「CLOSING HOLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The cylinder part is provided with: a medical fluid discharging hole 10 through the wall thickness of a peripheral wall closer to the medical fluid container; and a push back part 13 for always holding the piston valve at the closing position of the medical fluid discharging hole.例文帳に追加

シリンダ部には薬液容器寄りの周壁にその壁厚を貫通する薬液吐出孔１０が設けられ、ピストン弁を薬液吐出孔の閉鎖位置で常駐保持させる押し戻し部１３が設けられている。 - 特許庁

The sealed battery has a lid 7 closing an opening of a battery case 1, a terminal mounting hole 13 formed on the lid 7, a negative electrode terminal 11 fitted into the terminal mounting hole 13 through the insulation packing 9.例文帳に追加

電池ケース１の開口を塞ぐ蓋７と、蓋７に設けた端子取付孔１３と、端子取付孔１３に絶縁パッキング９を介して嵌合する負極端子１１とを有する。 - 特許庁

When the through-hole 41 is opened by the opening and closing member, the drain from a drain hose 8 can be passed through the through-hole 41, and the hollow part interrupting tool 10 can be used for a hollow structure requiring the measure to drain.例文帳に追加

このため、開閉部材で貫通孔４１を開けば、その貫通孔４１にドレンホース８からのドレンを通すことが可能になり、中空部遮断具１０をドレン対策が必要な中空構造物に使用できる。 - 特許庁

A wall of the housing 10 faced to an operating chamber Fu has an intake hole In, an exhaust hole Ex, valves for opening and closing these holes, and an igniter Ig.例文帳に追加

そして、作動室Ｆｕを臨むハウジング１０壁に適宜吸気孔Ｉｎと排気孔Ｅｘ、それら各孔を開閉する弁、及び点火具Ｉｇを具備する。 - 特許庁

A window hole for maintenance is opened toward the grain tank 7 through a part near the starting end of the returning cylinder 34 and the window hole is closed by a detachable or opening/closing type cover body 102.例文帳に追加

還元筒３４の始端寄りの部位には、メンテナンス用の窓穴を穀粒タンク７に向けて開口させ、この窓穴を着脱式又は開閉式のカバー体１０２で塞ぐ。 - 特許庁

The valve element 21 for opening and closing a communicating opening part 15 connecting an inflow hole 12 with an outflow hole 13 is provided in a valve housing chamber 14 formed in a valve block 11, and the valve element 21 is provided with a valve magnet 22.例文帳に追加

弁ブロック１１に形成された弁収容室１４内には、流入孔１２と流出孔１３とを連通させる連通開口部１５を開閉する弁体２１が設けられ、弁体２１には弁磁石２２が設けられている。 - 特許庁

The lure is for fishing and has a solid lure body 1 having a hole part 6 and a slide plate 7 openably closing an opening of the hole part 6.例文帳に追加

ルアーは、魚釣りに用いるルアーであって、孔部６を有する中実のルアー本体１と、孔部６の開口を開閉自在に塞ぐスライド板７とを備える。 - 特許庁

This static drive type microvalve includes: a valve seat base plate 1 where a valve hole 10 is bored; and a valve element base plate 2 having a valve element part 20 for opening and closing the valve hole 10 and combined with the valve seat base plate 1.例文帳に追加

静電駆動型マイクロバルブは、弁孔１０が貫設された弁座基板１と、弁孔１０を開閉する弁体部２０を有し弁座基板１に組み合わされる弁体基板２とを備える。 - 特許庁

After the space between a front plate 10 and the rear plate 20 is evacuated up to a prescribed degree of vacuum through the exhaust pipe 60, this through hole closing frit glass 70 is heated to a prescribed temperature and melted, then the through hole 50 is closed.例文帳に追加

排気管６０を介して前面板１０および背面板２０の間を所定の真空度まで真空排気した後、この透孔部閉塞用フリットガラス７０を所定の温度に加熱して溶融し、透孔部５０を閉塞する。 - 特許庁

The closably locking mechanism 21 includes a locking hole 26 provided on the free end side of the opening/closing cover 10 and an operation lever 27 having a hook portion 27a provided on the sewing machine bed 5 side to engage with/disengage from the locking hole 26.例文帳に追加

閉じロック機構２１は開閉カバー１０の自由端側に設けられたロック孔２６と、ミシンベッド５側に設けられロック孔２６に係脱可能なフック部２７ａを有する操作レバー２７とを備える。 - 特許庁

A sealing means 29 for closing the hole 28 when the elevating shelf 2 is elevated in the storing condition is mounted between the cover 14 and the top 16 of the elevating shelf 2 in the periphery of the hole 28.例文帳に追加

昇降棚２が上昇された収納状態において孔２８を閉塞するシール手段２９を孔２８の周部においてカバー１４と昇降棚２の天板１６との間に設ける。 - 特許庁

The baffle cover 14 is communicated with a muffler cover 15, and a hot air guide 17, a hot air discharge hole 16, and a shutter 18 opening and closing the hot air discharge hole 16 are provided in the muffler cover 15.例文帳に追加

上記導風カバー（１４）とマフラカバー（１５）とを連通し、このマフラカバー（１５）に上記温風ガイド（１７）と温風放出孔（１６）とその温風放出孔（１６）を開閉するシャッター（１８）とを設ける。 - 特許庁

Each closing part 30 includes a male screw part 31 which has a head part 31a having a diameter larger than the diameter of the drain hole 15, and the drain hole 15 is easily closed with the head part 31a of the male screw part 31.例文帳に追加

水抜き孔１５を塞ぐ閉塞部３０には、水抜き孔１５の孔径よりも大径の頭部を有する雄ネジ部３１を備えており、雄ネジ部３１の頭部３１ａにより水抜き孔１５を容易に塞ぐことができる。 - 特許庁

The gastric fistula catheter-insertion hole 10 formed into a square shape when viewed from the back and having an opening/closing lid piece 11 is made at the surface of the front body part 2, and the housing pocket 12 is formed below the gastric fistula catheter-insertion hole 10 at the back surface thereof.例文帳に追加

前身頃２の表面には開閉蓋片１１を具備した正背視四角形状胃瘻カテーテル挿通孔１０が開設され、裏面には、胃瘻カテーテル挿通孔１０の下方に収納ポケット１２を設けている。 - 特許庁

The opening/closing pressing member 57 allows the oil feed nozzle FZ to be inserted to the insertion hole 22a by retreating it from a position facing to the insertion hole 22a when the operation member 41 is moved to a predetermined position.例文帳に追加

開閉押圧部材５７は、作動部材４１が所定位置まで移動したときに、挿入孔２２ａに臨んだ位置から待避することで挿入孔２２ａへ給油ノズルＦＺが挿入されるのを許容する。 - 特許庁

To easily fit an embedded plug into a concrete hole, and to surely maintain an appearance for a prolonged term regarding the embedded plug for closing the concrete hole formed when a form made of concrete is carried out.例文帳に追加

コンクリートの型枠施工時に形成されるコン穴を塞ぐための埋め栓に関して、コン穴への取り付けを容易にでき、且つ長期に亘って確実に美観を維持できるようにすること。 - 特許庁

A hole part 6c in a predetermined circular shape is provided on each side face of the block 6, and each hole part 6c is provided with a light shielding plate 6d for closing a space formed in a circular shape from the inner side of the block 6.例文帳に追加

ブロック６の各側面には予め定められた円形状をした穴部６ｃが設けられ、各穴部６ｃには円形状に形成された空間をブロック６の内側から塞ぐ遮光板６ｄが設けられている。 - 特許庁

When a bolt 10 is screwed into a screw hole 8 penetrating the opening part steel plate 4 and a screw hole 9 not penetrating the sliding steel plate 7, the sliding steel plate 7 and the opening part steel plate 4 are fixed for closing the opening 5.例文帳に追加

開口部鋼板４を貫通したねじ孔８及びスライド鋼板７を貫通していないねじ孔９にボルト１０を螺合し、スライド鋼板７と開口部鋼板４とを固定して開口５を閉塞する。 - 特許庁

The bottom of the float receiver 10 has a communication hole 13 with a large opening area for communication between the inside and the outside, and a water flow receiving member 14 for opening and closing the communication hole 13.例文帳に追加

フロート受け１０の底部に内外を連通する大きな開口面積の連通孔１３を設け、連通孔１３を開閉する水流受け部材１４を設ける。 - 特許庁

The opening/closing body 17 which opens and closes the drip hole 15 from the outer surface side is fixed along one side of the drip hole 15 and supported so as to be swingably opened and closed around the fixed end side.例文帳に追加

水抜き口１５を外面側から開閉する開閉体１７を、水抜き口１５のひとつの辺部に沿って固定して、固定端側を中心にして揺動開閉可能に支持する。 - 特許庁

An introducing passage r capable of allowing one tablet to pass is demarcated to a fitting recess 23 adjacent to each passing hole from the passing hole 24 by a plurality of upper partitions 33 and arcuate strip-shaped guide faces 35 provided on a cap opening/closing part B_2 in a hanging manner.例文帳に追加

また、キャップ開閉部B_2に垂設した複数の上部仕切板33及び円弧帯状案内面35で、通過孔24から各通過孔に隣接して設けた嵌合凹部23へ、一つの錠剤が通過可能な導入路ｒを画成している。 - 特許庁

The locking member 43 is opposed to a locking hole 24a of the decorative plate 24 when the knob main body 41 assumes an upper-limit closing position, and fitted into the locking hole 24a by means of a spring 45.例文帳に追加

このロック部材４３は、つまみ本体４１が上限の閉操作位置にあるとき、化粧板２４のロック孔２４ａと対峙し、ばね４５によってこのロック孔２４ａに嵌め込まれる。 - 特許庁

A communication hole 17 for communicating a partitioned oil pan chamber 3 with a differential chamber 5 is provided and an opening and closing valve 30 is provided for the communication hole 17 in an openable and closable manner.例文帳に追加

区画されたオイルパン室３とデフ室５とを連通する連通孔１７を設け、この連通孔１７に開閉弁３０を開閉自在に設ける。 - 特許庁

A second permeable hole 22a having a tip capable of inserting the tip of the hollow tube is formed in a lid 22 for closing the opening of the vessel, and an insertion part 18d at the upper end of the hollow tube is formed in a size capable of being inserted into a first through-hole of another battery.例文帳に追加

容器の開口部を塞ぐ蓋２２に中空管の先端を挿通可能な第２透孔２２ａを形成し、中空管の上端の挿入部１８ｄを別の電池の第１透孔に挿入可能な大きさに形成する。 - 特許庁

An annular burner-ring 4 is provided for closing the gap between the outer periphery of the burner 1 and the edge of the hole 3, and a gap S is made between the outer periphery of the hole 3 in which the burner is inserted.例文帳に追加

バーナ１の外周と上記窓穴３縁との間にこれらの間を塞ぐ円環状のバーナリング４を配置すると共にバーナリング４の窓穴３に挿通する部分の外周と窓穴３の内周との間に隙間Ｓを設ける。 - 特許庁

Closing control means 143 and 153 are so constituted, when the variable ball entering hole is opened, as to close the variable ball entering hole based on the input of the operation button 33 from the player.例文帳に追加

閉鎖制御手段１４３、１５３は、可変入球口が開放されている場合に、遊技者からの操作ボタン３３の入力に基づいて、可変入球口を閉鎖する。 - 特許庁

A valve member 20 receives force from fuel pressure in a first control chamber 60 and a second control chamber 65 to a nozzle hole closing direction, and receives force from fuel pressure in a fuel passage 55 to a nozzle hole opening direction.例文帳に追加

弁部材２０は第１制御室６０および第２制御室６５の燃料圧力から噴孔閉塞方向に力を受け、燃料通路５５の燃料圧力から噴孔開放方向に力を受ける。 - 特許庁

A protruding part 61 is protrudedly provided in a center part of the valve part 44 facing the vale seat hole 53, and an abutting part 62 abutting on an opening rim part of the valve seat hole 53 during valve closing is formed like a ring on an outer circumferential part of the protruding part 61.例文帳に追加

弁座穴５３に対向する弁部４４の中心部に突起部６１を突設し、突起部６１の外周部に、閉弁時に弁座穴５３の開口縁部に当接する当接部６２をリング状に形成する。 - 特許庁

Additionally, an air leakage sealing means is constituted in an outer periphery of the port hole of the movable part 35 or the fixed part 37 and the non-selected output side port hole is constituted to close with a closing wall surface of the movable part 35.例文帳に追加

また、上記可動部３５又は固定部３７のポート孔外周に空気漏れシール手段を構成し、非選択の出力側ポート孔は可動部３５の閉鎖壁面によって閉鎖すべく構成する。 - 特許庁

The drainage hole 3 is provided in the front end of the hollow windmill blade 2 and an opening/closing material 4 holds the drainage hole 3 to be in a closed condition with the energizing force of a spring 5.例文帳に追加

中空の風車翼２の先端部に排水孔３が設けられ、開閉材４がバネ５の付勢力で排水孔３を閉じた状態に保持するようになされている。 - 特許庁

In the regulator 14, a cut-out 40 and a recessed part 42 for opening an exhaust hole 24 formed on a motor body 20 and thickness parts 44a and 44b for closing the exhaust hole 24 are formed.例文帳に追加

レギュレータ１４に、モータボディ２０形成された排気穴２４を開く切欠４０並びにへこみ部４２と、排気穴２４を閉じる肉厚部４４ａ，４４ｂとを形成する。 - 特許庁

In the rim 10, a part other than a part of a valve hole 12 into which an air valve 28 is inserted is buried from a rim inner surface side by a protrusion 14A of a valve hole closing member 14.例文帳に追加

リム１０において、バルブ孔１２の空気バルブ２８の挿通している以外の部分をバルブ孔閉止部材１４の突起部１４Ａによってリム内面側から埋める。 - 特許庁

A dent 32 in which the wall body 31 is fitted at an open position of the throttle valve 4 is provided on a cover body 12 closing a valve hole 3 to make it unnecessary to secure height of the valve hole in which the wall body 31 can rise.例文帳に追加

弁孔３を塞いだカバー体１２に絞り弁４の開き位置で壁体３１を嵌入させるくぼみ３２を設け、弁孔３に壁体３１が上昇可能な高さをもたせることを不要とした。 - 特許庁

At least first and second detection holes H0, H1 are formed on the cartridge, the second detection hole H1 is opened/closed by the opening/closing means, and the first detection hole H0 is always set in open state.例文帳に追加

また、カートリッジには少なくとも第１，第２の検出孔が形成され、第２の検出孔Ｈ１は、上記開閉手段によって開閉されるとともに、第１の検出孔Ｈ０は常に開状態とされている。 - 特許庁

To provide an air bag for opening a part of a vent hole and closing a great part in the initial stage of inflation and increasing an opening quantity of the vent hole when internal pressure of an air bag becomes prescribed pressure or more.例文帳に追加

膨張初期にはベントホールの一部が開放され且つ大部分が閉鎖され、エアバッグ内圧が所定以上になったときにはベントホールの開放量が増大するエアバッグを提供する。 - 特許庁

To provide an EA material constituted not only to prevent a resin such as a urethane resin or the like from entering the through-hole of a clip at the time of foaming the EA material but also to dispense with a seal body for closing the through-hole, and its manufacturing method.例文帳に追加

ＥＡ材の発泡成形時にクリップの貫通孔内にウレタン等の樹脂が入り込むことがなく、該貫通孔を塞ぐ封体が不要なＥＡ材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine having a closing lid whose loss in a state that a hole part is opened can be prevented and which can quickly and surely open and close the hole part in accordance with presence/absence of a coin automatic replenishing device.例文帳に追加

孔部が開放された状態での紛失を防ぎ、コイン自動補給装置の有無に応じて孔部を迅速かつ確実に開閉可能な閉塞蓋を有する遊技機を提供する。 - 特許庁

A long hole 34d having required length is provided in an inner plate 34a of the opening and closing door 34 in the direction of width and a base main body 42 is mounted by corresponding to the long hole 34d.例文帳に追加

前記開閉ドア３４の内板３４ａに、所要長さの長孔３４ｄを幅方向に開設し、該長孔３４ｄに対応させてベース本体４２を装着する。 - 特許庁

The upright column is equipped with upper and lower two surfaces, and a through-hole 325 having both ends opened to the upper and lower two surfaces is formed, and a downward direction one-way valve 323 capable of opening and closing the through-hole in the upright column is additionally provided.例文帳に追加

前記直立柱には上下２面を有しその両端がそれぞれ前記上下２面に開口している通孔３２５が形成し、前記直立柱における通孔を開閉できる下への一方向弁３２３が付設されている。 - 特許庁

To provide a closing structure of a penetrating hole which can prevent deterioration of flexing property of wiring when the penetrating hole is closed with a plug into which the wiring is inserted.例文帳に追加

配線が挿通されるプラグにより貫通孔を閉鎖する場合に、その配線の屈曲性低下を防止できる貫通孔の閉鎖構造を提供する。 - 特許庁

An armor part 21 is provided with a hole for adjustment 41 through which a tool T for rotating the screw 35 is inserted and a cover 42 for opening/closing the hole 41.例文帳に追加

外装部２１には、調整ねじ３５を回すための工具Ｔを挿通する調整用孔４１と、この調整用孔４１を開閉する蓋４２とを設ける。 - 特許庁

In this case, a rotary valve body 65 coupled to a valve drive member 66 is rotated in a closing direction togetherwith a cap member 26 and a water supply hole 68 is separated away from a communication hole 54 to close a second water supply valve 35.例文帳に追加

このとき、バルブ駆動部材６６と連結されている回転弁体６５がキャップ部材２６と共に閉弁方向へ回転し、給水穴６８が連通穴５４から離れて第２給水バルブ３５が閉鎖される。 - 特許庁

To obtain an apparatus cabinet having a bottoming hole formed by the bottoming structure of a molding die which is constituted not to require a closing member separately although the bottoming hole is conventionally closed with a separate member.例文帳に追加

成形金型の押切構造によって形成される押切孔を有する機器筐体で、従来は押切孔を別部材で閉塞していたが、閉塞部材を別途必要としない構成とすることを目的とする。 - 特許庁

A sound hole 31, which opens to the gap 30 and to the outside, is passed through in a cover 3, and a waterproof sheet 4 for blocking passing of water by closing the sound hole 31 of the cover 3 is stuck and fixed.例文帳に追加

カバー３には、上記隙間３０の内外にそれぞれ開口した音穴３１が貫設され、カバー３においてケース２に対向する面には、カバー３の音穴３１を閉塞して水の通過を阻止する防水シート４が固着されている。 - 特許庁

A first orifice plate 13 having a first throttling hole 13a, a second orifice plate 14 having a second throttling hole 14a, and a damper 15 opening and closing the branch passage 11b, are integrally turnably provided in the valve box 11.例文帳に追加

弁箱１１内には、第１絞り孔１３ａを有する第１オリフィスプレート１３と、第２絞り孔１４ａを有する第２オリフィスプレート１４と、分岐路１１ｂを開閉可能なダンパー１５とが一体回動可能に設ける。 - 特許庁