「CONDUCT」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

He has fallen［sunk］in the public estimation through his conduct―（他動詞構文にすれば）―His conduct has lowered［sunk］him in the public estimation―lowered him in my estimation―lowered him in my opinion. 例文帳に追加

彼は今度の事で値打を落とした - 斎藤和英大辞典

I do not mean to applaud his conduct. 例文帳に追加

僕は決して彼の行動を謳歌せんとするものではない - 斎藤和英大辞典

If I do such a thing, I shall dishonour myself―（他動詞構文にすれば）―Such conduct will dishonour me. 例文帳に追加

そんなことをしては男が立たぬ、男が廃る - 斎藤和英大辞典

After such conduct on his part, he can not show his face in society. 例文帳に追加

彼はあんなことをしたから世間に顔出しもできない - 斎藤和英大辞典

A responsible cabinet is responsible to the Diet for the conduct of affairs. 例文帳に追加

責任内閣は議会に対して施政の責任がある - 斎藤和英大辞典

He is not ashamed of such scandalous conduct as I can not bear to mention. 例文帳に追加

彼は言うに忍びないような醜行を恬として恥じぬ - 斎藤和英大辞典

Enterprises conduct business with main banks over a comparatively long term例文帳に追加

～メインバンクとは比較的長期間の取引を行っている～ - 経済産業省

Ozawa is scheduled to conduct seven performances at the festival.例文帳に追加

小澤さんは同フェスティバルで７公演の指揮をする予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

I resolved in my future conduct to redeem the past; 例文帳に追加

私は、これからの行動をもって過去を償おうとした。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

To conduct stable high-speed charging to an electric double-layer capacitor.例文帳に追加

電気二重層キャパシタの安定した高速充電ができる。 - 特許庁

To prevent illegal conduct in a game machine such as a Pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機等の遊技機において、不正行為の防止を図る。 - 特許庁

To conduct accurate getter flashing inspection efficiently without manual intervention.例文帳に追加

人手によらず、高精度のゲッタフラッシュ検査を効率よく行う。 - 特許庁

To stably conduct accurate ultrasonic detecting inspection.例文帳に追加

正確な超音波探傷検査を安定して行い得るようにする。 - 特許庁

To automatically conduct work for fixing a branching device to a drum.例文帳に追加

分岐器をドラムに固定する作業を自動的に行うこと。 - 特許庁

To prevent a wrong diagnosis and conduct a correct failure diagnosis.例文帳に追加

誤診断を防止し、正確なパージ系の故障診断を行う。 - 特許庁

To provide a wireless communication unit that uses an array antenna to conduct transmission with an optimum directivity.例文帳に追加

アレーアンテナを用いて最適な指向性で送信すること。 - 特許庁

To conduct communication, while the user is not conscious of the status of radio waves.例文帳に追加

ユーザが電波の状況を意識することなく通信する。 - 特許庁

Please conduct the process after confirming the contents to be edited. 例文帳に追加

編集内容を確認をしてから、処理を行って下さい。 - Weblio Email例文集

We will conduct a test with on a certain number of units together and verify it. 例文帳に追加

ある程度のまとまった単位でテストを行い検証する。 - Weblio Email例文集

I want to conduct more experiments from now on. 例文帳に追加

私は今後、もっとたくさんの実験を行いたいと思います。 - Weblio Email例文集

From now on we will conduct business with profit in mind. 例文帳に追加

私たちはこれからは利益中心で経営して参ります。 - Weblio Email例文集

It's important that you conduct the inspection as it says in the manual. 例文帳に追加

あなたはその手順書通りに検査することが大事です。 - Weblio Email例文集

Let me frame my question in a different way. For what purpose will you conduct the review? 例文帳に追加

聞き方を変えます。何のために検証するのですか。 - 金融庁

We will conduct a careful inspection, as I said earlier. 例文帳に追加

それは、今さっき言いましたように、きちんと検査いたします。 - 金融庁

(11) Measures for the appropriate conduct of information management and confidentiality 例文帳に追加

（11）情報管理及び秘密保持を適切に行うための措置 - 金融庁

Does it conduct market value calculation on its own? 例文帳に追加

また、時価の算定については、自らの責任で行っているか。 - 金融庁

JAL is the first Asian airline to conduct such a flight. 例文帳に追加

JALはそのようなフライトを実施したアジア初の航空会社である。 - 浜島書店 Catch a Wave

To conduct reuttering from a specific position within a voice outputted sentence.例文帳に追加

音声出力文中の特定位置から再発声を行う。 - 特許庁

To conduct temperature control with high accuracy, and raise controllability.例文帳に追加

高精度に温度制御を行うとともに、制御性を高める。 - 特許庁

To conduct precise measurement in a surface plasmon sensor.例文帳に追加

表面プラズモンセンサーの測定において精密な測定を行う。 - 特許庁

To conduct a plurality of inspections of a bearing by one apparatus.例文帳に追加

一つの装置で軸受の複数の検査を行えるようにする。 - 特許庁

STRUCTURE WITH PROPERTY TO CONDUCT OR ABSORB ELECTROMAGNETIC WAVE例文帳に追加

電磁波を伝導又は吸収する特性を有する構造体 - 特許庁

To conduct packet traffic routing by a non stationary satellite.例文帳に追加

地球非静止軌道衛星によって、パケットトラフィックルーティングを行う。 - 特許庁

(ii) When an accounting auditor has engaged in conduct unbecoming an accounting auditor; or 例文帳に追加

二　会計監査人としてふさわしくない非行があつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) When a corporate officer has engaged in conduct unbecoming a corporate officer; or 例文帳に追加

二　執行役員としてふさわしくない非行があつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Buildings and other facilities required to conduct theory training 例文帳に追加

イ　学科の教育を行うために必要な建物その他の施設 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) matters with respect to the development of the system to conduct an inspection of the specified maintenance products, including the arrangement of places of business that conduct an inspection; 例文帳に追加

二　点検を行う事業所の配置その他の特定保守製品の点検を実施する体制の整備に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To efficiently conduct a reproduction test for data verification.例文帳に追加

データ検証の再現テストを効率的に行えるようにすること。 - 特許庁

To conduct channel estimation and production of a delay profile with high accuracy.例文帳に追加

チャネル推定および遅延プロファイル生成を高精度に行う - 特許庁

To conduct verification of a pattern design in consideration of a pattern density.例文帳に追加

パターンの密集度を考慮したパターン設計検証を行う。 - 特許庁

To automatically conduct proper pasting irrespective of a size of an object and to conduct proper pasting-up without necessitating experienced skill.例文帳に追加

対象物の大小に関わりなく、適正な糊付けを自動的に行い、熟練を必要とせずに適正な貼り込みを行う。 - 特許庁

To efficiently conduct constitution and editing work for BOM.例文帳に追加

ＢＯＭの構成編集作業を効率良く行えるようにする。 - 特許庁

conduct an orchestra; Barenboim conducted the Chicago symphony for years 例文帳に追加

オーケストラを指揮する；バレンボイムは、長い間シカゴ・シンフォニーを指揮した - 日本語WordNet

the contemplation of your own thoughts and desires and conduct 例文帳に追加

自分自身の考えや欲望や行動について熟考すること - 日本語WordNet

the doctrine that reason is the right basis for regulating conduct 例文帳に追加

原因が行いを規制するための正常な基礎である教義 - 日本語WordNet