「BI-DIRECTIONAL PRINTING」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Ink ejecting position (timing) is corrected at the time of bi- directional printing based on the rule adjusting value.例文帳に追加

この罫線調整値に基づいて、双方向印字時にインクの吐出位置（タイミング）を補正する。 - 特許庁

CORRECTION OF POSITIONAL SHIFT OF DOT IN BI-DIRECTIONAL PRINTING FOR RECORDING ONE PIXEL WITH A PLURALITY OF KINDS OF INK DROP例文帳に追加

複数種類のインク滴で一画素を記録する双方向印刷におけるドット位置ズレの補正 - 特許庁

If the print mode is a bi-directional print mode, normal bi-directional printing is carried out (Step S22) and if the print mode is a high speed print mode, normal unidirectional printing is carried out (Step S20).例文帳に追加

一方，双方向印刷モードである場合には通常の双方向印刷が（ステップＳ２２），高速印刷モードである場合には通常の単方向印刷が（ステップＳ２０），それぞれ行われる。 - 特許庁

In the case where the bi-directional printing adjustment value Abid for shifting to the left is set (C in the drawing), the direction of the extension range of the bi-directional printing adjustment value Abid is inverted.例文帳に追加

左方シフトの双方向印刷調整値Abidが設定されている場合(図４C)、双方向印刷調整値Abid分の範囲拡張の方向が逆になる。 - 特許庁

To correct shift of a rule occurring at the time of bi-directional printing through automatic adjustment while taking account of satellite occurring at the time of image printing.例文帳に追加

双方向印字によって発生する罫線ずれを、自動調整により、画像印字時に発生するサテライト等も考慮に入れた上で、補正する。 - 特許庁

Thereafter, positional shift of recording is corrected along the main scanning direction at the time of bi-directional printing according to the correction value.例文帳に追加

その後、補正値に従って、双方向印刷時の主走査方向に沿った記録位置のズレを補正する。 - 特許庁

Image quality defects of noticeable chromatic variation in adjacent print patches of bi-directional printing are eliminated and reduced ink consumption is observed.例文帳に追加

二方向印刷の隣接印刷パッチ中の顕著な色変動の像品質欠陥が除かれそして減少したインキ消費量が観察される。 - 特許庁

To prevent image quality from deteriorating due to difference of print characteristics between going stroke and returning stroke when bi- directional printing is performed using a multivalue printer.例文帳に追加

多値プリンタにおいて双方向印刷を行う際に、往路と復路における印刷特性の差異に起因する画質の劣化を防止する。 - 特許庁

Such a configuration enables the increase of the ratio of bi-directional printing with respect to areas in which color unevenness appears with difficulty, and the increase of the ratio of one-directional printing in areas where color unevenness appears with ease.例文帳に追加

このような構成により、色むらが現れにくい領域については双方向記録の割合を高めることが出来、色むらが現れやすい領域は片方向記録の割合を高めることが出来る。 - 特許庁

In this print system for transferring print data prepared by a host computer through a bi-directional interface to a printing device for printing the print data, a printing device is provided with a print key, and when the print key is depressed, the printing device issues a print command through the bi-directional interface to a host computer to print desired data.例文帳に追加

ホストコンピュータにより作成された印字データを双方向インタフェースを介し印字装置に転送して印字する印字システムにおいて、印字装置は印字キーを有し、印字キーが押下されると印字装置はホストコンピュータに対し、双方向インタフェースを介して印字指令を発行することにより、所望のデータの印字を行う。 - 特許庁

In this case, the printing data are supplied from the Centronics interface 3, the Centronics interface 3 is bi-directional and constituted so as to use a cancellation request command as a command after bi-directional mediation and interrupts the printing processing of the printing data after transmitted to the printer 2.例文帳に追加

この場合、セントロニクスインターフェース３を介して印刷データが供給されるが、セントロニクスインターフェース３は双方向性であり、双方向調停後のコマンドとしてキャンセル要求コマンドを使用し、既にプリンタ装置２に送信後の印刷データの印刷処理を中止する構成である。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus, a data processing method and an inkjet printing apparatus that are capable of reducing, in any kind of image, the occurrence of color unevenness while achieving a high speed output via a bi-directional printing.例文帳に追加

いかなる画像であっても、双方向記録による高速出力を実現しながら、色むらの発生を軽減することが可能なデータ処理装置、データ処理方法およびインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

The rough region is recorded by low speed single direction printing insusceptible to roughening and the smooth region is recorded by high speed bi- directional printing susceptible to roughening.例文帳に追加

そして、ざらつきが目立つ領域をざらつきが生じにくいが印刷速度が遅い単方向印刷で記録し、ざらつきが目立たない領域を印刷のざらつきが生じやすいが印刷速度が速い双方向印刷で記録する。 - 特許庁

To provide improved methods and apparatuses for greatly reducing or eliminating visible color phase shift banding in a bi-directional color printing device.例文帳に追加

双方向カラープリント機器において目に見える色相シフトバンディングを大幅に低減または除去する改良された方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording head capable of preventing banding due to bi-directional printing and of surely supplying ink to an ink supply passage.例文帳に追加

双方向プリントによるバンディングを防止すると共に、インク供給路へ確実にインクを供給することができるインクジェット記録ヘッドを得る。 - 特許庁

The body side control section executes printing while performing bi-directional communication individually with one or more print head unit mounted on the carriage.例文帳に追加

そして、本体側制御部は、キャリッジに装着されている１つ以上の印刷ヘッドユニットと個々に双方向通信を行いつつ印刷を実行する。 - 特許庁

The bi-directional printing device (102) is configured to use a plurality of color inks including at least one light color ink and at least one dark color ink.例文帳に追加

双方向プリント機器（１０２）は、少なくとも１つの明色インクと少なくとも１つの暗色インクとを含む複数のカラーインクを使用するように構成される。 - 特許庁

To provide a technology in which a test pattern for determining the correction value of positional shift at the time of bi-directional printing can be printed depending on a print mode being used actually.例文帳に追加

実際に使用される印刷モードに応じて、双方向印刷時の位置ズレの補正値を決定するためのテストパターンを印刷することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a high speed color bi-directional printing without color variation by a minimum size of a substrate and to maintain a high quality image by attenuating pressure variation in a liquid supply passage along with ejection of a liquid.例文帳に追加

色むらの無いカラー往復印字を高速に、最小の基板サイズで提供し、液体吐出に伴う液体供給口内の圧力変動を減衰させて高品位の画像を維持する。 - 特許庁

Particularly, it is possible to suppress a shift of the dot formed positions between outward and inward movements when bi-directional printing is executed, thereby achieving a high quality printed result.例文帳に追加

特に双方向印刷を行う場合には、往動時と復動時のドットの形成位置のずれを抑制することができ、高画質な印刷を実現することができる。 - 特許庁

A test pattern print signal TPS representative of a test pattern for determining the correction value of positional shift of recording at the time of bi-directional printing is stored as a part of data constituting a printer driver 96 in a hard disc 92.例文帳に追加

双方向印刷時の記録位置ズレの補正値を決定するためのテストパターンを表すテストパターン印刷信号ＴＰＳが、プリンタドライバ９６を構成するデータの一部としてハードディスク９２に格納されている。 - 特許庁

In bi-directional printing, patches T21-T25 and patches T31-T35 are printed in order to determine a shift amount (an adjustment value) of a dot forming position in the inward passage.例文帳に追加

双方向印刷において、復路におけるドット形成位置のずらし量（調整値）を決定するために、パッチＴ２１〜Ｔ２５とパッチＴ３１〜Ｔ３５とを印刷する。 - 特許庁

To provide an ink-jet printing process that reduces bi-directional hue shift without compromising throughput and without requiring extra cost or complexity in the printing process; and to provide an ink-jet printing process with reduced ink consumption.例文帳に追加

スループットを減ずることなく且つ印刷工程における余分な費用や複雑さを必要とせずに二方向色相変化を減少させるインキ−ジェット印刷方法を提供すること並びに減少したインキ消費量を有するインキ−ジェット印刷方法を提供すること。 - 特許庁

When the user gives a printing instruction to an application program 3, a printer driver 4a transmits the instruction to a bi-directional communication part 4c prior to generation of printing command strings, performs the acquisition processing of the device information from a printer and stores its result in a storage means with acquisition time.例文帳に追加

ユーザが応用プログラム３に対して印刷指示を出すと、プリンタドライバ４ａは、印刷コマンド列の生成に先立ち双方向通信部４ｃに指示を送り、印刷装置からの装置情報の取得処理を行い、その結果を取得時刻とともに記憶手段に保存する 。 - 特許庁

The ink jet recorder for recording an image on a recording medium using a recording head having a plurality of ink ejection openings comprises a recording medium carrier, a carriage for moving a recording head in the direction of scanning line, and a buffer memory for storing recording data wherein switching is made between bi-directional printing and uni-directional printing at any time depending on the print data.例文帳に追加

複数のインク吐出口を有する記録ヘッド用いて記録媒体に画像を記録するインクジェット記録装置であって、記録媒体を搬送する搬送装置と、記録ヘッドを走査線方向へと移動させるキャリッジと、記録データを蓄積するバッファメモリとを有し、印刷データに応じて双方向記録と片方向記録を随時切り換える事を特徴とする。 - 特許庁

After that, the main control part 202 and an image processing part 203 conduct bi-directional communications between the java applet 204a being executed in a delivered client and themselves, and conduct processing for supporting the layout operation or printing processing in the client system 3.例文帳に追加

この後、主制御部２０２及び画像処理部２０３は、配信先で実行されているＪａｖａアプレット２０４ａとの間で双方向通信を行うことにより、クライアントシステム３におけるレイアウト操作や印刷処理を支援するための処理を行う。 - 特許庁

Even when the table 22 having the paper sheet P loaded thereon is conveyed in either one of the directions of arrows X, -X, the image forming apparatus 20 can form an image on the paper sheet P by ejecting ink from the print head 26 (bi-directional printing can be carried out).例文帳に追加

画像形成装置２０では、紙葉類Ｐを載置したテーブル２２を矢印Ｘ方向及び矢印−Ｘ方向のいずれの搬送方向に搬送しても、この紙葉類Ｐに印字ヘッド２６からインクを吐出して画像を形成できる（両方向印字ができる）。 - 特許庁

In an inward process (103) that the carriage travels in the left direction, a range obtained by adding an extension range of the bi-directional printing adjustment value Abid in the left direction and the extension range of an approach run distance Laux in the right and left directions to the dot forming range Rdot is made to be a minimum travel range Rminrun of the carriage.例文帳に追加

キャリッジが左方へ走る復走プロセス（１０３）では、ドット形成範囲Rdotに、左方への双方向印刷調整値Abid分の範囲拡張と、左右両方向への助走距離Laux分の範囲拡張を加えた範囲を、キャリッジの最小の走行範囲Rminrunとする。 - 特許庁

Since nozzle groups in the inventive print head ejecting color inks of substantially identical hue are arranged at positions overlapping in the sub-scanning direction, only the overlapping order of dots having substantially identical hue is altered even in bi-directional printing where printing is performed during both going stroke and returning stroke of main scanning.例文帳に追加

本発明の印刷ヘッドにおいては、色相がほぼ同一のカラーインクを吐出するノズル群同士が副走査方向において重なる位置に配列されているので、主走査の往動時および復動時の双方で印刷する双方向印刷においても色相がほぼ同一のドット同士の重なる順序が往復で変わるだけである。 - 特許庁

In the bi-directional printing for performing image recording by reciprocating the recording head 12 in the main scanning direction, nozzles ejecting CMY inks and a K ink are so arranged that the pigment ink (K ink) is ejected after the ejection of the dye ink (CMY inks), avoiding beading caused by a difference in the infiltration rate between the dye ink and the pigment ink.例文帳に追加

記録ヘッド１２を主走査方向に往復走査させて画像記録を行う双方向印字において、染料系インク（ＣＭＹインク）を吐出した後に顔料系インク（Ｋインク）を吐出するようにＣＭＹインク及びＫインクを吐出するノズルが配置されるので、、染料系インクと顔料系インクとの浸透速度の違いによるビーディングが回避される。 - 特許庁