「At One」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

But this one died at the age of 16.例文帳に追加

しかしこいつは16歳で亡くなっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Life's barely long enough to get good at one thing.例文帳に追加

1つの事を極めるには 人生は短い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The one up there can't divide at all.例文帳に追加

上にある細胞は分裂すらできません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One thing at a time. after the charter's signed...例文帳に追加

一度に1つだ 憲章の調印の後だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're at one of the best universities in the country.例文帳に追加

一番良い大学に通ってるのでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At least one million yen in research funds.例文帳に追加

その3 研究用の資金。 最低でも100万。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm always greeted at the end with one particular question例文帳に追加

最後にある決まった質問を受けます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And now I was looking at one.例文帳に追加

私はちょうどそれを 眺めていたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At least one of which is an artist.例文帳に追加

少なくともそのうち 1 つはアーティストなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who will get a shot at the one million dollars?例文帳に追加

100万ドルを手にするのは どちらのチームだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the end, there will only be one marker left standing例文帳に追加

最後には、たった一つのマーカーが残り、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, it looks like one of the idols at cheryl's house.例文帳に追加

見て それはシェリルの家で見た像だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i've never had one before... outside of books, at least.例文帳に追加

こんなの初めて 本を読む以外では... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One they could use at the time and place例文帳に追加

時間や場所を選ばずに 必要な時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That at least one of them will not be comporting himself例文帳に追加

少なくとも1人は 行儀よくせずに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But when you look at the data, it's one hump.例文帳に追加

データに目を向ければ コブは1つなんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That every star has at least one planet.例文帳に追加

少なくとも1つは惑星があるはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How unfair! this one is the most at fault!例文帳に追加

ひどい! この人が 一番悪い人なのに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, let's take a look at the long one first, okay?例文帳に追加

じゃあ まず長い方を 見てください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All alone by yourself, no one for to talk at?例文帳に追加

ずっと一人ぼっち 話し相手もいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I go back, no one will laugh at me.例文帳に追加

俺が帰る時には 誰にも笑われない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How does one nearly drown at such a place?例文帳に追加

あんな所で どうやって おぼれるんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One suffering human at a time.例文帳に追加

苦しんでいる人間を 一度に一人ずつ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

! this way i'm the only one at risk.例文帳に追加

それで危険にさらされるのは俺だけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I see you, kirk, you're 200 meters ahead of me at my one o'clock.例文帳に追加

見えるぞ 君は1時の方向 200M前だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At least he certainly drinks like one.例文帳に追加

少なくとも彼は 魚みたいに飲んでるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One day we were over at his house watching tv.例文帳に追加

ある日メルルの家で 皆とテレビを見てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was an intern at cyberdyne one summer.例文帳に追加

サイバーダインで 夏に インターンやってことがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My son is fighting a war, not playing at one.例文帳に追加

息子は戦争中だ 駒遊びではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have an interview, at one in the afternoon.例文帳に追加

会社の面接が 午後1時からあります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When carving at the table you give one cheek to madame...例文帳に追加

食卓にのせるとき 一つは夫人に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One person at a time, ok! start!例文帳に追加

1人1本ずつ 順番にやれ いいな 始めろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because you get one shot at this game, dean.例文帳に追加

なぜならお前が このゲームで一勝して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they tied it to a curtain rope from one of the offices at u.n. headquarters例文帳に追加

それをオフィスのカーテンひもに結び - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the end of one play, step clearly twice. 例文帳に追加

一曲の終わりにはっきりと2回踏む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At one time that house belonged to Mr. Ito. 例文帳に追加

あの家はかつて伊藤氏の所有だった. - 研究社 新和英中辞典

At least, no one of us―none of us―can do it. 例文帳に追加

とにかくここにいる者は誰もできぬ - 斎藤和英大辞典

A woman is mistress of her own actions at twenty-one. 例文帳に追加

女は二十一になれば自由の身だ - 斎藤和英大辞典

Do you know any one at that school? 例文帳に追加

あの学校にご存じの方がありますか - 斎藤和英大辞典

His property was estimated at one hundred million dollars. 例文帳に追加

彼の財産は１億ドルと概算された。 - Tanaka Corpus

No one was present at the meeting. 例文帳に追加

誰もその会合に出席していなかった。 - Tanaka Corpus

My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat. 例文帳に追加

妻は独眼の猫を見て身震いした。 - Tanaka Corpus

At one time there were many slaves in America.例文帳に追加

かつてアメリカにはたくさんの奴隷がいた。 - Tatoeba例文

His property was estimated at one hundred million dollars.例文帳に追加

彼の財産は１億ドルと概算された。 - Tatoeba例文

No one was present at the meeting.例文帳に追加

誰もその会合に出席していなかった。 - Tatoeba例文