1153万例文収録!

「Animation」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Animationの意味・解説 > Animationに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Animationを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2863



例文

In the game machine, after the display is made from the head frame image (frame image 500a) to the final frame image (frame image 500e), when the head frame image is displayed, a repeated animation image reproduction processing is executed to repeat the reproduction processing of the first animation images (animation images 500) so arranged as to produce the successive animation images.例文帳に追加

先頭フレーム画像(フレーム画像500a)から最終フレーム画像(フレーム画像500e)まで表示した後、該先頭フレーム画像を表示したときに連続した動画像となるように構成された第1動画像(動画像500)の再生処理を繰返し行なわせる繰返し動画像再生処理を実行する。 - 特許庁

The animation editing device determines a person to be extracted based on user's instruction and tracks the face of the person to be extracted, to specify a scene featuring the person in the animation from which the scene is extracted, and extracts a portion of the animation that features the specified scene from the animation, from which the scene is extracted.例文帳に追加

動画編集装置が、ユーザの指示に基づいて抽出対象とする人物を決定し、前記抽出対象とする人物の顔を追跡することによって、抽出元の動画の中で前記人物が写っているシーンを特定し、特定されたシーンを含む部分動画を、前記抽出元の動画から抽出する。 - 特許庁

According to this, animation reproduction is performed according to the step S2 in which the animation is reproduced, recording start is performed by the step in which it is decided whether recording start is instructed during animation reproduction while watching the animation, and recording end is performed by the step in which it is decided whether recording end is instructed.例文帳に追加

本発明によれば、アニメーションを再生するステップS2によりアニメーション再生を行い、そのアニメーションを見ながら、アニメーション再生中に録音開始が指示されたかを判定するステップS2により録音開始を行い、録音終了が指示されたかを判定するステップにより録音終了を行う。 - 特許庁

To distribute even the animation data of large capacitance in a short time.例文帳に追加

容量の大きい動画データでも短時間で配信できることを目的とする。 - 特許庁

例文

IMAGE PICKUP DEVICE CAPABLE OF EASILY AND QUICKLY RECORDING STILL PICTURE DURING PHOTOGRAPHING OF ANIMATION例文帳に追加

動画撮影中に容易かつ迅速に静止画を記録できる撮像装置 - 特許庁


例文

A horizontal DWT part 102 performs horizontal sub-band division in animation data.例文帳に追加

動画像データに水平サブバンド分割を水平DWT部102で行う。 - 特許庁

ANIMATION EXECUTION METHOD FOR CHARACTER AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加

キャラクタのアニメーション化実現方法及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

PHOTOGRAPHING DEVICE, METHOD FOR CONTROLLING RECORDING OF ANIMATION AND STILL PICTURE AND PICTURE EDITING DEVICE例文帳に追加

撮影装置、動画および静止画の記録制御方法、画像編集装置 - 特許庁

To provide a technique of setting the parameter of animation image processing in compliance with a user.例文帳に追加

動画像処理のパラメータをユーザに合わせて設定する技術を提供する。 - 特許庁

例文

IMAGE FORMING DEVICE AND METHOD OF OUTPUTTING ANIMATION DATA CARRYING IMAGE FORMING MEDIUM例文帳に追加

画像形成装置および動画データ搭載画像形成媒体出力方法 - 特許庁

例文

A new animation series, "Lagrange: The Flower of Rin-ne," has recently made its debut on TV. 例文帳に追加

新しいアニメシリーズ「輪(りん)廻(ね)のラグランジェ」が先日,テレビで初放映された。 - 浜島書店 Catch a Wave

To extract a 3D still picture from a 3D animation based on a parallax.例文帳に追加

3D動画から、3D静止画を視差に基づいて抽出することができるようにする。 - 特許庁

To provide a system and method for dependency graph evaluation for animation.例文帳に追加

アニメーションについての従属グラフ評価のシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁

SCRIPT CREATION MANAGEMENT DEVICE FOR CG ANIMATION, COMPUTER PROGRAM AND PROGRAM STORAGE MEDIUM例文帳に追加

CGアニメーション用スクリプト作成管理装置、コンピュータプログラム、プログラム格納媒体 - 特許庁

To remarkably reduce a load of a CPU, when colorful animation expression is obtained.例文帳に追加

多彩な動画表現を得るに際して、CPUの負担を著しく軽減する。 - 特許庁

VOICE SIGNAL DRIVING ANIMATION METHOD AND DEVICE FOR SYNTHETIC MODEL OF HUMAN FACE例文帳に追加

人間の顔の合成モデルの音声信号駆動アニメ—ションの方法及び装置 - 特許庁

A CPU shows animation in which an introduction character appears (step S118).例文帳に追加

CPUは、紹介キャラクタを登場させるアニメーションを表示する(ステップS118)。 - 特許庁

DEVICE, SYSTEM, METHOD FOR DISTRIBUTING ANIMATION DATA AND PROGRAM例文帳に追加

動画データ配信装置、動画データ配信システム、動画データ配信方法およびプログラム - 特許庁

That is, the animation containing each scene from (a) to (e) can be displayed.例文帳に追加

すなわち、(a)〜(e)の各場面を含むような動画を表示させることができる。 - 特許庁

Therefore, an arbitrary position in a animation data can be specified easily.例文帳に追加

従って、動画データ中の任意の位置を容易に指定することが可能になる。 - 特許庁

The animation signals are stored into a video screen in a designated format.例文帳に追加

その画像信号は、指定されたフォーマットで、ビデオ・サーバ上に格納されている。 - 特許庁

This invention can be applied to a device for generating cell images of animation images.例文帳に追加

本発明は、アニメーション画像のセル画の生成装置に適用することができる。 - 特許庁

Plastic masks of popular characters from animation, games, and tokusatsu (Japanese television dramas with special effects that usually feature superheroes) are sold. 例文帳に追加

-プラスチック製のアニメ・ゲーム・特撮等の人気キャラクターのものを販売する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The produced animation can be transmitted to the other devices by a communication section (15).例文帳に追加

生成した動画を通信部(15)より他の装置に送信することも可能である。 - 特許庁

During the move of the thumbnail images, the thumbnail images to be moved are animation-displayed.例文帳に追加

この移動の際に移動対象となるサムネイル画像がアニメーション表示される。 - 特許庁

and came back presently with a new air of animation and a sheaf of papers in his hand. 例文帳に追加

やがて元気も新たに戻ってきたが、手には書類の束を持っている。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

The characteristic region detection part detects the characteristic region from multiple animation component images contained in an animation being the image; the image-dividing part divides the multiple animation component images into the characteristic region and the background region, respectively; the compression part compresses the characteristic region animation that contains multiple characteristic region images and a background region animation that contains multiple background region images at different intensities, respectively.例文帳に追加

特徴領域検出部は、画像である動画に含まれる複数の動画構成画像から、特徴領域を検出し、画像分割部は、複数の動画構成画像のそれぞれを、特徴領域と背景領域とに分割し、圧縮部は、特徴領域画像を複数含む特徴領域動画と背景領域画像を複数含む背景領域動画とを、それぞれ異なる強度で圧縮する。 - 特許庁

An animation editing device is provided with a function for displaying frames which are included in a scene to be an editing target, as a prescribed number of sheets of thumbnails before the editing processing of an animation editing command after receiving the animation editing command.例文帳に追加

上記課題解決のため、本発明は、動画編集命令を受け付けると、その編集処理の前に、編集対象となるシーンに含まれるフレームを所定枚数のサムネイルとして表示する機能を備えた動画編集装置を提供する。 - 特許庁

A judging means 207 judges a prescribed scene in scenes constituting an objective picture based on information concerning a scene constituting an objective animation (animation of television broadcast, etc.), and information (regulation information) on the contents of the objective animation.例文帳に追加

判定手段207は、対象動画(テレビジョン放送等の動画)を構成するシーンに関する情報、及び対象動画の内容に関する情報(規則情報)に基づいて、対象画像を構成するシーンの中の所定のシーンを判定する。 - 特許庁

To provide an animation distribution system, automatically creating animation data for animating characters only by inputting of character data from a communication terminal, without using any dedicated tool and the like and distributing the animation data to another communication terminal for enabling visual observation.例文帳に追加

専用のツール等を使うことなく、通信端末から文字データを入力するだけで容易に文字がアニメーションする動画データを自動的に作成し、他の通信端末に配信することにより視認可能にする動画配信システムを提供すること - 特許庁

Because voice input synchronized with the animation can be performed since the start and end of inputting speech can accordingly be controlled while performing animation reproduction, it is possible even for an individual to prepare animation where plural persons with speech appear.例文帳に追加

したがって、アニメーション再生を行いながらせりふの入力の開始、終了を制御できるため、アニメーションと同期した音声入力を行うことができるので、個人でも複数の人物が登場するせりふ入りのアニメーションを作成できる。 - 特許庁

Thus, it is possible to preliminarily buffer and decode the animation frames, and store the animation frames in the decoded object buffer 63 by reproducing animation synchronously with the video data of a main clip in which the prediction of the timing of decoding processing for reproduction is difficult.例文帳に追加

これにより、再生のためのデコード処理のタイミングの予測が困難なメインクリップのビデオデータに同期してアニメーションを再生させるために、アニメーションフレームを、予めバッファリングしてデコードしておき、デコード済みオブジェクトバッファ63に蓄積することができる。 - 特許庁

To avoid the occurrence of wrap-around noise at photographing of animation in an image pickup device for photographing a still image and animation by reading all the lines at photographing of the still image and reading by jumping over prescribed lines at photographing of the animation by using a high pixel CCD.例文帳に追加

高画素CCDを用いて静止画撮影時は全ライン読み出し、動画撮影時には所定ラインを飛び越して読み出しを行う静止画および動画撮影を行う撮像装置では、動画撮影時に折り返しノイズが発生する。 - 特許庁

To provide an animation production device and an animation production method, producing an animation performing motion desired by a user by properly synchronizing a plurality of pieces of basic motion data corresponding to a verb included in an inputted scenario.例文帳に追加

入力されたシナリオに含まれる動詞に対応する複数の基本モーションデータを適切に同期させることにより、ユーザの所望する動作を行うアニメーションを作成するアニメーション作成装置およびアニメーション作成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide paper for reproducing an animation capable of successively displaying continuous images with high resolution as the animation by a simple structure and control without changing a visual angle and capable of realizing the reproduction of the animation at a low cost and with high resolution and high contrast.例文帳に追加

見る角度を変えることなく、簡単な構造および制御で連続した画像を高解像度で動画的に次々と表示でき、低コストで高分解能および高コントラストの動画の再生を実現できる動画再生用紙を提供する。 - 特許庁

To provide an animation preparing device capable of reducing the production cost of the device.例文帳に追加

装置の製造コストを低減することができる動画作成装置を実現する。 - 特許庁

To provide an animation reproducing device capable of recording an animation in a recording medium at a state that it can respond to editing or program searching reproduction of a required part, etc.例文帳に追加

必要な部分の編集又は頭だし再生等に対応することが可能な状態で動画を記録媒体に記録することができる動画再生装置の提供。 - 特許庁

To increase the response speed of liquid crystals and to obtain good animation display characteristics without degrading display characteristics of the device in the case of performing the animation display in the display device.例文帳に追加

表示装置における動画表示に際して、表示特性を劣化させることなく、液晶を高速応答可能とし、良好な動画表示特性を得る。 - 特許庁

To provide a game machine requiring a restricted storage capacity for storing animation image data by curtailing the amount of the animation image data for displaying scenes little moving.例文帳に追加

動きのほとんどない場面を表示するための動画像データのデータ量を削減し、動画像データの格納領域の必要容量を抑えた遊技機を提供する。 - 特許庁

Then, the assembly animation of the assembly item is generated from the set work visual field.例文帳に追加

そして、設定された作業視野から組立品の組立アニメーションを生成する。 - 特許庁

Results of the clustering and linking of the ID recognition results represent results obtained by performing clustering and linking the photographed animation on the basis of objects reflected in the animation.例文帳に追加

IDの認識結果のクラスタリング、リンク付けの結果は、撮影された動画を、それに映っている被写体に基づいてクラスタリング、リンク付けを行った場合の結果を表す。 - 特許庁

To provide a device for generating a face image animation in real time by simple and inexpensive method, and a device for generating a parameter to be used for generating an animation.例文帳に追加

簡略かつ安価な方法でリアルタイムに顔画像アニメーションを生成するための装置及びアニメーション生成に使用するパラメータを生成するための装置を提供する。 - 特許庁

Then a plan, an isometric drawing, an animation video file, etc., are allocated to an HTML file.例文帳に追加

そして、設計図、アイソメ図、アニメーションビデオファイルなどをHTMLファイルに割り付ける。 - 特許庁

To enhance encoding efficiency of an image with clear line arts like animation video, etc.例文帳に追加

アニメーション映像などの線画のはっきりした画像の符号化効率をよくする。 - 特許庁

When the sink device 5 receives the animation of the TV system different from its own TV system, the sink device 5 changes over its own TV system, and is returned to an operation displaying the received animation.例文帳に追加

そして、自身のTVシステムと異なるTVシステムの動画を受信したならば、自身のTVシステムの切替を行った上で、受信した動画を表示する動作に復帰する。 - 特許庁

The device and the method can be applied to a device having a photography function of animation.例文帳に追加

本発明は動画の撮影機能を有する装置に適用することができる。 - 特許庁

To quickly perform fast-forwarding and fast-reversing of an animation content, and to reduce time and effort to be required for fast-forwarding and fast-reversing operation for the animation content.例文帳に追加

動画再生装置において、動画コンテンツの早送り、及び早戻しを迅速に行い、また、動画コンテンツの早送り及び早戻しの操作の手間を軽減する。 - 特許庁

This can keep the attentions of the player attracted to the animation image performances, even while the identifying information is displayed thereby accomplishing the performances with animation images effectively.例文帳に追加

よって、識別情報が表示されていても動画像演出に遊技者の注意を引き付けさせることができ、動画像演出を有効に行うことができる。 - 特許庁

The winner of the top prize was given a voice acting role in the animation series. 例文帳に追加

最優秀賞の受賞者には同アニメシリーズでの声優の役が与えられた。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

2D animation data 100 are data capable of generating the moving image (animation) of a character generally intended by the designer and can be developed separately from a game program.例文帳に追加

2Dアニメーションデータ100は、一般にデザイナーが意図するキャラクタの動画(アニメーション)を生成できるデータであり、ゲームプログラムとは分離して開発可能になっている。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Fad Of The Fisherman”

邦題:『釣り人の習慣』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者:wilder
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS