「Being Normal」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Being normal is such a wonderful thing, right?例文帳に追加

普通って すごいことなんですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the condition of being smaller in size than normal 例文帳に追加

(形が他に比べて)小さいさま - EDR日英対訳辞書

of the center of something, being higher than normal 例文帳に追加

腰が(普通より)高い位置にあるさま - EDR日英対訳辞書

the condition of being normal 例文帳に追加

他と異ったところがなく普通であること - EDR日英対訳辞書

Since when did I get off the normal course of being a human being.例文帳に追加

いつから わしは人間の当たり前から外れたんか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Being normal or not doesn't matter.例文帳に追加

付き合うのに 普通も異常も関係ないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

being normal and steady 例文帳に追加

ものごとの状態が正常で堅実なさま - EDR日英対訳辞書

a condition of things not being in line with normal tradition 例文帳に追加

一般のしきたりをはずれていること - EDR日英対訳辞書

Can't you just answer a question like a normal human being?例文帳に追加

普通の人間のように 答えられないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

something of being irregular from the normal rule 例文帳に追加

普通の規則や規定から外れていること - EDR日英対訳辞書

the state of being stretched beyond normal dimensions 例文帳に追加

標準の寸法を超えて伸びている状態 - 日本語WordNet

the state of intellectual progress being slower than normal 例文帳に追加

知能の発達がふつうより遅れていること - EDR日英対訳辞書

You don't wind up being killed on a perfectly normal night.例文帳に追加

そんな夜に 殺される羽目にならないように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a state of being normal and steady 例文帳に追加

ものごとの状態が正常で堅実であること - EDR日英対訳辞書

My opinion not being adopted is a normal thing. 例文帳に追加

僕の意見が採用されないのはいつものことだ。 - Weblio Email例文集

Normal things about being a kid and realizing that sometimes例文帳に追加

子供である以上 当然のことですし 時には― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of the lens in a camera, the condition of being able to give a view at a wider angle than normal 例文帳に追加

写真レンズの写す角度が広いこと - EDR日英対訳辞書

After being uploaded, the normal log file is deleted.例文帳に追加

そして、アップロード後はその通常ログファイルは削除する。 - 特許庁

For the time being just get used to a normal life.例文帳に追加

とりあえず 普通の生活に 慣れることじゃないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The next day, life returned to being astonishingly normal.例文帳に追加

翌日 あっけないほどいつもの日常が戻ってきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ii have forgotten how to act like a normal human being.例文帳に追加

僕は まともな人間の行動の仕方を 忘れてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

having or being more than normal or necessary: 例文帳に追加

正常または必要よりも多くを持つまたはそのような - 日本語WordNet

the state of being less than normal (especially with respect to intelligence) 例文帳に追加

正常よりも劣っている状態（特に知性に関して） - 日本語WordNet

They could not confront myself, with myself as a normal human being.例文帳に追加

みんな 普通の人間としての私に 向き合えなかったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In a split second, it went from a normal fire to being unbearable.例文帳に追加

瞬時で、それは通常火災から耐え難い存在となった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Unlike normal mochi, when botamochi was being pounded, particular noise was not made (the Japanese express the noise of pounding normal mochi as 'pettan, pettan'). 例文帳に追加

ぼたもちは餅と作り方が異なるため、「ペッタン、ペッタン」のような音を出さずに作ることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent normal temperature tar component in thermal decomposition gas from being condensed.例文帳に追加

熱分解ガス中の常温タール成分の凝縮を防止する。 - 特許庁

being within certain limits that define the range of normal functioning 例文帳に追加

正常に機能する範囲を定める一定の限度内にあること - 日本語WordNet

of a living body, the state of being unwell and unable to function in a normal manner 例文帳に追加

生体の機能が正常に働くことの出来ない状態 - EDR日英対訳辞書

If coincident, they are diagnosed as being normal; if not, they are diagnosed as being abnormal.例文帳に追加

その結果、両者が一致する場合には正常と診断し、一致しない場合には異常と診断する。 - 特許庁

This internal communication network is provided with a trap terminal being different from a normal terminal.例文帳に追加

内部通信ネットワークは、正規端末と異なる罠端末を備えている。 - 特許庁

To correctly grasp the state of a linear rotation-angle sensor such as being normal/abnormal, etc.例文帳に追加

リニア回転角センサの正常／異常等の状態を正確に把握する。 - 特許庁

It is more preferable to use the polyglycerol fatty acid ester being a solid at a normal temperature.例文帳に追加

ポリグリセリン脂肪酸エステルは常温で固体であるものがより好ましい。 - 特許庁

This pneumatic tire is 0.75-0.95 in the ratio TW/SW of a tread width TW to a tire maximum width SW between the tread end Te in a normal state of being no-load of being installed in the normal rim and being filled with normal internal pressure.例文帳に追加

正規リムに装着されかつ正規内圧が充填された無負荷である正規状態において、トレッド端Ｔｅ間のトレッド幅ＴＷとタイヤ最大幅ＳＷとの比ＴＷ／ＳＷが０．７５〜０．９５である空気入りタイヤである。 - 特許庁

To accurately determine in a short time whether being normal or defective of products of a hard disk drive (HDD).例文帳に追加

短時間で正確にハードディスクドライブ（ＨＤＤ）の製品良否を判定する。 - 特許庁

To prevent the actual fuel injection timing from being deviated from the normal fuel injection timing.例文帳に追加

実際の燃料噴射時期が正規の燃料噴射時期からずれるのを阻止する。 - 特許庁

To prevent a vessel normal in sterilization from being re-contaminated by a vessel defective in sterilization.例文帳に追加

殺菌不良の容器により、殺菌正常の容器が再汚染されるのを回避する。 - 特許庁

To perform normal signal processing without being affected by delay variation in a device between routes.例文帳に追加

経路間デバイスでの遅延の変化の影響を受けずに正常な信号処理を行う。 - 特許庁

To prevent ROM data from being destroyed owing to software malfunction in a normal mode other than a download mode.例文帳に追加

ダウンロードモード時以外の通常モードでのソフト誤動作による、ＲＯＭデータ破壊を防ぐ。 - 特許庁

The sheet is a new one having another goodness of being useable for a normal bed or mattress like a normal sheet.例文帳に追加

また通常のベットないし布団に普通のシーツと同様に用いることが出来るとする点を特長とした新規性を有するシーツである。 - 特許庁

The CPU section 1 being returned to the normal mode returns a memory section 2 and the functional block 6 to a normal mode and processes according to the request.例文帳に追加

通常モードに戻されたＣＰＵ部１は、メモリ部２および機能ブロック６を通常モードに戻し、要求に対する処理を行う。 - 特許庁

While a normal frame is being transmitted, and the number of half or less bytes is being transferred, the transmission frame emergency level detecting part 11 abandons the frame which is being transmitted, and transmits the emergency frame by wedging the normal frame.例文帳に追加

送信フレーム緊急度検出部１１は、通常フレームを送信中の場合、半分未満のバイト数を転送中の場合、送信途中のフレームを破棄し、緊急フレームを通常フレームに割り込ませて送信する。 - 特許庁

To realize a normal-mode signal suppressing circuit capable of efficiently suppressing normal mode signals over a wide frequency range, and of being miniaturized.例文帳に追加

広い周波数範囲においてノーマルモード信号を効果的に抑制でき、且つ小型化が可能なノーマルモード信号抑制回路を実現する。 - 特許庁

Thus, the rib 11 is prevented from being polished below a normal top surface 11a.例文帳に追加

したがって、リブ１１が正常なトップ面１１ａよりも下まで研磨されることがなくなる。 - 特許庁

If both outputs agree, the program of the 2-out-of-4 logic operation of the negative logic is determined as being normal.例文帳に追加

一致している場合は、負論理の２アウトオブ４論理演算のプログラムは正常である。 - 特許庁