Basicを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 17078件
CONNECTION METHOD BETWEEN BASIC INTERFACE AND PRIMARY GROUP SPEED INTERFACE IN ISDN USER/NETWORK INTERFACE例文帳に追加
ISDNユーザ・網インタフェースにおける基本インタフェースと一次群速度インタフェースとの接続方法 - 特許庁
For the error, the phase change of the basic pilot signal period becomes 2n times of the sub-carrier interval or less.例文帳に追加
この誤差は、基本パイロット信号期間の位相変化がサブキャリア間隔の2^n倍以下となる。 - 特許庁
The set compensation amount L is added to a basic control value to obtain the control value of the electric motor.例文帳に追加
設定された補正量Lを基本制御値に加算して電動モータの制御値を得る。 - 特許庁
At both end sections of the basic cell 10, power supply wiring regions 17 and 18 are respectively formed.例文帳に追加
基本セル10の両端部には、電源配線領域17,18がそれぞれ設けられている。 - 特許庁
Basic Principles Pertaining to Collection of Reports or Implementation of On-Site Inspection Pertaining to Safety Management Manual. 例文帳に追加
安全管理規程に係る報告徴収又は立入検査の実施に係る基本的な方針 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(7) The provisions of the preceding two paragraphs shall apply mutatis mutandis to the modification of the Basic Plan for Human Resources Development. 例文帳に追加
7 前二項の規定は、職業能力開発基本計画の変更について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a surface-emitting laser element that can easily achieve high output and basic lateral mode oscillation.例文帳に追加
高出力と基本横モード発振の両立が容易な面発光レーザ素子を提供する。 - 特許庁
The calculated layout of each roof member defines the layout of each basic roof truss.例文帳に追加
そして、計算結果による各屋根要素の配置によって基本屋根組の配置が規定される。 - 特許庁
Further, the basic processing part 222 generates conversation history data 510 of the simulated conversation with the player.例文帳に追加
また、基本処理部222は、遊戯者との模擬会話における会話履歴データ510を生成する。 - 特許庁
To improve a magnetic-inductive flow meter having a basic structure of prior technology.例文帳に追加
従来技術による基本的な構造の磁気誘導性の流量測定器を発展させる。 - 特許庁
The lower the count of basic transmitted radiations, the smaller the weight SGij of the projection data.例文帳に追加
プロジェクションデータの重みSGijは、基になる透過放射線のカウント数が低いほど小さくする。 - 特許庁
The basic building block consists of a phone function section 1 and a communication allowed/disallowed state changeover section 2.例文帳に追加
基本的な構成要素は、電話機能部1と通信可否切替部2とで構成される。 - 特許庁
Formation treatment is applied to a basic material for forming the cylindrical bearing 70 to make a surface coarse.例文帳に追加
円筒形の軸受け(70)を形作る基材に化成処理を施して、表面を粗面化する。 - 特許庁
To provide an easy and flexible method for connecting a user interface UI to basic data.例文帳に追加
ユーザインターフェース(UI)を基礎となるデータに接続する簡単で柔軟な方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an image generation device capable of generating a plurality of images for displaying in a sense as actually turning pages of sheets, from a plurality of basic images.例文帳に追加
複数の基本画像から、実際に紙をめくっているような表示を行う。 - 特許庁
A plurality of the frames 41, 42, 43, 44 and 45 are installed on the basic bottom side part 21.例文帳に追加
複数のフレーム41、42、43、44、45は、基礎底辺部21の上に設置されている。 - 特許庁
This month, the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology has released the report on Basic Research on School that was done in 2000. 例文帳に追加
今月、文部科学省から12年度の学校基本調査の結果が発表された - 京大-NICT 日英中基本文データ
We find it encouraging that such thinking is reflected in the basic philosophy of NEPAD. 例文帳に追加
NEPADの基本哲学にこうした考え方が反映されていることは心強く思います。 - 財務省
At the same time, the EBRD should revert to its basic principles and thoroughly review its financing activities. 例文帳に追加
また、出融資業務のあり方について、基本に立ち帰って見直す必要があると考えます。 - 財務省
Now I would like to state the basic philosophy concerning the future management of fiscal and other policies.例文帳に追加
次に、我が国財政の現状と財政運営の基本的な考え方について申し述べます。 - 財務省
To provide a system for generating an assembler language program in real-time in accordance with a basic operation require.例文帳に追加
動作要件に応じてリアルタイムでアセンブラ言語プログラムを生成するシステムを提供する。 - 特許庁
Multiple basic building blocks can then be interconnected to construct the hybrid receiver.例文帳に追加
その後、複数の基本構成要素が相互に接続され、ハイブリッド受信機を構築することができる。 - 特許庁
A tongue-rail sliding section 3 is installed in the floor-board longitudinal direction adjacent to a basic rail receiving section 2.例文帳に追加
基本レール受け部2に隣接して床板長手方向にトングレール摺動部3を有している。 - 特許庁
Since basic components comprise only the waffle section 8 and the two small aperture sections 4, the band pass type filter is miniaturized.例文帳に追加
基本構成要素がワッフル部8と2つのスモールアパーチャー部4と少ないので小型となる。 - 特許庁
The editing machine transmits the basic data of the unit 1 and the pieces of difference data as one unit.例文帳に追加
編集機は、このユニット1の基本データと複数の差分データを1ユニットとし、送信する。 - 特許庁
In this case, a basic phoneme unit assigned by many is assigned to respective phoneme.例文帳に追加
かかる場合、多数により割り当てられた基礎音素ユニットが各々の音素に割り当てられる。 - 特許庁
A harmonic sound generation means 14 generates a harmonic sound signal of the basic wave signal extracted.例文帳に追加
倍音生成手段14は、抽出された基本波信号の倍音信号を生成する。 - 特許庁
To detect ON resistance value of a driving element on a basic body for ejecting liquid with a higher accuracy.例文帳に追加
液体吐出用基体上の駆動素子のON抵抗値をさらに高精度に検知する。 - 特許庁
BASIC TOMOGRAPHIC IMAGE OF OBJECT AND SYSTEM AND METHOD FOR FORMING SUCCEEDING TOMOGRAPHIC IMAGE例文帳に追加
物体の基本断層撮影画像及び後続の断層撮影画像を形成するシステム及び方法 - 特許庁
COMPOSITION OF SUPER BASIC POLYALKENYL SULFONATE WITH ALKYLARYL SULFONATE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
超過塩基性のポリアルケニルスルホネートとアルキルアリールスルホネートとの組成物およびその製造方法 - 特許庁
First of all, basic luminance B_0(=2.869PF^0.44(Q^-0.21-1.28))[cd/m^2] is obtained (step ST11).例文帳に追加
最初に、基本輝度B_0(=2.869PF^0.44(Q^-0.21−1.28))[cd/m^2]を求める(ステップST11)。 - 特許庁
A basic memory and an option memory are provided as a region of the IC chip mounted on the transaction card.例文帳に追加
取引カードに搭載されたICチップの領域として、基本メモリとオプションメモリを備える。 - 特許庁
The MEMS element has a basic structure consisting of a support substrate 11, an insulating layer 12, and an upper layer 13.例文帳に追加
支持基板11と絶縁層12、上部層13の基本構造のMEMS素子とする。 - 特許庁
The joint clip 30 includes a basic member part 32 and has opposing insertion pieces 34a, 34b.例文帳に追加
ジョイントクリップ30は、基材部32を含み、対向する挿入片34a,34bを有する。 - 特許庁
A basic speed pattern of a traveling body is prepared based on from/to data and rope length.例文帳に追加
from/toデータ及びロープ長に基づき移動体の基本速度パターンを作成する。 - 特許庁
the most basic of all crochet stitches made by pulling a loop of yarn through another loop 例文帳に追加
別の輪を通った編み糸の輪を引っ張って、作られるかぎ編みの最も基本的な編み方 - 日本語WordNet
the stock of basic facilities and capital equipment needed for the functioning of a country or area 例文帳に追加
国か地域の機能のために必要とされる、基礎的な設備および資本的設備の資本金 - 日本語WordNet
a basic generalization that is accepted as true and that can be used as a basis for reasoning or conduct 例文帳に追加
真実であると受け入れられ、理論や行動の基本とすることができる、基礎的な概念 - 日本語WordNet
English literary critic who collaborated with C. K. Ogden and contributed to the development of Basic English (1893-1979) 例文帳に追加
英国の文芸評論家で、C.K.オグデンと協力して、基礎英語の発達に寄与した(1893年−1979年) - 日本語WordNet
As the treating liquid, a solution of the chemical agent adsorbing an acidic gas or a basic gas is used.例文帳に追加
処理液として酸性ガスあるいは塩基性ガスを吸着する薬剤の溶液を用いる。 - 特許庁
A tuning circuit 8 tuning to the basic frequency of the tube current is connected to the secondary side.例文帳に追加
その二次側には管電流の基本周波数に同調する同調回路8が接続される。 - 特許庁
The resist material includes a basic compound like ethylenediamine represented by general formula (1).例文帳に追加
下記構造式で示されるエチレンジアミン誘導体のような塩基化合物を含んでなるレジスト材料。 - 特許庁
The skin care preparation has diterpene having, as a basic structure, a jatrophane skeleton (I) or a cyclojatrophane skeleton (II).例文帳に追加
ジャトロファン骨格(I)又はシクロジャトロファン骨格(II)を基本構造とするジテルペンを有効成分とする。 - 特許庁
A basic frequency and Formant are modulated by using multi- dimensional differential vectors for the original speech.例文帳に追加
元音声に対して、多次元の差分ベクトルを用いて、基本周波数及びフォルマントを変調する。 - 特許庁
To make it possible to execute plural processing without changing basic hardware configuration.例文帳に追加
基本的なハードウエア構成を変更せずに、複数の処理を実行することができるようにする。 - 特許庁
The upgrading of the sensors is also provided and further the basic system is graded up for a higher degree of detection.例文帳に追加
センサのアップグレート゛も提供され、さらに高度な検知のために基本システムをアッフ゜グレードする。 - 特許庁
The base 1 has a basic part 2 and at least two end parts 3 and 4 having discriminating functions.例文帳に追加
基体1は基部2と識別機能を有する少なくとも二つの端部3,4とを有する。 - 特許庁
Determination of the basic value is conducted only when the variable to be measured is smaller than a specified threshold value.例文帳に追加
基本値の決定は、測定変数が所定のしきい値より小さいときにのみ行われる。 - 特許庁
The basic module 10 is formed, for example, by connecting four panels lengthwise.例文帳に追加
基本モジュール10は、たとえば4つのパネルを長手方向に繋ぎ合わせることで形成されている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

