「Automatically」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming device capable of automatically regulating the image density at a low cost with high precision.例文帳に追加

本発明は画像濃度を安価かつ精度良く自動的に調整する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light source device automatically changing the setting according to a type of an endoscope to be connected.例文帳に追加

接続される内視鏡の種類に応じて自動的に設定変更可能な光源装置を実現する。 - 特許庁

To provide a technology capable of automatically forming a split type coil in a short period of time without a collapse of the coil.例文帳に追加

分割型コイルを線崩れのない状態で自動的に短時間に形成可能な技術の提供。 - 特許庁

To provide device equipment capable of switching a communication mode automatically according to host equipment connected thereto.例文帳に追加

接続するホスト機器に応じて通信モードを自動的に切り替えることができるデバイス機器を提供する。 - 特許庁

When a time written in the VOBJECT file 50 has come, start control over Push to Talk is automatically performed by the respective terminals.例文帳に追加

VOBJECTファイル(５０)に記載された時間になると、各端末では自動的にPush To Talkの開始制御が行われる。 - 特許庁

To prevent the terminal from automatically starting even when a touch panel is operated when the terminal is placed in a bag, etc., and carried.例文帳に追加

鞄などに入れて携帯されているときにタッチパネルが操作されても自動起動しないようにする。 - 特許庁

To calculate a portfolio while automatically setting a return on the basis of the trend of a company or business field.例文帳に追加

企業や業界の動向をもとにリターンを自動的に設定してポートフォリオを算出すること。 - 特許庁

To automatically prepare/change input/output configuration control information without starting a system again.例文帳に追加

システムを立ち上げ直さずに、自動的に入出力構成制御情報の作成・変更を可能にする。 - 特許庁

To provide a performance data generating device for automatically generating performance data that brings about polyhphonic effect.例文帳に追加

多重奏効果をもたらす演奏データを自動的に生成する演奏データ生成装置を実現する。 - 特許庁

The engine control part 91 of an electronic control device 9 automatically stops the engine 1 when predetermined requirements for stoppage are satisfied, and automatically re-starts the engine 1, when a start request of the engine is made, by driving a starter motor 5 when predetermined requirements for starting are satisfied when the engine 1 is automatically stopped.例文帳に追加

電子制御装置９の機関制御部９１は、所定の停止条件が成立したときにエンジン１を自動的に停止させ、エンジン１が自動停止されているときに所定の始動条件が成立したときに始動要求がなされたとしてスタータモータ５を駆動することによりエンジン１を自動的に再始動させる。 - 特許庁

By these operations, information is automatically transferred between the portable terminal 3 and the external apparatus 2.例文帳に追加

以上のような操作をすると、携帯端末３と外部機器２との間で情報が自動転送される。 - 特許庁

To provide a method for automatically monitoring an analyzing matter concentration by a minimum invasive unit.例文帳に追加

最少侵襲性の装置による分析物濃度を自動的にモニターするための方法を提供する。 - 特許庁

To automatically decide a decision route and to perform slip relay while taking personnel reshuffle and structural reorganization into consideration.例文帳に追加

人事異動および機構改革を考慮して、決裁ルートの自動決定および伝票リレーを行う。 - 特許庁

To automatically clamp or unclamp without use of a driving source.例文帳に追加

駆動源を使用することなく、自動的にクランプ状態の設定やクランプ状態の解除を行えるようにする。 - 特許庁

To automatically set a display time for each image to be displayed without increasing a burden for a user.例文帳に追加

利用者の負担を増加させることなく、表示する画像毎の表示時間を自動的に設定する。 - 特許庁

Only by mounting the nonvolatile memory, an image formation process may be automatically executed as well.例文帳に追加

不揮発性メモリを装着するだけで、自動的に画像形成処理を実行させることも可能である。 - 特許庁

After lapse of an effect-waiting time, the forced operation (stop) is cancelled, thereby automatically returning to the operation number controlling mode.例文帳に追加

効果待ち時間の経過後、強制運転（停止）を解除し、自動的に運転台数制御へ戻す。 - 特許庁

To provide a method capable of automatically and precisely computing an alarm setting value even when blade tools are exchanged.例文帳に追加

刃具を交換しても警報設定値を正しく自動算出することが可能な方法を提供する。 - 特許庁

The sequence number can be automatically updated, and also updated by operation buttons 72 and 74.例文帳に追加

順序番号は、自動的に更新することもでき、操作ボタン７２、７４を用いて更新することもできる。 - 特許庁

The robot automatically moves into the specified position of the target Q by specifying the target Q on the image.例文帳に追加

画像上で標的Ｑを指定することにより指定した標的Ｑ位置に自動的に移動できる。 - 特許庁

To provide a device to fit simply a molding in a door panel of an automobile automatically without applying any unreasonable force.例文帳に追加

自動車用ドアパネルにモールを無理なく簡単に自動的に装着できる装置を提供する。 - 特許庁

To automatically generate a layout which can arrange a circuit composed of a plurality of transistors in a narrow-width region.例文帳に追加

複数のトランジスタで構成された回路を狭幅領域に配置可能なレイアウトを自動生成する。 - 特許庁

In a mobile telephone, a radio communication device is built which is automatically actuated to call a notice destination in emergency.例文帳に追加

携帯電話に非常時通報先への通話時に自動的に起動する無線通信装置を内蔵する。 - 特許庁

To provide a thermal printer capable of preventing and automatically suppressing the creasing of a thermal transfer ribbon.例文帳に追加

熱転写用のリボンのしわの発生を未然に且つ自動的に抑制できるサーマルプリンタを提供する。 - 特許庁

To automatically correct the difference in level between a master cylinder and a slave cylinder under the actual use of a lift.例文帳に追加

リフトの実際の使用状態下で、親シリンダと子シリンダの間の段差を自動的に修正すること。 - 特許庁

To automatically and appropriately change a vehicle for tracking when a preceding vehicle changes the lane or is replaced by another vehicle.例文帳に追加

先行車の車線変更や入れ替わりに際して追尾車両を自動的に、適切に切り換える。 - 特許庁

To provide an image processing unit that can automatically select image data relating to a date among a plurality of image data.例文帳に追加

日付に関連した画像データが複数の画像データの中から自動的に選択されるようにする。 - 特許庁

To simplify the mechanism of automatically supplying ingredients in an automatic bread maker and to improve operability.例文帳に追加

自動製パン器における具材自動投入のメカニズムを簡明なものとし、操作性を向上させる。 - 特許庁

To automatically acquire and register information displayed in a facility information screen.例文帳に追加

施設情報画面に掲載された情報を自動的に取得して登録することができるようにする。 - 特許庁

Consequently, a musical sound which is automatically played can be prevented from musically being broken.例文帳に追加

これにより、自動演奏される楽音に音楽的破綻が生じることを防止することができるようになる。 - 特許庁

To provide an eyeball movement measuring method and a device therefor automatically calibrating the eyeball movement measured data.例文帳に追加

眼球運動測定方法および装置に関し、眼球運動測定データを自動的に較正すること。 - 特許庁

To automatically display, write and record important video images even when a plurality of events occur simultaneously.例文帳に追加

複数の事象が重なって生じても重要な映像の表示や書き込み記録を自動的に行う。 - 特許庁

To provide a mirror control device free for each driver to automatically drive a mirror by proper quantity.例文帳に追加

各ドライバにとって適切な量だけミラーを自動的に駆動可能なミラー制御装置を提供すること。 - 特許庁

To automatically determine comparison verification conditions used for parallel running test of an old calculator and a new calculator.例文帳に追加

旧計算機と新計算機とのパララン試験で使用する比較検証条件を自動で決定する。 - 特許庁

To provide an automatically looseness-adjusting device for a control cable capable of performing suitable looseness adjustment.例文帳に追加

適切な弛み調整を行うことができるコントロールケーブルの弛み自動調整装置を提供する。 - 特許庁

Connection to the internet is automatically performed based on the connection information stored in the ROM 11B.例文帳に追加

ＲＯＭ１１Ｂに格納された接続情報に基づいてインターネットへの接続が自動的になされる。 - 特許庁

By closing the door panel 23, the rack guide 25 automatically rises and it is housed in a body interior.例文帳に追加

またドアパネル２３を閉めることで、ラックガイド２５は自動的に立ち上がって本体内部に収納される。 - 特許庁

A rule of information storage on the mirror servers is predetermined and a proper mirror server is automatically known.例文帳に追加

あらかじめミラーサーバヘの情報の蓄積規則を定めておいて自動的に適切なミラーサーバを知る。 - 特許庁

To automatically perform centering action for a long workpiece fed on a carrying line.例文帳に追加

搬送ライン上を送られて来る長尺物ワークのセンタリング作用を自動的に行なわせるようにする。 - 特許庁

To provide new improvement to a filling and packaging machine for automatically and continuously manufacturing double packs.例文帳に追加

ダブルパックを自動的に且つ連続的に製造する充填包装機に新たな改良を提案する。 - 特許庁

The sensing unit is configured to automatically identify time intervals during which the pacing signals are delivered.例文帳に追加

検知ユニットは、ペーシング信号が伝送される時間インターバルを自動的に特定するように構成される。 - 特許庁

To provide a wire cut electric discharge machine, automatically informing the need of cleaning for a seal part and maintenance.例文帳に追加

シール部分の清掃、メンテナンスの必要時を自動的に知らせるワイヤカット放電加工機を提供する。 - 特許庁

To automatically change a transmission destination by the work flow system which sends electronic documents between nodes.例文帳に追加

複数のノード間で電子化文書を送付するワークフローシステムにおいて、送付先の自動変更を可能にする。 - 特許庁

To automatically count a moving object such as a fallen leaf moving on water surface or underwater with high precision and at low costs.例文帳に追加

水面または水中を移動する落ち葉等の移動体を高精度かつ低コストで自動計数する。 - 特許庁

A vehicle V automatically travels by the control using markers M arranged along a traveling path R.例文帳に追加

走路Ｒに沿って並べられたマーカＭを利用した制御によって車両Ｖが自動走行する。 - 特許庁