Beginningを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7338件
Accordingly, Komon school created the word "kuon ganjo" (literally, "kuon" means "remote past" and "ganjo" means "beginning/foundation;" refers to eternity with no beginning or end, like reincarnation), and regarded Nichiren as honbutsu. 例文帳に追加
よって久遠元初という用語を生み出し、日蓮を本仏とするに至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
by rokushubiki mitsuyuri including the waka beginning with 'namuamidabutsunoekono.' 例文帳に追加
-「南無阿弥陀仏ノ回向ノ」三首引(六首引)・三淘 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It seems that you are beginning to understand English. 例文帳に追加
どうやら英語がわかりかけてきたらしいね. - 研究社 新和英中辞典
After all, it was a lost cause from the beginning. 例文帳に追加
いずれにせよ, 初めから負け戦だったのだ. - 研究社 新和英中辞典
at the beginning of the term―at the end of the term―at the middle of the term 例文帳に追加
学期の始めに、学期の終りに、学期の半ばに - 斎藤和英大辞典
This was born at the waterfront of Edo in the beginning of the 18th century. 例文帳に追加
18世紀初頭、江戸の河岸で生れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In ancient times, Toji marked the beginning of a year. 例文帳に追加
古代には、冬至を1年の始まりとしていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is a punch line which concludes the story by returning to the beginning of the story. 例文帳に追加
結末が、噺の最初に戻るもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Note: This was the beginning of the 'Female Sukeroku.' 例文帳に追加
備考:これがいわゆる「女助六もの」の嚆矢。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
he was responsible for the beginning of negotiations 例文帳に追加
彼は交渉を始めることに責任があった - 日本語WordNet
the time period beginning with the supposed year of Christ's birth 例文帳に追加
キリスト生誕とされる年から始まる時代 - 日本語WordNet
the railroad sign which is placed at the beginning and at the end of a curve on a railroad 例文帳に追加
曲線標という鉄道標識 - EDR日英対訳辞書
the weather in the beginning of winter, called a cycle of three cold days and four warm days 例文帳に追加
三寒四温という,初冬の気候 - EDR日英対訳辞書
something that is given to others to celebrate the beginning of a new year 例文帳に追加
年始の祝賀として相手にあげる物 - EDR日英対訳辞書
I will send it so that it arrives at the beginning of Ramadan. 例文帳に追加
ラマダン明けに到着するよう送ります。 - Weblio Email例文集
an ornamental pattern decorating the beginning of each chapter of a book 例文帳に追加
章の初めなどの装飾的な線模様 - EDR日英対訳辞書
a new trend in American movies beginning around 1967 called American new cinema 例文帳に追加
戦後の新しい潮流のアメリカ映画 - EDR日英対訳辞書
the colourful plumage of male birds at the beginning of the breeding season 例文帳に追加
婚衣という,鳥の繁殖期の羽色 - EDR日英対訳辞書
the monthly cycle of hormonal changes from the beginning of one menstrual period to the beginning of the next. 例文帳に追加
月経期間の始まりから次の月経期間の始まりまでのホルモン変化の一カ月周期。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
And we're just beginning to understand this stuff.例文帳に追加
私たちは やっとこれを理解し始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The beginning of marriage starts with knowing yourself completely first.例文帳に追加
結婚は まず自分を知ることから始まる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The term of protection shall amount to five years beginning with the filing day. 例文帳に追加
保護期間は,出願日から5年間とする。 - 特許庁
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

