「CALIPER」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A cylinder part 13 formed in a caliper 12 of the disc brake device houses a seal mechanism 20 in a caliper seal groove 13a.例文帳に追加

ディスクブレーキ装置のキャリパ１２に形成されたシリンダ部１３は、キャリパシール溝１３ａ内にシール機構２０を収容している。 - 特許庁

CALIPER BODY FOR DISC BRAKES, CASTING MOULD FOR ITS MANUFACTURE, AND METHOD OF MANUFACTURING CALIPER BODY FOR DISC BRAKE USING ITS CASTING MOULD例文帳に追加

ディスクブレーキ用キャリパボディ、その製造のための鋳造型、及びその鋳造型を用いたディスクブレーキ用キャリパボディの製造方法 - 特許庁

A pair of caliper springs 15, 15 are provided between both anchor bolts 14, 14 and the outer pad 9b and caliper 4b.例文帳に追加

又、これら両アンカボルト１４、１４と、上記アウタパッド９ｂ及びキャリパ４ｂとの間に、一対のキャリパスプリング１５、１５を設ける。 - 特許庁

A hydraulic caliper 18 is provided between outer side of the outside plates 10, 12.例文帳に追加

外板１０，１２の外側間に油圧キャリパ１８を設ける。 - 特許庁

The fixed side track member 3 has a caliper attaching part 10 extended toward a radial-directional outside and attached with the brake caliper 12.例文帳に追加

固定側軌道部材３は、径方向外方にのびかつブレーキキャリパ１２が取り付けられるキャリパ取付け部１０を有している。 - 特許庁

To reduce an electric power loss on a cable reaching a motor in a brake caliper from a battery, and to reduce size and weight of the brake caliper.例文帳に追加

バッテリからブレーキキャリパ内のモータに至るケーブル上での電力損失を低減し、かつブレーキキャリパの小型軽量化を図る。 - 特許庁

To provide a caliper brake mounting device capable of easily attaching/detaching an existing caliper brake to/from a bicycle.例文帳に追加

既存のキャリパーブレーキを自転車に容易に着脱することができるキャリパーブレーキ取付装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The caliper pressure threshold setting means 22 sets the threshold according to the caliper pressure at which the braking force is minimized out of the caliper pressure fluctuated during the determination time by the vehicle stop determination means 21.例文帳に追加

そして、キャリパ圧閾値設定手段２２は、停車判定手段２１による判定時間の間において変動するキャリパ圧の値のうち、制動力が最小となる値に基づいて閾値を設定する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a caliper body of a vehicular disc brake and the caliper body, capable of efficiently performing finishing work of a cylinder hole while miniaturizing the caliper body by a simple method.例文帳に追加

簡単な方法でキャリパボディの小型化を図りながらシリンダ孔の仕上げ加工を効率よく行うことのできる車両用ディスクブレーキのキャリパボディ製造方法及びキャリパボディを提供する。 - 特許庁

To control uneven wear of a brake pad and to downsize a brake caliper, in a vehicle caliper structure with dual hydraulic passages.例文帳に追加

二系統の油圧経路を有する車両のキャリパ構造において、ブレーキパッドの偏磨耗を抑えると共にブレーキキャリパの小型化を図る。 - 特許庁

To provide a brake system capable of keeping a brake pad in a caliper adhered until the caliper is heated up to a service temperature.例文帳に追加

キャリパがサービス温度に加熱されるまで、ブレーキパッドをキャリパ内に接着しておくことができるブレーキシステムを提供することにある。 - 特許庁

To surely prevent the dragging in a caliper float type disk brake.例文帳に追加

キャリパ浮動型ディスクブレーキにおいて、引きずりを確実に防止する。 - 特許庁

BRAKE CALIPER COUPLING STRUCTURE, AND CONTROLLER FOR VEHICLE SUSPENSION DEVICE例文帳に追加

ブレーキキャリパ結合構造、及び車両用懸架装置の制御装置 - 特許庁

DISK ROTOR AND CALIPER FOR DISK BRAKE DEVICE, AND DISK BRAKE DEVICE例文帳に追加

ディスクブレーキ装置用のディスクロータ及びキャリパー、並びにディスクブレーキ装置 - 特許庁

The elastic member 54 absorbs the vibration of the caliper 44 effectively.例文帳に追加

弾性部材５４は、キャリパ４４の振動を有効に吸収する。 - 特許庁

To provide inexpensively a structure having a simply shaped caliper side pad clip 19 disposed between an outer side pad 5a and a caliper claw 7d to prevent looseness of a caliper 3c, and integrally handling the pad 5a and the caliper side pad clip 19.例文帳に追加

キャリパ３ｃのがたつきを防止する為にアウタ側のパッド５ａとキャリパ爪７ｄとの間に設ける、キャリパ側パッドクリップ１９の形状が簡単で、しかもこれらパッド５ａとキャリパ側パッドクリップ１９とを一体として取り扱う事ができる構造を、安価に実現する。 - 特許庁

PIN SLIDE TYPE CALIPER BODY FOR VEHICULAR DISC BRAKE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

車両用ディスクブレーキのピンスライド型キャリパボディ及びその製造方法 - 特許庁

The measuring instrument 12 is used, being fixed on a suspension member fixing a brake caliper or the brake caliper fixed on the suspension member.例文帳に追加

測定具１２は、ブレーキキャリパが固定されているサスペンション部材、または、そのサスペンション部材に固定されているブレーキキャリパに固定して用いられる。 - 特許庁

To provide a brake caliper for a disc brake of an automobile which compensates for loss of rigidity of the brake caliper on one hand, reduces the natural frequency of the brake caliper complicatedly produced on the other hand and prevents a brake from squeaking.例文帳に追加

一方でブレーキキャリパの剛性損失を補償し、他方で複雑に生じるブレーキキャリパの固有振動を低下させ、ブレーキきしみ音を防止する、自動車のディスクブレーキのブレーキディスク用のブレーキキャリパを提供する。 - 特許庁

A motor driven caliper 7 is assembled with the piston unit 9 inserted into a cylinder part 11 of a caliper body 8 and the motor/control device unit 10 mounted thereon.例文帳に追加

キャリパ本体８のシリンダ部１１に、ピストンユニット９を挿入し、モータ／制御装置ユニット１０を取付けて電動キャリパ７を組み立てる。 - 特許庁

A reinforcement rib 6i is provided between the disc inner peripheral side face of the caliper body 6 and the caliper body central side outer peripheral face of a mounting boss part 6c.例文帳に追加

キャリパボディ６のディスク内周側面と取付ボス部６ｃのキャリパボディ中心側外周面との間に補強リブ６ｉを設けた。 - 特許庁

The piston unit 9 is inserted into a cylinder part 11 of a caliper body 8, and the motor/controller unit 10 is mounted to assemble an electric caliper 7.例文帳に追加

キャリパ本体８のシリンダ部１１に、ピストンユニット９を挿入し、モータ／制御装置ユニット１０を取付けて電動キャリパ７を組み立てる。 - 特許庁

To provide a disk brake improving the formability of a caliper.例文帳に追加

キャリパの成形性を向上させることができるディスクブレーキの提供。 - 特許庁

An outer pad 5a is supported on an inner side face of a caliper claw 10a.例文帳に追加

前記アウタパッド５ａをキャリパ爪１０ａのインナ側面に支持する。 - 特許庁

One pair of brake pads is engaged slidably to the caliper body.例文帳に追加

該キャリパ本体には１対のブレーキパッドが摺動可能に連結されている。 - 特許庁

The disk brake has a first caliper housing section including a cable operation mechanism and a second caliper housing section including a disk brake pad adjusting mechanism.例文帳に追加

このディスクブレーキは、ケーブル作動機構を含む第１のキャリパハウジング部と、ディスクブレーキパッド調整機構を含む第２のキャリパハウジング部とを有する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a gap between the retainer part of a pad retainer and the torque receiving surface of a caliper body, when a pad retainer is mounted on the caliper body.例文帳に追加

パッドリテーナをキャリパボディに取付ける際に、パッドリテーナのリテーナ部と、キャリパボディのトルク受け面との間に隙間が生じないようにする。 - 特許庁

To provide an improved fixed caliper/sliding rotor braking system.例文帳に追加

改良型の固定されたキャリパ/摺動回転子制動システムの提供。 - 特許庁

HIGH CALIPER PAPER AND PAPERMAKING BELT FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

大きい厚さを有する紙およびその紙を抄造するための抄紙ベルト - 特許庁

To provide a brake caliper that can control the clearance between a pad and a rotor.例文帳に追加

パッドとロータとのクリアランスを調整可能なブレーキキャリパを提供する。 - 特許庁

To enlarge a measuring area, while keeping accuracy of a digital caliper, even when the length of a measuring object exceeds a length-measuring range of the caliper.例文帳に追加

被計測物の長さがノギスの測長範囲を越えるものであっても、デジタルノギスの精度を維持して計測域を拡大できるようにする。 - 特許庁

caliper having the points on its legs both curve in the same direction 例文帳に追加

同方向に向かって両方カーブした脚のある先端を持つカリパス - 日本語WordNet

TEMPERATURE SPECIFYING MECHANISM RETAINING BRAKE PAD IN CALIPER ASSEMBLY DURING TRANSPORTATION例文帳に追加

輸送中にブレーキパッドをキャリパ組立体内に保持する温度特定機構 - 特許庁

The refrigerant condensed on the upstream side of the decompression caliper P2 is decompressed by the decompression caliper P2 to be at least partially vaporized, and the low pressure gas refrigerant is recondensed on the upstream side of the decompression caliper P2.例文帳に追加

減圧手段Ｐ２よりも上流側で凝縮された冷媒が、減圧手段Ｐ２により減圧されて少なくとも一部が気化され、その低圧ガス冷媒が減圧手段Ｐ２よりも下流側で再凝縮される。 - 特許庁

Further, a physique weight or the like of a caliper and a brake mechanism from being increased and miniaturization of the caliper and the brake mechanism can be attained.例文帳に追加

また、キャリパやブレーキ機構の体格重量等が大きくなることを防止でき、キャリパやブレーキ機構の小型化を図ることが可能となる。 - 特許庁

To restrain an inclination of a piston and a caliper in a disc brake device.例文帳に追加

ディスクブレーキ装置におけるピストンおよびキャリパの傾きを抑制する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a caliper body of a disk brake for a vehicle capable of casting the caliper body without using any shell core, and easily performing process of shake-out and finishing in a short time, and the caliper body.例文帳に追加

シェル中子を用いることなくキャリパボディを鋳造し、型ばらしや仕上げ加工の工程を容易且つ短時間で行うことができる車両用ディスクブレーキのキャリパボディ製造方法及びキャリパボディを提供する。 - 特許庁

An outer raised part 15 in which an outer cylinder communication passage 16 is cut with cylinders 4A, 4B, 4C with each other is provided on an outer caliper part 4 of a caliper 2.例文帳に追加

キャリパ２のアウタキャリパ部４には、シリンダ４Ａ，４Ｂ，４Ｃを連通してアウタシリンダ連通路１６が穿設されたアウタ隆起部１５を設ける。 - 特許庁

A caliper bag hole 6e and a bracket bag hole 3f are coaxially formed opposite to each other in the caliper body 6 and the bracket 3, respectively, and a sub-slide pin 5 is stored.例文帳に追加

キャリパボディ６とブラケット３とに、キャリパ側袋孔６ｅとブラケット側袋孔３ｆとを同軸上に対向して形成し、サブスライドピン５を収容する。 - 特許庁

To provide a disc brake attaining satisfactory temperature balance of a caliper.例文帳に追加

キャリパの温度バランスを良好にすることができるディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

In addition, a positioning section is provided between the adjusting shaft and the caliper housing section in order to hold the adjusting shaft in a required angular position with respect to caliper housing section.例文帳に追加

また、調整軸とキャリパハウジング部との間には位置決め部が設けられ、キャリパハウジング部に対して調整軸を所定角度位置で保持する。 - 特許庁

The lug pieces 12a and 12a are supported in pad guide grooves 3c and 3c installed in caliper support arms 3a and 3a of the caliper bracket 3 via a pad retainer 20.例文帳に追加

この耳片１２ａ，１２ａを、パッドリテーナ２０を介して、キャリパブラケット３のキャリパ支持腕３ａ，３ａに設けたパッドガイド溝３ｃ，３ｃに支承する。 - 特許庁

The brake rotor 40 and the brake caliper 50 (brake) are arranged on an outer diameter side of the planetary gear 80 so that a part of the brake rotor 40 and the brake caliper 50 may be overlapped with the planetary gear 80.例文帳に追加

ブレーキロータ４０およびブレーキキャリパ５０（ブレーキ）は、一部がプラネタリギア８０と重なるようにプラネタリギア８０の外径側に配置される。 - 特許庁

To provide a brake caliper which restrains thawed water, which results from thawing of snow adhered to the brake caliper, from being invaded between a brake pad and a disk rotor.例文帳に追加

ブレーキキャリパに付着した雪が融けて、融雪した水がブレーキパッドとディスクロータとの間に侵入することを抑制するブレーキキャリパを提供する。 - 特許庁

To provide a caliper body having good heat radiation and allowing stable and highly reliable braking operation by preventing the overheat of the caliper body.例文帳に追加

キャリパボディの放熱性を良好とし、キャリパボディの過熱を防止して安定した信頼性の高いブレーキ操作を可能とするキャリパボディを提供する。 - 特許庁