1016万例文収録!

「CHAFF」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

CHAFFを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 542



例文

This culture soil 10 for raising seedlings is obtained by packing ground chaff 12 into a nursery box 14 in a chaff packing process 30, then evenly leveling the surface of the chaff 12 in a leveling process 32 and further compacting the chaff under a fixed pressure in a compacting process 34.例文帳に追加

育苗用培土10は、籾殻充填工程30において粉砕した籾殻12を育苗箱14に充填し、次いで均平工程32において籾殻12の表面を平らに均し、更に鎮圧工程34において所定の圧力で鎮圧して得られる。 - 特許庁

The component (B) is preferably a shell crushed article or a chaff crushed article.例文帳に追加

(B)成分は、貝殻粉砕物又は籾殻粉砕物であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a chaff transporting apparatus capable of performing the discharge of chuff in high efficiency.例文帳に追加

籾殻の排出が効率良く行える籾殻運搬装置を提供する。 - 特許庁

The chaff recovery apparatus 1 consists of a cyclone 2 receiving exhaust air to revolve the same to separate chaff and a chaff collection part 12 for collecting chaff separated by the cyclone 2 to collect the same in the air impermeable bag 13 of which the upper end is opened.例文帳に追加

籾殻回収装置1は、排風を導入して旋回させながら籾殻を分離するサイクロン2と、サイクロン2で分離された籾殻を上端が開口している無通気性袋13に収集する籾殻収集部12からなる。 - 特許庁

例文

In the case of the half-dried matter, chaff vinegar liquor may be deposited to the mixture.例文帳に追加

半乾燥物の場合、混合物に籾殻酢液が担持されることもある。 - 特許庁


例文

But he determined to chaff Fix, when he had the chance, 例文帳に追加

しかし、機会があったらフィックスをからかってやろうと心に決めた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

To provide a heating apparatus to carbonize even chaff with a low ignition temperature without ignition and a preparation method of chaff carbon such as rice chaff using the heating apparatus.例文帳に追加

発火温度が低い籾殻であっても、発火させることなく炭化できる加熱装置およびこの加熱装置を使用した稲籾殻等の籾殻炭の製造方法を提供する。 - 特許庁

An airtight chaff collecting bag 15 is hermetically mounted at the chaff ejection port 9 of the screw conveyor 3 to form the space from the cyclone 2 through the screw conveyor 3 to the chaff collecting bag 15 as a hermetic space.例文帳に追加

スクリューコンベア3の籾殻搬出口9に気密状の籾殻収集袋15を密封状に装着して、サイクロン2からスクリューコンベア3を通って籾殻収集袋15にわたる空間を密閉空間とする。 - 特許庁

The oil adsorbent 1 which adsorbs oil is composed of chaff charcoal as the main raw material, wherein the graphite content of the chaff charcoal is 0.5 g or more per g of the chaff charcoal.例文帳に追加

油を吸着せしめる油吸着部材1であって、籾殻炭を主原料として構成され、この籾殻炭のグラファイト含有量を、この籾殻炭1g当たり0.5g以上としたものである。 - 特許庁

例文

The apparatus for carbonizing chaff includes a chaff supplying part 90 and an ignition burner 95 on one end side of a cylindrical furnace body 93 and an exhaust part 96 discharging combustion exhaust gas of the chaff on the other end side of the cylindrical furnace body 93.例文帳に追加

籾殻炭化装置は、円筒状の炉本体93の一端側に籾殻供給部90及び着火バーナ95を備える一方、前記炉本体93の他端側には籾殻の燃焼排ガスを排出する排気部96を備える。 - 特許庁

例文

To provide an apparatus for carbonizing chaff which uses chaff as a fuel and is also a source for supplying hot wind to a chaff dryer installed in a grain elevator or the like, which solves the size problem of the apparatus itself which usually tends to be bigger.例文帳に追加

カントリーエレベータ等に設置される籾乾燥機の熱風供給源として、燃料に籾殻を利用する籾殻炭化装置において、装置自体が大型化し易いという問題点を解消する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a thresher sheave case structure which adopts as a chaff sheave a weight-sensing type chaff sheave whose opening is automatically controlled in response to the weight of materials to be treated on the chaff sheave and can effectively improve separation accuracy and separation efficiency.例文帳に追加

チャフシーブとして、その開度がチャフシーブ上の処理物重量に応じて自動調節される重量感知式のものを採用しながらも、選別精度や選別効率の向上を効果的に図れるようにする。 - 特許庁

The floating time of the chaff-carbonized product 10 in the water on the field is regulated by selecting the particle diameters of the chaff-carbonized product 10 and/or the water content of the chaff-carbonized product 10.例文帳に追加

籾殻炭化物10の粒径及び/又は籾殻炭化物10の水分含有率を選択することによって、籾殻炭化物10の田面水中における浮遊時間を調節する。 - 特許庁

The such production methods spread demand of chaff, in which the utilization is slight hitherto, worried about the treatment, because the methods jointly use unhulled rice vinegar and chaff, and make it possible to utilize the chaff for environment improvement of cattle sheds and houses and soil improvement, etc., in wide range.例文帳に追加

かかる方法は、籾酢液と籾殻を併用する構成であるから、これまで利用が少なく処理に苦慮していた籾殻の需要が広がり、畜舎、家屋の環境改善、土壌改良など広範囲に活用することが可能になる。 - 特許庁

To provide a chaff-spraying unit consisting of a new structure enabling it to house a prescribed amount of chaff produced by threshing, linked to or loaded on a vehicle and spraying the chaff continuously and uniformly while traveling on a field.例文帳に追加

脱穀によって発生する籾殻の所定量を収容し、車両に連結または搭載した上、圃場を走行しながら連続的且つ均一散布することを可能とするようにした新規な構造からなる籾殻散布装置を提供する。 - 特許庁

The selecting section 50 is provided with a transporting shelf 52 for transporting grain to rearward, a first chaff sheave 53 on the rearward of the transporting shelf 52 and a second chaff sheave 54 on the rearward of the first chaff sheave 53.例文帳に追加

選別部50には、穀粒を後方に移送する移送棚52と、移送棚52の後方には第1チャフシーブ53と、第1チャフシーブ53の後方には第2チャフシーブ54を配置する。 - 特許庁

To provide a chaff-spraying device consisting of a new structure, capable of housing a prescribed amount of the chaff produced by threshing, joining with or loading on a vehicle and then spraying the chaff continuously and uniformly while traveling a field.例文帳に追加

脱穀によって発生する籾殻の所定量を収容し、車両に連結または搭載するようにした上、圃場に走行しながら連続的且つ均一散布することを可能にした新規な構造からなる籾殻散布装置を提供する。 - 特許庁

In a method for combusting chaff which combusts chaff in a fluidized bed 42 in a fluidized bed furnace 4, at least one of limestone, slaked lime and dolomite is added to the chaff, as a hardly melting agent which raises the melting temperature of a melt formed from ash of the chaff, a mixture of the chaff and hardly melting agent is molded into pellets, and the pellets are combusted in the fluidized bed.例文帳に追加

流動層炉4の流動層42中で籾殻を燃焼させる籾殻の燃焼方法であって、籾殻に、籾殻の灰分から生成する溶融物の溶融温度を上昇させる難融化剤として、石灰石、消石灰及びドロマイトのうち少なくとも一つを添加し、該籾殻と難融化剤の混合物を成型してペレットを作成し、該ペレットを前記流動層中で燃焼させる。 - 特許庁

Thus, chaff around the down augers 94 is sufficiently stirred to release the resistance of the chaff, the resistance of the chaff acting on the down augers 94 by revolution of the guide shaft 64 is eliminated, and the inclination angle of each down auger 94 can be rapidly reduced.例文帳に追加

このため、ダウンオーガ94の周囲の籾が十分攪拌されて籾の抵抗が解除されると共に、ガイドシャフト64の公転によりダウンオーガ94に作用する籾の抵抗がなくなり、早く各ダウンオーガ94の傾斜角度を小さくできる。 - 特許庁

The chaff collection part 12 is constituted of an outer frame body 14 holding the air impermeable bag 13 to a container shape and a chaff pressing member 15 inserted in the outer frame body 14 from the upper end opening thereof to press chaff accumulated in the air impermeable bag 13.例文帳に追加

籾殻収集部12は、無通気性袋13を容器形態に保持する外枠体14と、外枠体14内に上端開口側から挿入して無通気性袋内に堆積した籾殻を押圧する籾殻押圧体15とで構成されている。 - 特許庁

The chaff-recovering apparatus is equipped with a conical body 4 constituting a cyclone separator 2 which separates the chaff or the like by the vortex motion induced by exhaust air, and a screw conveyor 3 whose base end is connected to the bottom opening of the conical body 4 and which works as a lifting-conveyer for the chaff or the like.例文帳に追加

排風を導入して旋回させながら籾殻などを分離するサイクロン2を構成する円錐筒体4と、この円錐筒体4の下端開口に基端を接続して籾殻などを揚上搬送するスクリューコンベア3とを備えている。 - 特許庁

A rear rack 34 which receives and collapses non-filtered materials transferred from a chaff sieve 18, is placed behind a grain sieve 19, and drops the received non-filtered materials on a straw rack 20 extended behind the chaff sieve 18 is extended from the rear end of the rough separation chaff sieve 18 of the shaking separator 9.例文帳に追加

揺動選別体9の粗選別用のチャフシーブ18の後端に、チャフシーブ18による非濾過物を受けるとともに、突き崩してグレンシーブ19の後方に位置して、チャフシーブ18の後方に延出するストローラック20上に落下せしめる後部ラック34を延設した - 特許庁

A chaff-regulating tool 60 is interlocked with each chaff lip plate 41 through an interlocking tie plates 53 interlocking a plurality of the chaff lip plates 41, a swinging link 55 interlocked with the interlocking tie plate 53 through a connection pin 52, and an operation cable 51.例文帳に追加

複数枚のチャフリップ板41を連動させている連動帯板53、連動帯板53に連結ピン52を介して連動している揺動リンク55、操作ケーブル51を介して各チャフリップ板41にチャフ調節具60が連動されている。 - 特許庁

The boss said this group is a real mixed bag. I wonder if he places me with the wheat or the chaff.例文帳に追加

ボスには玉石混交のグループとは言われたけれど、俺は玉かな、それとも石なのかな。 - Tatoeba例文

The boss said this group is a real mixed bag. I wonder if he places me with the wheat or the chaff. 例文帳に追加

ボスには玉石混交のグループとは言われたけれど、俺は玉かな、それとも石なのかな。 - Tanaka Corpus

Yabu soba is green-colored noodles made from buckwheat flour milled with green buckwheat berry chaff. 例文帳に追加

抜き実の挽きぐるみ、つまり緑色の甘皮部分を挽き込んだ鶯色の蕎麦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Characterized by the brilliant green color of chaff of the new crop of buckwheat berries, shin soba has a pronounced scent. 例文帳に追加

新蕎麦の特徴を表す種皮の緑色が鮮やかな蕎麦はその香りが高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rubber composition for tire tread is obtained by mixing a diene-based rubber with silica particles and a chaff charcoal powder.例文帳に追加

ジエン系ゴムにシリカ粒子と籾殻炭粉末を配合したタイヤトレッド用ゴム組成物である。 - 特許庁

SUPERFINE POWDER OF CARBONIZED CHAFF FOR ADSORPTION- REMOVING AND DECOMPOSING RESIDUAL CHEMICAL SUBSTANCE例文帳に追加

残留化学物質を吸着除去・分解する炭化もみがらの超微粉末 - 特許庁

METHOD FOR REUSING CHAFF LEFT AFTER POLISHING RICE AS FEED FOR LIVESTOCK OR THE LIKE AFTER GROUND例文帳に追加

米を精米した後に残るもみがらを粉砕して 家畜等の飼料として再利用する方法 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF POROUS SILICON CARBIDE BULK THROUGH PULSE DISCHARGE SINTERING OF THERMALLY DECOMPOSED CHAFF例文帳に追加

熱分解籾殻のパルス通電焼結によるシリコンカーバイド多孔体バルクの製造法 - 特許庁

The rotary blades have a multiple structure and the number of the rotations of them is variable corresponding to chaff.例文帳に追加

また、回転刃は多重構造であり、その回転数も籾殻に対応して可変となる。 - 特許庁

SYSTEM FOR PREVENTING AGROCHEMICAL FOR PADDY RICE FROM FLOWING OUT OF SYSTEM USING POWDER OF CHARCOAL FORMED FROM CHAFF例文帳に追加

モミガラ成形炭粉末を利用した水稲用農薬の系外流出防止システム - 特許庁

BINDER FOR MAKING TRAY CONTAINER USING VEGETABLE RAW MATERIALS (CHAFF AND THE LIKE), AND METHOD FOR PREPARING THE SAME例文帳に追加

植物性原料(籾殻等)トレー容器類製造用バインダー及びその製造方法 - 特許庁

The above vegetable granules are preferably bamboo powder, wood powder and/or chaff powder.例文帳に追加

前記植物粉粒体が竹粉、木粉及び/又は籾殻粉であることが好ましい。 - 特許庁

It is preferable that chaff or straw is treated under the steam pressure of ≥1.45 MPa.例文帳に追加

この場合、籾殻または藁を1.45MPa以上の水蒸気圧力下で処理するのが望ましい。 - 特許庁

To provide a product in which chaff and powdered charcoal are solidified in a tabular shape by an adhesive and pressure.例文帳に追加

籾殼と炭の粉にした物を接着剤と圧力によって板状に固め製品にした物である。 - 特許庁

A jamming wave is radiated to scattered chaff clouds 12 to disturb tracking of a tracking type airframe 14.例文帳に追加

散布したチャフ雲12に妨害波を照射して追尾式飛翔体14による追尾を妨害する。 - 特許庁

This method for dyeing the textile fibers involves using fine powder which is obtained by pulverizing buckwheat chaff.例文帳に追加

そば殻を微粉砕して得たそば殻微粉末を用いて繊維を染色する。 - 特許庁

Plants 8 are planted on the surface of the chaff-containing diatomaceous earth block 1.例文帳に追加

更に、前記籾殻入り珪藻土ブロック1の表面に植物8を植栽したものである。 - 特許庁

To surely remove waste straws on a chaff sieve and to improve separation efficiency.例文帳に追加

チャフシーブ上の藁屑を確実に除去できるようにし、選別能率を高める。 - 特許庁

METHOD FOR CULTIVATING PADDY RICE UTILIZING CHAFF-CARBONIZED PRODUCT, AND RICE PRODUCED BY THE METHOD例文帳に追加

籾殻炭化物を利用した水稲の栽培方法及びこの方法により生産された米 - 特許庁

The manufacturing method of white chaff ash comprises a pre-treating process of treating chaff with a lignin decomposition agent, a carbonizing process of heating chaff subjected to the pre-treating process at 250-350°C for 30 minutes or more, and a calcining process of calcining the chaff subjected to the carbonizing process at 480°C or more for 30 minutes or more.例文帳に追加

この発明に係る白色系籾殻灰の製造方法は、籾殻をリグニン分解剤で処理する前処理工程と、前記前処理工程を経た籾殻を250〜350℃で30分以上加熱する炭化工程と、前記炭化工程を経た籾殻を480℃以上の温度で30分以上焼成する焼成工程と、を包含することを特徴とする。 - 特許庁

To prevent occurrence of such a defect that grains leaked out from a chaff sieve are scattered and lost.例文帳に追加

チャフシーブから漏下する穀粒が飛散されてロスを生じるという不具合の発生を防止すること。 - 特許庁

The chaff-regulating tool 60 is installed in the rear terminal part of a side wall 25a of the sieve case 25.例文帳に追加

チャフ調節具60は、シーブケース25の側壁25aの後端部に設置されている。 - 特許庁

To provide an effective application of chaff of an agricultural byproduct, especially, to provide a method for recycling the chaff formerly treated as a waste by effectively utilizing the chaff with a simple measure so as to provide an agricultural material of low environmental loading, and also to contribute to effective production of agricultural products by using the chaff for cultivating plants.例文帳に追加

農産物の副産物たる籾殻の有効な利用を提供すること、特に廃棄物として扱われていた籾殻を平易な手段で有効利用して再資源化し、これを農業資材に利用することにより、環境負荷の低い農業資材を提供すると共に、これを植物の栽培に利用して、農作物の有効な生産に資すること。 - 特許庁

A chaff-receiving plate 37 is installed at the inner circumference of the upper tank part 30a inclined in the downward direction.例文帳に追加

上タンク部30aの下方内周に籾受け板37を下方に傾斜させて設ける。 - 特許庁

To improve the rough separation efficiency of grains and broken culms, etc., with a chaff sieve.例文帳に追加

チャフシーブによる穀粒と稈切れ等との粗選別効率を向上させること。 - 特許庁

The apparatus for producing chaff charcoal has constitution that a temperature sensor 39 for detecting the temperature of chaff during combustion is arranged in the vicinity of a discharge port 6 of the carbonization furnace 1 of chaff and an air blasting means for sending combustion air to an air blasting chamber 4 formed below a turntable 50 automatically adjusts an air flow according to the set temperature of chaff during combustion.例文帳に追加

籾殻の炭化炉1の排出口6近傍に、燃焼中の籾殻の温度を検出する温度センサ39を設け、回転盤50下方に形成される送風室4へと燃焼空気を送風する送風手段を、燃焼中の籾殻の設定温度に順応して風量を自動的に調整する構成とした。 - 特許庁

例文

The raising seedling medium is obtained by mixing soil and fertilizer with chaff at absolute water content of 8-34 ml/100ml.例文帳に追加

絶対含水量8〜34ml/100mlの籾殻と土壌、肥料を混合する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS