「By Path」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

By the switched capacitor 10i, signals between the capacitive element C arranged in the feedback path of the operational amplifier AMP1 are sampled so as to reduce the noise and transferred to the next stage.例文帳に追加

スイッチトキャパシタ１０_iによって、演算増幅器ＡＭＰ１の帰還路に配置された容量素子Ｃ間の信号をサンプリングし、次段に転送する。 - 特許庁

The disconnector 12 that partitions the electric path is constituted so as to move in terms of a movable contact in a direction wherein the first and second three-phase conductors extend by rotational drive.例文帳に追加

電路を区分する断路器１２を、回転駆動により第１、第２の三相導体が延びる方向に可動接触子移動するように構成する。 - 特許庁

The information processor 101 includes an information processing part 113 and a nonvolatile storage part 105, and they are connected by a data transfer path 115.例文帳に追加

情報処理装置１０１は、情報処理部１１３と不揮発性記憶部１０５とを備えており、これらはデータ転送路１１５によって接続されている。 - 特許庁

Thus, this can suppress generation of induced current in a path formed by the opening end faces 25 of the housing 2, the positioning projections 26, and a stator core 11.例文帳に追加

これにより、ハウジング２の開口端面２５、位置決め突起２６及び固定子コア１１により形成される経路での誘導電流の発生を抑制できる。 - 特許庁

The first path 20 has an evaporation part 22 evaporating the second medium by transferred heat from at least one of the heat storage part 100 or the heat pump 10.例文帳に追加

第１経路（２０）は、蓄熱部（１００）及びヒートポンプ（１０）の少なくとも一方からの伝達熱によって第２媒体が蒸発する蒸発部（２２）を有する。 - 特許庁

The operation concerned is stabilized by arranging a printing medium guide 11 between the cleaning unit 3 and the conveying roller 4 and below the conveying path of the printing medium 2.例文帳に追加

また、クリーニングユニット３と搬送ローラ４との間で且つ印刷媒体２の搬送路の下方に印刷媒体ガイド１１を配設して安定化を図る。 - 特許庁

A cooling capability of the cooling fan 43 is switched over in accordance with temperature detected by a temperature sensor 109 which is disposed in a conveying path 104.例文帳に追加

冷却ファン４３の冷却能力は、搬送路１０４に設けられた温度センサ１０９により検出された温度に基づいて、切り換えられる。 - 特許庁

The distribution part 58 is configured to distribute the game balls which are introduced and made to roll in the distribution rolling path 49 mainly by the size of the inertia.例文帳に追加

振分け部５８は、導入されて振分転動路４９を転動する遊技球を、主にその慣性の大小で振り分けるように構成される。 - 特許庁

The server comprises a reference time counter and verifies whether or not the receiver sends back a verification message within a predetermined window by using a return communication path.例文帳に追加

また、サーバは基準時間カウンタを備え、受信機が戻り通信路を用いて所定のウインドウ内に検証メッセージを送り返したか否かを検証する。 - 特許庁

To provide an image processor reduced in cost on the whole by providing a simple decision means on a processing path for one surface of an original document.例文帳に追加

原稿の一方の面の処理経路に、簡易な判定手段を設けることで、装置全体のコストを下げることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The second plug member 6b is fitted in the second opening 7b movably between positions where the communication path is opened and sealed by means of the protrusion 6z.例文帳に追加

この栓部材６ｂは、突起６ｚによって連通路を開放する位置と封止する位置とに移動可能に、第二の開口７ｂに嵌合されている。 - 特許庁

To lower a discharge-supporting voltage, raise the efficiency of a lamp, and suppress flickers of discharges by shortening a discharge path regardless of diameters of light transmissive discharge containers.例文帳に追加

透光性放電容器の径に関係なく放電の経路を短くして放電維持電圧を低く、ランプ効率を高くし、放電がちらつきにくくする。 - 特許庁

The main signal transmitting conductor lies almost along the shorter side of the feed-through device and is characterized by having a practically wide current path.例文帳に追加

主信号搬送導体は、フィードスルーデバイスの概ね短い幅に沿って延在し、実質的に幅の広い電流経路によって特徴付けられる。 - 特許庁

To facilitate driving of a solid-state imaging pickup element provided with a charge detector for each of a plurality of vertical CCDs by eliminating horizontal charge transfer path.例文帳に追加

水平電荷転送路を削除し、複数の垂直ＣＣＤ毎に１つの電荷検出器を設けた固体撮像素子における駆動の容易化を図る。 - 特許庁

To select an optimum network and to secure the connection of the network with no notification of the network information which is connected to a circuit controller by selecting an optimum path via a terminal device based on the network information.例文帳に追加

移動端末は回線制御装置に接続されているネットワーク情報を知らなくても最適なネットワークに接続できるようにすること - 特許庁

The opening 151 is positioned under the outlet opening 61 of a rental ball ejecting path 6, and the cover 5 is elastically supported at a closing position by means of a spring 8.例文帳に追加

開口１５１は貸球排出路６の出口開口６１の下方に位置し、蓋体５は閉鎖位置でバネ体８により弾性的に支持されている。 - 特許庁

The excess developer scraped from a developing roller by a doctor blade gets on a separator 49, and is guided in a flow-down guiding path 49b.例文帳に追加

図示しない現像ローラから図示しないドクターブレードによって掻き取られた余剰の現像剤はセパレータ４９に乗り、流下用案内路４９ｂを案内される。 - 特許庁

To provide a behind-the-ear hearing aid capable of suppressing a peak generated in frequency characteristics of a path formed by connecting a hook, a tube and a joint.例文帳に追加

フックとチューブとジョイントを連結して形成される通路の周波数特性に生じるピークを抑えることができる耳かけ式補聴器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for cycling up or down the output of a printer by controlling the part of a path where neither a form nor other media is put in.例文帳に追加

用紙又は他の媒体が入っていない経路の部分を制御することによりプリンタの出力をサイクルアップもしくはサイクルダウンする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a watching device for an observed person capable of eliminating cumbersome work of inputting a moving path scheduled in advance and judging action by a group of children.例文帳に追加

事前の予定移動経路の入力という煩雑な作業をなくし、子供同士のグループ行動を判定可能な被観察者見守り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a travel control method for an autonomous travel body which can obtain high tracking performance for a travel path by increasing the stable margin of a control system.例文帳に追加

制御系の安定余裕の増大を図り、走行路に対して高い追従性を得ることができる自律走行体の走行制御方法を提供する。 - 特許庁

Further, the inlet/outlet sides of the valve chamber 24 are connected by a communication path 41 formed in an external peripheral surface of the closed member 35.例文帳に追加

さらに、上記の閉止部材３５の外周面に形成した連通路４１によって、上記の弁室２４の入口側と出口側とを連通させる。 - 特許庁

To provide an image forming device and an image forming method capable of realizing the equivalent functions such as the FD inversion and the double-side inversion by simplifying a paper conveying path to reduce the size of the device.例文帳に追加

紙搬送経路の単純化を行い、装置のサイズを小さくした上で、FD反転や両面反転など同等の機能を実現すること。 - 特許庁

The conductive path formation region is interrupted by a depletion layer extending from the inversion layer formation region when the gate region is within a range of predetermined voltages.例文帳に追加

導通路形成領域は、ゲート領域が所定の電圧範囲のときには、反転層形成領域から伸びる空乏層により遮断される。 - 特許庁

To provide a slim-type motor having small cogging by efficiently increasing the flow of a magnetic flux from a rotating magnet and significantly shortening the magnetic path of a magnetic circuit.例文帳に追加

回転磁石からの磁束の流れを効率高く、かつ、磁気回路の磁路を非常に短くして、コギングの小さい、かつ、薄型のモータを提供する。 - 特許庁

Contrarily, the picture signal is subjected to the gamma control by a gamma control circuit 58 provided in the signal path of a system differing from the outline enhancement signal generation section 50.例文帳に追加

一方、映像信号は、輪郭強調信号生成部５０とは別系統の信号経路に設けられたガンマ補正回路５８でガンマ補正を施される。 - 特許庁

Further, a temperature control means for controlling a supply of a hot gas according to a detected temperature by detecting a temperature of the hot gas flowing out from the coolant flow path.例文帳に追加

また、冷媒流路から流出するホットガスの温度を検出し、検出温度に応じてホットガスの供給を制御する温度制御手段を設ける。 - 特許庁

Namely, the reformed gas and the air are mixed by feeding the air from the outside to the sheet tube type heat exchanger 26 of three path system.例文帳に追加

すなわち、３パス方式とされたシェルチューブタイプの熱交換器２６に外部から空気を供給することにより、改質ガスと空気を混合させる。 - 特許庁

To provide a data destination control method at an access point for securing a communication path by other route when a wireless LAN switch has a failure.例文帳に追加

無線ＬＡＮスイッチに故障が発生したときに、別ルートでの通信路を確保するためのアクセスポイントにおけるデータ送信先制御方法を提供する。 - 特許庁

By inserting the binding band 60 into the guiding path 16, the binding band 60 can be wound around a branching base wire passing through the band insertion hole 58a.例文帳に追加

結束バンド６０を案内路１６に挿通することで、結束バンド６０をバンド挿通孔５８ａに通して分岐元線に巻回すことができる。 - 特許庁

To remove foreign matters mixed with flowing cereal grain, flour or fruits by capturing with an apparatus of the outside of a flowing path.例文帳に追加

流れる粒状または粉状の穀物または果実に混入している異物が、流れる経路の外側の本装置によって捕捉されて除去される。 - 特許庁

A part of the wavelength multiple data signal light is taken out of the light transmission path 10 by a light tap 11 and is branched into two light in a light wave branching device 12.例文帳に追加

光タップ１１にて光伝送路１０から波長多重データ信号光の一部が取り出され、光分波器１２にて２分岐される。 - 特許庁

To realize a reflection-type dark-field illumination by using a general objective lens (one that is not provided with an optical path for dark-field illumination on the outer side of each lens element).例文帳に追加

一般的な対物レンズ（各レンズ素子の外側に暗視野照明用の光路を備えていないもの）を用いて反射型の暗視野照明を実現する。 - 特許庁

A class sorting adaptation processing appliance 7 for the path (2) zoom-up or zoom-down processes is performed on the basis of the zoom ratio determined by a zoom-ratio decision means.例文帳に追加

経路 のクラス分類適応処理器７は、ズーム比決定手段により決定されたズーム比に基づいてズームアップまたはズームダウン処理を行う。 - 特許庁

In a top view, the width of the connection path 22 is set smaller than the sum of those of the gate electrode 15 and the spacer 16 by the element isolation region 12.例文帳に追加

上面からの接続経路２２は、素子分離領域１２によってゲート電極１５及びスペーサ１６を合わせた寸法範囲内の幅となっている。 - 特許庁

An image forming apparatus using the liquid toner with the carrier liquid dispersed in the toner is provided with a recovery carrier liquid transporting path transporting the carrier liquid recovered from a recovery position by dropping due to gravity and a new carrier liquid supplying path which supplies the new carrier liquid from a new carrier liquid replenishing tank by dropping due to gravity is joined to a part of the recovery carrier liquid transporting path.例文帳に追加

キャリア液にトナーを分散した液体トナーを用いた画像形成装置において、回収位置から回収されたキャリア液を重力落下により搬送する回収キャリア液搬送経路を有し、前記回収キャリア液搬送経路の一部に新品キャリア液補給タンクから重力落下により新品キャリア液を供給する新品キャリア液供給経路を合流させることを特徴とする。 - 特許庁

Water droplets contained in the steam exhausted from the water jacket is vaporized by heating with high temperature air exhausted from an air path by arranging the air cooler of flue gas in a flue gas duct communicating with an incinerator and a heat exchanging means between the air path of air which is the cooled flue gas arranged to the air cooler and a steam path connecting between the water jacket of the incinerator and the air.例文帳に追加

焼却機に連なる煙道に排煙の空気冷却機を設け、空気冷却機に設けられた排煙を冷却した空気の空気通路と、焼却施設の水ジャケットと大気とを結ぶ水蒸気通路との間に、熱交換手段を設け、水ジャケットから排出される水蒸気に含まれる水滴を、空気通路から排出される高熱の空気によって加熱し気化させるものである。 - 特許庁

In the translucent substrate 41, a thickness D is set so that in an optical path from a display means 3 to a visual point position Ey, the length DF of an optical path from a display means 3 to each barrier 42 when refraction by the translucent substrate 41 is taken into consideration is identical with the ideal optical path length DF0 when refraction by the translucent substrate 41 is not taken into consideration, at a predetermine reference position Ps.例文帳に追加

透光性基板４１は、所定の基準位置Ｐｓにおいて、表示手段３から視点位置Ｅｙまでの光路のうち、透光性基板４１による屈折を考慮した場合での表示手段３からバリア４２までの光路の長さＤＦが透光性基板４１による屈折を考慮しない場合での理想光路長さＤＦ０に一致するように、厚み寸法Ｄが設定されている。 - 特許庁

The collection unit 30 includes: a unit housing 31, wherein at least a part of an inner face 38 is curved; a first curved flow path 53 formed in the unit housing 31, allowing the exhaust gas 6 to flow, defined by the curved face; and a flow path part 50 including a bent part 56 located downstream of the first flow path 53 and bent by a second fin 52 projected from the inner face 38.例文帳に追加

捕集ユニット３０は、内面３８の少なくとも一部が湾曲面であるユニットハウジング３１と、ユニットハウジング３１内に形成されて排ガス６が流動可能であって、湾曲面によって規定される湾曲した第１の流路部５３と、第１の流路部５３の下流に位置して内面３８から突出する第２のフィン５２によって屈曲される屈曲部５６とを具備する流路部５０を備える。 - 特許庁

To provide a waste toner recovery system which removes breakage of a conveyance path generated by blocking of waste toner by temperature rise of the conveyance path for conveying residual toner generated in an image forming part as the waste toner and makes cost reduction without requiring constraint to layout of the conveyance path and providing a heat insulation material and a cooling duct for heat insulation and an image forming apparatus with the same.例文帳に追加

画像形成部にて発生する残留トナーを廃トナーとして搬送する搬送経路の温度上昇による廃トナーのブロッキングによって発生する搬送経路の破損を除去し、また搬送経路のレイアウトに対する制約や、断熱のために断熱材や冷却ダクトを設ける必要のないコストダウンを可能にする廃トナー回収装置およびそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the returning path, the light beam reflected by the right-angled reflection mirror 16 is wavelength-branched by the diffraction grating element 11, converged by the lens 13, reflected by the reflection mirrors 15_1-15_5, made into a parallel light beam by the lens 13, multiplexed by the diffraction grating element 11, converged by the lens 12, and inputted in the end face of the optical fiber 90.例文帳に追加

復路では、直角反射鏡１６により反射された光は、回折格子素子１１により波長分岐され、レンズ１３により集光され、反射鏡１５_１〜１５_５により反射され、レンズ１３により平行光とされ、回折格子素子１１により合波されて、レンズ１２により集光されて、光ファイバ９０の端面に入力する。 - 特許庁

A light transmitting path 15 transmits the image information from the imaging part and the attitude information from the angle detecting part by optical communication to the storage part by combining those information for each frame, and transmits the control command by the optical communication to the scanning driving part.例文帳に追加

光伝送路１５は、撮像部からの画像情報と角度検出部からの姿勢情報とをフレーム毎に組み合わせて光通信により記憶部に送信し、且つ制御指令を光通信により走査駆動部に送信する。 - 特許庁

The laser beam reflected by the surface of the sample (w) reversely follows an optical path, and passes the polarizing beam splitter 12, and is condensed by an image formation lens 18, so that the laser beam passing through a pinhole is detected by a photodetector 19.例文帳に追加

試料ｗの表面で反射したレーザ光は、上記の光路を逆に辿り、偏光ビームスプリッタ１２を通過し、結像レンズ１８によって集光され、ピンホールを通過したレーザ光が受光素子１９に検出される。 - 特許庁

The diffused light emitted by the indication tool 4 is collected by a coordinate detection sensor part 2 and position information on a projection surface is generated from the collected diffused light by a sensor coordinate calculating part 32 in a projection light path.例文帳に追加

投影光路内において、指示具４により発光された拡散光を座標検出センサ部２で集光し、集光された拡散光から投影面における位置情報をセンサ座標演算部３２で生成する。 - 特許庁

An engine operation region is determined (S4), and an intake air amount if controlled by controlling an intake valve closing period by an adjustable valve device while controlling an intake path to a target negative pressure by an electrically controlled-throttle valve (S9).例文帳に追加

エンジン運転領域を判定し（Ｓ４）、通常運転領域では、電制スロットル弁により吸気通路内を目標負圧に制御しつつ、可変動弁装置により吸気弁閉時期を制御して吸入空気量を制御する（Ｓ９）。 - 特許庁