「Briefcase」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Please pack the disks and hard copies into the briefcase. 例文帳に追加

ディスクと出力紙をかばんに詰めて下さい。 - Tanaka Corpus

I checked my briefcase and umbrella in the cloakroom.例文帳に追加

私は鞄と傘を一時預かり室に預けた。 - Tatoeba例文

Please pack the disks and hard copies into the briefcase.例文帳に追加

ディスクと出力紙をかばんに詰めて下さい。 - Tatoeba例文

My briefcase is full of papers. 例文帳に追加

私の鞄の中には書類がいっぱい入っている。 - Tanaka Corpus

My briefcase is full of papers.例文帳に追加

私の鞄の中には書類がいっぱい入っている。 - Tatoeba例文

Tom and I had an agreement. my briefcase or your family's dead.例文帳に追加

トムとの契約がある 俺のかばんか家族の死か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That briefcase has the routing codes to the albino's accounts, doesn't it?例文帳に追加

ブリーフケースにアルバイノの 口座の経路コードがあるな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tom had a bottle of poison in his briefcase.例文帳に追加

トムは書類カバンに毒入りのビンを隠し持っていた。 - Tatoeba例文

Yuki discovered his father had the briefcase. 例文帳に追加

ユウキは彼の父がブリーフケースを持っていたのを発見した - Weblio Email例文集

There is a folder in that briefcase on the conference table.例文帳に追加

そこのブリーフケースの中に フォルダーがある テーブルの上だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. in this briefcase, I have a report from the crime lab.例文帳に追加

このブリーフケースには ラボからの報告書が入ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I saw him coming with his briefcase under his arm. 例文帳に追加

彼がブリーフケースを脇に抱えてやってくるのが見えた。 - Tanaka Corpus

I saw him coming with his briefcase under his arm.例文帳に追加

彼がブリーフケースを脇に抱えてやってくるのが見えた。 - Tatoeba例文

a bomb consisting of an explosive and timer hidden inside a briefcase 例文帳に追加

ブリーフケースの中に隠された爆薬とタイマから成る爆弾 - 日本語WordNet

it was an old briefcase but it still had a good grip 例文帳に追加

それは古いブリーフケースだったが、まだよいグリップがあった - 日本語WordNet

She's there on purpose to distract ronaldo from the briefcase.例文帳に追加

彼女は 鞄からロナルドの 気をそらすために 出て来たんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Techs confirmed that's the briefcase the bomb was in.例文帳に追加

爆弾は ブリーフケースの中に 入っていたと確認されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His briefcase looked full, so my guess is he's in for the night.例文帳に追加

カバンは満タンだったみたい たぶん夜間に備えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Suspicious middle eastern men handing a white guy a briefcase.例文帳に追加

二人の怪しい東洋人が 白人にブリーフケースを渡したと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If one of you confesses before I open the briefcase, we'll cut you a deal.例文帳に追加

ケースを開ける前に もし自白するなら 取引をするよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

$100, 000 into this briefcase for twoterm united states senator例文帳に追加

$100000ドルをこのブリーフケースに 2期当選の上院議員のために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When hanging the briefcase or the handbag from the shoulder, the tool moves upward with the weight of the briefcase or the handbag to fasten the shoulder.例文帳に追加

該器具は，肩からカバンあるいはバッグを吊り下げたときにカバンあるいはバッグの重みによって上方へ動き，肩を締め付ける。 - 特許庁

Yashima was carrying Aoyagi's briefcase when the truck hit him. 例文帳に追加

トラックにはねられたとき，八島は青柳のかばんを持っていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

All pete told me is he needed help snatching a briefcase.例文帳に追加

ピートから聞いたのは ブリーフケースを奪う手伝いをするってこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want you to have it all neatly organized outside the briefcase, and you to take it例文帳に追加

すべて持ったら ケースの外で 整理する そして、突っ込む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Try to be a politician! power base, spokesman, briefcase, if just that, I have it.例文帳に追加

政治家になってみろ! 地盤 看板 カバンなら俺のがある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's only one briefcase now, so the bomber must have taken ronaldo's.例文帳に追加

ブリーフケースは 1つしかない 犯人は ロナルドの鞄を持って行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hurriedly shoved [crammed] the papers into my briefcase and ran out of the office. 例文帳に追加

急いで書類を鞄に突っ込んで会社をとび出した. - 研究社 新和英中辞典

I got the codes to the briefcase. give me the codes to the trigger, guido.例文帳に追加

ブリーフケースのコードは手に入れた 引き金のコードを教えろ グイード - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The investigators are convinced Yashima killed Aoyagi for his briefcase. 例文帳に追加

捜査員は八島がかばんを取るために青柳を殺したと確信する。 - 浜島書店 Catch a Wave

Well, you'll need to sign in. do you really have nuclear triggers in that briefcase?例文帳に追加

じゃあ 署名して下さい 本当に核兵器の 引き金があるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, the bomber not only wanted ronaldo dead, he wanted what was in that briefcase.例文帳に追加

犯人の狙いは ロナルドを殺すだけじゃなく ブリーフケースを奪うことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a briefcase with a shoulder belt and the shoulder belt for the briefcase providing smart and convenient usage by preventing dangling of the belt below the briefcase even with the shoulder belt attached when carrying the briefcase with the shoulder belt attached, and providing immediate usage of the shoulder belt in a single operation when the shoulder belt becomes necessary in regard to a briefcase with a shoulder belt and the shoulder belt for the briefcase.例文帳に追加

ショルダーベルト付き手提げ鞄又は手提げ鞄用ショルダーベルトにおいて、ショルダーベルトを付けたままで手提げ鞄を持ち歩く場合には、ショルダーベルトを付けたままでもベルトが鞄の下へ垂れ下ったりしないで体裁及び具合よく使用でき、而も再びショルダーベルトを必要とするときには、簡単にワンタツチで引き出してそのまま直ぐに使用することを可能にしたショルダーベルト付き手提げ鞄及び手提げ鞄用ショルダーベルトを提供する。 - 特許庁

She didn't know about the bomb, and she doesn't know who hired koch to get the briefcase.例文帳に追加

爆弾のことは知らなかったし コッチが誰に雇われたかも知らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He who controls this briefcase, controls the u.s. nuclear arsenal and the fate of humanity.例文帳に追加

ブリーフケースを制する者 米国の核兵器と 人類の運命を制する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm placing $75, 000 in this briefcase for mayor carmine polito to procure casino license and building permits for atlantic city.例文帳に追加

市のために カジノ認可を求める カーマイン市長への 75,000ドルがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tom took the bottle of Scotch from his briefcase and handed it to Mary.例文帳に追加

トムは自分の書類カバンからスコッチのボトルを取り出し、メアリーに手渡した。 - Tatoeba例文

He sat on the toilet, put the briefcase on his knees, rubbed his hands and opened the case. 例文帳に追加

彼はトイレに座り、ブリーフケースをひざに置き、両手をこすってから開けた。 - Weblio Email例文集

Downloading it straight off the power lines into the random access memory in this briefcase.例文帳に追加

送電線からすぐにそれをダウンロードして このブリーフケースの ランダムアクセスメモリーに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a portable computer housed in a box that resembles a briefcase 例文帳に追加

箱型ケースに納められた持ち運び可能なコンピュータで外見がブリーフケースに似ている - 日本語WordNet

Your father killed my agent and stole a briefcase that held contents vital to my country.例文帳に追加

君の父親は 我が工作員を殺し 我が国の機密が入った かばんを盗んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then he got dressed, stuffed his lecture notes into his briefcase, and ran down the stairs. 例文帳に追加

それから服を着て、講義用のメモを手さげ鞄に詰め込み、階段を駆け下りた。 - Tanaka Corpus

Then he got dressed, stuffed his lecture notes into his briefcase, and ran down the stairs.例文帳に追加

それから服を着て、講義用のメモを手さげ鞄に詰め込み、階段を駆け下りた。 - Tatoeba例文

To provide a briefcase to which a golf training function is added.例文帳に追加

鞄本来の機能に加えてゴルフの練習機能を付加した手提げ鞄を提供する。 - 特許庁

In case you're wondering about the bomber black guy with the briefcase his name was samuel everett.例文帳に追加

犯人の事が気になるかな ブリーフケースを持ってた黒人男性 名前はサミュエル エヴェレット - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書