「Bookbinding」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bookbinding system for insertion fliers so that the insertion fliers prepared can be effectively utilized.例文帳に追加

作成した折込みチラシを有効に活用できるようにした折込みチラシの製本システムを提供する。 - 特許庁

To provide a glue applying method for bookbinding by which glue can easily and inexpensively be applied on the back of a paper bundle.例文帳に追加

容易且つ安価に用紙束の背部に糊を塗布可能な製本用糊塗布方法等を提供する。 - 特許庁

IMAGE FORMING SYSTEM CAPABLE OF EXECUTING BOOKBINDING PROCESSING, CONTROL PROGRAM OF IMAGE FORMING DEVICE AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

製本処理を実行可能な画像形成システム、画像形成装置の制御プログラム、及び画像形成装置 - 特許庁

To stably stack a bundle of book-binding sheets on a tray, and also, enhance bookbinding quality.例文帳に追加

製本用紙束を安定的にトレー上に積載するようにし、かつ製本品質を高めることができる。 - 特許庁

To provide a bookbinding apparatus which can easily prepares a high safety saddle stiched and folded booklet.例文帳に追加

安全性の高い中綴じ折り冊子を簡易に作成することができる製本装置を提供する。 - 特許庁

To provide a print mode evaluation system which can easily make settings relating to bookbinding and printing.例文帳に追加

製本印刷に関する設定を容易に行うことができる印刷形態評価システムを提供する。 - 特許庁

To perform more detailed printing and an imposition of a print job, according to various bookbinding conditions.例文帳に追加

より詳細な印刷及び様々な製本条件に合わせた印刷ジョブの面付けを可能とする。 - 特許庁

For assisting the administrative work, shashoshu who copied books or sokoshu who did bookbinding belonged to this. 例文帳に追加

管理事務を補助するため書物を書き写す写書手や書物の装丁を行う装潢手が属していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a bookbinding kit by means of which an original book can be easily completed in a short time, whoever tries to use the kit.例文帳に追加

短時間に誰でも簡単にオリジナル本を完成させることができる製本キットを提供する。 - 特許庁

To provide a method of attaching an inlet to the cover of books etc. at low cost, as well as a bookbinding device etc.例文帳に追加

低費用でインレットを書籍等の表紙に貼付する方法、製本装置等を提供する。 - 特許庁

SPINE FORMATION DEVICE, SADDLE-STITCH BOOKBINDING APPARATUS, SHEET-EDGE CUTTING APPARATUS, SHEET PROCESSING APPARATUS, AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

背面形成装置、中綴じ製本装置、シート小口裁断装置、シート処理装置、及び画像形成装置 - 特許庁

BOOKBINDING DEVICE AND ITS CONTROL METHOD, IMAGE FORMING DEVICE AND ITS CONTROL METHOD, AND CONTROL PROGRAM例文帳に追加

製本装置及びその制御方法、画像形成装置及びその制御方法、並びに制御プログラム - 特許庁

To enhance productivity and usability when a ring bookbinding mode and a punch-only mode are mixed.例文帳に追加

リング製本モードとパンチのみモードが混在したときの生産性の向上と、使い勝手の向上を図る。 - 特許庁

To provide a pasting apparatus for bookbinding, which is free from the generation of a non-pasted defective booklet.例文帳に追加

糊付けがなされない不良冊子が発生しない糊付け製本装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The bookbinding system contains a stud-shaped flexible binding member having top and bottom caps.例文帳に追加

製本のためのシステムは、上部及び底部キャップを有するスタッド形状の可撓性綴じ部材を含む。 - 特許庁

To provide the clamper opening and closing mechanism of a bookbinding machine, in which the clearance adjustment of the clamper' clamping part necessary for an operator every time when the thickness of a bookbinding changes can be reduced both in labor and in time.例文帳に追加

製本厚さが変わる都度、オペレータにとって毎回必要なクランパ挟持部のスキマ調整を、労力及びその時間の両面で軽減することができる製本機のクランパ開閉機構を提供する。 - 特許庁

To provide a laminator having bookbinding function, capable of utilizing heat effectively by utilizing waste heat generated from an already existing laminator and improving a workability related to coating work and bookbinding work.例文帳に追加

既存のラミネ−タから発生される廃熱を利用して熱の効果的な活用とコ−ティング作業及び製本作業と関連した作業性の向上を図ることができる製本機能を有するラミネ−タを提供する。 - 特許庁

To reduce the cost by changing from a wet type to a dry type, and at the same time, reduce the cost by drastically shorten a period of time required for a bookbinding by performing the bookbinding by using a sheet.例文帳に追加

シート等のシートを用いて製本を行うようにしたもので、湿式から乾式に代えることによるコストの低減を図ると共に、製本にかかる時間を大幅に短縮することによるコストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a computer, a program and a printing system which increases an item which user can designate, and prevents bookbinding from being separated in a normal state, and which can separate a sheet from the bookbinding when required.例文帳に追加

ユーザが指定可能な項目を多くしつつ、通常状態では製本が分離せず、必要な場合にシートが製本から分離できるようにすることが可能なコンピュータ、プログラム及び印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of gluing bookbinding causing no positional dislocation of a transfer material by a curl and the extension-contraction and no waviness of the transfer material and capable of bookbinding at mixedly printing time of one surface and both surfaces.例文帳に追加

カールや伸縮による転写材の位置ずれや転写材のうねりの生じぬ糊付け製本を可能とし、また片面及び両面の混在プリント時の製本を可能とする画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

Besides, a bookbinding processing course for guiding a sheet bundle to a prescribed binding position from the sheet bundle accumulating means, and a cover sheet carrying-in course which intersects the bookbinding processing course and supplies a cover sheet to the binding position, are provided.例文帳に追加

そしてシート束集積手段から所定の綴じ位置にシート束を案内する製本処理経路と、この製本処理経路と交差して綴じ位置に表紙シートを供給する表紙シート搬入経路とを備える。 - 特許庁

To attain an image forming system which is capable of outputting proper casing-in bookbinding even when body sheets are few, regarding the image forming system which performs the casing-in bookbinding by covering a bundle of the body sheets with a cover sheet in the shape of a letter U.例文帳に追加

本身用紙の束を表紙用紙でコの字状に覆いくるみ製本する画像形成システムに関し、本身用紙が少ない場合であっても適正なくるみ製本を出力可能な画像形成システムを得る。 - 特許庁

A plurality of execution resources each comprising one of a mobile printing vehicle 200 loaded with a printer 66 and a mobile bookbinding vehicle 21 loaded with a bookbinding device 76 is used, and mobile printing services are provided.例文帳に追加

印刷装置６６を搭載した移動印刷車両２００および製本装置７６を搭載した移動製本車両２１０のいずれかからなる実行リソースを複数利用し、移動印刷サービスを提供する。 - 特許庁

To provide a cover suitable for back round hollow back bookbinding and to provide a bookbinding method for an album or the like capable of obtaining the appearance of a book in expensive binding simply and expensibly and good in the spread of a page.例文帳に追加

背丸ホローバック製本に適した表紙を提供すると共に、その表紙を使用して、簡単廉価に上製本の体裁を得ることができ、さらに頁の見開きが良いアルバム等の製本方法を提供する。 - 特許庁

To provide equipment, a system and a method for bookbinding which automatically adjust an adhesive drying time in conformity with the thickness of a sheet bundle and always enable stable bookbinding of excellent quality.例文帳に追加

シート束の厚さに応じて接着剤乾燥時間を自動的に調整して、常に安定した品質の良い製本を行なうことができる製本装置、製本システムおよび製本方法の提供を目的としている。 - 特許庁

To provide a new method for saddle stitching bookbinding wherein, when such a thin book as a catalogue and a pamphlet is bound, accompanied by a bookbinding process, stitching based on pasting to each paper is performed.例文帳に追加

カタログ、小冊子等のような薄手書物の製本に際し、製本行程に付随して、各紙葉に対する糊付けに基づく綴じが行われるというような新規の中綴じ製本方法を提供するものである。 - 特許庁

In a bookbinding system, a first sub-alignment mechanism 66 aligns two opposed edges of the bundle 4a of sheets.例文帳に追加

製本システムにおいて、第１サブ整合機構６６は、用紙束４ａの対向する２つの縁部を揃える。 - 特許庁

To attain improvement in a user's operability and formation of a variety of back covers in case bookbinding.例文帳に追加

くるみ製本において、ユーザの操作性の向上及びバリエーション豊富な背表紙の作成を実現することである。 - 特許庁

The bookbinding apparatus 1 includes a stacking part 13, a feeding part 11, a switching part 12, and a switching control part.例文帳に追加

製本装置１は、積層部１３と、供給部１１と、切換部１２と、切換制御部とを含んで構成される。 - 特許庁

To provide an apparatus for adhesion bookbinding of printed matter by smoothly circulating to display a high processing capacity.例文帳に追加

円滑に循環して高い加工能力を発揮する、印刷物の接着製本のための装置を提供する。 - 特許庁

If a case bookbinding setting is specified, print data for a front cover and print data for a body text are generated separately.例文帳に追加

くるみ製本が設定されている場合、表紙部分と本文部分とを分けて印刷データを生成する。 - 特許庁

A charging device 11 is installed together with an inlet supply device 7 at a cover supply part 10 of the bookbinding device 1.例文帳に追加

製本装置１の表紙供給部１０に、インレット供給装置７と共に帯電装置１１を設置する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus or the like which performs print processing of image data, which is suitable for walnut bookbinding.例文帳に追加

くるみ製本のために適切な画像データの印刷処理を行う画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

A casing-in and bookbinding machine is provided with a CPU 301, a RAM 303, a glue preparation part 308 and a gluing part 309.例文帳に追加

くるみ製本機は、ＣＰＵ３０１、ＲＡＭ３０３、糊準備部３０８、糊付け部３０９を備える。 - 特許庁

To provide a sheet aligning apparatus for preventing occurrence of a fault bookbinding due to backbone irregular alignment of a book bundle.例文帳に追加

冊子束の背面不揃いによる不良製本の発生を防止した用紙揃え装置を提供すること。 - 特許庁

The disk case 1 has a bookbinding of a so-called hard cover book specification with a core material 11 packaged by an outer packaging 12.例文帳に追加

ディスクケース１は、芯材１１を外装１２で包む、いわゆる上製本の仕様の装丁が施される。 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS, IMAGE FORMING METHOD AND IMAGE FORMING PROGRAM CAPABLE OF PERFORMING SPIRAL BOOKBINDING例文帳に追加

スパイラルバインドを用いた製本処理を実行可能な画像形成装置、画像形成方法、及び画像形成プログラム - 特許庁

To provide a layout editing device capable of appropriately determining layouts of a bookbinding print with a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で、製本印刷のレイアウトを適切に決定することのできるレイアウト編集装置を提供する。 - 特許庁

A publishing company terminal 22 uploads digital contents prepared in a print bookbinding process to a delivery management device 1.例文帳に追加

出版社端末２２は、印刷製本過程で作成されるデジタルコンテンツを配送管理装置１にアップロードする。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, ITS CONTROL METHOD, COMPUTER PROGRAM, COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM, AND BOOKBINDING SYSTEM例文帳に追加

情報処理装置及びその制御方法、並びにコンピュータプログラム及びコンピュータ可読記憶媒体、及び、製本システム - 特許庁

To provide a bookbinding method which efficiently prints and binds a book in accordance with user's taste to produce the book.例文帳に追加

ユーザの趣向に応じて、効率的に印刷，製本して書籍を作製する製本方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bookbinding device which can smoothly deliver a booklet obtained by sticking a cover to a bookproper into a delivering part.例文帳に追加

本身に表紙を貼り付けて得た冊子を排出部内へスムーズに排出できる製本装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bookbinding machine capable of entangling surely a needle thread with a looper thread to stabilize sewing.例文帳に追加

針糸とルーパー糸とを確実に絡ませて縫いの安定化を図ることができる製本用ミシンを提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for suitably switching a data processing method in accordance with job settings for bookbinding.例文帳に追加

製本時のジョブの設定に従って好適にデータの処理方法を切り替える画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To easily make a request for the bookbinding of an album cooperatively prepared by a plurality of users through peer-to-peer communication.例文帳に追加

ピアツーピア通信により複数のユーザが協同で作成したアルバムを容易に製本依頼できるようにする。 - 特許庁