用を示す歯質再石灰化促進剤及び脱灰象牙質の再石灰化方法を提供すること。 - 特許庁

In a method and an apparatus for biological denitrification for releasing the nitrate nitrogen as nitrogen gas by the action of the denitrifying bacteria, a denitrification action is promoted by applying a magnetic field.例文帳に追加

脱窒素菌の働きによって硝酸性窒素を窒素ガスとして大気に逃す、所謂生物学的脱窒素法において、磁場を作用させて脱窒素作用を促進することを特徴とする方法とその装置。 - 特許庁

To provide a method for determining the side effect or drug action of erlotinib by identifying genetic polymorphism associated with the drug action or side effect of the erlotinib of a remedy of non-small cell lung cancer, and utilizing the genetic polymorphism.例文帳に追加

非小細胞肺癌治療薬エルロチニブの薬効又は副作用と関連性のある遺伝子多型を同定し、その遺伝子多型を利用して、エルロチニブの副作用又は薬効を判定する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a tag creation system and a tag creation method that enable the creation and easy recognition of an action tag for the management of safety action and the like, in operation such as repair, maintenance inspection and test on the equipment of a power plant or the like.例文帳に追加

発電プラント等の機器の補修や保守点検、試験等の作業の際、安全処置等を管理するための処置タグを作成し、容易に確認可能なタグ作成システムおよびタグ作成方法。 - 特許庁

PRODUCTION METHOD FOR NATURAL IMMUNITY ACTIVATOR ENHANCED IN NATURAL IMMUNITY PROMOTING ACTION AND ROYAL JELLY-DERIVED NATURAL IMMUNITY ACTIVATOR PRODUCED BY THE PRODUCTION METHOD例文帳に追加

自然免疫促進作用が増強された自然免疫活性化剤の製造方法及びその製造方法で製造されたローヤルゼリー由来の自然免疫活性化剤 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF RESIN EXHIBITING INCREASED ALKALI SOLUBILITY BY ACTION OF ACID, POSITIVE PHOTOSENSITIVE COMPOSITION COMPRISING RESIN, AND PATTERN-FORMING METHOD USING POSITIVE PHOTOSENSITIVE COMPOSITION例文帳に追加

酸の作用によりアルカリ溶解性が増大する樹脂の製造方法、該樹脂を含有するポジ型感光性組成物及び該ポジ型感光性組成物を用いたパターン形成方法 - 特許庁

EVALUATION AND SCREENING METHOD OF SUBSTANCE HAVING PREVENTING OR TREATING ACTION WITH RESPECT TO POLLINOSIS, MEDICINE FOR PREVENTING OR TREATING POLLINOSIS, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

花粉症に対する予防又は治療作用を有する物質の評価方法及びスクリーニング方法、並びに、花粉症の予防又は治療のための薬剤及びその製造方法 - 特許庁

VIDEO COMMUNICATION SYSTEM, ACTION INFORMATION CREATION METHOD, DEVICE, AND PROGRAM, VIDEO DETERIORATION STATE HANDLING METHOD, DEVICE, AND PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM STORING ACTION INFORMATION CREATION PROGRAM AND VIDEO DETERIORATION STATE HANDLING PROGRAM例文帳に追加

映像通信システム、アクション情報作成方法、映像劣化状態対処方法、アクション情報作成装置、映像劣化状態対処装置、アクション情報作成プログラム、映像劣化状態対処プログラム及びそれらのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a method for producing a highly hesperidin-containing food, by which the highly hesperidin-containing food exhibiting an anti-allergic action and an anti-oxidizing action can easily be produced in a high yield without needing a troublesome extraction operation or the like, and to provide the highly hesperidin-containing food produced by the method.例文帳に追加

抗アレルギー、抗酸化作用を発揮するヘスペリジン高含有食品を、面倒な抽出操作等を行うことなく、簡易かつ高収率で製造できる方法、及び当該方法により製造されたヘスペリジン高含有食品を提供する。 - 特許庁

The discriminating method of the melanogenesis inhibitor which uses the mechanism of the substance having the melanogenesis inhibiting action as an index, is characterized by (1) having no direct inhibition action on tyrosinases, (2) having no reduction action on tyrosinase family proteins and (3) having inhibition action on a proton pump.例文帳に追加

メラニン産生抑制作用を有する物質の機作を指標とするメラニン産生抑制剤の鑑別方法は、１）チロシナ−ゼへの直接阻害作用を有しないこと、２）チロシナ−ゼファミリ−タンパク減少作用を有しないこと、３）プロトンポンプ阻害作用を有すること、を特徴とするメラニン産生抑制剤の鑑別方法を提供することにより、前記課題を解決することができる。 - 特許庁

In this method which judges a theft action in a crime prevention device which detects abnormality with a sensor and prevents a crime, the existence/absence of a theft action is discriminated by deciding whether the output waveform of a detection signal from the sensor is the (B) waveform by a disturbance element that is not caused by preliminarily calculated artificial action or belongs to the (A) waveform peculiar to an artificial theft action.例文帳に追加

センサにて異常を検知し防犯を行う防犯装置における盗難行為の判定方法であって、センサからの検知信号の出力波形が、予め求めてある人為的な行為によらない外乱要素による（Ｂ）の波形か又は人為的な盗難行為に特有の（Ａ）の波形に属するかを判定することによって、盗難行為の有無を判定する。 - 特許庁

To provide a method for identifying an agent for inducing DOPA chrome tautomerase (TRP-2) expression, to provide a method for evaluating a cell-protecting activity of the action agent, and to provide a method for using the agent for inducing the DOPA chrome tautomerase (TRP-2) expression.例文帳に追加

ドーパクロムトートメラーゼ(TRP-2)の発現誘導剤を同定する方法およびその作用剤の細胞保護活性を評価する方法、及び前記発現誘導剤の使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a hologram optical device for accurately exposing an HOE to light, having a complicated wave plane conversion action.例文帳に追加

複雑な波面変換作用を持つＨＯＥを精度よく露光することが可能なホログラム光学素子の製造方法を提供する。 - 特許庁