1153万例文収録!

「CLOSES」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

CLOSESを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3155



例文

A signal measurement part 2 measures the brain waves of an examinee who has electrodes stuck and closes the eyes.例文帳に追加

信号測定部2では電極を貼り付けた閉眼状態の被験者から脳波測定を行う。 - 特許庁

When an inner lid 2 in a cylinder is pushed by sediment entering the cylinder, an interlocking claw 1 closes.例文帳に追加

筒内に入ってくる土砂で筒内の内蓋2が押されると連動する爪1が閉じる。 - 特許庁

The toner cartridge body 51 is provided with a shutter 53 that opens or closes a toner supply port.例文帳に追加

トナーカートリッジ本体51にはトナー補給口を開閉するためのシャッタ53が設けられている。 - 特許庁

The worker receives wages of 200,000 yen per month, with end of month when the wage calculation closes. The accident occurs in October.例文帳に追加

月20万円の賃金(賃金締切日は毎月末日)で、10月に事故が起こった場合 - 厚生労働省

例文

The Takakura Rikkyo main store near Kyoto station opens at 5:00 am and closes at 2:00 am. 例文帳に追加

京都駅そばの高倉陸橋本店は午前5時から営業し、閉店は深夜2時である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

The CLEAR CALL command performs automatic shutdown of the connection and subsequently closes the station dialog associated with a station 例文帳に追加

CLEAR CALL指令は,コネクションを自動停止させたあと,あるステーションとのステーション対話を終了させる - コンピューター用語辞典

After creating the row, the code closes the database connection and redirects the application to the page editWishList.php. 例文帳に追加

行を作成したあと、コードはデータベース接続を切断し、アプリケーションをページ editWishList.php にリダイレクトします。 - NetBeans

The lid member 32 is a member that is fixed on the case member 31 and closes the opening 31a.例文帳に追加

蓋部材32は、ケース部材31に固定され開口31aを塞ぐための部材である。 - 特許庁

When the lock screw with the hexagon hole 9 is loosened, the adapter 6 closes and those profiles 11 are separated.例文帳に追加

六角穴付き止めネジを緩めればアダプタが閉じ、これらプロファイル11が互いに分離する。 - 特許庁

例文

A back lid 85 that closes the opening on the rear side of the exterior case 80 also serves as a bottom surface part 42.例文帳に追加

外装ケース80の裏面側の開口を塞ぐ裏蓋85は底面部42を兼ねている。 - 特許庁

例文

The brushwood closes behind them, as silently as sand into which a mole has dived. 例文帳に追加

彼らの通った後は、モグラが砂に潜るのと同じくらい静かにやぶが元通りになります。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The route is expected to receive about one million visitors before it closes at the end of November.例文帳に追加

11月末の閉鎖までに同ルートには約100万人の観光客が訪れると予想されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

An opening 10 is bored in the substrate 1, a closing blade which opens and closes the opening 10 is driven by 1st and 2nd closing levers 21 and 22, and an opening blade which opens and closes the opening is driven by a release lever 23.例文帳に追加

基板1に開口10を設け、開口10を開閉する閉鎖羽根を第1及び第2閉鎖レバー21,22にて駆動し、開口を開閉する開放羽根を開放レバー23にて駆動する。 - 特許庁

The slide door 13 of the shell 3 closes an entrance 16 by the downward inclined slide from a peak part 15 in a closed state and surely closes the entrance 16 by the state of applying the gravity.例文帳に追加

シェル3のスライド扉13は、閉状態では頂部15から下り傾斜のスライドにより出入り口16を閉塞して、その自重をかけた状態で確実に出入り口16を閉塞する。 - 特許庁

A first exhaust valve 21 opens/closes an opening of the first exhaust port 20l to the combustion space 14, and a second exhaust valve 22 opens/closes an opening of the second exhaust port 20h to the combustion space 14.例文帳に追加

第1排気弁21は、第1排気ポート20lの燃焼空間14への開口部を開閉し、第2排気弁22は、第2排気ポート20hの燃焼空間14への開口部を開閉する。 - 特許庁

The float 24 closes a liquid discharge port 18 when it descends due to the liquid surface descent of the liquid oil LO and closes a gas discharge port 20 when it ascends due to the liquid surface ascent of the liquid oil LO.例文帳に追加

フロート24は、液体オイルLOの液面降下によって降下すると排液口18を閉塞し、液体オイルLOの液面上昇によって上昇すると排気口20を閉塞する。 - 特許庁

A spool 20 provided inside a cylindrical sleeve 10 reciprocally movably in the axial direction includes a first land 21 which opens and closes an input port 12 and a second land which opens and closes an output port.例文帳に追加

筒状のスリーブ10の内側に軸方向に往復移動可能に設けられるスプール20は、入力ポート12を開閉する第1ランド21、及び排出ポートを開閉する第2ランドを有する。 - 特許庁

A first solenoid valve 1 opens and closes an introduction passage 17 introducing working fluid to the back pressure chamber 23, and a second solenoid valve 12 opens and closes a discharge passage 18 discharging working fluid from the back pressure chamber 23.例文帳に追加

第1電磁弁11は背圧室23に作動流体を導入する導入通路17を開閉し、第2電磁弁12は背圧室23から作動流体を排出する排出通路18を開閉する。 - 特許庁

An opening 10 is bored in a substrate 1, a closing blade which opens and closes the opening 10 is driven by 1st and 2nd closing levers 21 and 22, and an opening blade which opens and closes the opening is driven by a release lever 23.例文帳に追加

基板1に開口10を設け、開口10を開閉する閉鎖羽根を第1及び第2閉鎖レバー21,22にて駆動し、開口を開閉する開放羽根を開放レバー23にて駆動する。 - 特許庁

The air intake side VVT 59 slowly closes the second air intake valve 54B out of the air intake valves 54A, 54B.例文帳に追加

吸気側VVT59は、吸気弁54A、54Bのうち、第2の吸気弁54Bを遅閉じにする。 - 特許庁

Thus, the fastener closes the cable lead-in hole to prevent dust or contamination from entering the camera through the cable lead-in hole.例文帳に追加

ファスナーがケーブル導入孔を塞ぐことで、ケーブル導入孔からのゴミ、異物の侵入が防止される。 - 特許庁

A hollow spherical float 11 that opens/closes the valve hole 8 is arranged inside the valve chest 6 in a free state.例文帳に追加

弁室6内に弁孔8を開閉する中空球形のフロート11を自由状態で配置する。 - 特許庁

The upper lid member 30 hermetically closes the insertion holes 22A of the bag bodies 22 placed on the planar part 21.例文帳に追加

上蓋部材30は、平面部21上に載置され袋体22の挿入口22Aを密閉する。 - 特許庁

A valve opens/closes communication between the air chamber body 122 and the gas exhaust part according to the operation of an operating part.例文帳に追加

バルブは、操作部による操作に応じて、気室ボディ122とガス排出部との連通を開閉する。 - 特許庁

The opening hole closing plate B2 closes a storing bag opening hole C3 of the storing bag holding plate B1.例文帳に追加

開口穴閉塞板B2は収納袋保持板B1の収納袋開口穴C3を閉塞する。 - 特許庁

The rocker arm 40 opens and closes a valve 30 while interlocking with a cam 90 through a roller 42.例文帳に追加

ロッカアーム40は、ローラ42を介してカム90と連動することによってバルブ30の開閉を行う。 - 特許庁

By this, an equivalent circuit closes, a current (i) flows and an input voltage Vx to an amplifier 74 is caused.例文帳に追加

これにより、等価回路が閉じて電流iが流れ、アンプ74への入力電圧Vxが生ずる。 - 特許庁

A light-transmitting member 30 closes the window part 18 and formed of a member which permits the laser beam to pass therethrough.例文帳に追加

透光部材30は、窓部18を塞ぐものであり、レーザ光が透光可能な部材からなる。 - 特許庁

The interior of a valve body 26 incorporating a valve pin 36 which opens/closes a gate 14 servers as a passageway 28 for material.例文帳に追加

ゲート14を開閉するバルブピン36を内蔵したバルブ本体26の内部は材料通路28になっている。 - 特許庁

The top cover 2 closes the square case either at a first position P1 or a second position P2 of the square case.例文帳に追加

上面覆部2は、角筒の第1位置P1または第2位置P2で角筒を塞ぐものである。 - 特許庁

The valve closes the aperture part ordinarily but opens it when the toner buffer is replenished with toner from the toner hopper.例文帳に追加

弁は通常は開口部を閉じているが,トナーホッパからトナーバッファへトナーが補充されるときには開く。 - 特許庁

The shutter plate 23 closes the first ice leading path 11f by rotating upward.例文帳に追加

そして、シャッタ板23は、上方向に向かって回転することにより第一氷導出路11fを閉鎖する。 - 特許庁

The lock device 8 constrains the movable panel 24 when the movable panel 24 closes the suction port 20a.例文帳に追加

ロック装置8は、可動パネル24が吸込口20aを閉じているときに可動パネル24を拘束する。 - 特許庁

The front panel 6 is installed on the front of the indoor unit casing 2 and opens/closes the first suction port 21.例文帳に追加

正面パネル6は、室内機ケーシング2の前面に設けられ、第1吸込み口21を開閉する。 - 特許庁

A cover tape storage portion 8 is provided with the discharge port cover 9 which opens and closes the discharge port 8b thereof.例文帳に追加

カバーテープ収容部8には、その排出口8bを開閉する排出口カバー9を設ける。 - 特許庁

The electrohydraulic unit 40 opens and closes the gripping arms 20 along arrows E and E1 to grip an object.例文帳に追加

電動油圧ユニット40で把持腕20を矢印E、E1に沿って開閉し、対象物を把持する。 - 特許庁

A main cover 2 closes the opening 1a of the body 1, and has a recess 7 and a through-hole 8 in the surface.例文帳に追加

主カバー2は、ボディ1の開口1aを塞ぎ、表面に凹所7および通孔8を有する。 - 特許庁

The first heat conduction member includes a top surface and a bottom surface and closes an opening of the bowl-shaped case with the bottom surface.例文帳に追加

第1の熱伝導部材は、上面と下面を有し、下面で椀状ケースの開口を封塞する。 - 特許庁

The valve body 8 is pushed by the compressed air in the cylinder and closes the air releasing channel 7 during the compression operation.例文帳に追加

圧縮運転中はシリンダ内の圧縮エアにより弁体8が押圧されてエア抜き通路7を塞ぐ。 - 特許庁

The paper guide member 50 rotates around a rotary shaft 51, and opens and closes to the base member 40.例文帳に追加

用紙ガイド部材50は回転軸51を中心として回転し、ベース部40に対して開閉する。 - 特許庁

A needle valve 40 opens and closes the fuel passage 28 by being separated from and seated on the valve seat 23.例文帳に追加

ニードル弁40は、弁座23に離座または着座することにより燃料通路28を開閉する。 - 特許庁

The lid 3 opens/closes an open part 2b of the pannier body 2 by opening/closing the lid 3.例文帳に追加

蓋3は、蓋3の開閉動作によってかご本体2の開放部2bを開閉するようになっている。 - 特許庁

The ECU closes the throttle valve 23 when fuel return conditions are satisfied after that, and returns fuel.例文帳に追加

この後、燃料復帰条件が成立したときにスロットル弁23を閉弁させ、燃料復帰を行う。 - 特許庁

The ink valve 25 opens when an image is formed on a recording medium R and closes when ink is sucked.例文帳に追加

インク弁25は記録媒体Rに対する画像形成時には開いており、インク吸引時には閉じる。 - 特許庁

The wire fixing strip 9 closes the groove 17 when the box body 2 and the lower cover 3 are attached mutually.例文帳に追加

電線固定片9は箱本体2とロアカバー3とが互いに組み付けられると凹溝17を塞ぐ。 - 特許庁

A control element arranged in the intake line closes the intake line after the piston passes the bottom dead center.例文帳に追加

吸気ライン内に配置された制御要素はピストンが下死点を通過した後に吸気ラインを閉じる。 - 特許庁

TheSource Editor now automatically closes all open parentheses, brackets,and quotes. 例文帳に追加

大括弧、小括弧、引用符の閉じる側の文字が自動的に補完される機能がソースエディタに追加されました。 - NetBeans

When you open a Debugger window during a debugging session, it closes automatically when you finish the session. 例文帳に追加

デバッグセッション中に手動で開かれたが「デバッガ」ウィンドウも、セッションが終了すると自動的に閉じます。 - NetBeans

An ECU 16 drives, opens, and closes an EGR valve 15 when an engine body 11 is in an intake stroke.例文帳に追加

ECU16は、エンジン本体11が吸気行程にあるとき、EGR弁15を開閉駆動する。 - 特許庁

例文

The grommet is mounted to the box body and closes the notch part when it is mounted to the box body.例文帳に追加

グロメットは箱本体に取り付けられるとともに箱本体に取り付けられると切欠き部を塞ぐ。 - 特許庁




  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS