「Applications」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

While a number of HSPF applications are in progress, few studies are complete.例文帳に追加

多数のHSPFアプリケーションが進行中である一方，ほとんど研究が完成していない。 - 英語論文検索例文集

While a number of HSPF applications are in progress, few studies are complete.例文帳に追加

多数のHSPFアプリケーションが進行中である一方，ほとんどの研究が未完である。 - 英語論文検索例文集

While a number of HSPF applications are in progress, few studies are complete.例文帳に追加

多数のHSPFアプリケーションが進行中である一方，ほとんど研究が完成していない。 - 英語論文検索例文集

Each CPU may be dedicated to specific types of applications 例文帳に追加

各CPU(中央処理装置)はそれぞれ特定のタイプの業務(アプリケーション)だけを処理する - コンピューター用語辞典

UPnP NAT Traversal can automatically solve many of the problems the NAT imposes on applications. 例文帳に追加

UPnP NATトラバーサルはNATがアプリケーションに負わせる問題の多くを自動的に解決できる。 - コンピューター用語辞典

With Visual Web applications, you use JavaServer Pages (JSP) technology and page beans (also known as backing beans) instead of HTML pages. 例文帳に追加

Visual Web アプリケーションでは、HTML ページではなく、JSP (JavaServer Pages) テクノロジとページ Bean (バッキング Bean) を使用します。 - NetBeans

Python applications should normally find no need to invoke these functions, and should use例文帳に追加

Python アプリケーションでは、通常これらの関数を呼び出す必要はないはずで、代わりに - Python

Most applications will need to derive newwriter classes from the NullWriter class. 例文帳に追加

ほとんどのアプリケーションでは、NullWriter から新しい writer クラスを導出する必要があるでしょう。 - Python

Applications select which GLwDrawingAreathey are accessing using either glXMakeCurrent or the convenience function GLwDrawingAreaMakeCurrent which uses a widget instead of a display and window.例文帳に追加

アプリケーションは glXMakeCurrent または簡易関数 GLwDrawingAreaMakeCurrentを使って、アクセスする GLwDrawingArea を選択する。 - XFree86

Other applications (see, e.g., xterm)may then retrieve the selected font specification. 例文帳に追加

他のアプリケーション(xterm 等を参照)は、選択されたフォント指定を取得することができる。 - XFree86

xsm allows the user to manually add such applications to the session.例文帳に追加

xsm を使うと、ユーザはこのようなアプリケーションを手動でセッションに追加することができる。 - XFree86

A client device 102 makes a request for a menu of all available applications and makes communication with the management system 100 to subscribe one or plural applications provided.例文帳に追加

クライアント装置１０２は利用可能なアプリケーション全てのメニューを要求し、管理システム１００との相互作用により、提供される１つ又は複数のアプリケーションに加入する。 - 特許庁

Ink is stored in a data structure that permits later retrieval by applications.例文帳に追加

インクは、アプリケーションによる後の取出しを可能にするデータ構造の中に記憶される。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING MULTIPLICITY OF STEAM TURBINES FOR USE IN VARIOUS APPLICATIONS例文帳に追加

様々な使用例における使用のための多数の蒸気タ—ビンを製造する方法 - 特許庁

When an application whose file is now updated is included in a plurality of applications when the plurality of applications are detected, the call control/protocol part 12 performs call loss processing of the call.例文帳に追加

そして複数のアプリケーションが検出される際に、上記複数のアプリケーションにファイル更新中のアプリケーションが含まれる場合には、当該呼を呼損処理する。 - 特許庁

To secure appropriate display, visibility according to applications while saving power.例文帳に追加

省電力化を図りつつアプリケーションに応じて適切な表示、視認性を確保する。 - 特許庁

The applications of scanning tunneling microscopy expanded from observation of surfaces to manipulation of atoms. 例文帳に追加

走査トンネル顕微鏡法の応用は、表面観察から原子操作に発展した。 - 科学技術論文動詞集

3) Promotion of practical applications of private-sector R&D (fiscal 2012 budget: ¥300 million) (Continuation) (See p. 213.) 例文帳に追加

③民間実用化研究促進事業【24 年度予算：3.0億円】（継続）（p.220参照） - 経済産業省

Fig. 1-2-58 Most common responses to loan applications by private financial institutions例文帳に追加

第1-2-58図　民間金融機関への借入申し込みについて、最も多かった対応 - 経済産業省

This is an information processor for storing technical documents relating to patent applications and has a storage means which stores related technical documents as to the patent applications including corresponding foreign applications and a display control means which displays technical documents of specific patent applications stored in the storage means collectively.例文帳に追加

特許出願に関連する技術文献を蓄積するための情報処理装置であって、前記特許出願について、対応する外国出願を含めて、関連する技術文献を蓄積する蓄積手段と、前記蓄積手段に蓄積された特定の特許出願の技術文献を一括して表示させる表示制御手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

An MFP 10 registers the applications (external applications) on a plurality of communicable external servers 20 (20a and 20b), as usable applications, selects the using application out of the plurality of registered usable applications, and is communicated with the external server mounted with the selected application, through a network 1, so as to execute an operation using the application.例文帳に追加

ＭＦＰ１０が、通信可能な複数の外部サーバ２０（２０ａ，２０ｂ）上のアプリ（外部アプリ）を利用可能アプリとして登録し、その登録した複数の利用可能アプリの中から利用するアプリを選択し、その選択したアプリを搭載している外部サーバとネットワーク１を介して通信することにより、そのアプリを利用して動作を実行する。 - 特許庁

(6) If priority is claimed, priority may be established on the basis of the filing dates of several patent applications or registration applications of utility models filed earlier. In the case of several patent applications or registration applications of utility models filed earlier, the twelve-month term specified in subsection (2) or (5) of this section shall be calculated as of the earliest date of priority. 例文帳に追加

(6) 優先権が主張される場合は，先に行われた特許出願又は実用新案登録出願の出願日を基にして，優先権を確立することができる。先の特許出願又は実用新案登録出願が複数存在する場合は，(2)又は(5)に規定した12月の期間は，最先の優先日から起算するものとする。 - 特許庁

In relation with a request date of a report of utility model technical opinion, there is possibility to find other applications from unpublished applications for a patent and a utility model registration etc. under Article 3bis. Even if such applications are found, it is not appropriate that an examiner waits to prepare the report until the applications will be published, because of demand of promptness in providing the report. 例文帳に追加

評価書の請求時期の関係から、未公開出願の中から第3条の2の「他の実用新案登録出願又は特許出願」等に該当するものが発見される場合もあり得るが、仮に、そのような場合であっても、その公開を待って評価書を作成することは、評価書に対する迅速性の要請から適当でない。 - 特許庁

The information processing apparatus having a plurality of applications each performing communication using digital certificates has a control means for controlling the correlation between the applications and the digital certificate for each of the plurality of applications, wherein the applications each utilize the correlated digital certificate in the control means.例文帳に追加

デジタル証明書を用いて通信を行う複数のアプリケーションを有する情報処理装置であって、前記複数のアプリケーションのそれぞれについてデジタル証明書との関連付けを管理する管理手段を有し前記アプリケーションは、前記管理手段において関連付けられているデジタル証明書を利用することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

An MFP 10 registers applications (external applications) on a plurality of external servers 20 (20a and 20b) capable of communicating with it as available applications, selects an application to be used from the plurality of registered available applications, communicates with the external server with the selected application installed therein via a network 1, and thereby executes an operation by using the application.例文帳に追加

ＭＦＰ１０が、通信可能な複数の外部サーバ２０（２０ａ，２０ｂ）上のアプリ（外部アプリ）を利用可能アプリとして登録し、その登録した複数の利用可能アプリの中から利用するアプリを選択し、その選択したアプリを搭載している外部サーバとネットワーク１を介して通信することにより、そのアプリを利用して動作を実行する。 - 特許庁

To provide a low-temperature high-frequency coil and a system for the applications of nuclear magnetic resonance.例文帳に追加

核磁気共鳴の応用のための低温高周波コイル及びシステムを提供する。 - 特許庁

On the host OS 202, an emulator 203 operates together with various kinds of applications 204.例文帳に追加

ホストＯＳ２０２上では各種のアプリケーション２０４と共にエミュレータ２０３が動作する。 - 特許庁

To make the latest printing option available, without reviewing old applications.例文帳に追加

古いアプリケーションを見なおすことなく、最新の印刷オプションが利用可能となるようにする。 - 特許庁

The server 100 accepts the applications of investment from the terminals 200 for a prescribed period of time.例文帳に追加

サーバ１００は、所定期間の間、端末２００からの出資申し込みを受け付ける。 - 特許庁

To provide portable type equipment with a wealth of applications, increased more than before.例文帳に追加

以前にも増して豊富なアプリケーションを搭載した携帯型の機器を提供すること。 - 特許庁

Applications of the methods and systems include areas such as dermatological science, cosmetics and computer animation.例文帳に追加

用途としては、例えば、皮膚サイエンス、美容、及びコンピュータアニメーションなどの分野を含む。 - 特許庁

To provide a data exchange system easily adaptable to a variety of applications at a reasonable cost.例文帳に追加

種々のアプリケーションに容易に適合可能なデータ交換システムを妥当なコストで得る。 - 特許庁

To provide an easily-handleable infrared gas analyzer capable of coping with various applications.例文帳に追加

取り扱いが容易で、多様なアプリケーションに対応可能な赤外ガス分析計を提供する。 - 特許庁

A noise removing device is one of the applications which removes the mosquito noise from e.g. the image.例文帳に追加

本発明は、例えば、画像からモスキートノイズを除去するノイズ除去装置に適用できる。 - 特許庁

To provide a CMR thin film having variable resistance characteristic suitable for CMOS applications.例文帳に追加

ＣＭＯＳ用途に適合した可変抵抗特性を有するＣＭＲ薄膜を形成する。 - 特許庁

To minimize the influence of data structure change on applications and modules.例文帳に追加

データの構造変化によるアプリケーションやモジュールへの影響を最小限にとどめること。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR DECIDING TRANSMISSION POLICIES FOR MULTIPLE APPLICATIONS OF DIFFERENT TYPES例文帳に追加

さまざまなタイプの複数のアプリケーションに対する送信ポリシを決定する装置および方法 - 特許庁

In this system, an audit certification-processing software manages all communication between an OS and applications.例文帳に追加

ＯＳとアプリケーションの間の通信を監査証跡処理ソフトウエアにより全て管理する。 - 特許庁

A noise removing device is one of the applications which removes mosquito noise from e.g. the image.例文帳に追加

本発明は、例えば、画像からモスキートノイズを除去するノイズ除去装置に適用できる。 - 特許庁

To provide shoes capable of dealing with various applications, conditions, etc., with just a pair.例文帳に追加

一足のみで種々の用途、状況等に対応できるシューズ１を提供すること。 - 特許庁

To provide a metallized film capacitor meeting a current demand of an electric industry applications.例文帳に追加

現在の電気産業での応用の要請を満足するメタライズドフィルムコンデンサの提供。 - 特許庁

To properly execute a plurality of applications even in a portable terminal whose resources are limited.例文帳に追加

リソースが限られた携帯端末においてもより適切に複数のアプリケーションを実行する。 - 特許庁

To provide a polyester composition excellent in strength and transparency and particularly suitable for optical applications.例文帳に追加

強度、透明性に優れ、とくに光学用途に好適なポリエステル組成物を提供する。 - 特許庁

The server also includes a plurality of user interfaces that are associated with business transactional applications.例文帳に追加

また、サーバには、ビジネス取引きアプリケーションに関する複数のユーザインタフェースも含まれる。 - 特許庁

A main controller 11 stores multiple kinds of brand applications 25 (A, B, ... n).例文帳に追加

主制御部１１には複数種類のブランドアプリケーション２５（Ａ、Ｂ、・・・ｎ）が格納されている。 - 特許庁