「Balancing machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve balancing or vibrationproof property of a rotation section of a Stirling refrigerating machine by reducing the weight of a connecting rod.例文帳に追加

コンロッドを軽量化し、スターリング冷凍機の回転部のバランシング乃至防振性を向上させる。 - 特許庁

To provide a correcting method of work rotation speed dependency characteristics in a balancing machine for correcting the rotation speed dependency characteristics and improving the correction accuracy even in a two-plane type overhang type balancing machine.例文帳に追加

２面式オーバハングタイプのバランシングマシンであっても、その回転数依存特性の補正が可能であり、かつその補正精度を向上できるバランシングマシンのワーク回転数依存特性の補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stitch balancing thread tension device for a sewing machine facilitating the adjustment of a wide-range thread tension.例文帳に追加

幅広い範囲の糸張力の調整を容易に行うことができるミシンの糸調子装置を実現する。 - 特許庁

To make one-plane measurements by means of a dynamic balancing machine without requiring circuit calibration and expensive jigs.例文帳に追加

動釣合い試験機において、回路校正や高価な治具を必要とすることなく一面測定を可能にする。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine in which balancing can be performed to eliminate unbalance occurring in the rotors when the rotary electric machine has a plurality of rotors.例文帳に追加

複数のロータを備えている場合に、ロータに発生するアンバランスを解消するようにバランス調整を行うことができる回転電機を提供する。 - 特許庁

A device 1 for stitch balancing thread tension of a sewing machine by an electromagnetic solenoid provided with a device 19 for stitch balancing thread tension consisting of a pair of trays for stitch balancing thread tension consisting of a fixed tray 66 and a movable tray 67 and an electromagnetic solenoid 60 providing a tension to a sewing thread by acting the movable tray 67 is provided.例文帳に追加

固定皿６６と可動皿６７の一対の糸調子皿からなる糸調子器１９と、可動皿６７に作用してミシン糸に張力を付与する電磁ソレノイド６０とを備えた電磁ソレノイドによるミシンの糸調子装置１である。 - 特許庁

A combine harvester includes an elastic balancing mechanism 61 which elastically supports the frame of the reaping part 17 on machine body side, wherein a receiving part of the elastic balancing mechanism 61 separably contact-supports the frame of the reaping part 17.例文帳に追加

刈取り部フレーム１７を弾性的に支持する弾性バランス機構６１を機体側に装備し、この弾性バランス機構６１の受止め部で刈取り部フレーム１７を分離可能に接当支持してある。 - 特許庁

To provide a monocycle type training machine in which even a person who has an excellent sense of balancing obtains an excellent training effect.例文帳に追加

バランス感覚の優れた者であっても良好なトレーニング効果を得ることのできる一輪車型トレーニングマシンを提供する。 - 特許庁

In addition to the constitution similar to such a balance measurement machine, the balance adjustment machine is provided with a weight means for adding a balancing weight to the rotator 1.例文帳に追加

また、バランス調整機は、このようなバランス測定機と同様な構成に加えて、バランスを取るための重量を回転体１に加える加重手段を設けている。 - 特許庁

When the dynamic balancing machine 1, as shown in Figure (b), performs a dynamic balancing test on a rotating body 2B of which the type differs from that of a rotating body 2A shown in Figure (a), a bearing frame 9 is inverted by 180 degrees.例文帳に追加

動釣合い試験機１が図１（ｂ）に示すように、図１（ａ）に示す回転体２Ａとは異なる種類の回転体２Ｂの動釣合い試験をする場合には、軸受フレーム９が１８０度反転される。 - 特許庁

In the dynamic balancing machine 1, an attachment 5 provided at a vibration unit 4 supports a rotor 2, and vibration produced in the vibration unit 4 when the rotor 2 is rotated is detected to conduct dynamic balancing test of the rotor 2.例文帳に追加

動釣合い試験機１では、振動部４に設けられたアタッチメント５がロータ２を保持し、ロータ２を回転させたときに振動部４に生じる振動を検出することで、ロータ２の動釣合い試験を行う。 - 特許庁

To provide a balancing machine of vehicular wheels which actually, easily and functionally can position any wheel subject to balancing test by workers in a balance test spindle especially while reducing work time.例文帳に追加

作業員が釣合い試験すべきホイールを、釣合い試験スピンドルに実際に、容易に、かつ機能的方法で、とりわけ実行時間を減少させて、位置決めすることができる車両用ホイールの釣合い試験機を提供すること。 - 特許庁

To provide a dynamic balancing machine that improves convertibility and workability of a rotor receptacle as well as a rotor attachment.例文帳に追加

ロータ受け部の交換性および加工性の向上を図ることができる動釣合い試験機およびロータ受け用アタッチメントを提供すること。 - 特許庁

This balancing machine 12 has a spline shaft 10 fitted into the turbine 3 or the like of a torque converter 1 to regulate the rotation of the turbine 3 or the like.例文帳に追加

釣合試験機１２には、トルクコンバータ１のタービン３等に嵌合してタービン３等の回転を規制するスプライン軸１０がある。 - 特許庁

To provide a specimen fixing device of a balancing machine capable of easily replacing a specimen without having to use dedicated tools.例文帳に追加

試験体の交換を専用の工具を用いることなく、より容易に行うことのできる釣合い試験機の試験体固定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for selectively, relatively quickly and efficiently balancing a rotary machine and a similar type apparatus.例文帳に追加

回転機械装置および類似の形式の装置を選択的に、比較的迅速、かつ、効率的に釣合取る方法および装置を提供する。 - 特許庁

A dynamic balancing machine 1 includes a fixed part 3, a vibrating section 4, and a spring member 23 for linking the vibrating section 4 with the fixed part 3, in a vibration-enable manner.例文帳に追加

動釣合い試験機１は、固定部３、振動部４、および固定部３に対して振動部４を振動可能に連結するばね部材２３を含む。 - 特許庁

The positions of the two balancing weights 7 are regulated and the force vibration of the recording drum is suppressed at very time the size and mass of the machine plate 2 vary.例文帳に追加

刷版２の大きさおよび質量が変わる度に、２つの釣合い重り７の位置が調整され、記録ドラム１の強制振動が抑制される。 - 特許庁

To provide a balancing health machine automatically, stably and fixedly executing a muscular exercise, a stretching exercise and an exercise for improving the sense of balance.例文帳に追加

筋肉運動やストレッチ運動、バランス感覚向上のための運動を自動的に且つ安定し、さらに一定して行えるようなバランス健康機を提供する。 - 特許庁

To provide a rice transplanter including a rolling controller, a seedling taking control member and a planting depth control member, and improved in planting work accuracy through transversely balancing the machine body.例文帳に追加

ローリング制御装置と苗取量調節部材と植深調節部材を備える田植機にあって、機体の左右バランスを均衡させて、植付作業の精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a balancing device of a machine tool, capable of largely reducing frictional force working between a rod member and a seal member and preventing a drop in machining accuracy.例文帳に追加

ロッド部材とシール部材間に作用する摩擦力を大幅に低減可能にし、機械加工精度の低下を防止可能な工作機械のバランス装置を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous plasticizing type injection molding machine capable of balancing a cycle time and the amount of a resin necessary for one injection and enabling a stable cycle.例文帳に追加

サイクルタイムと１回の射出に必要な樹脂量とをバランスさせることができ、安定したサイクルが可能な連続可塑化式射出成形装置を提供することにある。 - 特許庁

In a machine chamber 31 (a storage chamber) in which a Stirling refrigerator is provided, there is a partition wall part 32 which has an opening portion 32A on the wall opposed to a balancing mass 29.例文帳に追加

スターリング冷凍機４が設けられる機械室３１（格納室）において、バランスマス２９に対向する壁部上に開口部３２Ａを有する隔壁部３２が設けられる。 - 特許庁

To provide a multi-needle sewing machine which can improve the efficiency in maintenance such as an exchange of a sewing needle and oil filling by balancing cumulative needles by needle bars.例文帳に追加

針棒毎の累積針数を偏よらないようにすることで、縫針の交換や注油等のメンテナンスの効率化を図ることができる多針ミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a horizontal balancing machine capable of adjusting an installation position of a work with no experience required, for less error caused by human factor.例文帳に追加

本発明の課題は、熟練を要せず、人的要因による誤差の少ないワークの設置位置調整を行うことができる横型釣合い試験機を提供することである。 - 特許庁

Respectively two pieces of the balancing weights 7 are arranged with the prescribed mounting angles so as to negate the unbalance force by the centrifugal force of a machine plate 2, a moving clamp 5, etc.例文帳に追加

各２個の釣合い重り７は、刷版２や移動クランプ５等の遠心力による不釣合い力を打ち消すように所定の取り付け角度をもって配置される。 - 特許庁

To provide a control valve in which a turbulence at the leading edge of a needle valve is prevented from being generated by arranging pressure balancing holes on a main valve body which is easy to machine, which are conventionally provided in the needle valve.例文帳に追加

従来、ニードル弁に設けられていた均圧孔を、加工が容易な弁本体に設けることにより、ニードル弁の先端で乱流を起こさないようにする。 - 特許庁

To provide a dynamic balancing machine in which test accuracy is not adversely affected even when a flow preventing member is provided so as to prevent a specimen from moving due to thrust.例文帳に追加

供試体がスラスト力により移動しないように流れ止め部材を設けても、試験の精度に悪影響を与えないようにした動釣合試験機の提供。 - 特許庁

Machine beams 20a, 20b are stretched and fixed between the derricks 11, 12, a hoisting machine 25 for driving the elevator is installed on and fixed to machine beams 20a, 20b, a main rope 29 is wound around the hoisting machine 25, and a car 32 and a balancing weight 33 are hoisted in the hoistway 2 by the main rope 29.例文帳に追加

そしてこれらやぐら１１，１１間にマシンビーム２０ａ，２０ｂを架設して固定し、これらマシンビーム２０ａ，２０ｂの上にエレベータ駆動用の巻上機２５を設置固定し、この巻上機２５にメインロープ２９を巻き掛け、このメインロープ２９でかご３２及び釣合い重り３３を昇降路２内に吊り下げる。 - 特許庁

A suspension beam 13 to be elevated while being guided by a pair of main guide rails 15a, 15b and a balancing weight 6 to be elevated along another pair of sub-guide rails are connected to each other via a first suspension rope 4 so that the suspension beam 13 and the balancing weight can be elevated with a first hoisting machine.例文帳に追加

一対の主ガイドレール１５ａ，１５ｂに案内されて昇降する吊りビーム１３と、他の一対の副ガイドレールに沿って昇降するつり合い重り６とを第１の吊りロープ４で連結し、第１の巻上機５によって吊りビーム１３とつり合い重り６を昇降させる。 - 特許庁

To provide a DC pump with reduced mechanical loss, a long service life, low cost, and needing no high-level machine work when balancing by dynamic pressure.例文帳に追加

本発明は、機械損失を低減でき、ポンプの長寿命化、低コスト化が行え、動圧でバランスをとる場合には精密加工が不要なＤＣポンプを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a dynamic balancing machine capable of automatically and quickly sensing the disconnection of a vibration sensor and reporting it, the vibration sensor being adapted for detecting specimen unbalance signals.例文帳に追加

供試体の不釣合い信号を検出するための振動検出センサの断線を自動的に速やかに検知してその旨を報知することのできる動釣合試験機を提供する。 - 特許庁

The predicted tire uniformity of the product tire is decided according to calculation using a transfer function applied to product tire measurement data from a factory field test device including a balancing machine and a tire unifying machine in a factory field.例文帳に追加

製品タイヤの予測されるタイヤユニフォーミティは、工場現場のバランス試験機および工場現場のタイヤ均一化機を含む工場現場試験装置からの、製品タイヤの測定データに適用される伝達関数を用いた計算により決定される。 - 特許庁

The balancing machine is provided with a centrifugal force generating device 3 on a bearing stand 2 supporting a rotor 6, which is structured that detects the vibration of the bearing stand 2 generated by rotating a weight 3c as known unbalance by the centrifugal force generating device 3 and judges the acceptance of a hard beaming type of balancing test.例文帳に追加

釣合い試験機において、ロータ６を支持する軸受架台２に遠心力発生装置３を備え、その遠心力発生装置３が既知の不釣合いとしての重り３ｃを回転させたことにより生ずる軸受架台２の振動を検知し、ハードタイプの釣合い試験の可否を判定する構成にした。 - 特許庁

This horizontal balancing machine 10 for testing a balancing condition of a body W to be tested when rotating the body W is provided with a support part 1 for supporting the body W to be tested, a driving means for rotating the body W to be tested, and the belt 3 for transmitting driving force of the driving means to the body W to be tested.例文帳に追加

被試験体Ｗを回転させたときの被試験体Ｗの釣合い状態を試験する横型釣合い試験機１０は、被試験体Ｗを支持する支持部１と、被試験体Ｗを回転させる駆動手段と、駆動手段の駆動力を被試験体Ｗに伝達するベルト３と、を備えている。 - 特許庁

To provide a balancing machine capable of making a person superficial in knowledge and experience as to each degree of vibration mode of a testing object correct easily unbalance in the each degree of vibration mode and carry out a balance test easily.例文帳に追加

試験体の各次数の振動モードに関する知識や経験が浅い者でも、各次数の振動モードの不釣合いの修正を容易に行うことができて、釣合い試験を容易に行う。 - 特許庁

To provide a pinball game machine equipped with a pushing operation means which is equipped with a large-sized pushing operation section and has operability balancing stability and smoothness in a limited space in the front side of a ball reservoir stand.例文帳に追加

球貯留台前側の限られたスペースに、大型の押圧操作部を備え且つ安定感と滑らかさを両立させた操作性を有する押圧操作手段を搭載した弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

A balancing machine 11 is provided with an unbalance correcting device 12, measures the unbalance characteristic of a work 15, and corrects the unbalance of the work 15 by means of the correcting device 12 in accordance with the measured results.例文帳に追加

不釣合いを修正する修正装置１２を備え、ワーク１５の不釣合い特性を測定して修正装置１２で測定結果に応じた修正を行う釣合い試験機１１である。 - 特許庁

To provide a dynamic balancing machine capable of changing the intervals between rollers with a simple configuration, measuring unbalance of a large number of types of devices under test, and performing accurate unbalance measurements.例文帳に追加

簡単な構成でローラ間隔を変えることができ、多種類の被試験体の不釣合いを測定できる動釣合い試験機、また、正確な不釣合い計測ができる動釣合い試験機を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for operating an electric machine in a hybrid electric vehicle for high-dimensionally balancing the torque response stability, fuel economy and engine emission property of a vehicle.例文帳に追加

自動車のトルク応答安定性を、燃料経済性及びエンジン排出物特性の両者とを高次元でバランスさせる、ハイブリッド電気自動車における、電気機械の作動方法を提供する。 - 特許庁

The balancing machine 10 is provided with a removably belt-attaching mechanism 5 for laying detachably the belt 3 onto the body W to be tested by moving vertically a belt locking member 51 for locking the belt 3.例文帳に追加

この横型釣合い試験機１０に、ベルト３を係止するベルト係止部材５１を、上下に移動させることにより、ベルト３を被試験体Ｗに着脱するベルト着脱機構５を備えた。 - 特許庁

To provide a method of module-by-module balancing for a rotor 1 of a first turbo-machine module (20) equipped with a bearing surface (22) on one side along the rotary shaft and with a joining surface (24) on the other side.例文帳に追加

回転軸に沿って一方の側にベアリング面（２２）を、他方の側に接合面（２４）を備える第１のターボ機械モジュール（２０）を、このモジュールを備えるロータ（１）に関してバランス取りする方法である。 - 特許庁

To provide a device for stitch balancing thread tension of a sewing machine by an electromagnetic solenoid by which thread tension can be accurately controlled by using the solenoid without using an expensive voice coil meter.例文帳に追加

この発明の目的は、高価なボイスコイルモータを使用することなく、ソレノイドを用いて正確な糸張力制御の行える電磁ソレノイドによるミシンの糸調子装置を提供することである。 - 特許庁

The elevator 1 includes a car 3, a balancing weight 6 having a containing part 6a, the hoisting machine 8, an additional weight 11, and storing/discharging mechanisms 12, 15 storing/discharging the additional weight 11.例文帳に追加

エレベータ１は、乗りかご３と、収納部６ａを有する釣合錘６と、巻上機８と、追加錘１１と、追加錘１１を保管し、かつ排出する保管排出機構１２，１５とを備えている。 - 特許庁

To provide an earth pressure balancing device of a shield machine capable of coping with the sudden change of earth pressure in a chamber, in a case when a tunnel is excavated by the shield machine at a place of shallow earth covering or a place where the sediment load is easily generated.例文帳に追加

土被りが浅い場所、流砂現象が発生し易い場所等をシールド掘削機によりトンネル掘削する場合等におけるチャンバ内の急激な土圧変動にも対応したシールド掘削機における土圧バランス装置を提供することを提供する。 - 特許庁