「Avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an unmanned carrier for avoiding an obstacle and a traveling control method.例文帳に追加

障害物を回避する無人搬送車および走行制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent overflow in a secondary treatment tank by avoiding the transfer control from a high speed mode to a usual mode.例文帳に追加

高速モードから通常モードに移る制御を回避して二次処理槽におけるオーバーフローを防止する。 - 特許庁

To guarantee a data packet transmission opportunity to each terminal while avoiding the problem of a so-called hidden terminal.例文帳に追加

いわゆる隠れ端末の問題を回避しつつも各端末にデータパケットの送信機会を保証する。 - 特許庁

To easily machine a lens with favorable external appearance by avoiding the interference of a nose pad arm with the lens.例文帳に追加

クリングスアームとレンズとの干渉を避けつつ、見栄えの良いレンズの加工を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a wireless mouse capable of reducing consumption of a battery and avoiding malfunctions.例文帳に追加

電池の消費量を低減すると共に、誤作動を回避することができるワイヤレスマウスを提供する - 特許庁

To provide a friction damper capable of effectively avoiding a structure to be a vibration suppression target from damaging.例文帳に追加

制振対象の構造体が損傷することを有効に回避可能な摩擦ダンパーを提供する。 - 特許庁

To carry out a suitable coating work by avoiding coating of an adhesive against an unsuitable substrate.例文帳に追加

本発明は、不適切な基板に対する接着剤の塗布を回避して、適切な塗布作業を実施する。 - 特許庁

To correctly measure the vapor deposition rate of each vapor deposition source in multiple co-evaporation by avoiding cross-talk.例文帳に追加

クロストークを回避して多元共蒸着における各蒸着源の蒸着レートを正確に測定する。 - 特許庁

To improve cooling efficiency while avoiding cooling air from being warmed by the heat generation of a heat source and a control board.例文帳に追加

冷却風が熱源や制御基板の発熱により温められず、冷却効率を高くすること。 - 特許庁

To suppress vibration and to secure sufficient rigidity while avoiding an increase in weight and cost.例文帳に追加

重量及びコストの増加を回避しつつ、振動抑制及び十分な剛性の確保を共に実現する。 - 特許庁

To provide a data communication processing apparatus capable of avoiding a situation in which expensive communication usage fees occur.例文帳に追加

高額な通信使用料が発生する事態を回避できるデータ通信処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of avoiding deterioration in color reproduction due to elimination of an infrared cut filter.例文帳に追加

赤外カットフィルタを用いないことによる色再現性の劣化を回避できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a robot reliably presenting to a pedestrian a course that allows avoiding an obstacle.例文帳に追加

歩行者に対して確実に障害物を回避可能な進路を提示することのできるロボットを提供する。 - 特許庁

To obtain a large grown nugget while avoiding generation of spatters and sparks in spot welding.例文帳に追加

スポット溶接において、スパッタやスパークが発生することを回避しながら、大きく成長したナゲットを得る。 - 特許庁

To activate a collision avoiding action against the other vehicle at precise timing after grasping a viewable range of an intersection.例文帳に追加

交差点の見通し範囲を把握し、的確なタイミングで他車両との衝突回避動作を発動する。 - 特許庁

To print, on each backing paper, a test pattern in which a density patch is dynamically arranged, while avoiding see-through portions.例文帳に追加

個々の裏紙に対して、裏写り部分を避けて動的に濃度パッチを配置したテストパターンを印刷する。 - 特許庁

To perform an encryption processing while avoiding addition of a padding field without information transfer as much as possible.例文帳に追加

情報転送を伴わないパディングフィールドの付与を可能な限り行なわずして、暗号化処理を施す。 - 特許庁

To provide a memory cell that is extremely compact, while avoiding an increase of complexity in a manufacturing method thereof.例文帳に追加

製造方法の複雑さが増加することを避けつつ、非常にコンパクトであるメモリセルを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of avoiding both the illegal cheating action and the double charging.例文帳に追加

不正なタダ取り行為と二重課金を共に回避することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printer superior in a running cost by avoiding consumption of media for detecting non-ejection.例文帳に追加

不吐検出のためにメディアを消費してしまうことを回避し、ランニングコストに優れたプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a flat lighting device enabled to output a uniform illumination light by avoiding an unevenness of temperature.例文帳に追加

温度むらを回避し、均一な照明光を出力することのできる面照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for avoiding duplication of a print log collected by a management server.例文帳に追加

管理サーバが収集する印刷ログの重複を回避可能な技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To keep the maximum value of fuel injection quantity as high as possible while avoiding smoke generation.例文帳に追加

スモーク発生を回避しつつ、燃料噴射量の最大値を可及的に大きくできるようにする。 - 特許庁

To smoothly and certainly release drawing lock of a seat belt by a locking mechanism after avoiding collision.例文帳に追加

ロック機構によるシートベルトの引出ロックを衝突回避後に円滑・確実に解除することを課題とする。 - 特許庁

To provide a driving support device for avoiding the violation of a traffic rule by a driver.例文帳に追加

運転者による交通法規の違反を回避することが可能となる運転支援装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, only a fixture having a recess for avoiding the projection 32 can be fitted to the locking part 31.例文帳に追加

このため、突起部３２を回避する凹部を有する治具のみが係止部３１に嵌合可能となる。 - 特許庁

To detect correctly condition of a battery by detecting the battery condition by avoiding the effect of noises.例文帳に追加

ノイズの影響をさけて電池の状態を検出することにより、電池の状態を正しく検出する。 - 特許庁

To attain high efficiency operation avoiding on-off operation in the low load case.例文帳に追加

低負荷時におけるＯＮ−ＯＦＦ運転を回避し、高効率運転を実現することを目的としている。 - 特許庁

A critical jerk value, which is required for avoiding a velocity reversal associated with the motion profile, is calculated.例文帳に追加

運動輪郭に関連した速度逆転を回避するのに必要とされる臨界ジャーク値は計算される。 - 特許庁

To provide a quantization method of a ternary value or more for avoiding crowding by pixels of a first output level.例文帳に追加

第１出力レベルの画素による密集を回避した３値以上の量子化方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a linear motor from being broken by avoiding the collision of movable parts such as a piston without using a position sensor.例文帳に追加

位置センサを用いずにピストン等の可動部同士の衝突を回避してリニアモータの破損を防止する。 - 特許庁

To provide an excellent device for avoiding freezing of a crankcase of an internal combustion engine of a hybrid vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド車の内燃機関のクランクケースの凍結を回避するための良好な装置を提供する。 - 特許庁

To provide a material for a reference frame that can solve the problems associated with conventional technique while avoiding performance problems.例文帳に追加

性能の問題を回避しながら、従来の課題を解決する基準フレーム材料を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of avoiding a device failure, an image processing method and a program.例文帳に追加

装置故障を回避することができる画像処理装置、画像処理方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To achieve a device for avoiding interference of a tool holder and a main spindle by a simple machining.例文帳に追加

工具ホルダおよび主軸の干渉を避けるための工夫を、簡単な加工でもって行えるようにする。 - 特許庁

Thereby, reduction of operation feeling can be suppressed while avoiding rapid entering of the brake pedal.例文帳に追加

それにより、ブレーキペダルの急激な入り込みを回避しつつ、操作フィーリングの低下を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a technology capable of avoiding the film deposition on any unnecessary portion with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成でありながら不要部分の成膜を回避することができる技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a means for avoiding a trouble of a noise in designing an integrated circuit easily.例文帳に追加

集積回路の設計において、ノイズに関連する問題を容易に回避するための手段を提供する。 - 特許庁

To provide a four-wheel-drive car capable of traction travelling while avoiding upsizing of driving peripheral parts.例文帳に追加

駆動周辺部品の大型化を避けつつ、かつ牽引走行が可能な四輪駆動車を提供する。 - 特許庁

CONTROL METHOD AND CONTROL APPARATUS FOR AVOIDING IMAGE DISTURBING SIGNAL IN MEASURING OVERWRITE CHARACTERISTIC例文帳に追加

オーバーライト特性の測定におけるイメージ妨害信号を回避する制御方法、および、その制御装置 - 特許庁

To provide an interferometer easily adjusting arrangement of a measuring object while avoiding interference noise.例文帳に追加

干渉ノイズを回避しつつ、かつ測定対象物の配置調整が容易となる干渉計を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine such as a pachinko machine capable of avoiding the occurrence of various troubles.例文帳に追加

パチンコ機等の遊技機において、各種不具合の発生を回避することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system advantageous in avoiding deterioration or damage of a reforming part or a fuel cell.例文帳に追加

改質部や燃料電池の劣化損傷を回避するのに有利な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

If the determination determines not to turn right, the device searches a route avoiding right turn (step S60).例文帳に追加

この判定により右折を許可しないと判定された場合、右折回避経路を探索する（ステップＳ６０）。 - 特許庁

To attain smooth operation of a clutch mechanism while preventing deformation of the grinding contact part and avoiding enlargement.例文帳に追加

大型化を防止しつつ摺接する部分の変形を防止し、クラッチ機構の円滑な作動を実現する。 - 特許庁