| 意味 | 例文 |
Action Methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2392件
To provide a sensitive, simple and versatile method for detecting a substance having endocrine disrupting action.例文帳に追加
高感度、簡便、かつ汎用性のある内分泌攪乱作用を有する物質の検出方法を提供すること。 - 特許庁
DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR DETECTING ABNORMAL ACTION BY USING MULTIPLEX DIVISION IMAGE例文帳に追加
多重分割画像を用いた異常動作検出装置、異常動作検出方法及び異常動作検出用プログラム - 特許庁
To provide a superior detection method and the like, using a syringe pain action of a substance administered.例文帳に追加
物質が有する、注射器を用いた投与における疼痛作用の優れた検出方法等を提供すること。 - 特許庁
To provide an oxidizing power evaluation method of a glass material capable of evaluating simply an oxidizing action exerted by the glass material.例文帳に追加
ガラス材が及ぼす酸化作用を簡単に評価できるガラス材の酸化力評価方法を提供する。 - 特許庁
To provide an allopurinol-containing medicinal preparation having easy usage and production method and excellent sustainability of drug action.例文帳に追加
使用法及び製造法が簡便で、かつ薬効持続性の優れたアロプリノール含有医薬組成物の提供。 - 特許庁
ENZYME HAVING INTERCONVERSION ACTION BETWEEN SCYLLO-INOSOSE AND D-CHIRO-1-INOSOSE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND APPLICATION例文帳に追加
シロ−イノソースとD−キロ−1−イノソースとの相互変換作用を有する酵素とその製造および応用 - 特許庁
To provide a method for decreasing turbo lag about a starting action of a vehicle equipped with an engine with a turbo charger.例文帳に追加
ターボチャージャ付きエンジンを装備した車両の発進動作に関するターボラグを減じる方法を提供する。 - 特許庁
XANTHONE DERIVATIVES HAVING COLLAGEN-INCREASING ACTION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, COSMETICS AND FOOD PREPARATION COMPRISING THE DERIVATIVES例文帳に追加
コラーゲン増加作用を有するキサントン誘導体、それらの製造方法、それらからなる化粧品、食品製剤 - 特許庁
To provide a method for supplying secondary combustion air, capable of expediting a mixing and agitating action in a secondary combustion chamber.例文帳に追加
二次燃焼室における混合,攪拌作用を促進させうる二次燃焼空気供給方法を提供する。 - 特許庁
POLYMER POWDER-COMPOSITION REDISPERSIBLE IN WATER HAVING COAGULATION ACCELERATION ACTION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND APPLICATION THEREOF例文帳に追加
凝結促進作用を有する水中に再分散可能なポリマー粉末−組成物、その製法及びその使用 - 特許庁
The code presents an HTML form that enables entering the name and password of the user in the text fields. 例文帳に追加
form name=logon action=index.php method=POST Username: input type=text name=user/Password input type=password name=userpassword/input type=submit value=Edit My Wish List//formコードは、テキストフィールドにユーザーの名前とパスワードを入力できる HTML フォームを示します。 - NetBeans
By the method in accordance with this invention, a confirmation camera unloaded with a film is clearly displayed in response to an action of a shutter button.例文帳に追加
本発明による方法は、シャッタボタンの動作に反応してフィルムが未装填の確認用カメラを明示する。 - 特許庁
To provide an aquarium having a panel partially having a lens action by an integrally molding method.例文帳に追加
一体成形により部分的にレンズ作用をもたせたパネルを備える水槽を提供することを課題とする。 - 特許庁
A method of detecting the enzyme activity of a nitrile-related enzyme using as a substrate a compound whose fluorescent wavelength characteristic is varied by the action of the nitrile-related enzyme is disclosed.例文帳に追加
本発明は、蛍光を利用したニトリル関連酵素の酵素活性検出方法に関する。 - 特許庁
Biological action levels of the dioxins are evaluated and screened by using the method for detecting the dioxins or the method for quantitatively analyzing the dioxins.例文帳に追加
ダイオキシン類検出方法又はダイオキシン類定量分析方法を用い、ダイオキシン類の生物学的作用量を評価しスクリーニングする。 - 特許庁
To provide an enzyme having a bacteriolytic action against dental caries-causing bacteria, to provide a method for treating dental caries with the enzyme, and to provide a method for preventing the dental caries with the enzyme.例文帳に追加
虫歯原因菌に対して溶菌作用を有する酵素、この酵素を用いた虫歯治療方法や予防方法などを提供する。 - 特許庁
PROBE WITH PROBE ELEMENT INTERACTING WITH SAMPLE, MANUFACTURING METHOD OF THE PROBE, AND MEASURING METHOD AND MEASURING DEVICE FOR INTERMOLECULAR ACTION USING THE PROBE例文帳に追加
試料と相互作用する探針を有するプローブ、該プローブの製造方法、該プローブを用いた分子間の相互作用の測定方法及び測定装置 - 特許庁
PRODUCTION METHOD FOR COMPOSITION HAVING ACTIVATING ACTION OF NATURAL KILLER CELL AND PRODUCTION METHOD FOR ACTIVATED NATURAL KILLER CELL-CONTAINING COMPOSITION例文帳に追加
ナチュラルキラー細胞を賦活化する作用を有する組成物の製造方法、及び賦活化したナチュラルキラー細胞含有組成物の製造方法 - 特許庁
METHOD FOR CHANGING INGESTION ACTION, COMPOUND USEFUL FOR THE METHOD AND DNA ENCODING HYPOTHALAMIC VARIANT NEURAL PEPTIDE Y/PEPTIDE YY RECEPTOR (Y5)例文帳に追加
摂食行動を変える方法、該方法に有用な化合物、および視床下部の異型神経ペプチドY/ペプチドYY受容体(Y5)をコードするDNA - 特許庁
There are provided a method for selectively inhibiting only activating action to FGFR4 by FGF19 by using glycosaminoglycans such as heparan sulfate together with FGF19, and further a method for selectively inhibiting only activating action to FGFR4 by FGF19 in the absence of βKlotho.例文帳に追加
ヘパラン硫酸などのグリコサミノグリカンをFGF19と併用することで、FGF19のFGFR4への活性化作用のみを選択的に抑制する方法、さらにbetaKlotho非存在下でのFGF19のFGFR4への活性化作用のみを選択的に抑制する方法を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING POLYMER SPECIFICALLY BINDING TO PHENOLIC COMPOUND HAVING ENDOCRINE-DISRUPTING ACTION OR TO ITS STRUCTURAL ANALOGUE AND METHOD FOR SEPARATING PHENOLIC COMPOUND HAVING ENDOCRINE-DISRUPTING ACTION OR ITS STRUCTURAL ANALOGUE例文帳に追加
内分泌攪乱作用を有するフェノール系化合物またはその構造類似体と特異的に結合するポリマーの製造方法および内分泌攪乱作用を有するフェノール系化合物またはその構造類似体の分離方法 - 特許庁
AUTOMATIC DEVICE AND OPERATION GENERATING METHOD FOR AUTOMATIC DEVICE, DEVICE AND METHOD FOR PROVIDING INFORMATION, ROBOT DEVICE AND ACTION GENERATING METHOD FOR ROBOT DEVICE, AND SYSTEM AND METHOD FOR COMMERCE例文帳に追加
自動装置及び自動装置の動作生成方法、情報提供装置及び情報提供方法、ロボット装置及びロボット装置の行動生成方法並びに商取引システム及び商取引方法 - 特許庁
To provide a collective action discriminating system, a collective action discriminating method and a collective action discriminating program that can objectively display the reaction of a group or individuals (such as each infant) in relation to a nurse or a kindergarten teacher.例文帳に追加
保育士又は幼稚園教諭などのかかわりに対する集団又は個人(例えば幼児一人一人)の反応を、客観的に表示することのできる集団的行動判別システム、集団的行動判別方法および集団的行動判別プログラムを提供する。 - 特許庁
In this method for assuring brake action of a brake actuator provided on a vehicle including a first and a second component elements for respectively generating brake action, a coating existing on the first component element to prohibit generation of brake action is eliminated.例文帳に追加
それぞれブレーキ作用を発生させるための第1および第2の構成要素を含む、車両に設けられているブレーキ・アクチュエータのブレーキ作用の保証方法において、第1の構成要素上に存在する、ブレーキ作用の発生を妨害する被膜が除去される。 - 特許庁
To provide a substance or a compound which is more stable than daedalin A and has actions such as skin-whitening action, antioxidation action and active-oxygen scavenging action, and to provide an efficient method of carrying out the organic synthesis of daedalin A or a compound according to the present invention.例文帳に追加
daedalinAよりもさらに安定な化合物であって、美白作用、抗酸化作用、活性酸素除去作用などを有する物質を提供すること、および、daedalin Aまたは本発明の化合物を効率的に有機合成する方法を提供することを、本発明の課題とする。 - 特許庁
The method for screening substance with nesfatin-1-like action comprises the step making a test substance act to a receptor protein selected from a group consisting of the GPR3, GPR6 and GPR12, and the step identifying the substance with nesfatin-1-like action based on the changes of the nesfatin-1 action.例文帳に追加
GPR3、GPR6、およびGPR12からなる群から選ばれる受容体タンパク質に試験物質を作用させる工程、およびNesfatin-1作用の変化に基づいてNesfatin-1様作用物質を特定する工程を含む、Nesfatin-1様作用物質のスクリーニング方法。 - 特許庁
To provide a cartridge for monitoring the function of a device for testing a blood platelet action, a method for function monitoring, and a method of the use of a test fluid.例文帳に追加
血小板の働きを検査する装置の機能をモニタするためのカートリッジ、機能をモニタする方法および検査流体の使用法の提供。 - 特許庁
To provide a food ingredient having strong milk taste-enhancing action with slight coarse taste; to provide a production method thereof; and to provide a method of enhancing the milk taste.例文帳に追加
雑味の少ない強い乳味増強作用を有する食品素材、その製造方法および乳味性を向上させるための方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for producing a functional preparation having a bile acid-adsorbing action from a soy sauce cake used as a waste, and to provide a preparation obtained by the method.例文帳に追加
廃棄物とされてきた醤油粕から、胆汁酸吸着作用をもつ機能性製剤を製造する方法及びその製剤を提供する。 - 特許庁
To provide a risk prediction method capable of detecting a risk in an integrated manner to execute a risk avoiding action, and a robot for executing risk prediction by the method.例文帳に追加
統合的に危険を検知し、危険回避行動を実行させることができる危険予知方法およびその方法により危険予知を実行するロボット - 特許庁
DEODORANT COMPOSED OF REDUCTION FIRING HYDROGENATION METALS, ITS MANUFACTURING METHOD, ACCESSORY WITH ODOR REMOVING/DEODORIZING ACTION, AND SIMPLE METHOD FOR PRODUCING ALKALI ION WATER例文帳に追加
還元焼成水素化金属類からなる消臭剤、その製造方法、脱臭・消臭作用を有する装身具類、及びアルカリイオン水の簡易製造方法 - 特許庁
MICROORGANISM HAVING ANTAGONISTIC ACTION AGAINST FUSARIUM FUNGUS AND METHOD FOR CONTROLLING CUCUMBER FUSARIUM WILT WITH THE MICROORGANISM AND METHOD FOR CULTURING THE MICROORGANISM IN LARGE AMOUNT例文帳に追加
フザリウム菌に対して拮抗作用を有する微生物及びその微生物を利用したキュウリつる割病の防除方法及びその大量培養方法。 - 特許庁
PROVIDING METHOD FOR RELATED ACTION RESPONDING TO SATATUS OF OBJECT IN VIDEO IMAGE, PROVIDING APPARATUS FOR THE SAME AND RECORD MEDIA RECORDING PROGRAM OF THE METHOD例文帳に追加
映像内オブジェクトの状態に応じた関連アクション提供方法及びその提供装置並びに前記方法のプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
The claimed method, therefore, is not a method for controlling the operation of the medical device because it includes the step with an action of a medical doctor and the step with an influence on the human body by a device. 例文帳に追加
したがって、当該方法は、医師が行う工程、機器による人体に対する作用工程を含むから、医療機器の作動方法に該当しない。 - 特許庁
When the user conducts an action which conforms to a usable communication method, information is transmitted from the adapter 4 to the port 3 by an applicable communication method.例文帳に追加
利用者が使用可能な通信方式に応じた作法を行うと、該当する通信方式によりアダプタ4からポート3に情報が送信される。 - 特許庁
To provide a method for producing copper-doped titanium oxide excellent in photocatalytic action in comparison with copper-doped titanium oxide obtained by a conventional sol-gel method.例文帳に追加
従来のゾルゲル法によって得られる銅ドープ酸化チタンに比べて光触媒作用に優れた銅ドープ酸化チタンを得る製造方法を提供する。 - 特許庁
To evaluate a method of recommending items such as a community or merchandise from the past action record of a user so as to compare the result and method itself.例文帳に追加
利用者の過去の行動記録から、コミュニティや商品などのアイテムを推薦する手法について、その結果や手法それ自体を対比可能に評価する。 - 特許庁
In the method for manufacturing a pipe 8 with a continuous casting using a core, this method supports the core 14 against a pipe drawing-out action force from the outlet side of the pipe.例文帳に追加
方法は、中子を使用する連続鋳造によるパイプ8の製造方法において、中子14をパイプ出口側からパイプ引抜作用力に抗して支持する。 - 特許庁
To provide an image recognizing method for recognizing the action of a person or the like based on image information, and to provide an image processor using the method.例文帳に追加
画像情報を基に人物等の動作を認識する画像認識方法、及びその画像認識方法を用いた画像処理装置を提供する。 - 特許庁
There are provided a method for preparing the orally ingestible formulation containing arabinofuranosyl vitexin and/or vitexin being a hydrolyzate thereof and having sedative action and/or hypnotic action by using Basella alba as a raw material; a food and beverage comprising the orally ingestible formulation obtained by the method; and a pharmaceutical having sedative action and/or hypnotic action and comprising the formulation obtained by the preparation method.例文帳に追加
ツルムラサキ(Basella alba)を原料として用いることを特徴とする、アラビノフラノシルビテキシンおよび/またはその加水分解物であるビテキシンを含有する、鎮静作用および/または睡眠導入作用を有する経口摂取用組成物の製造方法、;前記製造方法により得られた経口摂取用組成物からなる飲食品、;前記製造方法により得られる組成物からなる鎮静作用および/または睡眠導入作用を有する薬剤、を提供する。 - 特許庁
Further, the action of the leg type movement robot taking into consideration to the transition in the contact state is produced based on the method.例文帳に追加
また、この手法をもとにすることで、接触状態の遷移を考慮した脚式移動ロボットの動作が生成される。 - 特許庁
To provide a method for producing extract powders of a fermented cabbage having an anti-oxidant action and capable of treating an intestinal disorder.例文帳に追加
抗酸化作用、腸内環境の整備作用を有するキャベツ発酵エキス末の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for analyzing organism action current source capable of precisely analyzing a current source.例文帳に追加
電流源を正確に解析することができる生体活動電流源解析方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method which can accurately measure the action of a human body while always separating respective parts of the human body by using voxels.例文帳に追加
ボクセルを用い、人体の各部位を常に分離しながら、正確に人体の動作を計測できる方法を提供する。 - 特許庁
To provide a sloping road traveling judgment method capable of preventing an erroneous action of a pressure reduction judgment at the time of the sloping road traveling.例文帳に追加
坂道走行時に減圧判定の誤動作を防止することができる坂道走行判定方法を提供する。 - 特許庁
ANTIBACTERIAL AGENT CONSISTING OF WEAKLY ALKALINE AQUEOUS SOLUTION OBTAINED BY ELECTROLYZING SEAWATER AND METHOD FOR IMPARTING ANTIBACTERIAL ACTION TO SEAWATER例文帳に追加
海水を電気分解して得られる弱アルカリ水溶液からなる殺菌剤および海水に殺菌作用を付与する方法。 - 特許庁
INSPECTING METHOD FOR ASSEMBLY WITH ADJUSTING ELEMENT, PARTICULARLY THROTTLE VALVE, OPERATED BY ELECTRIC SERVO MOTOR FOR CONTROL ACTION例文帳に追加
制御動作が電気式サ—ボモ—タにより操作される調節要素とくに絞り弁を備えた組立体の検査方法 - 特許庁
To provide a method for accurately performing the support and following of action for sales staff by utilizing a computer.例文帳に追加
営業職員に対する活動支援及び活動フォローをコンピュータを利用して的確に行う方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a colloidal solution of titanium oxide having excellent antimicrobial and deodorizing effect and a strong photocatalytic action.例文帳に追加
優れた抗菌・消臭性効果と共に強い光触媒作用を有する酸化チタンコロイド溶液を製造する。 - 特許庁
To provide a robot control method capable of easily controlling action of an entire robot at high speed, and to provide a device thereof.例文帳に追加
ロボット全体の動作を容易に、また、高速で制御可能な、ロボットの制御方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|