「Automatically」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, a chord b* naturally connecting to the chord (a) and the changed chord (c) is automatically determined and the chord (b) is automatically changed into the determined chord b*.例文帳に追加

この場合、コードａ及び変更されたコードｃに自然に繋がるコードｂ*が自動的に決定されて、コードｂが同決定コードｂ*に自動的に変更される。 - 特許庁

When a race is over, voting results are automatically notified to the user by the system.例文帳に追加

レースが終了すると、投票結果が自動的にシステムからユーザへ通知される。 - 特許庁

To automatically classify customers in order to ensure a true customer who has compatible needs.例文帳に追加

適合したニーズを持つ真の顧客を確保する為に顧客を自動分類する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATICALLY POSTING USER-LOCATION INFORMATION TO SOCIAL NETWORK例文帳に追加

ソーシャルネットワークにユーザの位置情報を自動的に掲示するためのシステムおよび方法 - 特許庁

To simply, pleasantly and automatically measure audibility at home.例文帳に追加

家庭において、簡単に楽しく聴力を自動的に測定することを可能にする。 - 特許庁

Functions are provided which links the necessary software modules automatically, once a device is connected.例文帳に追加

デバイスを接続すれば必要ソフトウエアモジュールを自動的にリンクする機能を備える。 - 特許庁

Note: Page numbers are not automatically updated when loading Rich Text Format into Word. 例文帳に追加

Notes: a. この形式を Word で読み込んだ場合、ページ番号は自動的に更新されません。 - FreeBSD

However, font configuration was cumbersome before the introduction of XFree86 4.3.0. Beginning with XFree86 4.3.0, all fonts in X11 that are found in /usr/local/lib/X11/fonts/ and ~/.fonts/ are automatically made available for anti-aliasing to Xft-aware applications. 例文帳に追加

XFree86 では 4.0.2以降でフォントのアンチエイリアスをサポートしています。 - FreeBSD

The emerge-webrsync tool automatically fetches and installs the latestsnapshot on your system:例文帳に追加

emerge-webrsyncツールは自動的に最新のスナップショットを取得し、システムにインストールしてくれます。 - Gentoo Linux

Once the boot process completes, you will be automatically logged in to the "Live"例文帳に追加

ブートプロセスが完了すると、スーパーユーザの"root"ユーザとして"Live" Gentoo Linuxに自動的にログインされます。 - Gentoo Linux

If an operation specifies SEM_UNDO , it will be automatically undone when the process terminates. 例文帳に追加

が指定された操作は、そのプロセスが終了した時に自動的に取り消される。 - JM

The Sense mode automatically detects whether the link partner supports auto-negotiation or not. 例文帳に追加

Senseモードはリンクパートナが自動設定をサポートしているか否かを自動的に検知する。 - JM

The default Java domain templates are automatically enabled for every UML project. 例文帳に追加

デフォルトの Java ドメインテンプレートは、すべての UML プロジェクトに対して自動的に有効になります。 - NetBeans

Resizing the layout component automatically resizes the Button component. 例文帳に追加

レイアウトコンポーネントのサイズを変更すると、「ボタン」コンポーネントのサイズが自動的に変更されます。 - NetBeans

Note that when you bind a component to a data provider field, the conversions are done automatically. 例文帳に追加

コンポーネントをデータプロバイダのフィールドにバインドすると、変換が自動的に行われます。 - NetBeans

Whenever you add a component which requires a JScrollPane, the GUI Builder automatically adds it for you.例文帳に追加

GUI ビルダーでは、JScrollPane が必要なコンポーネントを追加すると、JScrollPane が自動的に追加されます。 - NetBeans

When a person had spent six years in the position of Gokuro, they were automatically promoted to the Fifth Rank. 例文帳に追加

首席の「極﨟」を6年間勤めると巡爵し、自動的に五位に昇進した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The subjects corresponding to the selected remark items are automatically set by the Web browser.例文帳に追加

選択された摘要項目に対応する科目はＷｅｂブラウザが自動的に設定する。 - 特許庁

To actualize a workflow system which automatically sends electronic documents among users (nodes).例文帳に追加

複数のユーザ（ノード）間で電子化文書を自動送付するワークフローシステムを実現する。 - 特許庁

To automatically discriminate which rank articles belong to by automatically measuring the horizontal widths, lengths, thickness, and weights of the articles such as mail.例文帳に追加

郵便物等の物品の横幅、長さ、厚み、及び重量を自動的に測定し、それら物品がいずれのランクに属するかを自動的に判別することができるようにすること。 - 特許庁

PHOTORESIST SOLUTION STORAGE SYSTEM AUTOMATICALLY CONTROLLING PNEUMATIC PRESSURE IN PHOTORESIST STORAGE TANK例文帳に追加

フォトレジスト貯蔵タンクの空気圧を自動的に制御するフォトレジスト溶液貯蔵システム - 特許庁

To provide a camera control system where a camera and a turning device automatically control the turning speed or the like in cooperation.例文帳に追加

カメラと旋回装置が協調して旋回速度等を自動制御する。 - 特許庁

WIRELESS LAN SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATICALLY UPDATING MANAGEMENT TABLE FOLLOWING MOVEMENT OF TERMINAL IN WIRELESS LAN SYSTEM例文帳に追加

無線ＬＡＮシステムおよび無線ＬＡＮシステムにおける端末移動自動更新方法 - 特許庁

METHOD FOR AUTOMATICALLY STOPPING POWER SUPPLY AND INFORMATION PROCESSOR EQUIPPED WITH AUTOMATIC POWER, SUPPLY STOPPING DEVICE例文帳に追加

自動電源停止方法と自動電源停止装置を備えた情報処理装置 - 特許庁

However, the partitions are actually and automatically reconfigured one resource at a time.例文帳に追加

しかし、実際には、パーティションは、自動的に、１度に１のリソースずつ再構成される。 - 特許庁

To provide an automatically tracking stereoscopic image display device that automatically turns to the direction from which an observer can watch more easily, depending on the change of the viewer's position.例文帳に追加

観察者の位置の変化に追従して立体映像表示装置の向きを見やすい方向へ自動的に変化させる自動追尾式立体映像表示装置を提供する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR AUTOMATICALLY THERMAL-SPRAYING INSIDE WALL FACE OF CIRCULAR STEEL STRUCTURE例文帳に追加

円形鋼構造物の内壁面を自動溶射する装置及びその自動溶射方法 - 特許庁

To provide a system capable of automatically assigning a cargo to a proper place.例文帳に追加

貨物を適当な場所に自動的に席割することができるシステムを提供する。 - 特許庁

When transmitting the messages, devices automatically assign the IP addresses to themselves.例文帳に追加

また前記メッセージの送信の際に、自己へのＩＰアドレスの割当てを動的に行う。 - 特許庁

To automatically switch a vectorization technique in accordance with an attribute of an image by automatically determining whether the image is a clip art or line drawing, with respect to the clip art and line drawing mixed region.例文帳に追加

クリップアートと線画の混在領域に対して、自動的にクリップアートなのか線画なのかを判定し、画像の属性に応じて自動的にベクトル化手法を切り替えること。 - 特許庁

MACHINE AND METHOD FOR AUTOMATICALLY VENDING PHOTOGRAPH SEAL, PRINTING MEDIUM AND PRINTING MEDIUM UINT例文帳に追加

写真シール自動販売機および方法、印刷媒体、並びに印刷媒体ユニット - 特許庁

To photograph an invader automatically and correctly upon occurrence of anything unusual due to the invader, by enabling setting for operating a monitor camera automatically using a monitoring system.例文帳に追加

監視システムを用いて監視カメラを自動操作させるための設定を可能にし、侵入者による異常発生時に侵入者を自動的に正確に撮影する。 - 特許庁

To provide a travel speed regulating device for a crane vehicle capable of automatically computing a regulation value for the travel speed of the crane vehicle and also capable of automatically regulating the travel speed of the crane vehicle.例文帳に追加

クレーン車の走行速度の規制値を自動的に演算でき、かつ走行速度も自動的に規制されるクレーン車の走行速度規制装置を提供する。 - 特許庁

To automatically detect and register a connection state of suspension devices.例文帳に追加

懸架装置同士の連結状況を自動的に検出して登録できるようにする。 - 特許庁

To automatically densely align a capillary column in a planar state at the other end side when a capillary cassette is manufactured.例文帳に追加

キャピラリカセット作製時に他端側を自動で密に平面状に整列する。 - 特許庁

To provide a training and practice scenario-automatically producing system which automatically produces, in a training simulation, adequate training and practice scenarios according to the purposes of training and practice.例文帳に追加

訓練シミュレーションにて訓練演習目的に応じて適切な訓練演習シナリオを自動的に生成する訓練演習シナリオ自動生成システムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of automatically constructing networks among installed objects.例文帳に追加

設置物間のネットワーク構築を自動的に行うことができる機器を提供する。 - 特許庁

Thus, the buyer side automatically participates in the two-way electronic commerce.例文帳に追加

これで買手側は自動的に双方向電子商取引システムに参加する事になる。 - 特許庁

METHOD FOR AUTOMATICALLY ADJUSTING PERIOD OF TIME SLOT AND SYSTEM COMMUNICATING DATA例文帳に追加

タイムスロットの期間を自動的に調整する方法、およびデータ通信を行うシステム - 特許庁

To automatically discriminate a place where it is necessary to perform a regression test.例文帳に追加

リグレッションテストをする必要がある箇所を自動的に判別することを可能とする。 - 特許庁

Electrical coupling operation is automatically performed by lead-free soldering method.例文帳に追加

電気的結合操作は、無鉛ウェーブはんだ付け方法によって自動的に行われる。 - 特許庁

To automatically set timing to capture serial data from a terminal in a tracking way.例文帳に追加

端末装置からのシリアルデータの取り込みタイミングを自動・追従的に設定する。 - 特許庁

To automatically detect various use states to cope with power-saving or the like.例文帳に追加

様々な使用状態を自動検出して省電力化等に対応すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for automatically deciding a plate bending processing mold which can automatically decide a mold length and a mode positioning by a standardized method.例文帳に追加

標準化された方法で自動的に金型長及び金型配置を決めることができる板材曲げ加工用金型自動決定方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for automatically creating multiple-choice questions, the device automatically creating, in cooperation with electronic dictionary data, multiple-choice questions to test the level of comprehension of a word.例文帳に追加

電子辞書データと連携して単語の理解度をテストするための選択問題を自動生成することのできる選択問題自動生成装置を提供する。 - 特許庁