「CLOSING HOLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Adjusting screws are screwed to the adjusting screw hole group 416 in a place where the opening interval is narrower than a desired one and adjusting screws are screwed to the closing adjusting screw hole group 417 in a place where the opening interval is wider.例文帳に追加

この測定結果に応じて、吐出口の開口間隔が所望する値より狭い位置では開き調整用ネジ穴群４１６に調整ネジを螺入し、広い位置では閉じ調整用ネジ穴群４１７に調整ネジを螺入する。 - 特許庁

The valve element 22 is provided with a flow-through hole 26 crossing the valve shaft 25 so that the valve element 22 can be opened through the flow-through hole 26 when the valve element 22 is turned in any direction from the state of closing the valve.例文帳に追加

前記弁体２２には、前記弁軸２５に直交する流通孔２６が設けられて閉弁状態から弁体２２がいずれの方向に回転しても前記流通孔２６を介して開弁可能とする。 - 特許庁

In the snap tap for opening/closing a water flowing hole of a branch tube connection part with the ball valve built in a snap tap main body, an annular projection is provided around a main body side opening of the water flowing hole near the ball valve.例文帳に追加

分水栓本体に内蔵したボール弁により分岐管連結部の通水孔を開閉する分水栓において、上記通水孔の本体側開口部に、環状突部を上記ボール弁と近接するように周設した。 - 特許庁

The nipple 4 inserted into each of the watering hole 2 and the discharge hole 3 of the side 1b free from the connected planting container 1 is hermetically sealed by a closing nipple 7.例文帳に追加

また、連接される植栽容器１のない側面１ｂの潅水用孔２と排水用孔３とには、挿通固定されたニップル４をクローズニップル７により密封する。 - 特許庁

The closure plug introduced into the part of the body for a surgical operation sandwiches the tissue around the broken hole by means of the closing member 1 and the fixing member 2 to close the broken hole.例文帳に追加

手術部位に導入された閉鎖栓Ｃは閉塞部材１と固定部材２とで欠損孔Ｄの周りの組織を挟持して欠損孔Ｄを閉塞する。 - 特許庁

The detaching/ opening/closing means is provided with an engaging hole part 120 provided with an opening part 120a and a projection part 130 provided with an engaging edge 131 to be disengageably inserted to the engaging hole part 120.例文帳に追加

着脱開閉手段１００は、開口部１２０ａを有する係合孔部１２０と、その係合孔部１２０に係脱可能に差し込まれる係合縁１３１を有する突部１３０とを備えている。 - 特許庁

When the valve element 13 closes the exhaust hole 5, the upper surface of the float 10 abuts on the lower end of the valve element 13 so as to push the valve element 13 to the exhaust hole 5, and buoyancy of the float 10 is acted as valve closing force to the valve element 13.例文帳に追加

弁体１３が排気孔５を閉じるときにフロート１０の上面が弁体１３の下端に当接して弁体１３を排気孔５に押し付けるようにし、フロート１０の浮力を弁体１３への閉弁力として作用させる。 - 特許庁

The butterfly valve device is provided with a valve casing 2, a valve element 5 for opening/closing a central hole 4 of the valve casing 2, and the valve rod 3 protruded from the inner peripheral face of the valve casing 2 to the central hole 4 and supporting the valve element 5.例文帳に追加

弁箱２と、この弁箱２の中央穴４を開閉する弁体５と、弁箱２の内周面から中央穴４に突出して弁体５を支持する弁棒３とを備える。 - 特許庁

The member 20 can move between an opening position at which the chamber 6 communicates with an ambient air by the hole 7 and a closing position at which the chamber 6 is sealed from the ambient air by the hole 7.例文帳に追加

ガス抜き孔７によりガス抜き室を周囲の大気に連通させる開放位置と、ガス抜き孔によりガス抜き室を周囲の大気に対しシ−ルする閉塞位置との間に弁閉塞部材２０は移動できる。 - 特許庁

To provide an air bag capable of closing a vent hole at the initial period of inflation and, when the internal pressure thereof is increased to a specified limit or above, surely opening the vent hole.例文帳に追加

膨張初期にはベントホールが閉鎖され、エアバッグ内圧が所定以上になったときにはベントホールが確実に開放するエアバッグを提供する。 - 特許庁

To provide an opening and closing valve devised so that a main valve body does not work to open even in the case when pressure of working oil on the side of a large diametrical hole becomes higher than pressure of working oil on the side of a small diametrical hole in a valve opening state.例文帳に追加

閉弁状態で、大径孔側の作動油の圧力が小径孔側の作動油の圧力より高くなった場合でも主弁体が開作動しないようにした開閉弁を得る。 - 特許庁

For the angular pin 13 for opening and closing the slide member 12 equipped in the inside of the mold 11 used for injection molding there are provided the thin holes consisting of the non-penetrating vertical hole 16 extending to the pin axial direction and the horizontal hole 17.例文帳に追加

射出成形に使用される金型１１の内部に備えられたスライド部品１２を開閉させるためのアンギュラピン１３に、ピン軸方向にのびた非貫通の縦穴１６と横穴１７とからなる細穴を設ける。 - 特許庁

A pilot valve seat 25a, a pilot valve hole 25b, and a pilot passage 25c are arranged on an outer peripheral wall of the cylinder 25, and a valve body 33 opening and closing the pilot valve hole 25b is supported by a valve operating member 34.例文帳に追加

前記シリンダ２５の外周壁部にパイロット弁座２５ａ、パイロット弁孔２５ｂ、パイロット通路２５ｃを設け、前記パイロット弁孔２５ｂを開閉する弁体３３を弁操作部材３４によって支持する。 - 特許庁

A start win hole device 40 is formed upward in the upper part of the square cylindrical body 107 and the start win hole 4 is provided with an opening/closing member 61 being slidable in the front/rear by using a motor 8.例文帳に追加

また、始動入賞口装置４０を、始動入賞口４を角型筒体１０７の上部に上向きに設け、この始動入賞口４にモーター８によって前後に摺動可能な開閉用部材６１を装着したものとする。 - 特許庁

In the state of screwing the male screw part 23 to the female screw part 12 and attaching the closing lid 20 to the grout hole 10, the cut-off packing 25 is brought into liquid tight contact with the hole side flat part 11.例文帳に追加

雄ねじ部２３を雌ねじ部１２に螺合させて閉塞蓋２０をグラウト孔１０に取り付けた状態で、止水パッキン２５を孔側フラット部１１に液密に接触させる構成となっている。 - 特許庁

The transmission is provided with a transmission case 14 mounted to an output side of a power source and having an opening hole 17 communicating the inner part storing lubricating oil with the outer part and a plug 18 for closing the opening hole 17.例文帳に追加

変速機は、動力源の出力側に取付けられ潤滑油が貯留された内部を外部に連通させる開口孔１７を有するトランスミッションケース１４と、その開口孔１７を閉止するプラグ１８とを備える。 - 特許庁

A vibration membrane 4c for closing a sound passing hole 1a is integrally formed to the packing 4 interposed between the case 1 and the microphone 2 in a way of being pressed into contact with the circumferential edge of the sound passing hole 1a formed to the case 1.例文帳に追加

ケース１に設けられた音通過孔１ａの周縁に圧接するように前記ケース１とマイクロホン２との間に介装されるパッキング４に前記音通過孔１ａを塞ぐ振動膜４ｃを一体に形成した。 - 特許庁

A first valve element 2 has a valve element portion 2a for closing a second communication portion 1b at the inside of a valve chamber 1, a first communication hole 2b and a second communication hole 2c for communicating the inside of the first valve element 2 with the valve chamber 1.例文帳に追加

第一弁体２には、第二連通部１ｂを弁室１の内側から塞ぐ弁体部２ａと、第一連通孔２ｂと、第一弁体２の内部と弁室１とを連通させる第二連通孔２ｃが備えられている。 - 特許庁

A fitting protrusion 35 and a fitting hole are formed on the end face of a cap 32 for a gas for closing the through hole being installed on the plug for gas channel connection.例文帳に追加

ガス流路接続用プラグのプラグ部に装着されて貫通孔を閉鎖するガス側キャップ３２の端面に係合突部３５及び係合穴部を形成する。 - 特許庁

To enhance the strength of a cover provided on a closing cover covering over an outlet fitting hole formed in a floor panel and exposing a cord insertion hole by bending it down.例文帳に追加

フロアパネルに形成されるコンセント取付孔に被せられる塞ぎ蓋に設けられるところの、下方に折り曲げてコード挿通孔を現出させる覆蓋部の強度を高めたもの。 - 特許庁

To provide a molten iron tapping hole operating unit used at opening or closing the tapping hole in a blast furnace and its driving control method with which spattering of the molten iron and dusting can be restrained.例文帳に追加

高炉の出銑口を開孔または閉孔する際に用いる高炉出銑口装置とその運転制御方法で、溶銑の飛散や発塵を抑制することができる装置と運転制御方法を提供する。 - 特許庁

The guide members 42 and 43 thus guide game balls down into the large winning hole 46 and the opening/closing member 41 allows the game balls from above to enter the hole.例文帳に追加

これにより、誘導部材４２，４３は、流下してきた遊技球を大入賞口４６へ誘導し、開閉部材４１は上方から流下してきた遊技球を入賞させる。 - 特許庁

This fuel injector is provided with a pressure accumulating chamber 1 for accumulating high-pressure fuel, a nozzle hole 5 provided on an oil storage chamber 4 into which fuel from the pressure accumulating chamber 1 is to be guided through an oil passage 7, and a valve 6 for opening and closing the nozzle hole 5.例文帳に追加

高圧の燃料を蓄える蓄圧室１と、蓄圧室１からの燃料が油路７を介して導かれる油溜室４に設けた噴孔５と、噴孔５を開閉する弁６を備える。 - 特許庁

A drain hole 25 for discharging waterdrops to the outside is provided near the upstream side of the valve element 19 in a closed state, and an opening/closing valve 27 that opens by pressure that is less than the lower-limit pressure of the system operating pressure is provided at the drain hole 25.例文帳に追加

閉状態の弁体１９の上流側近傍に、水滴を外部に排出するドレン孔２５を設け、ドレン孔２５にシステム運転圧の下限圧未満で開く開閉弁２７を設ける。 - 特許庁

Then, the bag part 31 is pressurized to push out air inside the storage space 313 through the vent hole 314, and the closing part 358 is stuck to the bag part 31 to close the vent hole 314.例文帳に追加

次に、袋部３１を押圧して収容空間３１３内の空気を通気孔３１４を介して押しだし、閉塞部３５８を袋部３１に貼付して通気孔３１４を閉塞する。 - 特許庁

When it is not a bonanza state, the large prize hole 50 is closed, so that most of game balls gathering in the vicinity of the large prize hole 50 collide with an opening and closing member 55 to be flipped in various directions.例文帳に追加

ここで、大当り状態でない場合には、大入賞口５０は閉鎖されているため、大入賞口５０の付近に集まってきた遊技球の多くは、開閉部材５５に当たって種々の方向に弾かれる。 - 特許庁

The one-side bearing part 20 includes a bearing hole 20a for inserting one side of the rotary shaft 8 of the opening/closing body 4 located at a regular mounting position therein, and a cutout part 20a formed to continue to the bearing hole 20a.例文帳に追加

一側軸受部２０は、正規の組み付け位置にある開閉体４の回動軸８の一側が挿入される軸受孔２０ａと、軸受孔２０ａに連なるように形成される切欠部２０ｂとを有している。 - 特許庁

Here, since the large winning hole 50 is closed when not in a big hit state, most of the game balls gathered in the vicinity of the large winning hole 50 are repelled in the various directions by striking on an opening-closing member 55.例文帳に追加

ここで、大当り状態でない場合には、大入賞口５０は閉鎖されているため、大入賞口５０の付近に集まってきた遊技球の多くは、開閉部材５５に当たって種々の方向に弾かれる。 - 特許庁

The rod recessed part is located on a connecting part of the connecting rod by a thread passed through a lateral hole of the connecting part and engaged with a screw hole of the rod recessed part, thereby removably mounting the closing disk on the connecting rod.例文帳に追加

連結部の横穴に通され、棒凹部のねじ穴に噛み合うねじによって、棒凹部を連結棒の連結部上に位置決めすることで、閉鎖ディスクが連結棒上に取り外し可能に取り付けられる。 - 特許庁

A closing chamber 230 and an opening chamber 232 arranged on both sides of a screw shaft 210 and a nut 212 are interconnected with an interconnecting hole 240 arranged in the screw shaft 210, and the screw shaft 210 can be moved by the operation of the interconnecting hole 240.例文帳に追加

ねじ軸２１０とナット２１２との嵌合部の両側に設けた閉鎖室２３０と開放室２３２とをねじ軸２１０内に設けた連通孔２４０により連通させ、ねじ軸２１０の移動を許容させる。 - 特許庁

A main body 7 of the arm-side attachment 3 is formed with an opening/closing member 7f which is axially movable in a mounting hole 7b with which an arm-side fluid channel communicates, and opens/closes a discharge port of the mounting hole 7b.例文帳に追加

アーム側アタッチメント３の本体７には、アーム側流体通路が連通する装着孔７ｂ内にて軸線方向へ移動可能で、装着孔７ｂの吐出口部を開閉する開閉部材７ｆを設ける。 - 特許庁

A guide hole 84 and a slit 85 for the fixing pin 9 are formed in the holder 8, and a projection part 86 for performing the closing of the pin insert hole 18 and the retention of the fixing pin 9 is formed on the inner surface of the slit.例文帳に追加

ホルダ８には固定ピン９のガイド孔８４とスリット８５とを形成し、スリットの内面にはピン挿入孔１８の閉鎖と固定ピン９の保持とを行う突起部８６を形成する。 - 特許庁

There is rotatively provided a closing plate for varying a distribution ratio of hot air from hot air introduction means 41 flowing into a first inflow hole 18 and a second inflow hole 19 opposing to the hot air inflow holes of the drying chamber 12 and the hot air chamber 11.例文帳に追加

乾燥室12および熱風室11の熱風流入口に対向する第１流入口18および第２流入口19に流入する熱風導入手段41からの熱風の分流割合を可変する閉塞板を回動自在に設ける。 - 特許庁

An attaching/detaching hole 21e for attaching/detaching the filter 30 is formed on the wall part 21b of the casing, and a lid member 45 for opening/closing the attaching/detaching hole 21e is mounted on the wall part 21b of the casing.例文帳に追加

ケーシングの壁部２１ｂには、フィルタ３０を脱着するための脱着孔２１ｅが形成されるとともに、脱着孔２１ｅを開閉する蓋部材４５が取り付けられている。 - 特許庁

Additionally, in the circulation phase of the product, the hole section is closed by a chip-form member 11 for the initial closing, and no dripping of the content from the hole section is caused.例文帳に追加

製品の流通段階においては、初期閉塞用チップ状部材１１によって当該孔部は塞がれており、当該孔部から内容物が漏れることはない。 - 特許庁

Accordingly when an opening/closing part 6 closes the suction hole 3B and the exhaust hole 4A on the side along the wayside W_1, noise generated from these holes 3B and 4A is reduced to result in the reduction of the noise on the side along the wayside W_1.例文帳に追加

このため、沿線Ｗ_1側の吸気口３Ｂ及び排気口４Ａを開閉部６が閉鎖すると、これらの吸気口３Ｂ及び排気口４Ａから発生する騒音が低減して沿線Ｗ_1側の騒音が低減する。 - 特許庁

The optical transmission apparatus comprises a housing that retains an optical element for at least receiving or emitting a light beam and that has a hole for inserting a plug for transmitting an optical signal, and also a shutter mechanism that has a shutter for opening/closing the plug inserting hole.例文帳に追加

また、当初の目的である、受発光部と光ファイバーケーブルのプラグ部との光学的／機械的接合部分へのホコリ、異物の侵入防止や光漏れに対する目の保護が可能になる。 - 特許庁

When the terminal metal 40 is inserted into the insertion hole 25, the pin draw-out hole 27 is closed by the closing part 93 of a seal member 90 fixed to the terminal metal 40.例文帳に追加

挿入孔２５に端子金具４０が挿入されると、ピン抜き孔２７は端子金具４０に装着されたシール部材９０の閉止部９３によって閉止される。 - 特許庁

The supplied liquid does not flow down from the circular hole 11 and the uniform transparent thin film 50 can be formed on the recording surface 10a by closing the circular hole 11 with the sticker 31.例文帳に追加

シール３１で円孔１１を塞ぐことにより、供給される液体が円孔１１から流れ落ちず、記録面１０ａに均一な透明薄膜５０が形成される。 - 特許庁

To increase a flow rate of steam by the same opening/closing stroke and improve flow characteristics, in a multi-hole bypass valve and a steam valve incorporating a valve element of the multi-hole bypass valve in a valve element of a main steam stop valve.例文帳に追加

多孔式バイパス弁と、この多孔式バイパス弁の弁体を主蒸気止め弁の弁体内に内蔵した蒸気弁において、同一開閉ストロークで蒸気の流量を増し、流量特性を改善する。 - 特許庁

The integrated lid member 60 and a tether 70 are prepared, the lid member 60 is superposed on an opening/closing type vent hole 18, a side 62 is sewn to a rear panel 14, and the tether 70 is inserted to a normally opening type vent hole 18A.例文帳に追加

一体となった蓋部材６０とテザー７０とを準備し、蓋部材６０を、開閉型ベントホール１８に重ね、辺６２をリヤパネル１４に縫着すると共に、テザー７０を常開型ベントホール１８Ａに挿通する。 - 特許庁

A stepped through hole penetrating the action part 4a along a disk axial direction and having an opposite disk rotor side thereof liquid-tightly sealed by a closing member 22 and a seal member 23 is a cylinder hole 11 on the disk turn-in side.例文帳に追加

作用部４ａをディスク軸方向に貫通する段状の貫通孔と、該貫通孔の反ディスクロータ側を閉塞部材２２とシール材２３とで液密に閉塞してディスク回入側のシリンダ孔１１とする。 - 特許庁

To achieve a change in the opening/closing state of a winning hole disposed on a game board, devise a more elaborate game plan in terms of a visual sense, and set a plurality of winning difficulty levels in one winning hole.例文帳に追加

遊技盤面上に配置された入賞口の開閉状態に変化を持たせ、視覚的に遊技趣向性を向上させると共に、１つの入賞口において、入賞難易度を複数設定する。 - 特許庁

The small container 15 has a communicating hole 18 which is in contact with the side wall 17 of the inner cap 13, and a hermetic closing part 19 which hermetically closes the open hole 25 of the inner cap 13.例文帳に追加

小容器１５は中キャップ１３の側壁１７に当接する連通孔１８と、中キャップ１３の開孔２５を密閉する密閉部１９とを有している。 - 特許庁

A blocking wall 33 is formed in the base end of the front boss 31 in the ventilation hole 13c for closing the bottom part of the ventilation hole 13c and blocking the flow of water infiltrating in the inner part of the boss 31 into the lamp chamber 16.例文帳に追加

通気孔１３ｃの下部を塞いでボス３１の内部に侵入した水の灯室１６への流通を遮断する遮断壁３３が通気孔１３ｃの前方のボス３１の基端に形成される。 - 特許庁