「CHAFF」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

CHAFF DISCHARGE APPARATUS IN HUSKING AIR SORTING DEVICE例文帳に追加

脱ぷ風選機における籾殻排出装置 - 特許庁

SMOKED CHAFF SEEDLING RAISING MAT FOR IRRIGATED RICE例文帳に追加

水稲用籾殻燻炭育苗マット - 特許庁

CHAFF GRAIN POWDER AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

籾粒の粉体及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING BOARD USING CHAFF AND STRAW AS SURFACE MATERIAL例文帳に追加

モミガラ、ワラを表面材としたボードの製造方法 - 特許庁

The carbonized material is obtained by carbonizing chaff.例文帳に追加

炭化材は、籾殻を炭化処理して得られたものである。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional chaff carbonizing apparatus that the apparatus itself tends to be upsized because most of chaff carbonizing apparatuses are a rotary kiln type though the chaff carbonizing apparatus using the chaff as fuel is used as a chaff drying machine installed in a country elevator or the like.例文帳に追加

カントリーエレベータ等に設置される籾乾燥機としては、燃料に籾殻を利用する籾殻炭化装置があるが、前記従来の籾殻炭化装置はロータリーキルン式であることが多く、装置自体が大型化し易いという問題を解消する。 - 特許庁

The buckwheat chaff extract comprises orientin, isoorientin, vitexin, isovitexin and rutin derived from buckwheat chaff.例文帳に追加

このソバガラの抽出物は、ソバガラ由来のオリエンチン、イソオリエンチン、ビテキシン、イソビテキシンおよびルチンを含んでいる。 - 特許庁

CROP GERMINATION INHIBITOR COMPOSITION WHICH CONTAINS STYRENE DERIVATIVE AND TERPENE COMPOUNDS OBTAINED FROM RICE CHAFF AND WHEAT OR BARLEY SEED CHAFF (HULL) AND HAS SYNERGISTIC ACTION例文帳に追加

イネ籾殻やムギ類の種子殻（ふ）から得られたテルペン類とスチレン誘導体を含む相乗作用を有する作物発芽抑制剤組成物 - 特許庁

A calcium hydroxide source is mixed in chaff or straw, which is then treated under such a predetermined steam pressure that chaff or straw is not burned.例文帳に追加

籾殻または藁に水酸化カルシウム源を混入し、前記籾殻または藁を燃焼させない所定の水蒸気圧力下で処理する。 - 特許庁

To obtain brown rice with a higher nutritive value than that of sprouted brown rice, by producing sprouted chaff and threshing the chaff.例文帳に追加

発芽玄米よりも営養価の高い発芽籾を作り、これを脱穀して発芽玄米よりも栄養価の高い玄米を提供しようとする。 - 特許庁

To provide a chaff recovery apparatus capable of efficiently collecting chaff in an air impermeable bag in a molded mode.例文帳に追加

無通気性袋に成型態様で効率よく収集することができる籾殻回収装置を提供する。 - 特許庁

The carbonaceous material derived from the buckwheat chaff is provided by heat-treating the chaff obtained as a waste in the case of production of buckwheat.例文帳に追加

蕎麦殻の炭素質化物は、蕎麦粉を製造する際に廃棄物として得られる蕎麦殻を加熱処理することにより得られる。 - 特許庁

Buckwheat chaff and/or chaff is kneaded and mixed with clay to give a raw material composition and the raw material composition is fired at a high temperature to give granular modified soil.例文帳に追加

粘土に蕎麦殼又は／及び籾殻を練り込み混合して原料組成物とし、原料組成物を高温焼成して顆粒状の改質土を得る。 - 特許庁

A chaff charcoal take-out feeder 94 for collecting the chaff charcoal falling down by gravity is arranged in the lower part of the furnace body 93.例文帳に追加

炉本体９３の下部には、自重にて落下した籾殻くん炭を回収するくん炭取出フィーダ９４を備える。 - 特許庁

The chaff pressing member 15 has a venting structure for discharging air in the air impermeable bag 13 accompanied by the pushing-down of the chaff pressing member.例文帳に追加

籾殻押体１５は、その押し下げにともなって無通気性袋１３内の空気を排出する空気抜き構造をなしている。 - 特許庁

To enable the opening and closing regulation of a chaff lip plate 41 in a chaff sieve of a swinging selection device 21 to be carried out by little time and effort.例文帳に追加

揺動選別装置２１のチャフシーブにおけるチャフリップ板４１の開閉調節が少ない手間で行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a chaff fumigator which allows safe firing work, provides uniformly carbonized fumigated chaff charcoal, is simple in structure, and allows easy fumigation work.例文帳に追加

着火作業を安全にし、均一に炭化した籾殻燻炭が得られ、さらに構造が簡素で、燻燃作業が容易な籾殻燻燃器を提供する。 - 特許庁

The sieve interval of the third chaff sieve 55 is larger than the sieve interval of the first chaff sieve 53.例文帳に追加

また、第３チャフシーブ５５のシーブ間隔を第１チャフシーブ５３のシーブ間隔よりも広く設定する。 - 特許庁

A chaff is scattered from an aircraft 1 to form a chaff cloud 2, and then a jamming wave 4 of a large power of a narrow beam is radiated.例文帳に追加

航空機1よりチャフを散布しチャフ雲２を形成した後狭ビームの大電力の妨害波４を照射する。 - 特許庁

To provide a chaff sieve of a thresher with which grain scattering by fins of the chaff sieve is controlled and shaking separation can excellently be carried out.例文帳に追加

チャフシーブのフィンによる穀粒飛散を抑制して揺動選別を良好に行なうことができる脱穀機のチャフシーブ構造を提供する。 - 特許庁

This brown rice is obtained by forcing of sprouting of chaff with a water absorption and hot water treatment, stopping the chaff sprouting with a cold water treatment when sprouted, and then drying and threshing the resultant product.例文帳に追加

籾を吸水と温水処理によって催芽し、発芽時に冷水処理によって芽止めし、次いで乾燥して脱穀して玄米とする。 - 特許庁

He is too old a bird to be caught with chaff. 例文帳に追加

煮ても焼いても食えない奴だ、酢でも菎蒻でも食えない奴だ - 斎藤和英大辞典

abounding in or covered with or resembling or consisting of chaff 例文帳に追加

もみがらの豊富な、もみがらに覆われた、もみがらに類似した、もみがらから成る - 日本語WordNet

From the names of Usu (a mortar) and Ina Yori Wake (winnowing chaff from rice), it can be guessed that they are spirits of the harvest. 例文帳に追加

碓や稲依別の名からは、穀霊である事が推察できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Soba made from dark-colored buckwheat flour that contains ground buckwheat chaff. 例文帳に追加

蕎麦殻を挽き込んだ、黒っぽい蕎麦粉により製造された蕎麦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

'Yabu'soba gets its vibrant green color from buckwheat berry chaff and has a pronounced scent. 例文帳に追加

種皮の緑色が鮮やかな「藪」系の蕎麦はその香りが高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

RICE CHAFF-CONTAINING DISPOSABLE SHEET MAT WITH ANTIBACTERIAL DEODORANT例文帳に追加

抗菌消臭剤入りもみ殻含有使い捨てシート・マット - 特許庁

POLYSTYRENE COMPOSITE USING CHAFF AS AGGREGATE AND ITS PREPARATION METHOD例文帳に追加

もみ殻を骨材としたポリスチレン複合体及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR UTILIZING CHAFF BY CONVERTING ITS WATER REPELLENCY TO WATER ABSORBENCY例文帳に追加

籾殻の撥水性を吸水性に変えて、籾殻を有効に利用する方法。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing chaff charcoal which can detect temperature in conformity with carbonization state of chaff burning in a carbonization furnace, is operated on the basis of the detected temperature, uniformly carbonizes chaff and improves qualities of chaff charcoal as a product.例文帳に追加

炭化炉内で燃焼する籾殻の炭化状態に即した温度検出が可能であり、その検出される温度に基づいた運転を行うことにより、籾殻を均一に炭化することができ、製品としての籾炭の品質を向上することができる籾炭製造装置を提供する。 - 特許庁

METHOD OF PREPARING CHAFF-COMBINED URETHANE FOAM AND HEAT-INSULATION METHOD例文帳に追加

籾殻複合ウレタンフォームの製造方法及び断熱工法 - 特許庁

The skin care preparation for external use comprises a buckwheat chaff extract.例文帳に追加

ソバガラの抽出物を含む、皮膚外用剤が提供される。 - 特許庁

SOLID FUEL OBTAINED BY COMPRESSION-MOLDING USING CHAFF AND SOLID CARBON AS RAW MATERIALS例文帳に追加

籾殻と固定炭素を原料として圧縮成形した固形燃料 - 特許庁

SNOW-MELTING AGENT OBTAINED BY COLORING CHAFF, STRAW, HUSK OF SEED OF WHEAT, AND HULL OF PEANUT例文帳に追加

籾殻、藁、麦の実の殻、落花生の殻を着色した融雪剤 - 特許庁

SPECIAL LID OF TRAY CONTAINER MADE OF CHAFF OR THE LIKE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

籾殻等トレー容器の特殊蓋及び製造方法 - 特許庁

As vegetable fibers, kaoliang chaff as agricultural waste.例文帳に追加

植物繊維として、農業廃棄物としてのコーリャン殻を用いる。 - 特許庁

Bone powder, straw, chaff, bark etc. may also be added to the manure effluent.例文帳に追加

また、排汁には、骨粉、藁、籾殻、樹皮などを添加しておいてもよい。 - 特許庁

To provide a small-sized chaff grinding apparatus capable of effectively grinding chaff to form powders having a desired particle size, capable of continuously feeding, grinding and discharging chaff, saving a space and simply removing foreign matters such as pebbles, metal pieces or the like in chaff.例文帳に追加

籾殻を所望の大きさの粉体に効果的に粉砕し、連続的に籾殻の導入粉砕，排出ができ、装置構造がコンパクトにまとめられ、省スペース化が図れ、かつ籾殻に有している小石や金属片等の異物を簡単に除去できる籾殻粉砕装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for readily composting an agricultural waste such as chaff.例文帳に追加

籾殻などの農産廃棄物を、容易に堆肥化する方法を提供すること。 - 特許庁

CLEANING POLISHING AGENT USING DECOCTED LIQUID OF MULBERRY MIXED WITH FINELY POWDERED CHAFF例文帳に追加

細粉化籾殻混合桑煮出し液使用洗浄研磨剤 - 特許庁

To improve the dust removal performance of an unpolished rice lifting machine of a chaff separator.例文帳に追加

籾摺選別機の玄米揚穀機の塵埃除去性能の向上。 - 特許庁

The chaff charcoal 2 is stored in each storage space part 10.例文帳に追加

各収容空間部１０には、籾殻炭２が収容されている。 - 特許庁

ADMIXTURE FOR HYDRAULIC COMPOSITION CONSISTING OF CHAFF ASH AND ITS APPLICATION例文帳に追加

籾殻灰からなる水硬性組成物用混和材とその応用 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING CHAFF MAT FOR GROWING RICE SEEDLING AND ITS PRODUCTION PLANT例文帳に追加

稲育苗用モミ殻マットの製造方法および製造プラント - 特許庁

THREE-DIMENSIONAL STRUCTURE MATERIAL ATTACHED WITH RICE CHAFF ASH AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

いね籾殻灰を付着させた三次元構造体およびその製造方法。 - 特許庁