「CONVERT」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that it is necessary to convert user identification information recorded in a storage device as management data at the time of integrating a file system.例文帳に追加

ファイルシステムの統合時に管理データとして記憶装置に記録されているユーザ識別情報の変換が必要となる。 - 特許庁

To enable exchange of information about performance between devices while reducing the load on the device and to convert data into data which are suitable for the device.例文帳に追加

装置の負荷を抑制しつつ装置間の能力交換を可能にすると共に、装置に有ったデータに変換すること。 - 特許庁

Frequency convertors 12 and 13 convert the channel selected from the enabled input stage to a substantially zero intermediate frequency.例文帳に追加

周波数変換器１２、１３はイネーブルの入力段から選択されたチャンネルを実質的に０の中間周波に変換する。 - 特許庁

A vertical thickening means 5 computes to thicken the original curve vertically and convert it into a horizontal vector.例文帳に追加

垂直幅付け手段５は、原曲線に対して垂直方向に幅を持たせ、水平方向のベクトルに変換する演算を行う。 - 特許庁

To convert a sampling frequency while dealing with frequency variations for arbitrary input and output sampling frequencies Fin, Fout.例文帳に追加

任意の入出力サンプリング周波数Ｆin，Ｆoutに対して、周波数の揺らぎに対応しつつサンプリング周波数を変換する。 - 特許庁

(2) An applicant of a utility model registration may convert the application for a utility model registration into an application for design registration 例文帳に追加

２　実用新案登録出願人は、その実用新案登録出願を意匠登録出願に変更することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A bit converter 1 adds 7-bits whose value is '0' as the low-order bits of a binary image to convert the binary bit into 8 bits (the value is 0 or 255).例文帳に追加

ビット変換器１では、二値画像の下位に値が０の７ビットを付加して８ビット（０または２５５の値）に変換する。 - 特許庁

To provide a satellite digital broadcast down-converter for a head end that can convert a frequency of a satellite digital broadcast signal into a frequency transmittable by a community reception system at a low cost.例文帳に追加

低コストで衛星デジタル放送信号を共同受信システムで伝送可能な周波数に周波数変換する。 - 特許庁

The digital camera is also provided with an image processor 58 which inverts the brightness of an image in the case that the recognition result is white character text to convert the white character text to black character text.例文帳に追加

白文字テキストの場合、画像の輝度を反転させて、黒文字テキストに変換する画像プロセッサ５８を備える。 - 特許庁

Then, a TLB(translation look-aside buffer) is reset, so as to convert the logical address of the CPU 6 into the physical address of the block copied in the RAM.例文帳に追加

次に、ＣＰＵ６の論理アドレスをＲＡＭにコピーしたブロックの物理アドレスに変換するようにＴＬＢを再設定する。 - 特許庁

Conversion filters 705n1,... respectively convert the data output column for each bit of the analog/digital converted outputs into corresponding analog values.例文帳に追加

変換フィルタ７０５ｎ１，…は、アナログデジタル変換出力のビット毎のデータ出力列をそれに対応したアナログ値に変換する。 - 特許庁

Furthermore, the cradle device (100) incorporates an AC adapter (10) which can convert AC power into DC power.例文帳に追加

さらに、当該クレードル装置１００の内部には、交流を直流に変換することができるＡＣアダプタが内蔵されている。 - 特許庁

In the middle of processor program coding, it is possible to convert an arbitrary assembler instruction set into an executable code to perform the simulation.例文帳に追加

また、プロセッサプログラムのコーディング途中に、任意のアセンブラインストラクションセットを実行コードに変換し、シミュレーションを行うことができる。 - 特許庁

To provide a piezoelectric pump which can efficiently convert a voltage supplied in order to drive a pump to a transfer amount of a fluid.例文帳に追加

ポンプを駆動するために供給する電圧を流体の移送量に高い効率で変換できる圧電ポンプを提供する。 - 特許庁

The optical conduit is connected with a signal detector and constituted to convert the modulated optical signals into electric signals.例文帳に追加

この光学コンジットには信号検出器を結合させ、変調済み光信号を電気信号に変換するように構成させている。 - 特許庁

In 1726, he was ordered to convert into the Japanese-style reading and translate "Rekisanzensho," and in 1733, when he was 72 years old, he completed the task, but he died in the same year. 例文帳に追加

享保11年（1726年）『暦算全書』の訓訳を命じられ、同18年（1733年）、72歳の時に完成したが、この歳に没している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 68 (1) A stock Insurance Company may convert to a mutual Insurance Company. 例文帳に追加

第六十八条　保険会社である株式会社は、その組織を変更して保険会社である相互会社となることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 85 (1) A mutual Insurance Company may convert to a stock Insurance Company. 例文帳に追加

第八十五条　保険会社である相互会社は、その組織を変更して保険会社である株式会社となることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Because the application is configured only to convert number formats, it returns a conversion error as shown in the figure below. 例文帳に追加

このアプリケーションは数字書式のみを変換するように構成されているので、次の図に示すように、変換エラーが返されます。 - NetBeans

To provide an ion source which can form a superior plasma even when using a raw material gas such as helium ion that is difficult to convert into the plasma.例文帳に追加

ヘリウムイオンのようにプラズマ化しにくい原料ガスであっても良好なプラズマを生成できるイオン源を提供すること。 - 特許庁

A joshukaku daimyo was not allowed to convert his jinya to a castle, actually allowed to build only a castle gate. 例文帳に追加

城主格大名は国許の陣屋を城に転換することが許されず、実際には城門の構築を許されるのみであった - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To convert physical (or prior virtual) machine volumes to virtual machines at a virtual machine host while the physical machines are running.例文帳に追加

物理（または、前の仮想）マシンボリュームを仮想マシンホストにおける仮想マシンへ、物理マシンが実行中である間に変換する。 - 特許庁

Coordinate system conversion parts 42a and 42b convert data on the extracted travel division line from a camera coordinate system to a plane coordinate system.例文帳に追加

座標系変換部４２ａ，４２ｂは、抽出した走行区分線のデータをカメラ座標系から平面座標系に変換する。 - 特許庁

To stably convert a signal regardless of temperature fluctuation by setting the impedance of an SRD constant in a constant impedance circuit.例文帳に追加

定インピーダンス回路でＳＲＤのインピーダンスを一定にすることにより、温度変動にかかわらず安定した信号変換を図る。 - 特許庁

Camera units A1 to AN of N (N is integer of 2 or more) convert an optical image into image signals and output them to a selector 1.例文帳に追加

Ｎ（Ｎは２以上の整数）個のカメラユニットＡ１〜ＡＮは光学像を画像信号に変換してセレクタ１に出力する。 - 特許庁

Signals of the liquid crystal shutter 50 or the liquid crystal display panel are switched to convert image to be displayed.例文帳に追加

液晶シャッター５０あるいは液晶表示パネルの信号を切り替えることによって表示画像を変換することが出来る。 - 特許庁

A plurality of line sensors convert the light having different wavelength bands among the light from documents into corresponding electric signals.例文帳に追加

複数のラインセンサは、原稿からの光のうちそれぞれ異なる波長帯域の光を対応する電気信号に変換する。 - 特許庁

A wavelet transform section 33 applies wavelet transform processing to the image data subjected to color conversion to convert the image data into coefficients.例文帳に追加

色変換後の画像データはウェーブレット変換部３３にてウェーブレット変換処理が行われ、画像から係数に変換される。 - 特許庁

A plurality of photoelectric converters respectively receive light signals and convert the signals into electric signals, and output the signals to output terminals.例文帳に追加

複数の光電変換回路は、それぞれ光信号を受光して電気信号に変換し、各出力端子に出力する。 - 特許庁

To efficiently convert an MPEG2 image compression information to which 2:3 pull down processing is performed into an MPEG4 image compression information.例文帳に追加

２・３プルダウン処理が施されたＭＰＥＧ２画像圧縮情報を効率よくＭＰＥＧ４画像圧縮情報に変換する。 - 特許庁

A detector module (20) for a CT imaging system (10) includes a scintillator (58) to convert x-rays to optical photons.例文帳に追加

ＣＴ撮像システム（１０）向けの検出器モジュール（２０）は、Ｘ線（１６）を光学フォトンに変換するためのシンチレータ（５８）を含む。 - 特許庁

A diode 42 and a filter capacitor 44 convert the AC voltage induced in one secondary winding 36 of the transformer 32 into a DC voltage.例文帳に追加

変圧器32の一方の二次巻線36に誘起された交流電圧をダイオード42、平滑コンデンサ44が直流電圧に変換する。 - 特許庁

Another diode 48 and a filter capacitor 50 convert the AC voltage induced in the other secondary winding 38 of the transformer 32 into a DC voltage.例文帳に追加

変圧器32の他方の二次巻線38に誘起された交流電圧をダイオード48、平滑コンデンサ50が直流電圧に変換する。 - 特許庁

The D/A converters 16 and 17 convert the digital data into analog signals and output them as drive signals for the ultrasonic motor.例文帳に追加

Ｄ／Ａコンバータ１６，１７は、それぞれデジタルデータをアナログ信号に変換して超音波モータの駆動信号として出力する。 - 特許庁

The second lenses 25 convert the light which are transmitted through the first lenses 12 and diverge toward a direction perpendicular to the ground surface.例文帳に追加

第２のレンズ２５が、第１のレンズ１２を透過して下地表面に垂直な方向に発散する光を集束させる。 - 特許庁

To inexpensively and efficiently convert waste sludge such as waste coating sludge into fuel for a combustion furnace such as a cement calcination furnace.例文帳に追加

低コストで、効率よく廃塗料スラッジ等の廃スラッジをセメント焼成炉等の燃焼炉用燃料として燃料化する。 - 特許庁

To convert digital video data into an analog video signal and to store a prescribed still picture while recording the video signal.例文帳に追加

デジタルビデオデータをアナログのビデオ信号に変換し、ビデオ信号を記録しながら、所定の静止画を記憶することができるようにする。 - 特許庁

To provide a torque actuator which can effectively convert the linear motion of a piston into the rotational motion with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、ピストンの直線運動を効率よく回転運動に変換することができるトルクアクチュエータを提供する。 - 特許庁

And if you convert these decimals into letters, you would have every word that ever existed in every possible combination.例文帳に追加

そして これらの少数を文字に変えるなら これまでに あらゆる単語を使ってきたでしょう すべて可能な組み合わせです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When to create a JPEG or convert an image from another format to a JPEG, you are asked to specify the quality of image you want. 例文帳に追加

JPEGを作成するとき,あるいは別のフォーマットからの画像をJPEGに変換するとき,希望する画像品質の指定を要求される． - コンピューター用語辞典

Laser printers use RIPs to convert images that arrive in vector form into rasterized and therefore printable form. 例文帳に追加

レーザプリンタはラスタイメージプロセッサを使って,ベクタ形式で到着する画像をラスタ化し,したがって印刷可能な形式に変換する． - コンピューター用語辞典

The class provides methods to convert a date in different formats, calculate differences, weekdays and more. 例文帳に追加

このクラスには、日付の書式を変換したり日付の差を計算したり、あるいは曜日を取得したりといったメソッドがあります。 - PEAR

If specified as an"*" (asterisk), the actual width is read from the next element of the tuple in values, and the object to convert comes after the minimum field width and optional precision.例文帳に追加

タプルには最小フィールド幅やオプションの精度指定の後に変換したいオブジェクトがくるようにします。 精度 (オプション)。 - Python

To convert one of the resulting names into a font at a specific size, replaceone of the first two zeros with a nonzero value. 例文帳に追加

得られた名前の 1 つを指定したサイズのフォントに変換するには、最初の 2 つの 0 のどちらかを 0 ではない値に置き換える。 - XFree86

The default is to convert relativeencoding directories to absolute directories by prepending the current directory.例文帳に追加

デフォルトの動作では、相対パス指定のエンコーディングディレクトリはカレントディレクトリを先頭に追加することにより、絶対パス指定に変換される。 - XFree86