「By Path」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of a color original, a path B is selected by a switching means and read data are irreversibly compressed and stored in an external storage device.例文帳に追加

原稿がカラーの場合には、パスＢが切替え手段により選択され、読み取りデータについて非可逆圧縮をして外部記憶装置に蓄積される。 - 特許庁

Then, a part facing a convex part 20B, acting as a light guide path, of the UV-curable resin 20A is irradiated with UV light 70 by using optical fibers 50.例文帳に追加

その後、導光路となるＵＶ硬化型樹脂２０Ａの凸部２０Ｂに対向する部分に光ファイバ５０を用いてＵＶ光７０を照射する。 - 特許庁

To provide an optical network system capable of realizing a QoS (Quality of Service) in an optical transmission level by attaining a path-provisioning considering transmission line quality information.例文帳に追加

伝送路品質情報を考慮したパスプロビジョニングを可能とし、光伝送レベルでのＱｏＳを実現できる光ネットワークシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a technique of suppressing the variation of packet interval and a traffic burst caused by a switchover of a transmission path in the transmission of packets using a network.例文帳に追加

本発明は、ネットワークを用いるパケットの伝送において、伝送路の切替による、パケット間隔の乱れ、およびトラヒックバーストを抑制する技術を提供する。 - 特許庁

In case that the distances from the original node to some node or from it to another node are the same, the node is selected by the factor other than the distance on the path to the node.例文帳に追加

起点ノードからあるノードまでの距離が同一の場合に、当該ノードまでの経路上の距離以外の要因によりノードを選択する。 - 特許庁

To use a GMR sensor in a tape drive head by using a magnetic flux guide path without exposing a sensor material susceptible to corrosion on a tape support surface.例文帳に追加

磁束誘導路によって、腐食に弱いセンサ材料をテープ支持表面で露出させずに、テープドライブヘッド内でＧＭＲセンサを使用できるようにする。 - 特許庁

The contacting part 43 of a contact unit faces inside a card insertion path formed by the top plate 21 of a lower case 2 and the bottom plate 31 of an upper case 3.例文帳に追加

ロアーケース２の上板２１とアッパーケース３の底板３１とによって形成されたカード挿入路４内に、接点ユニットの当接部４３が臨んでいる。 - 特許庁

By constructing the refrigerant passages 26 in this manner, lubrication oil from the refrigerant intake path 27 straightly passes through the refrigerant passages 26 and flows in the rings 25.例文帳に追加

このように冷媒通路２６を構築すると、冷媒吸入路２７からの潤滑油が、当該冷媒通路２６をまっすぐ抜けてリング２５内に流入する。 - 特許庁

The narrow flow path from the water stop valve 7 to the water supply outlet 6 is formed by a sleeve pipe 16, and a heater 18 is provided around the sleeve pipe 16.例文帳に追加

止水弁７から給水出口６に至る狭い流路をスリーブ管１６によって構成し、スリーブ管１６の周囲にヒータ１８を設ける。 - 特許庁

Chill blocks 2A, 2B of the chill vent 1 is configured by fitting water delivery path forming plates 4A, 4B in base materials 3A, 3B having the die matching surfaces 2A1, 2B1.例文帳に追加

チルベント１のチルブロック２Ａ，２Ｂは、型合わせ面２Ａ１，２Ｂ１を備えた基材３Ａ，３Ｂに、送水路形成板４Ａ，４Ｂを嵌め合わせて構成されている。 - 特許庁

When a conduction path 14 with a low impedance is supplied, the high voltage at rising phase can be obtained by an inductor L that increases the current rising ratio.例文帳に追加

低インピーダンスの伝導経路１４が供給される場合、上昇時の高電圧は電流上昇率を増加させる誘導器Ｌによって得られうる。 - 特許庁

To provide a sanitary rotary eating and drinking stand which can be easily cleaned by preventing eating utensils and food waste from being fitted and deposited on a round path.例文帳に追加

巡回路上への食器、商品屑の嵌入、堆積を防止し、衛生的で、容易に清掃することができる回転飲食台を提供する。 - 特許庁

Also, information associated with an object to be accessed owned by the computer is changed, and path switching with respect to the object to be accessed is performed with the data transition.例文帳に追加

また、計算機が有するアクセス対象に関する情報を変更して、アクセス対象に対するパス切り替えをデータ移行と合わせて実施する。 - 特許庁

By dividing the optical path of a subject image, the subject image is guided to the phase difference AF unit, the first AF unit and the second AF unit respectively.例文帳に追加

被写体像は、当該被写体像の光路が分割されることによって、位相差ＡＦユニットと第１ＡＦユニットと第２ＡＦユニットとにそれぞれ導かれる。 - 特許庁

Simultaneously, a conical prism 34 is vibrated in parallel with the optical axis by a driving part 35 and the optical path of a beam made incident on the light tunnel 36 is changed.例文帳に追加

同時に、円錐プリズム３４は、駆動部３５により光軸と平行に振動させられ、ライトトンネル３６に入射する光束の光路は変化する。 - 特許庁

It can break the power supply path from the battery 1 to the PCU200 by the crew pulling out the service plug 160 at abnormality of the vehicle 500.例文帳に追加

車両５００の異常時に乗員がサービスプラグ１６０を引き抜くことでバッテリ１からＰＣＵ２００への電源供給経路を遮断できる。 - 特許庁

The firing data setting unit 110 sets firing data on a guided missile by using external information input to the flight path generating apparatus 100.例文帳に追加

射撃諸元設定部１１０は、飛翔経路生成装置１００外部からの操作で入力された情報を用いて誘導弾に射撃諸元を設定する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device in which resistance by a word line is minimized and a word line suitable to high integration is used as a current path.例文帳に追加

ワードラインによる抵抗を最小化して高集積化に適合するワードラインが電流の経路として用いられる半導体メモリ装置を提供する。 - 特許庁

A liquid holding space part 23 is provided in an air suction path by mounting a cap 11 with an air pipe 22 projecting inside on this recessed part.例文帳に追加

そしてこの凹み部に、内側に突出したエアー管２２を有するキャップ１１を装着することでエアー吸入路中に液保持空間部２３を設ける。 - 特許庁

A thermally conductive path can be formed for both the front and rear sides of the electronic circuit chip 1, thus conducing generated heat to the main circuit board 5 by any one of paths.例文帳に追加

電子回路チップ１の表裏両面について熱伝導の経路を形成でき、何れの経路でも発熱を主回路基板５へ伝導できる。 - 特許庁

The inlet 4 or the outlet 5 is shut off by the ball valve element 2 to accomplish a flow path shutting-off function for shutting off the inlet and the outlet.例文帳に追加

入口４あるいは出口５をボール弁体２で遮断することにより、入口と出口を遮断する流路遮断機能を果すことができる。 - 特許庁

To provide a plotting instruction transmitting system and method for preventing the deterioration of plotting performance by reducing the quantity of data passing through a communication path.例文帳に追加

通信路を通るデータ量を低減して描画性能の低下を生じさせないようにした描画命令伝送システム及び方法を提供すること。 - 特許庁

A card C loaded from a loading port 3 is taken in up to the read-write position along a conveyer path by rotating a driving pulley and a driven roller 18b of conveying means.例文帳に追加

挿入口３から挿入されたカードＣは、搬送手段の駆動プーリ、従動ローラ１８ｂの回転で搬送路に沿って読み書き位置まで取り込まれる。 - 特許庁

The medium is then inverted back to front by using, for example, an inverter 1114, and then transported to a one-sided printing path 1160 in another IME 1150.例文帳に追加

次いで、表裏反転器例えば１１１４で表裏反転させた後、その媒体を別のＩＭＥ１１５０内の片面印刷路１１６０に送り込む。 - 特許庁

When being moved forward in the optical path, the first and second shielding parts 41 and 42 shield at least a part of the light reflected by the first and second edge surfaces 31 and 32.例文帳に追加

第１および第２遮蔽部４１、４２は、進出すると、第１および第２のコバ面３１、３２で反射した光線の少なくとも一部を遮蔽する。 - 特許庁

To provide an optical lens barrel by which an optical element such as an optical filter can advance to/retreat from an optical path as an optical lens barrel used for a video camera and a still camera.例文帳に追加

赤外カットフィルタを光路に対して出し入れするには、結像光学系の内部にフィルタを挿入可能な専用のレンズユニットが必要である。 - 特許庁

A path detection processing time when the number of branches is increased can be shortened by changing the number of detecting paths in response to the number of receiving branches.例文帳に追加

検出パス数を受信ブランチ数に応じて変更することによりブランチ数が増加した時のパス検出処理時間を短縮させることができる。 - 特許庁

To provide a diverging device which appropriately sets an arm turning speed irrespective of a form or layout of an article which is conveyed on a path by a conveyor.例文帳に追加

コンベヤにより経路を搬送される物品の形態、又は配置に関わりなく、アームの旋回する速度を適切に設定できる分岐装置を提供する。 - 特許庁

In step S-1, the state of use of resources by each link is observed so as to estimate a call type dependent call unit or the arrival rate of each communication path setting request.例文帳に追加

各リンクにおいて、リソースの使用状態を観測して呼種別呼量あるいは各通信パス設定要求の到着率を推定する（Ｓ−１）。 - 特許庁

To avoid forming an unwanted current path regardless of level of different power source voltages by preventing a through current when cutting off the power source voltage.例文帳に追加

電源電圧の遮断時における貫通電流を防止し、且つ、異なる電源電圧相互の大小関係にかかわらず不要な電流経路を作らない。 - 特許庁

The feedback path corrects the reference value by obtaining information about the image movement signal of a pickup image and giving the reference value feedback on the image movement signal.例文帳に追加

このフィードバック経路では、撮像画像の画像動き信号を情報取得し、画像動き信号を基準値にフィードバックして基準値を修正する。 - 特許庁

To accelerate processing when calculating conformity by inputting a search path and a search word to an accumulated XML (extended markup language) document.例文帳に追加

蓄積されたＸＭＬ文書に対して、検索パスと検索単語を入力して適合度の算出を行う場合に、処理を高速化することを目的とする。 - 特許庁

On the recording medium 7, interference images are recorded by interference of the information light L1 and reference light L2 guided through another optical path to the recording medium 7.例文帳に追加

記録媒体７では、上記情報光Ｌ１と、他の光路で記録媒体７に導かれる参照光Ｌ２との干渉により、干渉像が記録される。 - 特許庁

A shift amount offset is updated by a predetermined increase or decrease, and a noise quantity included in a signal after compensating transmission path distortion in each timing is detected.例文帳に追加

シフト量オフセットが所定の幅ずつ更新され、それぞれのタイミングにおける、伝送路歪み補償後信号に含まれるノイズ量が検出される。 - 特許庁

An arithmetic average roughness of a through path 19 for returning balls formed in a nut 12 by drilling or the like is made to be 10 μm or less, preferably 5 μm or less.例文帳に追加

ドリル加工等によってナット１２に形成されるボール戻し用貫通路１９の算術平均粗さを１０μｍ以下、好ましくは５μｍ以下にする。 - 特許庁

To provide a lens holding unit in which a plurality of lens units including an optical element used to bend an optical path is held by a clamshell type shell from a radial direction.例文帳に追加

光路折り曲げ用の光学素子を含む複数枚のレンズをクラムシェルタイプのシェルにより半径方向から保持できるレンズ保持ユニットを提供する。 - 特許庁

Vapor in the heating chamber 20 is sucked by a blower 25 through a suction port 24, and is force-fed to the sub cavity 40 through an external circulation path 30.例文帳に追加

加熱室２０の中の蒸気は吸込口２４を通じて送風装置２５に吸い込まれ、外部循環路３０を通じてサブキャビティ４０に圧送される。 - 特許庁

To improve interest for a player by putting a game ball into a warp path and to excite game property or interest in a pachinko game.例文帳に追加

遊技者のワープ通路への遊技球の入球による興味を向上できるようにすること、弾球遊技のゲーム性や興趣性を高揚できるようにすること。 - 特許庁

In this configuration, when opening and closing the opening/closing valve, high pressure is generated in the oil path 62 by using a kinetic energy of the inertial body.例文帳に追加

この構成においては、開閉弁を開閉した場合、慣性体の運動エネルギを利用して油路６２内に高い圧力が発生させられる。 - 特許庁

A blocking plate 40 is arranged over a carrying path 30a and is brought very close to the upper surface of a substrate W, carried by each carrying roller 30.例文帳に追加

遮断板４０は、搬送路３０ａの上方に配置されており、各搬送ローラ３０により搬送される基板Ｗの上面と近接する。 - 特許庁

The discharging apparatus discharges the liquid droplets or powder into the inhalation flow path 20 by a discharge means 11 and makes a user inhale it from a mouthpiece part 26.例文帳に追加

吐出手段１１により液滴または粉体を吸入流路２０内に吐出して、利用者に吸い口部２６から吸入させる吐出装置である。 - 特許庁

The light absorbing part 13 is formed by a self-alignment in which a ultraviolet ray or laser beam is passed to radiate through the optical path equal to that of the video light.例文帳に追加

この光吸収部１３は、紫外線又はレーザ光を映像光の光路と同等な光路を通過させて照射するセルフアライメントにより形成する。 - 特許庁

The control members 12 are fixedly provided on the moving path of the magnet 11, and generate an induced current by the line of magnetic force of the magnet 11 when the magnet 11 moves.例文帳に追加

制御材１２は、磁石１１の移動経路上に固設され、磁石１１の移動時に磁石１１の磁力線によって誘導電流を発生する。 - 特許庁

The second reconveying path 105 conveys a sheet inverted by the inversion part 70 to the image forming units 20Y, 20M, 20C, 20K.例文帳に追加

第２の再搬送路１０５は、反転部７０で反転した用紙を画像形成部２０Ｙ，２０Ｍ，２０Ｃ，２０Ｋに搬送し、第１の再搬送路７２よりも用紙Ｓの搬送距離が長い。 - 特許庁

Furthermore, a density read from a path used for calculating the correction amount is corrected by using a correction coefficient, based on the result of the input of the known image.例文帳に追加

また補正量算出時に用いられるパッチの読取られた濃度値は、既知の画像の入力結果に基づく補正係数を用いて補正される。 - 特許庁