「CASH」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

I'll send the cash to you via registered post. 例文帳に追加

私はあなたに書留郵便で現金を送ります。 - Weblio Email例文集

I think that paying in cash is the safest. 例文帳に追加

現金で支払うことが最も安全だと思います。 - Weblio Email例文集

I am sufficiently careful about handing cash. 例文帳に追加

私は現金の扱いについて充分に注意する。 - Weblio Email例文集

KEYBOARD TO CONTROL CASH REGISTER UTILIZING PERSONAL COMPUTER例文帳に追加

パーソナルコンピュータを利用するレジスタ管理用キーボード装置 - 特許庁

The guy who bought it, paid cash and gave the name, damballah.例文帳に追加

それを買った男は 現金払いで 名前はダンバラ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've sent cash to 35,000 people across rural kenya例文帳に追加

これまで3万5千人に 給付を行ってきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of them may have the necklace or its cash equivalent.例文帳に追加

その誰かが恐らく ネックレスあるいは相当額を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but you were in a garage full of phony cash.例文帳に追加

ああ だが君は ニセ札の詰まった ガレージにいたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I found when examining the post office and cash vouchers from shops例文帳に追加

郵便局と金券ショップ調べて 見つけました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, I can't go throwing cash at fancy lawyers.例文帳に追加

立派な弁護士のために お金を無駄に出来ないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The room was registered under a fake name, paid in cash.例文帳に追加

この部屋は偽名で 予約されてる しかも現金で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanted to sponsor a cash for guns event.例文帳に追加

銃イベントのために 現金を資金援助したかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But get it to san francisco, they'd pay a thousand dollars cash.例文帳に追加

でもサンフランシスコでは 何千ドルもの現金になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

04 the next day, we gave out $404 in cash.例文帳に追加

翌日の4時04分に 404ドルもの賞金を渡しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, you got all this stuff. the weapons, the cash, the airplane manuals.例文帳に追加

武器も、お金も全部あなたに 届けられてるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Better than cash if you want to get into the cement factory.例文帳に追加

セメント工場に入りたいなら 金より良いんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They conspired with each other to rob the cash delivery van. 例文帳に追加

彼らは共謀して現金輸送車を強奪した. - 研究社 新和英中辞典

He usually uses credit cards instead of cash. 例文帳に追加

彼は普通現金のかわりにクレジットカードを使います。 - Tanaka Corpus

the cash on hand is adequate for current needs 例文帳に追加

手持ちの現金は現在の入用に十分である - 日本語WordNet

He usually uses credit cards instead of cash.例文帳に追加

彼は普通現金のかわりにクレジットカードを使います。 - Tatoeba例文

Do you pay for it in cash or by check?例文帳に追加

お支払いは現金ですか？それとも小切手ですか？ - Tatoeba例文

We can allow (up to) 10 percent for cash payment. 例文帳に追加

現金払いには 10 パーセント(まで)お引きしております. - 研究社 新英和中辞典

in the wholesale business, the sales system called cash and carry 例文帳に追加

キャッシュアンドキャリーという,卸売業の販売方式 - EDR日英対訳辞書

TAKING IN AND OUT CASH SYSTEM AND PORTABLE TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加

金銭出納管理システムおよび携帯端末装置 - 特許庁

When a customer 60 does shopping or payment to an electronic- cash using enterprise 10 by electronic cash (an IC card) 11 in an electronic-cash issuing financial institution 30 via a settlement system network 20, the electronic cash is charged in the same route.例文帳に追加

電子マネー利用企業１０へ顧客６０が電子マネー（ＩＣカード）１１で買物又は支払を決済系ネットワーク２０を介して電子マネー発行金融機関３０すると、同じ経路で電子マネーのチャージを行う。 - 特許庁

For security reasons, cash is not accepted.例文帳に追加

セキュリティ上の理由から、現金は受け付けていません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Watch out for that cash machine!例文帳に追加

その現金自動預け払い機 には気をつけてください! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not a big deal. you go in, cash comes out.例文帳に追加

たいした事じゃない 参加すれば お金がはいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[S1] This step S1 is advanced to S2 when the deposit is cash, and advanced to S4 when the deposit is not cash.例文帳に追加

〔Ｓ１〕現金による預かり金であればＳ２に進み、現金による預かり金でない場合はＳ４に進む。 - 特許庁

To provide a cash management system for preventing any human error or falsification in moving cash, and for shortening an operation time in reviewing cash.例文帳に追加

現金の移動時における人為的なミスや改ざんを防止すると共に、現金の精査時の作業時間を短縮することができる現金管理システムを提供する。 - 特許庁

MEDIUM HOLDING DEVICE, IMAGE PRINTING DEVICE AND ELECTRONIC CASH REGISTER例文帳に追加

媒体保持装置、画像印刷装置、電子キャッシュレジスタ - 特許庁

MONITORING SYSTEM FOR CASH AUTOMATIC HANDLING EQUIPMENT CRIME PREVENTION VIGILANCE例文帳に追加

現金自動取扱い機器防犯警戒監視システム - 特許庁

AUTOMATIC TELLER MACHINE AND AUTOMATIC CASH TRANSACTION METHOD例文帳に追加

現金自動取引装置および現金自動取引方法 - 特許庁

To obtain a tray for giving and receiving cash with which the giving and receiving of cash is comfortably performed regardless of the position of an operator.例文帳に追加

オペレータの位置によらず、金銭の授受を快適に行うことができる金銭授受用皿を得る。 - 特許庁

Then, when the cash-out flag is recorded in the memory 12, cash is ejected by a change payment means.例文帳に追加

そして、メモリ１２にキャッシュアウトフラグが記録されている場合には、釣銭払出手段により現金を排出する。 - 特許庁

To provide a money reception/payment processing apparatus which sorts received cash into proceeds and cash for change and controls them and stores large denominations unnecessary as the cash for change preferentially as the proceeds.例文帳に追加

入出金処理装置は、店舗管理者が手で取り出す行為は、不正行為の誘発があったり、人手による枚数数えによる現金トラブルの発生の原因となる。 - 特許庁

ELECTRONIC CASH REGISTER DEVICE, RECEIPT AND ITS ISSUING DEVICE例文帳に追加

電子式キャッシュレジスタ装置、レシート及びその発行装置 - 特許庁

CASH COLLECTION/DELIVERY MANAGEMENT SYSTEM, TERMINAL, SERVER, AND PROGRAM例文帳に追加

現金集配送管理システム、端末、サーバ及びプログラム - 特許庁

To manage the cash amount in hand of local cash receipt equipment without modifying the software, etc., of a host computer.例文帳に追加

ホストコンピュータのソフトウェア等に変更を加えずに、ローカル出納機器の現金の有高を管理するようにする。 - 特許庁

ELECTRONIC CASH REGISTER, AND SYSTEM FOR PROCESSING ARTICLE SALES DATA例文帳に追加

電子キャッシュレジスタおよび商品販売データ処理システム - 特許庁

METHOD OF SKIMMING PREVENTIVE MECHANISM IN AUTOMATIC CASH REGISTER例文帳に追加

金銭自動出納装置でのスキミング防止機構の方法 - 特許庁

To effectively manage whether to correctly move cash between an opening teller machine and a cash processing machine.例文帳に追加

オープン出納機と現金処理機の間で現金の移動が正常に行われたか否かを、効率的に管理する。 - 特許庁

To provide a cash collecting car capable of keeping sales, with security and easily carrying out inputting work of cash bags.例文帳に追加

安心して売上金を保管できて現金袋の投入作業なども容易な現金回収庫を提供する。 - 特許庁

REMOTE MAINTENANCE METHOD FOR CASH DISPENSER AND ITS SYSTEM例文帳に追加

現金処理機のリモートメンテナンス方法とリモートメンテナンスシステム - 特許庁

CASH TRANSACTION NETWORK SYSTEM USING VOICE RECOGNITION PC例文帳に追加

音声認識ＰＣを用いた現金取引ネットワークシステム - 特許庁