「CONVERT」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To convert power efficiently even if the input DC voltage level is different from the AC output voltage level.例文帳に追加

入力直流電圧と交流出力電圧のレベルが異なる場合であっても効率よく電力変換する。 - 特許庁

Base band signal generators 52_1-52K down-convert reception signals from antennas 51_1-51K into reception base band signals.例文帳に追加

ベースバンド信号発生器５２_１〜５２_Ｋでアンテナ５１_１〜５１__Ｋからの受信信号を受信ベースバンド信号にダウンコンバートする。 - 特許庁

To obtain a progressive signal with higher accuracy in an image pickup device that can convert an interlace signal into the progressive signal.例文帳に追加

インターレース信号をプログレッシブ信号に変換可能な撮像装置において、より高精度なプログレッシブ信号を得ること。 - 特許庁

A/D converters 1, 2 convert analog signals to digital signals according to the sampling clocks from a clock generator unit 8.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器１，２は、クロック発生装置８からのサンプリングクロックに基づいてアナログ信号をデジタル信号に変換する。 - 特許庁

To allow an out-sourcing center 7 to convert data, to obtain materials and to introduce a secondary subcontractor to an order destination.例文帳に追加

アウトソーシングセンタ７がデータ変換、材料の調達、及び２次下請けの紹介を発注先３に対して行う。 - 特許庁

The OFDM receiver 1 samples the OFDM signal with an asynchronous sampling clock to convert the OFDM signal into digital data.例文帳に追加

ＯＦＤＭ受信装置１では、ＯＦＤＭ信号を非同期のサンプリングクロックでサンプリングしてデジタルデータに変換する。 - 特許庁

To provide a system for gasifying biomass which utilizes biomass efficiently by gasifying it to convert to a clean and highly effective gas.例文帳に追加

バイオマスを有効利用してクリーンで高効率なガス化を行うことができるバイオマスのガス化システムを提供する。 - 特許庁

convert into a simple soluble fermentable sugar by hydrolyzing a sugar derivative or complex carbohydrate 例文帳に追加

砂糖の誘導体または複合糖質を加水分解することにより、質素な溶解性で発酵性の砂糖に転換する - 日本語WordNet

To convert old code to the new interface, use contentinstead of slicing content with the old offset and length parameters.例文帳に追加

古いコードを新しいインターフェースに変更するには、古い offset と length パラメータでスライスせずに、content を指定するようにしてください。 - Python

The binascii module contains a number of methods to convert between binary and various ASCII-encoded binary representations.例文帳に追加

binascii モジュールにはバイナリと ASCIIコード化されたバイナリ表現との間の変換を行うための多数のメソッドが含まれています。 - Python

The mimify module defines two functions to convert mail messages to and from MIME format.例文帳に追加

mimify モジュールでは電子メイルメッセージから MIME へ、および MIME から電子メイルメッセージへの変換を行うための二つの関数を定義しています。 - Python

The arguments are Python objects -- in order to do anything with them in our C function we haveto convert them to C values.例文帳に追加

引数は Python オブジェクトです -- C 関数で引数を使って何かを行うには、オブジェクトから C の値に変換せねばなりません。 - Python

He strived to convert 'Otani-byodo Mausoleum' into a temple (establishment of Hongan-ji Temple) and laid the foundation of a religious order headed by Hongan-ji Temple. 例文帳に追加

「大谷廟堂」の寺院化（本願寺の成立）に尽力し、本願寺を中心とする教団の基礎となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These signals are subjected to image processing in an ultrasonic image pickup device to convert the echo to the three-dimensional image for a real time.例文帳に追加

この信号を超音波撮像装置において画像処理することにより、リアルタイムにエコーを３次元画像化できる。 - 特許庁

To convert a digital input into an analog output without an effect of nonlinearity characteristics of a switch on an output signal.例文帳に追加

スイッチの非線形性を出力信号に影響させることなく、デジタル入力をアナログ入力へと変換する。 - 特許庁

Thus, it is possible to convert the prescribed number of reception data acquired on the memory as necessary, and transmits the data to the destination.例文帳に追加

これによりメモリ上に得られた所定数の受信データを必要に応じて変換して宛先に送信する。 - 特許庁

To normally apply inverse convert a link-edited 60i video signal to a 24p video signal.例文帳に追加

繋ぎ編集された６０ｉ方式の映像信号を２４ｐ映像信号に正常に逆変換することを可能にする。 - 特許庁

To provide an optical information reader which can convert a read code automatically and correctly into information.例文帳に追加

読み取ったコードを自動的に正確に情報に変換することができる光学的情報読取装置を提供する。 - 特許庁

The control unit 100 is configured to convert input image data to output image data based on a halftone density correction table.例文帳に追加

制御部１００は、中間調濃度補正テーブルに基づいて入力画像データを出力画像データに変換する。 - 特許庁

To provide a pattern generation circuit that can properly convert data where an address does not agree in a phase to physical data.例文帳に追加

アドレスと位相が一致しないデータを物理データに正しく変換することができるパターン発生回路を提供すること。 - 特許庁

A photodiode PD receives the light L2 to convert it to a current I having a magnitude corresponding to the intensity of the light L2.例文帳に追加

フォトダイオードＰＤは、光Ｌ２を受光し光Ｌ２を光Ｌ２の強度に応じた大きさの電流Ｉに変換する。 - 特許庁

To provide a display field angle converter that can automatically convert a field angle into a display field angle preferred by a user.例文帳に追加

ユーザの好みの表示画角に自動的に画角変換することができる表示画角変換装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently convert a data structure between a structured document and a table on an RDB, and to flexibly link them.例文帳に追加

構造化文書とＲＤＢ上のテーブルとの間で効率よくデータ構造を変換し、これらを柔軟に連携させる。 - 特許庁

To convert Japan’s strengths into earnings, it is important to capture the global market through active overseas investment. 例文帳に追加

また、我が国の強みを収益につなげるため、積極的な海外投資等によるグローバル市場の獲得が重要。 - 経済産業省

The battery charger/inverter operates so as to convert a part of the primary power and to charge the battery in a normal mode, and operates so as to convert the DC power from the battery, and to provide backup power to the AC bus bar, in a battery backup mode.例文帳に追加

バッテリチャージャ／インバータは、通常モードにおいて、一次電力の一部を変換してバッテリを充電するように動作し、バッテリバックアップモードにおいて、バッテリからのＤＣ電力を変換してバックアップ電力をＡＣバスに提供するように動作する。 - 特許庁

To convert a wood vinegar liquid into a powder and develop a mixture of a tourmaline powder and a wood vinegar powder without inhibiting the effect of acidulous wood vinegar by the characteristic action of tourmaline which is known to convert acidic wood vinegar into an alkalescent form.例文帳に追加

トルマリンの特性として、酸性体である木酢液を弱アルカリ化する作用が知られていることから、弱酸性である木酢液の作用を阻害することなく、木酢液を粉末化し、トルマリン粉末と木酢粉末との混合物を開発する。 - 特許庁

The plurality of the detection devices 11, 12 can be obtained by the combination of the detection device provided with an electron sensor to convert the electron beams into electric signals, and with the detection device provided with a light sensor to convert the light into the electric signals.例文帳に追加

複数の検出装置１１、１２は、電子ビームを電気信号へ変換する電子センサを備える検出装置と電子ビームを光に変換し、該光を電気信号へ変換する光センサを備える検出装置との任意の組み合わせであり得る。 - 特許庁

To convert packet addresses at high speed and to further reduce the overall job amounts, in comparison with the case for generating an entire address conversion structure by using an application gateway, so as to convert addresses of only address information of a user data part when converting the addresses of packets.例文帳に追加

パケットのアドレス変換する際に、ユーザデータ部のアドレス情報のみをアプリケーションゲートウェイによってアドレス変換し、パケットのアドレス変換を高速に行うと共に全体のアドレス変換機構を作成する場合に比して作業量を軽減する。 - 特許庁

The method for producing the L-talitol, comprising bringing L-psicose of raw material into contact with a microorganism to convert into the L-talitol, is characterized by using a yeast belonging to the genus Metschnikowia having an ability to convert the L-psicose into the L-talitol as the microorganism.例文帳に追加

原料であるL-プシコースに微生物を接触させてL-タリトールに転換するL-タリトールの製造方法において、該微生物としてL-プシコースをL-タリトールに転換する能力を有するメチニコビア属に属する酵母を用いることを特徴とする。 - 特許庁

To efficiently and effectively obtain bromine having good purity by oxidizing an aqueous solution containing a low concentration of bromide ion to convert the bromide ion into bromine, mixing the bromine with gaseous sulfur dioxide to convert the bromine into hydrogen bromide and thereafter trapping the hydrogen bromide in the resulting reaction mixture.例文帳に追加

資源量として豊富なかん水や海水を原料とし、コンパクトな設備で、使用する薬剤量も少なく、また、排ガスの発生が皆無かまたは極少量でその除去も容易となる臭素の採取方法を提供する。 - 特許庁

The digester treated chips are then defiberized to convert the chips into course fiber bundles, which then is washed and dewatered.例文帳に追加

蒸解缶で処理されたチップは、次いで繊維に分離され、チップは粗い繊維束に変化するので、これを洗浄し、脱水する。 - 特許庁

To convert a right-view video stream and a left-view video stream into an interleaved transport stream file, and to record it in a recording medium.例文帳に追加

レフトビュービデオストリーム及びライトビュービデオストリームを、インターリーブ形式のトランスポートストリームファイルに変換して記録媒体に記録する。 - 特許庁

To appropriately convert a frame rate in the case that the frame rates of an inputted moving image and a moving image to be outputted are different.例文帳に追加

入力された動画像と出力する動画像のフレームレートが異なる場合に、フレームレートを適切に変換すること。 - 特許庁

To easily convert a magnetic card to an IC card in a short time and to smoothly shift a settlement system using a card.例文帳に追加

容易にかつ短時間にて、磁気カードをＩＣカードへ移行させ、カードを用いた決済システムの円滑な入れ換えを可能とする。 - 特許庁

The cooperative server 2 convert the terms used for the received specification information into JIS terms and transmits them to a maker server 3 later.例文帳に追加

提携サーバ２が、受信した仕様情報に用いられている用語を、ＪＩＳ用語に変換した後、メーカーサーバ３に送信する。 - 特許庁

The control equipment 6 analyzes the video pattern to thereby convert the video pattern to a corresponding control command, thereby controlling the electronic equipment 8.例文帳に追加

制御機器６では映像パターンを解析することにより、対応する制御コマンドに変換して電子機器８を制御する。 - 特許庁

A ROM 30 stores conversion data to convert position information obtained by the GPS device 42 into address data.例文帳に追加

ＲＯＭ３０にはＧＰＳ装置４２で得られる位置情報を住所データに変換するための変換データが格納されている。 - 特許庁

To convert the intensity distribution of an incident luminous flux into uniform distribution with small energy loss and a more compact configuration.例文帳に追加

エネルギー損失が少なく、よりコンパクトな構成で、入射光束の強度分布を均一な分布に変換できるようにする。 - 特許庁

Step (c): Finally, a firing treatment such as inert gas replacement is carried out at 550 to 1,000°C to convert the film to a dielectric layer.例文帳に追加

（ｃ）工程：最終的に５５０℃〜１０００℃の不活性ガス置換等の焼成処理を行い誘電層とする焼成工程。 - 特許庁

To convert an analog and serial high resolution video signal into a parallel video signal without causing unevenness of display by employing an inexpensive and small configuration.例文帳に追加

安価・小型の構成で、表示ムラもなく、アナログでシリアルの高解像度の映像信号をパラレルの映像信号に変換する。 - 特許庁

To convert text data into audio data and to transfer the audio data to an external communication terminal together with other pieces of audio data by one-time transmission.例文帳に追加

テキストデータを音声データに変換し、他の音声データと一緒に一度の通信で外部の通信端末装置へ転送する。 - 特許庁

To accurately convert the measured result of a measuring object by a three-dimensional measuring device to the coordinate of a fixed coordinates system.例文帳に追加

３次元形状測定装置による測定対象物の測定結果を固定座標系の座標に高精度で変換する。 - 特許庁

Next, the PZT film is heat-treated in a water vapor containing atmosphere to convert the PZT film into a silicon oxide film 37 through a chemical reaction.例文帳に追加

その後、ＰＳＺ膜を水蒸気雰囲気で熱処理することにより化学反応させてシリコン酸化膜３７に変換する。 - 特許庁

To efficiently convert the stream of variable length data to the stream of the fixed length data of a prescribed bit width using a simple configuration, and having proper control.例文帳に追加

簡単な構成、制御により、効率よく、可変長データの列を所定のビット幅の固定長データの列に変換する。 - 特許庁

To convert a parallax of a stereoscopic image in accordance with characteristics of image components which contribute to a sense of depth in the stereoscopic image.例文帳に追加

立体画像における奥行き感に寄与する画像の構成要素の特徴に応じて、立体画像の視差を変換する。 - 特許庁