「By Path」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

Fuel supplied from a fuel tank through a flow path is pressurized by a pump to be fed to a return-type pressure atomization nozzle to be atomized.例文帳に追加

燃料タンクから往路を介して導入された燃料をポンプに加圧して戻り式圧力噴霧ノズルに供給し、該戻り式圧力噴霧ノズルより噴霧する。 - 特許庁

The recording paper on the feeding tray 20 is fed to a first conveyance path 23 by the paper feeding roller 25 with an arm 26 retained in a third position.例文帳に追加

給紙トレイ２０の記録用紙は、アーム２６が第３姿勢に維持された状態で給紙ローラ２５により第１搬送路２３へ供給される。 - 特許庁

A card 5 inserted from a card insertion slot 3 is carried on a 1st carrying path 7 between side plates 9 and 10 in the A direction by a carrying belt 24.例文帳に追加

カード挿入口３から挿入されたカード５は、側板９，１０間の第１の搬送路７において搬送ベルト２４によってＡ方向に搬送される。 - 特許庁

To provide a device and method for synthesizing an optical path capable of miniaturizing the device and reliably synthesizing light beams by a simple optical system.例文帳に追加

装置の小型化を可能にすると共に、単純な光学系により確実な光ビームの合成が可能な光路合成装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

The surface of the return path 21 and the surface of the connector layer are finished on the same surface, and a yoke layer 35 is formed on the flat surface by plating to connect the magnetic layer 24 and the connector layer 25.例文帳に追加

そして平面にヨーク層３５をメッキで形成して、前記ヨーク層３５で磁極層２４と接続層２５を磁気的に接続する。 - 特許庁

The external interface terminal is connected to a joint (28) but is not connected to a joint (41) since an interconnection path (57) is not formed by the aluminum master slice.例文帳に追加

外部インタフェース端子は、結合点（２８）に接続され、アルミマスタスライスにより配線経路（５７）が形成されず、結合点（４１）には非接続とされる。 - 特許庁

Further, a circulation water temperature controller 23 is connected to the circulation path 24, and the temperature adjusting water is adjusted within the prescribed temperature range by heating the water as the need arises.例文帳に追加

また、循環路２４に循環水温調器２３を連結し、必要に応じて加熱することで、温度調整水を所定の温度範囲に調整する。 - 特許庁

To perform appropriate path selection of a self-vehicle by transmitting, receiving travel history of the vehicle and using travel history of other vehicles in an inter-vehicle network.例文帳に追加

車両間ネットワークにおいて、車両の走行履歴を送受信し、他車両の走行履歴を利用して、自車両の適切な経路選択を行なう。 - 特許庁

The light receiving portion 85 is fixed in the housing 80a, and receives light of each of the light paths LP21-LP23 divided by the light path division portion 87.例文帳に追加

受光部８５は、筐体８０ａ内に固定されており、光路分割部８７で分割された各光路ＬＰ２１〜ＬＰ２３の光を受光する。 - 特許庁

The seal packing 27 is provided, to block a infiltration path of dust for the screwing part, screwed by the winding stem pipe 21 and the winding crown 31.例文帳に追加

シールパッキン２７を巻真パイプ２１と竜頭３１とが螺合された螺合部に対する塵の侵入経路を遮って設けたことを特徴としている。 - 特許庁

To assign a certain amount of data to a video image with a low-level for difficulty of coding, in the encoding processing by a 2-path encoding system.例文帳に追加

２パスエンコード方式によるエンコード処理において、本来、符号化の難易度が低い映像部分にもある程度のデータ量が割当てられるようにする。 - 特許庁

Then new electric charges converted by the photoelectric conversion elements 201 are read at the interval of the timing pulses and added to the previous electric charges transferred on the transfer path.例文帳に追加

そして、転送路上で転送された以前の電荷にタイミングパルスの間隔で光電変換素子２０１にて変換された新たな電荷を読み出し加算する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which makes it easy to process a jam by detecting the conveyance state of a conveyance path for recording paper in the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置内の記録紙の搬送路における搬送状態を検知して、ジャム処理を容易に行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, each of the holding parts 20 at the both ends of the electric wire bundling tool 10 holds the electric wire 9 of a wire bundle forming the each path in two directions by sandwiching the electric wire.例文帳に追加

さらに、電線結束具１０の両端の把持部２０各々が、２方向の経路各々を形成する電線束の電線９を挟んで保持する。 - 特許庁

To provide an engine supercharger that prevents an operation failure due to icing by improving a warming-up performance of a guide vane coming in and out of a diffuser flow path.例文帳に追加

ディフューザ流路へ出没する案内羽根の暖機性能を向上し、着氷による作動不良を抑制するエンジンの過給機を提供する。 - 特許庁

To provide a path switching method in multi-home connection environments at an extremely low cost by mounting a function for multi-home connection to a router only.例文帳に追加

マルチホーム接続のための機能をルータのみに実装することによって、極めて低コストで、マルチホーム接続環境における経路切替方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a finder device realizing the miniaturization of a housing by bending an optical path for lighting on a vertical surface and folding it to be compact, and a camera equipped therewith.例文帳に追加

採光用の光路を垂直面で折り曲げてコンパクトに畳み、筐体の小型化を図ったファインダー装置、及びこれを備えたカメラを提供する。 - 特許庁

A following vehicle 1 stores a traveling locus of the preceding vehicle 2, but stores its point when the preceding vehicle 2 separates by a predetermined quantity or more from a straight line path.例文帳に追加

追従車１は、先行車２の走行軌跡を記憶するが、先行車２が直線経路から所定量以上離れた場合にその地点を記憶する。 - 特許庁

Fluoric acid vapor is generated by a fluoric acid generation container 10, and is supplied to a substrate treatment chamber 10 via a treatment gas supply path 40.例文帳に追加

ふっ酸蒸気発生容器１０でふっ酸蒸気を発生させ、これをキャリアガスにより、処理ガス供給路４０を介して基板処理室１０に供給する。 - 特許庁

By providing such a reflection light path difference, contrast of diffraction light generated between pixels is reduced, and image degradation due to a specular diffraction ghost is suppressed.例文帳に追加

このように反射光路長差を設けることにより、画素間で生じる回折光のコントラストを低下させ、反射回折ゴーストによる画像劣化を抑える。 - 特許庁

To transmit, to a development means, toner from a hopper part to a conveyance path by effectively loosening the toner, and thereby attain high image-quality development.例文帳に追加

ホッパ部から搬送経路へのトナーを効果的にほぐして現像手段に送り込むことを可能として高画質現像を行うことができるようにする。 - 特許庁

When the vertical position of the optical axis of the cornea exists on the optical path 01, the image of reflection of the cornea is formed by reflection of the optical bundle projected from the nozzle 7.例文帳に追加

角膜の光軸垂直位置が光路O1上にあるときは、ノズル７内から投影される光束の反射により角膜反射像ができる。 - 特許庁

A transmission signal generation part 110 generates a transmission signal by inserting the plurality of propagation path estimation signals into transmission data addressed to the receiver.例文帳に追加

送信信号生成部１１０は、前記複数の伝搬路推定信号を前記受信装置宛ての送信データに挿入して送信信号を生成する。 - 特許庁

This assembly device is provided with a conveyor 22 for setting a path for a process and a pallet 20 movable along the conveyor through a work station and supported by a movable section of the conveyor.例文帳に追加

工程の経路を定めるコンベア２２と、作業ステーションを通ってコンベアに沿って移動可能でコンベアの可動セクションに支持されたパレット２０とを備える。 - 特許庁

For example, a blocking pattern 2 is formed in the membrane 1 by an ink jet method to form multiple flow paths 3, 4 having different flow path length in one membrane 1.例文帳に追加

例えば、インクジェット法によりメンブレン１に遮断パターン２を形成し、１枚のメンブレン１に流路長が異なる複数の流路３，４を形成する。 - 特許庁

By this setup, the path through which moisture can be exhausted outside can be more easily formed than usual, so that the semiconductor device improved in reliability can be provided.例文帳に追加

これにより、従来と比べて容易に水分を逃がす通路を形成することができ、かつ、信頼性の高い半導体装置を提供することができる。 - 特許庁

Then the transmitting apparatus 10 transmits transmission packet table information stored in the packet information table 12a to a receiving apparatus 20 by way of a transmission path 30.例文帳に追加

そして、送信装置１０は、パケット情報テーブル１２ａに記憶された伝送パケットテーブル情報を伝送路３０を介して受信装置２０に送信する。 - 特許庁

The movement track information and movement predetermined path information of a motor vehicle computed by the main unit of the onboard motor vehicle are transmitted to the portable subunit.例文帳に追加

車両に搭載されたメインユニットにて算出された当該車両の移動軌跡情報及び移動予定経路情報を、携帯型のサブユニットに送信する。 - 特許庁

A foreign matter capturing and removing mechanism 60 is provided to be interposed in a circulating path of developer which circulates in a developing housing 21 by two screw augers 25.例文帳に追加

二本のスクリューオーガ２５によって現像ハウジング２１内を循環する現像剤の循環経路に、異物捕捉除去機構６０が介設されている。 - 特許庁

To save a memory and to increase speed of processing by executing programs having different program file names of a path included in a request URI, in the same process.例文帳に追加

リクエストＵＲＩに含まれるパスのプログラムファイル名が互いに異っても同一プロセス内で行うことによりメモリを節約するとともに処理を高速化する。 - 特許庁

Emitted light from a light source 2 disposed on one end of an optical path space 21 extending linearly along the longitudinal direction is converted into parallel light by lenses 29, 30.例文帳に追加

長手方向に沿って直線に伸びる光路空間２１の一端に配設された光源２からの出射光をレンズ２９，３０で平行光に変換する。 - 特許庁

A projecting part 32 to irradiate the movable lens 20 with infrared ray is arranged in the periphery of the optical path of the movable lens 10 driven by an actuator 20.例文帳に追加

アクチュエータ２０により駆動される可動レンズ１０の光路の周囲に、可動レンズ２０に向けて赤外線を照射する投光部３２を配置する。 - 特許庁

Liquid droplets are discharged from the discharging head toward the target position of the substrate, and the path that the liquid droplets should take is surrounded by a laser beam of a cylinder shape.例文帳に追加

基板の目標位置に向け、吐出ヘッドから液滴を吐出させるとともに、当該液滴進むべき軌道を円筒状のレーザー光で取り囲む。 - 特許庁

At this time, the PLL counter copy uses a resistor incorporated into a test route including test facilitating means for testing the LSI by a scan path method.例文帳に追加

このとき、ＰＬＬカウンタコピーは、ＬＳＩをスキャンパス法により試験するための試験容易化手段を含む試験経路に組み込まれたレジスタを用いる。 - 特許庁

By setting a flag indicating whether a sub-play item is reproducible asynchronously with a main path, the sub-play item of audio only is used as a BGM.例文帳に追加

また、サブプレイアイテムをメインパスと非同期に再生可能か否かを示すフラグを設けることで、オーディオのみのサブプレイアイテムをＢＧＭとして用いることができる。 - 特許庁

At the time of testing, the signal SA is retained by the FF33 through the selectors 31, 32, and therefore the signal path between the circuit blocks 10A, 10B can be tested.例文帳に追加

テスト時に、信号ＳＡはセレクタ３１，３２を介してＦＦ３３に保持されるので、回路ブロック１０Ａ，１０Ｂ間の信号経路がテストできる。 - 特許庁

The change of the optical path is enlarged by the projection lens 310 thereby preventing the speckle noise from being generated in the projection image projected to the screen 3.例文帳に追加

投影レンズ３１０により光路の変化が拡大されて、スクリーン３に投影される投影映像に発生するスペックルノイズの視認が防止される。 - 特許庁

To perform radio communication at a transmission rate meeting desired communication quality in accordance with propagation path loss by considering the entire line capacity of a service area.例文帳に追加

サービスエリア全体の回線容量を考慮し、伝搬路損失に応じて所望の通信品質を満たす伝送レートにて無線通信を行うこと。 - 特許庁

To provide a career path support alternate to a conventional teacher's advice as an automated system by applying e-portfolio to development of human resources.例文帳に追加

ｅポートフォリオを人材育成へ適用し、従来の教員の助言に代わるキャリアパス支援を自動化したシステムとして提供することを目的とする。 - 特許庁

A modulator 133, which receives a multiplexed signal obtained by descrambling all the channels performs modulation processing and transmits the result to a CATV broadcasting transmission path 4.例文帳に追加

すべてのチャンネルがデスクランブルされた多重化信号を受け取った変調器１３３は、変調処理を行い、CATV放送伝送路４に送信する。 - 特許庁

Further, a cam groove shaft having its movement path guided by the cam groove is provided to the arm nearby the brush to improve positioning precision of the brush.例文帳に追加

また、カム溝により移動経路をガイドされるカム溝シャフトをアームにおけるブラシの近くに設けることで、ブラシの位置決め精度を向上させる。 - 特許庁

A cooling path is formed by the spacers 54 and 55 between the annular coils 1a and the support 5 to effectively cool down the inside of the current transformer 1.例文帳に追加

前記スペーサ54，55とによって環状コイル1aと支持具５との間に冷却用通路が形成され、変流器１の内部を効果的に冷却する。 - 特許庁

Also, coping is made possible just by inserting the member 21, 22 or 23 in the optical path, a structure is simplified and a manufacture cost is reduced.例文帳に追加

また、上記光路中に部材２１、２２あるいは２３を挿入するだけで対応可能であり、構造が簡単で、製造コストを低減することができる。 - 特許庁

The flexible electrode has a continuous path formed by the following (B) component in the following (A) component, and has the following characteristics (α)-(γ).例文帳に追加

下記の（Ａ）成分中に、（Ｂ）成分による連続的な導電路が形成されてなる柔軟電極であって、下記の特性（α）〜（γ）を備えている。 - 特許庁

To provide a solid polymer electrolyte fuel cell supplying stable voltage by preventing flowing in of mist and spray into a gas flow path.例文帳に追加

ガス流路内へのミストや飛沫の流入を未然に防ぎ、安定した電圧を供給できる固体高分子電解質型燃料電池を提供する。 - 特許庁