Back upの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3313件
The weather goes from the north pole down to the equator and then back up and the south pole, up to the equator and then back down.例文帳に追加
天候は 北極から赤道まで南下した後、北上して戻ります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After setting up the suck back amount, a suck back procedure is controlled with the suck back amount (a14-a18) thus set up.例文帳に追加
サックバック量が設定された後は、設定されたサックバック量でサックバック工程を制御する（ａ１４〜ａ１８）。 - 特許庁
To provide a new back-up technology capable of obtaining results of back-up corresponding to the necessity of back-up while reducing a user's burden.例文帳に追加
ユーザの負担を軽減しつつ、バックアップの必要性に見合ったバックアップ結果を得ることができる新しいバックアップ技術を提供する。 - 特許庁
They all came back. I put them all back up in the tree.例文帳に追加
皆戻ってきてくれました もう一度木に上がってもらいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
MONITORING SYSTEM, MONITORING APPARATUS, AND BACK-UP METHOD例文帳に追加
監視システム、監視装置およびバックアップ方法 - 特許庁
3. Crime Prevention, Back-up and Prevention of Unauthorized Use 例文帳に追加
３．防犯・防災・バックアップ・不正利用防止 - 金融庁
IMAGE BACK UP METHOD AND IMAGE PROCESSING METHOD例文帳に追加
画像バックアップ方法及び画像処理方法 - 特許庁
STEP UP/STEP DOWN (BACK/BOOST) SWITCHING REGULATOR例文帳に追加
ステップアップ／ステップダウン（バック／ブースト）スイッチングレギュレータ - 特許庁
You could catch the fish really fast, and then roll it back up例文帳に追加
魚をさっと捕まえて元に戻せば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The armory is right next to deanna's. i'll back you up.例文帳に追加
ディアナの部屋の隣が武器庫だ 援護する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Back up personality program? it's impossible例文帳に追加
人格プログラムのバックアップは? - それは不可能なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
back up files from the hard disk onto floppies 例文帳に追加
ハードディスクからフロッピーにファイルをバックアップする - 研究社 英和コンピューター用語辞典
He is ill abed―confined to his bed―laid up with an illness―laid on his back―laid by the heels―He must keep his bed. 例文帳に追加
彼は病気で床就いている - 斎藤和英大辞典
Lifting up and down, back and forth, alternately and violently; 例文帳に追加
前後交互に激しく上下に差し上げる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thousands of miles up to the heavens and then back here again.例文帳に追加
天上数千マイルから 戻ってきたか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I was back in my room, kiran showed up.例文帳に追加
ボクが 部屋に戻った時に キランが現れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The harassed mule got his back up and began kicking up dust. 例文帳に追加
いじめられたらばは、怒って地面を蹴り上げ砂ぼこりを立てた。 - Tanaka Corpus
When I made a blunder, my mother never failed to back me up [speak up for me]. 例文帳に追加
僕が失態を演じたときは母が必ずかばってくれた. - 研究社 新和英中辞典
The harassed mule got his back up and began kicking up dust.例文帳に追加
いじめられたらばは、怒って地面を蹴り上げ砂ぼこりを立てた。 - Tatoeba例文
To surely back up centralized management.例文帳に追加
集中管理のバックアップを確実に実行する。 - 特許庁
However there is no legal proof to back this up. 例文帳に追加
ただし、法的な根拠を持つものではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
e. To have a dual system (back-up system). 例文帳に追加
ｅ．システムが二重化（バックアップ）されていること。 - 金融庁
A back-up capacitor 14 having a predetermined capacity is charged for use as a back-up power supply.例文帳に追加
所定の容量を持つバックアップコンデンサ１４を充電してバックアップ電源として使用する。 - 特許庁
INFORMATION DEVICE, DATA BACK-UP METHOD AND ITS PROGRAM例文帳に追加
情報機器、データバックアップ方法およびプログラム - 特許庁
To surely back up data in the case of disaster.例文帳に追加
災害時にデータを確実にバックアップすること。 - 特許庁
I'm sorry. I ended up coming back after all.例文帳に追加
すみませんでした。 やっぱり 戻ってきました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, i'm tryin' to get back up. and why won't you help me?例文帳に追加
立ち上がりたいのに 助けてくれないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Came back to earth at speeds of up to 822 miles an hour.例文帳に追加
時速1,300メートルで地上に戻ってきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Last time you wrapped up the cookies but brought it back.例文帳に追加
この前は包んだクッキー持ち帰ってきたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And went shooting back up to 10,000 feet without me.例文帳に追加
無人のまま3,000メートルまで昇っていったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Gather up the seeds and bring them back to the nest, and store them.例文帳に追加
種を集めて巣に持ち帰り 貯えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Didn't everything get screwed up when I came back here with liber8?例文帳に追加
私やリバー8が来た事で 台無しって事? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
