「BRASSICACEAE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FRUCTOSYL AMINO ACID KINASE DERIVED FROM PLANT OF FAMILY BRASSICACEAE例文帳に追加

アブラナ科の植物由来のフルクトシルアミノ酸キナーゼ - 特許庁

METHOD FOR STERILIZING XANTHOMONAS CAMPESTRIS PV. CAMPESTRIS IN SEED OF PLANT OF FAMILY BRASSICACEAE USING OZONE GAS例文帳に追加

オゾンガスを用いたアブラナ科植物種子における黒腐病菌の殺菌方法 - 特許庁

To provide Brassicaceae vegetables of which ACE inhibitory activity is increased by electrical treatment and products thereof.例文帳に追加

電気的処理によるＡＣＥ阻害活性を高めたアブラナ科野菜及びその製品を提供する。 - 特許庁

To provide a plant of the family Brassicaceae containing hypotensive GABA at a high concentration, its dried powder, juice of the plant of the family Brassicaceae and dried powder of the juice.例文帳に追加

血圧降下作用を有するＧＡＢＡを高濃度で含有するアブラナ科植物およびその乾燥粉末、アブラナ科植物の搾汁その搾汁乾燥粉末を提供すること。 - 特許庁

Microwave treatment is carried out in the above treatment to obtain a plant of the family Brassicaceae keeping the original green color and the GABA content, its dried powder, juice of a plant of the family Brassicaceae and its dried powder.例文帳に追加

また、処理に際し、マイクロウエーブ処理を行うことにより、緑色を保持し、ＧＡＢＡ含量を維持したアブラナ科植物およびその乾燥粉末、アブラナ科植物の搾汁およびその乾燥粉末が得られる。 - 特許庁

Because wasabi is a plant of Brassicaceae, like cabbage, its leaves are sometimes eaten by cabbageworms (green caterpillars). 例文帳に追加

キャベツと同じアブラナ科の植物であるため、時としてモンシロチョウの幼虫（青虫）に葉を食害される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

BRASSICACEAE VEGETABLES WHICH ANGIOTENSIN I CONVERTING ENZYME INHIBITORY ACTIVITY IS INCREASED BY ELECTRICAL TREATMENT AND PRODUCTS THEREOF例文帳に追加

電気的処理によるアンジオテンシンＩ変換酵素阻害活性を高めたアブラナ科野菜及びその製品 - 特許庁

As the isothiocyanate compound, the isothiocyanates derived from plants belonging to Brassicaceae can be used.例文帳に追加

イソチオシアネート化合物は、アブラナ科に属する植物由来のイソチオシアネートを用いることができる。 - 特許庁

To provide a method for controlling a Brassicaceae disease injury in which the controlling effect is high to clubroot which is a brassicaceous plant disease injury and there is not environmental pollution.例文帳に追加

アブラナ科植物病害である根こぶ病に対して防除効果が高く、環境汚染のないアブラナ科病害の防除方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new control method which has high control effect on yellowing blight of Chinese cabbage being a blight damage to a plant of the family Brassicaceae and has no environmental pollution.例文帳に追加

アブラナ科植物病害であるハクサイ黄化病に対して防除効果が高く、環境汚染のない、新規な防除方法を提供する。 - 特許庁

A plant of the family Brassicaceae is subjected to anaerobic treatment and/or heating treatment at 25-50°C (GABA enriching treatment) and the treated product is dried.例文帳に追加

アブラナ科植物を嫌気処理および／または２５〜５０℃で保温処理（ＧＡＢＡ富化処理）し、乾燥する。 - 特許庁

As a result, a wilt disease-resistant plant can be selected in the plants of Brassicaceae by using paraquat resistance as the herbicide resistance as the criterion.例文帳に追加

本発明により、例えば、除草剤耐性として、パラコート耐性を指標とすることで、アブラナ科植物について、青枯れ病抵抗性植物を選抜することができる。 - 特許庁

To provide a salad, for instance, coleslaw salad, radish salad which has used raw vegetables of Brassicaceae, capable of suppressing increase with the lapse of time of spiciness of these salads and maintaining the taste thereof just after being produced.例文帳に追加

アブラナ科の野菜を生のまま用いた、例えば、コールスローサラダやダイコンサラダ等において、これらサラダの経時的な辛味の増加を抑え、製造直後の食味を維持することができるサラダを提供する。 - 特許庁

This salad is such one as to use raw vegetables of Brassicaceae and contain 0.1-2 wt.%, based on the whole salad, of hexasaccharide to decasaccaride as straight-chain and/or cyclic oligosaccharides in terms of solids.例文帳に追加

アブラナ科の野菜を生のまま用いたサラダにおいて、直鎖及び／又は環状オリゴ糖であって、該６〜１０糖類が固形分換算でサラダ全体に対し０．１〜２％となるように含有したサラダ。 - 特許庁

The invention provides a fructosyl amino acid kinase derived from germinated seed of a plant of the genus Raphanus, family Brassicaceae, a method for producing the kinase and an analytic method for the amadori compound by using the kinase.例文帳に追加

アブラナ科ダイコン属植物の発芽種子由来のフルクトシルアミノ酸キナーゼ、その製造方法、および該キナーゼを用いるアマドリ化合物の分析方法。 - 特許庁

There is a positive correlation between the sum total of GFP (green fluorescent protein) fluorescent intensity and the oil and fat content by expressing an oleosin-GFP fusion protein as a gene selected from among the group consisting of the family Gramineae, the family Brassicaceae, and the family Salicaceae.例文帳に追加

イネ科、アブラナ科、ヤナギ科から成る群から選ばれる遺伝子としてオレオシン-GFP融合タンパク質を発現させ、GFP蛍光強度の総和と油脂含量との間に正の相関がある。 - 特許庁

To provide a method for rapidly and simply measuring a sum total amount of isothiocyanate originating from a plurality of isothiocyanate (glucosinolate) contained in a plant belonging to Brassicaceae.例文帳に追加

アブラナ科植物に含まれている複数のイソチオシアネート配糖体（グルコシノレート）由来のイソチオシアネート総和量を迅速かつ簡便に測定する方法を提供すること。 - 特許庁

The antifreeze substance is derived from a plant and includes at least one specific protein, which plant is selected from the group consisting of plants belonging to Brassicaceae, Umbelliferae, Liliaceae and Compositae, and an analogue or an improved variety thereof.例文帳に追加

本発明に係る氷結晶化阻害物質は、植物由来のものであり、且つ特定のタンパク質を少なくとも一つ含有することを特徴とする。 - 特許庁

The wrapped filling food is produced by using the skin dough for the wrapped filling food, which is produced by preparing a substance having ice crystallization inhibiting activity from an extract of a vegetable of e.g. family Brassicaceae and family Umbelliferae as a raw material and dispersing a prescribed quantity of the substance in a dough.例文帳に追加

アブラナ科、セリ科等の植物由来の抽出物を原料とした、氷結晶化阻害活性を有する物質を、生地中に、所定量分散させた包あん食品用皮生地を用いて、包あん食品を製造する。 - 特許庁

The provided foodstuff contains a dry powder from germinated grain or vegetables belonging to Brassicaceae and is processed into the form of granules or grains (tablets).例文帳に追加

発芽した穀類またはアブラナ科に属する野菜類の乾燥粉末を含有しており、顆粒状または粒状（錠剤化）に加工されている食品素材とした。 - 特許庁

To provide a material for suppressing the occurrence of soilborne disease having high occurrence-suppressing effect on Chinese cabbage rootgalls which is brassicaceous plant disease injury and Brassicaceae rootgallses such as cabbages root galls and free from environmental pollution and to provide a method for suppressing the occurrence.例文帳に追加

アブラナ科植物病害であるハクサイ根こぶ病、キャベツ根こぶ病等のアブラナ科根こぶ病に対して発病抑制効果が高く、環境汚染のない発病抑制資材および発病抑制方法を提供する。 - 特許庁

The active ingredient is contained in a plant of the family Brassicaceae, is extracted with a mixed solvent of water and ethanol or one or a plurality of organic solvents selected from the group consisting of methanol, ethanol, ethyl acetate, acetone, hexane and diethyl ether.例文帳に追加

前記有効成分はアブラナ科植物に含まれ、水とエタノールの混合溶剤によって抽出され、あるいはメタノール、エタノール、酢酸エチル、アセトン、ヘキサンおよびジエチルエーテルの群から選択される一種または複数種の有機溶剤によって抽出される。 - 特許庁

This antibacterial agent for mold with offensive odors is obtained by using one or more natural essential oil components selected from Brassicaceae and Chamaecyparis especially components selected from the group consisting of phenylisothiocyanate esters and hinokitiol as its active ingredient.例文帳に追加

異臭性カビ用抗菌剤の有効成分として、アブラナ科植物、ヒノキ科植物より選ばれる１種以上の天然精油成分、特にフェニルイソチオシアン酸エステル及びヒノキチオールからなる群から選ばれる成分を使用する。 - 特許庁

It has been found out that some pyridylpyrimidine derivatives induce expression of disease-resistant genes of a plant such as PR-1 gene and these derivatives exhibit excellent controlling effect on plant diseases caused by pathogenic bacterium of e.g. anthracnose of Brassicaceae vegetables.例文帳に追加

いくつかのピリジルピリミジン誘導体が、植物における病害抵抗性遺伝子であるPR-1遺伝子などの発現を誘導し、これによりアブラナ科野菜類炭疽病菌などによる植物病害に対して、優れた防除効果を発揮することを見出した。 - 特許庁

The endothelin-1 mRNA expression inhibitor and the prophylactic and therapeutic agent for diseases caused by increase in endothelin-1 mRNA expression comprise as effective ingredients one or two or more selected from among an extract of Rosae fructus obtained by drying a mature fruit of Rosa multiflora, a plant of the family Rosaceae, an extract of Thymus serphyllum belonging to the family Labiatae and an extract of Nasturtium officinale belonging to the family of Brassicaceae.例文帳に追加

バラ科植物のノイバラの成熟果実を乾燥させたエイジツの抽出物、シソ科に属するワイルドタイムの抽出物及びアブラナ科に属するオランダガラシの抽出物から選ばれる１種又は2種以上を有効成分として含有せしめるエンドセリン−１ｍＲＮＡ発現抑制剤および、エンドセリン−１ｍＲＮＡの発現上昇に起因する疾患の予防・治療剤。 - 特許庁

The melanogenesis inhibitor and the beautifying and whitening agent comprise as an effective ingredient at least one selected from the group consisting of pollen, bee pollen and extracts thereof, particularly the ingredient above derived from at least one plant selected from the group consisting of plants of the families Brassicaceae, Polygonaceae, Theaceae, Cistaceae and Poaceae and the genus Eucalyptus.例文帳に追加

メラニン生成抑制剤および美白剤の有効成分として、花粉、花粉荷およびそれらの抽出物からなる群から選択される少なくとも１種、特にアブラナ科、タデ科、ツバキ科、ハンニチバナ科、イネ科およびユーカリ科の植物からなる群から選ばれる少なくとも1つの植物に由来する上記成分を用いる。 - 特許庁

The functional skin external preparation includes an organic solvent extract of seeds of Draba nemorosa L. belonging to the genus Draba in the family Brassicaceae and at least one phosphorylated sugar selected from glucose-1-phosphate, glucose-6-phosphate, fructose-1,6-diphosphate, and phosphoenolpyruvic acid, and accordingly can inhibit drying of the skin.例文帳に追加

植物アブラナ科イヌナズナ属テイレキシ種子からの、有機溶媒抽出物とグルコース−１−リン酸、グルコース−６−リン酸、フルクトース−１，６−ジリン酸、ホスホエノールピルビン酸から選ばれる１種又は２種以上のリン酸化糖とを含有することにより、皮膚の乾燥を抑制することを可能な機能性皮膚外用剤。 - 特許庁

A lipase inhibitor, an anti-obesity agent, and a fat accumulation inhibitor each of which has an isothiocyanate compound of an origin of a plant of genus Brassica, Brassicaceae family, especially, Brassica rapa L. and/or a glucosinolate thereof as active ingredients, and a pharmaceutical, a food and drink, etc., formulated therefrom are provided.例文帳に追加

アブラナ科アブラナ属植物、特に大和マナ（Ｂｒａｓｓｉｃａ ｒａｐａ Ｌ．）由来のイソチオシアネート化合物および／またはその配糖体（グルコシノレート）を有効成分として含有するリパーゼ阻害剤、ならびに肥満症抑制剤および脂肪蓄積抑制剤、さらにはそれを配合してなる医薬品および飲食品などを提供する。 - 特許庁