「Avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress noise and vibration, by avoiding the state of occurrence of an unstable mode according to a situation.例文帳に追加

不安定モードが発生している状態を、状況に応じて回避して騒音及び振動を抑制する。 - 特許庁

To provide an electronic component module for avoiding a shortcircuited defect and an open defect in a mounted chip component.例文帳に追加

搭載チップ部品のショート不良及びオープン不良を回避し得る電子部品モジュールを提供すること。 - 特許庁

To keep a player's interest by avoiding such change of a presentation mode as to disappoint the player.例文帳に追加

遊技者の期待感を裏切るような演出モードの切り替えを避けることで遊技者の興趣を保つ。 - 特許庁

To effectively absorb energy acting on a pressure-receiving face of a guard net while avoiding the breakage of a damper device.例文帳に追加

ダンパー装置の破壊を回避しつつ、防護ネットの受圧面に作用するエネルギーを効率的に吸収する。 - 特許庁

To provide a relocation method for avoiding overuse and underuse of storage capacity in a backup.例文帳に追加

バックアップにおける記憶容量の過剰利用、過小利用を回避する再配置方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle seat sliding structure for avoiding the impairment of beauty in appearance or safety.例文帳に追加

外観上の美観あるいは安全性を損なうことのない車両用シートのスライド構造を提供する。 - 特許庁

To provide a data writing apparatus that efficiently writes data while avoiding defective areas.例文帳に追加

効率良く欠陥領域を避けてデータを書き込むことが可能なデータ書き込み装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an assembling method of a connector capable of arraying terminals in a narrow pitch by avoiding to make them complicated in shape.例文帳に追加

端子を複雑な形状にせず、狭ピッチに配列できるコネクタの組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide a medium clamping device for avoiding damage to a band member, and to provide an image forming device.例文帳に追加

帯部材の損傷が回避された媒体挟み付け装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To improve controllability by suppressing a current detection error by avoiding an effect of switching noise.例文帳に追加

スイッチングノイズの影響を回避することにより、電流検出誤差を抑制して制御性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a receiving apparatus avoiding deterioration of estimation accuracy when executing maximum likelihood sequence estimation.例文帳に追加

最尤系列推定を実行する場合の推定精度劣化を回避可能な受信装置を得ること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device avoiding failures occurring in a replacement gate process.例文帳に追加

置換ゲート工程で発生する不良を防止できる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To actualize the accelerating intent of a driver while avoiding the worsening of driveability when passing a preceding vehicle.例文帳に追加

先行車両を追い越す時にドライバビリティの悪化を回避しつつ、運転者の加速意思を実現する。 - 特許庁

To stabilize combustion by reducing individual difference and avoiding turbulence of intensity of flow by tumble.例文帳に追加

個体差を低減させて、タンブルによる気流の強度が乱れることを回避して燃焼を安定化させる。 - 特許庁

To provide a torque sensor capable of enhancing detection accuracy while avoiding an increase of cost.例文帳に追加

実質的に同一特性の二つのコイルをトルクセンサに用いるためには、コイルボビンの管理コストが嵩んでしまう。 - 特許庁

To give an operational feeling to the input of a touch panel of a capacitance type while avoiding an uncomfortable feeling thereof.例文帳に追加

静電容量方式のタッチパネルの入力に操作感を与えると共に違和感を回避する。 - 特許庁

This allows avoiding the work W being pinched between the support conveyor 83 and back gauge device 55.例文帳に追加

したがって、素材Ｗがサポートコンベア８３とバックゲージ装置５５との間で挟まれる事態が避けられる。 - 特許庁

To achieve a thin-film forming method based on laser transfer while avoiding the contamination, decomposition, or modification of a transfer film.例文帳に追加

転写膜の汚染や分解・変質を生じないレーザ転写による薄膜形成方法を実現する。 - 特許庁

To progressively increase traffic processing capacity, while avoiding big confusion in an optical communication system.例文帳に追加

光通信システムにおいて、大きな混乱を回避しつつ、トラヒクック処理容量を漸進的に増加させる。 - 特許庁

To elongate a distance between a transmitter and a receiving antenna, while avoiding increase of measurement errors.例文帳に追加

計測誤差の増大を避けながら発信機と受信アンテナ間の距離を延伸することを可能にする。 - 特許庁

To provide a solar power generating system that efficiently operates by avoiding a drop in power generation.例文帳に追加

発電電力が低下することを回避して効率よく動作する太陽光発電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a spindle device, suitable for high-accuracy machining by avoiding the influence of thermal expansion.例文帳に追加

熱膨張の影響を回避して高精度な加工を行うのに適したスピンドル装置を提供する。 - 特許庁

To provide size and cost reduction and low power consumption for a switching regulator while avoiding unstable operation.例文帳に追加

不安定な動作を回避しながら、スイッチングレギュレータの小型化、低コスト化、低消費電力化を図る。 - 特許庁

To provide a packaging material for fast food, capable of easily avoiding loss of shape in fast food.例文帳に追加

ファーストフード食品の型くずれを容易に回避することができるファーストフード用包装材を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic analyzing apparatus capable of avoiding a carry-over between specimens, and a specimen batching method.例文帳に追加

検体間のキャリーオーバーを回避できる自動分析装置、および検体分注方法を提供する。 - 特許庁

To provide technology of avoiding occurrence of disturbance in a video image when video images with different aspect ratios are switched and displayed.例文帳に追加

アスペクト比の異なる映像を切り替えて表示したとき、映像の乱れが生じないようにする。 - 特許庁

To provide a grounding electrode with projection strong against buckling at hammering in and capable of avoiding inter-electrode interference.例文帳に追加

打ち込み時の座屈に強く、電極間干渉を回避できる突起付き接地電極を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the device can conveniently be used on a table by avoiding the problems of shield and interference caused by devices.例文帳に追加

また、パソコン入力装置は各装置間の遮蔽と干渉は避けられ、卓上で便利に使用される。 - 特許庁

To provide a technique for solving the problem of avoiding collision of burst data of communication equipment.例文帳に追加

通信装置のバーストデータの衝突を回避するという課題を解決するための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a discriminating instrument for a pallet capable of avoiding penetration of water into the inside of the pallet to the utmost.例文帳に追加

パレットの内部への水の浸入を極力回避できるパレット用識別器を提供すること。 - 特許庁

A pump is for avoiding operation in an unstable range produced due to stall of a blade as the cause.例文帳に追加

羽根の失速を原因として発生する不安定領域での運転を避けるためのポンプである。 - 特許庁

To provide a function of simple structure capable of avoiding a contact of a work with a machine base of a forklift.例文帳に追加

ワークがフォークリフトの機台等に接触することを回避する機能を簡単な構成で提供する。 - 特許庁

To gain an access to a service device avoiding a limitation when a network with an access limitation is utilized.例文帳に追加

アクセス制限あるネットワークを利用する場合に、制限を回避したサービス装置へのアクセスの実現を図る。 - 特許庁

To provide a software authenticating system and method for avoiding the problem and limit of a conventional system.例文帳に追加

従来のシステムの前記問題と限界とを回避するソフトウェア認証システムと方法を提供する。 - 特許庁

To output an image while avoiding the double insertion of a date without requiring additional operations.例文帳に追加

余分な操作を必要とすることなく日付の二重挿入を回避して画像を出力すること。 - 特許庁

To provide a vehicle headlamp device of good appearance quality while avoiding an increase in its manufacturing costs.例文帳に追加

製造コストの増大を抑制しつつ、外観品質が良好な車両用ヘッドランプ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an avoiding measure suitable for an autonomous dispersion system against beacon collision between different radio networks.例文帳に追加

異なる無線ネットワーク間のビーコン衝突に対して自律分散方式に適した回避策を提供する。 - 特許庁

Therefore the generation timing of a noise can be specified and A/D conversion can be executed avoiding the generation timing.例文帳に追加

したがって、ノイズの発生タイミングを特定し、これを避けてＡ／Ｄ変換を行うことができる。 - 特許庁

To provide a mobile robot for avoiding a state where communication with a radio base station is disconnected during movement.例文帳に追加

移動中に無線基地局との通信が切断される状態を回避する移動ロボットを提供する。 - 特許庁

To precisely perform braking support for avoiding contact with an object according to the possibility of contact.例文帳に追加

物体との接触を回避するための制動支援を接触可能性の高低に応じて的確に行う。 - 特許庁

It is certain that he was successful in stabilizing his power by avoiding the concentration of power on himself. 例文帳に追加

当主への権力の集中を防いで政権の安定化に成功していたことは確かである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide hydrophilic revetment facilities for avoiding inflow of massive rainwater into a water area in front of a revetment.例文帳に追加

護岸前面の水域への大量の雨水流入を回避する親水性護岸施設を提供する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine capable of effectively avoiding knocking while keeping supply quantity of ozone low.例文帳に追加

オゾンの供給量を抑えつつ効果的にノッキングを回避することができる内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling an internal combustion engine, certainly avoiding occurrence of abnormal combustion.例文帳に追加

異常燃焼の発生をより確実に回避することのできる内燃機関の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a turbo compound engine surely avoiding damage due to overspeeding of a power turbine.例文帳に追加

パワータービンの過回転による損傷を確実に回避し得るようにしたターボコンパウンドエンジンを提供する。 - 特許庁