「BALANCING WEIGHT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SUPPORT TABLE OF ELEVATOR BALANCING WEIGHT例文帳に追加

エレベータつり合い錘の支持台 - 特許庁

DEVICE FOR BALANCING WEIGHT LIFT TRUCK例文帳に追加

釣合い重りリフトトラックの装置 - 特許庁

BALANCING WEIGHT STRUCTURE OF FAN例文帳に追加

ファンのバランスウエイト構造 - 特許庁

WEIGHT BALANCING DEVICE FOR ELEVATOR例文帳に追加

エレベータの重量バランス装置 - 特許庁

LIGHT EMITTING BALANCING WEIGHT例文帳に追加

光るバランシングウエイト - 特許庁

STRUCTURE OF ASSEMBLING PROPELLER SHAFT WITH BALANCING WEIGHT例文帳に追加

プロペラシャフトとバランシングウエイトとの組み付け構造 - 特許庁

WHEEL BALANCING WEIGHT AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加

ホイールバランシングウエイトとその製造方法 - 特許庁

PLOTTING DEVICE AND METHOD FOR MOUNTING BALANCING WEIGHT例文帳に追加

描画装置および釣合い重りの取り付け方法 - 特許庁

BALANCING WEIGHT FOR SPORTING GOODS例文帳に追加

スポーツ用品用のバランシングウエイト - 特許庁

To fit a balancing weight easily, quickly and accurately.例文帳に追加

容易に、迅速に、かつ正確にバランス重りを嵌込むこと。 - 特許庁

The weight side separating device can separate the heavy loads arranged in the balancing weight from the balancing weight.例文帳に追加

おもり側切離装置は、前記つり合いおもりに設けられた重量物を当該つり合いおもりから切り離し可能である。 - 特許庁

a large beam-balancing scale used for weighing something that is heavier than one 'ikkan-me', a unit of weight once used in Japan 例文帳に追加

1貫目以上の重さを量るための大きなさおばかり - EDR日英対訳辞書

The suspension includes a load beam, a flexure, and a balancing weight.例文帳に追加

サスペンションは、負荷ビーム、フレクスチャおよび平衡ウエイトを含む。 - 特許庁

WEIGHT BALANCING SWITCH STRUCTURE OF STAND APPARATUS FOR OPERATION MICROSCOPE例文帳に追加

手術顕微鏡用スタンド装置の重量均衡スイッチ構造 - 特許庁

AUTOMATIC DISPLACEMENT STRUCTURE OF BALANCING WEIGHT ATTACHED TO HELMET, ETC例文帳に追加

ヘルメット等に装着された釣り合い錘の自動変位構造 - 特許庁

ARM WEIGHT BALANCING METHOD AND MECHANISM IN LOAD HANDLING DEVICE例文帳に追加

荷重取扱装置におけるアーム自重のバランス方法とその機構 - 特許庁

The first and second balancing weights 11, 12 are different in weight from each other, and the first balancing weight 11 is lighter than the second balancing weight 12.例文帳に追加

第１及び第２釣合おもり１１，１２の重量は互いに異なっており、第１釣合おもり１１は第２釣合おもり１２よりも軽くなっている。 - 特許庁

BALANCING WEIGHT OF ROTOR FOR MOTOR, AND METHOD OF ADJUSTING ITS WEIGHT, AND ROTARY COMPRESSOR例文帳に追加

電動機用回転子のバランスウエイト及びその重量調整方法及びロータリコンプレッサ - 特許庁

This balancing shaft for fishing is provided by freely rotatably attaching rings at the both upper and lower ends of the balancing shaft, joining the fishing lines therewith, winding a weight of an optional amount around the outer periphery of the balancing shaft body and also capable of preventing the weight from falling off.例文帳に追加

バランサー軸の上下両端部に回動自在にリングを取り付け、これに釣糸を結合し、バランサー軸本体外周におもりを任意量巻き着け、かつ、脱落が防止できるようにしている。 - 特許庁

In a rope type elevator, at least any one of a car 2 and a balancing weight 3 is provided with an air resistance mechanism 7 for balancing the apparent weight of the car with that of the balancing weight by increasing the air resistance with the elevating operation of the car or the balancing weight to increase the apparent weight.例文帳に追加

ロープ式エレベータにおいて、乗りかご２と釣り合い重り３との少なくとも一方に、当該乗りかご又は釣り合い重りの昇降動作により空気抵抗を増加させ、見かけ上の重量を増加させて乗りかごと釣り合い重りとの見かけ上の重量をバランスさせる空気抵抗機構７を設けた。 - 特許庁

The balancing weight preventing means 16 is mounted at the top of tag balancing weight shock absorbing means 15 while being slid in horizontal during maintenance for preventing the move-down of a balancing weight at a position higher than a move-down position.例文帳に追加

保守運転時につり合おもり緩衝手段１５の頂部に水平方向からスライドさせて嵌合するように取り付けられてつり合おもりの下降を通常下降位置よりも上方の所定位置で阻止するつり合いおもり阻止手段１６とを備えたものである。 - 特許庁

HEAD GIMBAL ASSEMBLY HAVING WEIGHT BALANCING STRUCTURE, DISK DRIVE UNIT AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

重量平衡構造を有するヘッドジンバルアセンブリ、ディスクドライブユニット及びその製造方法 - 特許庁

GOLF CLUB HEAD AND METHOD FOR FIXING BALANCING WEIGHT MEMBER例文帳に追加

ゴルフクラブヘッド及びゴルフクラブヘッドに重量調整部材を固定する方法 - 特許庁

The balancing weight lift truck 1 has an operator cabin 9 provided with an operator seat 10.例文帳に追加

釣合い重りリフトトラック（１）は、操作者用シート（１０）を備える操作者キャビン（９）を有する。 - 特許庁

To provide a method for fixing a balancing weight in the cavity of a golf club head.例文帳に追加

ゴルフクラブヘッドのキャビティ内に重量調整部材を固定する方法を提供すること。 - 特許庁

To control weight loading speed, while balancing two-point loading, in a four-point bending creep test.例文帳に追加

４点曲げクリープ試験において、２点荷重のバランスを取りながら荷重負荷速度を制御すること。 - 特許庁

To provide a stand device for a surgical microscope of which the weight balancing control is easy.例文帳に追加

重量均衡制御が容易な手術顕微鏡用スタンド装置を提供する。 - 特許庁

To provide a balancing weight capable of easily adjusting the balance of a golf club.例文帳に追加

ゴルフクラブのバランス調整が容易であるバランスウェートを提供する。 - 特許庁

A balancing weight 1 is composed of metallic powder 2 having a specific gravity not less than 15 and a binder 3.例文帳に追加

金属粉末２とバインダー３とから、バランシングウエイト１が構成されている。 - 特許庁

The rope is used for the elevator as a rope for connecting an elevating car to a balancing weight.例文帳に追加

さらに、昇降用の乗りかごと釣合おもりとを連結するためのロープとして、エレベータに使用した。 - 特許庁

This method for fixing the balancing weight 60 in the cavity 58 of the golf club head consists of irradiating a UV curing adhesive material with UV rays and sticking a weight balancing material to the golf club head.例文帳に追加

本発明が提供するゴルフクラブヘッドのキャビティ５８内に重量調整部材６０を固定する方法は、紫外線硬化性接着材に紫外線を照射し、重量調整部材をゴルフクラブヘッドに貼り付けるものである。 - 特許庁

A guide 13 is arranged near the side of the car 2 beyond the position corresponding to the gravity center of the balancing weight 4 and engaged with the balancing weight guide rail 14.例文帳に追加

そして、つり合おもり４の重心対応位置よりもかご２側寄りに案内具１３を配置してつり合おもり用案内レール１４に係合する。 - 特許庁

The auxiliary counterweight C2 is not apart from the reference straight line L in the horizontal direction, and surely demonstrates the weight balancing function in the vertical direction alone, and therefore, the weight balancing control as a whole becomes easy.例文帳に追加

補助カウンタウェイトＣ２が、水平方向において基準直線Ｌから離れておらず、純粋に垂直方向においてだけ重量均衡機能を発揮するため、全体としての、重量均衡制御が容易になる。 - 特許庁

Upper parts of a car rail 14 and a balancing weight rail 15 are fixed to a cross beam 20, lower parts thereof are fixed to the flame body 16, and the load of the car 12 and the balancing weight 13 is supported by the frame body 16 through both rails 14, 15.例文帳に追加

乗りかごレール１４と釣り合い重りレール１５は上部が横梁２０に下部が枠体１６に固定され、乗りかご１２や釣り合い重り１３の荷重は、両レール１４，１５を介して枠体１６で支持されている。 - 特許庁

The safety device comprises the emergency stop device 3 provided at an elevator car 1 or a balancing weight, a guide rail 4 for guiding the elevation of the car or the balancing weight, and the operation body 5 rotatably provided at the guide rail 4 of a hoistway pit section 6.例文帳に追加

また、作動体を常時取り付けておき、ピット内作業時に作動体を使用状態とし、作業後に復帰することを忘れても、エレベータ機器に損傷を与えることがないエレベータの安全装置を得る。 - 特許庁

A cage device and a balancing weight device are provided in either one of the units mentioned above, and a main rope feeding device is provided in either the cage device or the balancing weight device.例文帳に追加

そして、上記ユニットのいずれかにかご装置、つり合おもり装置を設け、またかご装置、つり合おもり装置のいずれかに主索繰り出し装置を設ける。 - 特許庁

In a traction type machine-roomless elevator formed that a rope, a cage, and a balancing weight are hung down and driving is effected by using the hoisting machine, the machine-roomless elevator featured that the hoisting machine is mounted on the frame of a balancing weight is provided.例文帳に追加

ロープでかごとつり合い重りを吊り下げ、巻上機を用いて駆動するトラクション式マシンルームレスエレベータにおいて、巻上機をつり合い重りのフレームに取付けたことを特徴とするマシンルームレスエレベータ。 - 特許庁

To provide a weight balancing switch structure of a stand apparatus for an operation microscope capable of independently executing a weight balancing operation relating to a sub parallel link mechanism during an operation.例文帳に追加

手術中にサブ平行リンク機構に関する重量均衡動作だけを独立して行える手術顕微鏡用スタンド装置の重量均衡スイッチ構造を提供する。 - 特許庁

A balancing weight guide rail 14 erected on the elevator shaft 1 is arranged near the side of the car 2 beyond the position corresponding to the gravity center of the balancing weight 4, with its upper end supporting the position corresponding to the rotational center of driving sheave 10.例文帳に追加

また、つり合おもり用案内レール１４を昇降路１に立設して、つり合おもり４の重心対応位置よりもかご２側寄りに配置し、上端により駆動綱車１０の回転中心対応位置を支持する。 - 特許庁

A rocking part 1 of a conventional papier-mache has a weight such as a small stone attached thereto for balancing the weight and rocking gently.例文帳に追加

従来の張り子の揺動部分１には、重さのバランスをとり、ゆっくり揺動するように小石などの錘が取り付けてある。 - 特許庁

The elevator has a riding car, a balancing weight, a car side separating device, a weight side separating device, and a control device.例文帳に追加

実施形態のエレベータは、乗りかごと、つり合いおもりと、かご側切離装置と、おもり側切離装置と、制御装置とを備える。 - 特許庁

The car 1 is connected to a balancing weight 2 by a sub-rope 6 separately from a main rope 5 which is driving, and a load equal to or more than the weight difference between the car 1 and the balancing weight 2 is held by a non-excitation operation brake 7 with pulleys.例文帳に追加

駆動しているメインロープ５とは別に、搭乗室１と釣合い重り２をサブロープ６でつなぎ、搭乗室１と釣合い重り２の重量差以上の荷重をプーリー付無励磁作動ブレーキ７にて保持する構造である。 - 特許庁

A cut 110 for weight adjustment is made at the flank of a balancing weight 100 which comes to the peripheral side of a rotor 24 in condition that the balancing weight 100 is caulked to the end face of the rotor 24 of the motor by rivets 104.例文帳に追加

バランスウエイト１００を電動機の回転子２４端面にリベット１０４でカシメ固定した状態で、この回転子２４の周面側となるバランスウエイト１００の側面に、重量調整用の切欠１１０を形成した。 - 特許庁

To provide a balancing device keeping ground clearance even when balancing weights are projected to the both sides of a crawler unit, having a structure contacted with neither ridge nor furrow even if attached with a large balancing weight and automatically controlling its body leaning.例文帳に追加

クローラ走行装置から両側にバランスウエイトが突出しても地上高が確保され、大型のバランスウエイトを装着可能にして畝や畦に接当しない構成にするとともに、機体の傾きを自動調節するバランス装置の提供である。 - 特許庁

2. Centrifugal balancing machines capable of testing elastic rotors with a weight of 0.9 kilograms or more and 23 kilograms or less 例文帳に追加

（二）　重量が〇・九キログラム以上二三キログラム以下の弾性ロータを試験することができるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム