1153万例文収録!

「At First」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > At Firstの意味・解説 > At Firstに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

At Firstの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 48171件



例文

The second seal part 13 is formed at a position radially corresponding to the first seal part 12.例文帳に追加

第二シール部13は、第一シール部12と径方向に対応した位置に形成されている。 - 特許庁

At first, a property search event within the arrival range of radio is transmitted, and a reply event is received.例文帳に追加

まず無線の到達範囲内のプロパティ探索イベントを送信し、リプライイベントを受信する。 - 特許庁

The base end of the first meander part 14a is connected to a power feeding terminal part 16 at a back face.例文帳に追加

第一のミアンダ部14aの基端が裏面の給電端子部16につながっている。 - 特許庁

The seal ring is divided into at least a first part 124a and a second part 124b.例文帳に追加

シールリングは少なくとも第一部分124aと第二部分124bに分けられる。 - 特許庁

例文

At the first raised position, the front surface wall 21 of the garbage throwing box 3 becomes horizontal.例文帳に追加

第1上昇位置では、塵芥投入箱3の前面壁21が水平状となる。 - 特許庁


例文

A gate pattern crossers the current path pattern in two levels, at first and second intersection points.例文帳に追加

ゲートパターンが、第1及び第2の交差個所で電流路パターンと立体的に交差する。 - 特許庁

The second groove 93 is provided at a position which is covered by the first substrate 20.例文帳に追加

第2溝93は、第1基板20により覆い隠される位置に設けられている。 - 特許庁

The first body can turn around at least a single pivot shaft with respect to the second body.例文帳に追加

第1ボディは、第2ボディに対して少なくとも1つのピボット軸回りに回動できる。 - 特許庁

At this time, a session is established between the participating node device B and the first node device.例文帳に追加

このとき、参加ノード装置Bと、第1ノード装置との間にセッションを確立する。 - 特許庁

例文

Each switch pair is equipped with first and second primary switches connected at each node.例文帳に追加

各スイッチ対は、各ノードで接続された第1及び第2の1次整流スイッチを備える。 - 特許庁

例文

A first heater 71, a second heater 72, and a heater 70 are provided at a light-emitting part 7.例文帳に追加

第1ヒーター71、第2ヒーター72、ヒーター70が、発光部7に設けられている。 - 特許庁

The floor slab of the first floor of a building is formed of a flat slab 2 without beam shape at the lower face of the slab.例文帳に追加

建物の1階の床スラブは、スラブ下面に梁形の無いフラットスラブ2からなる。 - 特許庁

A first connection angle of the boom with respect to the driving cab is measured at two time points.例文帳に追加

運転台に対するブームの第1の連結角は2つの時点で測定される。 - 特許庁

In a voice mail service system, a caller can leave a voice mail message to a called party at a first time instant.例文帳に追加

発呼者は、第1の時刻に被呼者に対してボイスメールメッセージを残すことができる。 - 特許庁

At first, the magnet and the plate are intergrated by adhesion, etc., and fixed to an assembling jig.例文帳に追加

まず、マグネットとプレートが接着などにより一体化され、組立治具に装着される。 - 特許庁

A first transmission line including at least one discontinuity portion is combined with the second region.例文帳に追加

不連続部を少なくとも1つ有する第一伝送線は、第二領域と結合される。 - 特許庁

A mounting rail 32 has first locking part 34a, 34b at each of both ends.例文帳に追加

取付レール32は、両端にそれぞれ第1の係止部34a,34bを備える。 - 特許庁

At this time, after first bonding the pad PD1, reverse motion is performed.例文帳に追加

このとき、パッドPD1でファーストボンディングを実施した後、リバースモーションが行なわれることになる。 - 特許庁

Electric connecting terminals such as a terminal pin and a socket are prepared at the part Aa (first part).例文帳に追加

Aa部(第1の部分)には、端子ピン、ソケットなどの電気接続端子が設けられている。 - 特許庁

At least one supporting holder is placed between the first mount and the second mount.例文帳に追加

少なくとも一つの支持架台が、第一のマウントと第二のマウントとの間に配置される。 - 特許庁

The second resistor part 2b is arranged at least on one of respective first voltage division resistors.例文帳に追加

各第1分圧抵抗の間の少なくとも一つに第2抵抗部2bを配置する。 - 特許庁

First, input of the eyesight of a left eye and a right eye of a user is accepted at an input part 7.例文帳に追加

まず入力部7おいてユーザーの左右の視力の入力を受け付ける。 - 特許庁

The first layer interconnect line and the second layer interconnect line are connected together through Via at intersections.例文帳に追加

また、第1層の配線と第2層の配線は直交部でViaで接続する。 - 特許庁

The first component comprises at least about 10% of a surface of the multicomponent fiber.例文帳に追加

第一構成成分は、多成分繊維表面の少なくとも約10%含まれる。 - 特許庁

The size (temporary paper sheet size) of the first paper sheet is settled thereby at a time x2.例文帳に追加

これにより、時刻x2のときに1枚目の用紙のサイズ(仮用紙サイズ)を確定する。 - 特許庁

To obtain differential data of pixel data between first and second frames at high speed and low costs.例文帳に追加

第1、第2のフレームの画素データの差分データを高速に、かつ安価に得るようにする。 - 特許庁

In this method, a display mode is selected from at least a first and a second mode.例文帳に追加

この方法では、ディスプレイモードが、少なくとも第1モードと第2モードから選択される。 - 特許庁

This cylinder becomes a cylinder whose ignition timing arrives in the first time at automatically started time.例文帳に追加

このシリンダは、自動始動した場合に最初に点火タイミングが到来するシリンダとなる。 - 特許庁

The first and second exposure regions overlap at least partially on the substrate.例文帳に追加

第1露光領域と第2露光領域の少なくとも一部とは基板上で重複する。 - 特許庁

The second sealing material is hardened at a temperature lower than the melting temperature of the first sealing material.例文帳に追加

第2封着材は、第1封着材の溶融温度より低い温度で硬化状態にある。 - 特許庁

A first recessed part (11) and a second recessed part 12 are formed at bench top mounting section 1c of an arm 1.例文帳に追加

腕木1の天板取付部1cに第1凹部11と第2凹部12を形成する。 - 特許庁

At first Hideyoshi thought that he could make it surrender in a few days after the start of inundation tactics. 例文帳に追加

秀吉は当初、水攻めが始まれば数日で降伏させられると考えていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At dawn on October 25, the first main force led by Aritomo YAMAGATA started a river crossing operation. 例文帳に追加

10月25日払暁に、山縣有朋率いる第1軍主力は渡河作戦を開始した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Korekiyo first visited the United States, but did not receive any attention at all from American financiers. 例文帳に追加

是清はまず渡米するもアメリカの銀行家からはまったく相手にされなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the first half of the Yamato Period, the Otomo clan, the Mononobe clan and the Soga clan held real power at different times. 例文帳に追加

前期は大伴氏・物部氏・蘇我氏の各豪族が先後して実権を握っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At first, Li Hung Chang, who was an influential person in Qing and Parkes, British Ambassador to Japan, protested vehemently. 例文帳に追加

清国の実力者李鴻章、イギリスの駐日大使パークスは当初激しく反発した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At first, they were from lower stratum such as lower-ranking samurai or common people except Nishimura. 例文帳に追加

まず西村以外は下級武士あるいは庶民といった下層出身者であったこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What was introduced for the first time at this moment was an execution equipment in suspending style called Kochu. 例文帳に追加

この時最初に導入されたのが絞柱という懸垂式の処刑器具であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The criminal proceedings shall be incumbent on the judge sitting alone at the court of the first instance. 例文帳に追加

当該刑事訴訟手続は,第1審裁判所の単独の裁判官が管轄する。 - 特許庁

Each of the first lens group and the second lens group includes at least two meniscus lenses.例文帳に追加

第1のレンズ群及び第2のレンズ群の各々は、少なくとも2枚のメニスカスレンズを含む。 - 特許庁

At first it was on the shore of Lake Biwa, but it was relocated to the present place during 1469-1487. 例文帳に追加

はじめ琵琶湖畔にあったが、文明(日本)年間(1469年~1487年)に現在地に移った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was conferred the rank of Juichii (Junior First Rank), entered into Buddhist priesthood in December 1064 and died in 1087 at the old age of 93. 例文帳に追加

従一位に至り康平7年(1064年)11月落飾、1087年に93歳という高齢で薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was often reported by the press and tabloid TV shows at her infancy because she is the first granddaughter of Emperor Akihito. 例文帳に追加

明仁の初孫であるため、幼年期は報道、ワイドショーへの露出も多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He received his Shojo (the first investiture) very late in his life, at the age of 29, probably because his father died when he was eight years old. 例文帳に追加

8歳で父が死亡したためか、初叙が29歳(従四位下)と大変遅かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Automatic ticket gates was installed at each station between Nagao and Katamachi, a first on the JNR line. 例文帳に追加

長尾-片町間の各駅に関西の国鉄線では初めて自動改札機設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, Tai (the first generation) and Kinki-hoso-mae were renamed Kumiyama-cho, Yakuba, and Tai (the second generation) respectively. 例文帳に追加

田井(初代)を久御山町役場に、近畿放送前を田井(2代)に改称している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first Sabah selected as Emir since the country was built at its present location was 1756. 例文帳に追加

現在の地に建国され初代サバーハが首長に選出されたのは1756年である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Engikyaku at first consisted of 10 volumes, but two additional volumes were soon added to make the total number of volumes 12. 例文帳に追加

当初は10巻であったが、間もなく臨時格2巻が追加されて全12巻となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The most widely accepted theory is that they were called 'dayu' (high steward) at first and then it changed in these regions. 例文帳に追加

これは「だいゅう(大夫)」が訛ったものだという説が最も有力視されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Though he introduced himself at first as "Magai," after he entered China as a Japanese envoy to Tang Dynasty China, he changed his name to "Umakai." 例文帳に追加

初めは「馬養」と名乗るが、遣唐使の副使として入唐後、「宇合」に改めたか。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS