「CONVERT」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To detect a bioelectric potential in a natural state without being affected by the potential of the ground and to convert the potential to data to be transmitted.例文帳に追加

大地グランドの電位の影響を受けずに、自然な状態で生体の電位を検出でき、その電位をデータに変換して送信する。 - 特許庁

Meanwhile, processing to convert the inputted image data for binocular stereoscopic viewing to the planar image data is carried out by the planar image creating means 2.例文帳に追加

一方、前記平面画像生成手段２により、入力された両眼立体視用画像データを平面画像データに変換処理する。 - 特許庁

The code conversion section 112 retrieves a linear table section 113 to convert the bit arrangement of each code into other bit arrangement and provides an output.例文帳に追加

符号変換部１１２は１次元テーブル部１１３を検索し各符号のビット配列を別のビット配列に変換して出力する。 - 特許庁

When adding an md5 password, you must convert your password into crypt format,which is the same format used in /etc/shadow. 例文帳に追加

md5形式のパスワードを加える場合は、パスワードをcryptフォーマットに変換しなくてはいけません。 これは、/etc/shadowで使用されるのと同じフォーマットです。 - Gentoo Linux

The format letter must convert a binary integer argument to readable form; 例文帳に追加

文字列は整数を可読なかたちで出力するものでなければならない。 書式は整数値を可読な形式に変換するものでなければならない。 - JM

To efficiently convert long-lived radioactive waste composed of different sorts of nuclides into short-lived nuclides or stable nuclides.例文帳に追加

種類の異なる核種からなる超長寿命の放射性廃棄物を、効率良く短寿命の核種や安定核に変換すること。 - 特許庁

To easily convert oxygen to ozone by applying magnetic force to oxygen and irradiating oxygen with light in the presence of a photocatalyst.例文帳に追加

酸素に磁力線を作用させ、さらに光触媒の介在下で光を照射することにより容易に酸素をオゾンに転換する。 - 特許庁

The phosphine-substituted porphyrin compound can be subjected to a reaction such as an oxidation reaction to convert into the phosphine oxide-substituted porphyrin compound.例文帳に追加

ホスフィン置換ポルフィリン化合物は、例えば、酸化反応に付することでホスフィンオキシド置換ポルフィリン化合物に変換することができる。 - 特許庁

To uniformize a luminance distribution in a contact portion of adjacent prisms which convert light emitted from a plurality of point light sources to surface light.例文帳に追加

複数の点光源から出射された光を面状に変換する隣り合うプリズムの接する部分の輝度分布を均一にする。 - 特許庁

To produce a structurized catalyst useful to convert an alkane, an alkene and a mixture thereof to their corresponding oxygenated compounds.例文帳に追加

アルカン、アルケン、およびそれらの混合物を、それらの対応する酸素化物に転化させるために有用な構造化触媒を見いだすこと。 - 特許庁

On June 29, an envoy from the Korean forces was sent to the So clan demanding among other things that they agree to convert Tsushima into a vassal state of Korea, but the So clan refused. 例文帳に追加

6月29日に朝鮮側は宗氏に対して対馬の属州化などを要求する使者を送るが宗氏に拒絶された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Output devices 6-1 to 6-m convert and output the digital sound signal supplied via the hub 4.例文帳に追加

ハブ４を介して供給されたデジタル音声信号を出力装置６−１乃至６−ｍが音声信号に変換して出力する。 - 特許庁

A voltage-current conversion section CV1 and a current source CS1 convert a high side input voltage signal VIN into a current signal.例文帳に追加

ハイサイドの入力電圧信号ＶＩＮを、電圧−電流変換回路ＣＶ１および電流源ＣＳ１で電流信号に変換する。 - 特許庁

To enhance conversion efficiency regarding a DC-DC conversion circuit, etc., to convert a DC voltage into lower DC voltage.例文帳に追加

本発明は、ＤＣ電圧をそれよりも低いＤＣ電圧に変換するＤＣ−ＤＣ変換回路等に関し、変換効率を高める。 - 特許庁

To convert a model of a logic circuit block described detailedly on an RT level into a model having a high abstract degree with no time concept included.例文帳に追加

ＲＴレベルで詳細に記述された論理回路ブロックのモデルを時間概念を含まない抽象度の高いモデルに変換する。 - 特許庁

Capacitors C1, C2 and voltage followers 16, 17 convert the signals of a rectangular wave A, B into AC signals A', B' of the rectangular wave, respectively.例文帳に追加

キャパシタＣ１、Ｃ２とボルテージフォロワ１６、１７は、それぞれ矩形波の信号Ａ、Ｂを矩形波の交流信号Ａ’、Ｂ’に変換する。 - 特許庁

Analog/digital conversion circuits (102m, 102s) convert a monitor signal (Smnt) and a sensor signal (Ssnc) to a digital monitor signal (Dmnt) and a digital sensor signal (Dsnc).例文帳に追加

アナログ・デジタル変換回路(102m,102s)は、モニタ信号(Smnt)およびセンサ信号(Ssnc)をデジタルモニタ信号(Dmnt)およびデジタルセンサ信号(Dsnc)にそれぞれ変換する。 - 特許庁

To provide a universal serial bus control circuit which can convert signals without redesigning a USB host or USB function.例文帳に追加

ＵＳＢホスト又はＵＳＢファンクションの設計を変更することなく信号の変換ができるユニバーサル・シリアル・バス制御回路を提供する。 - 特許庁

To convert sludge generated in sewage treatment to activated carbide to effectively utilize the activated carbide in various processes of a sewage treatment system.例文帳に追加

下水処理で発生する汚泥を活性炭化物とし、この活性炭化物を下水処理システムの様々な工程で有効利用する。 - 特許庁

The FET 132 and the transformer 131 convert a DC voltage supplied from a battery pack 2 to output an AC voltage.例文帳に追加

ＦＥＴ１３２及びトランス１３１は、電池パック２から供給される直流電圧を交流電圧に変換して出力する。 - 特許庁

The DACs 16, 17 convert the musical sound data into analog signals and output the signals to speakers 21, 27 via the amplifiers 18, 19 and mixers 20, 26.例文帳に追加

ＤＡＣ１６，１７はその楽音データアナログ信号に変換し、アンプ１８，１９、ミキサ２０，２６を介してスピーカ２１，２７へ出力する。 - 特許庁

To provide a digital video synthesizer that can convert digital video images of a plurality of programs into one digital video image.例文帳に追加

複数番組のデジタル映像を１つのデジタル映像に変換することができるデジタル映像合成装置を提供することにある。 - 特許庁

Analysis filter banks 100 and 101 receive left and right channel input audio signals and convert the signals into time series of frequency data.例文帳に追加

分析フィルタバンク１０１、１０２は左右チャンネルの入力オーディオ信号を入力して周波数データの時間系列に変換する。 - 特許庁

A preamplifier 31 performs current-voltage (I-V) conversion to convert a received current IPD generated by a photodiode 22 to a voltage signal VB1.例文帳に追加

プリアンプ３１は、フォトダイオード２２が生成する受信電流ＩＰＤを電圧信号ＶＢ１に電流−電圧（Ｉ−Ｖ）変換する。 - 特許庁

To convert interlace images to progressive images of high quality display even when there is a difference in the cycles of the interlace images and those of the progressive images.例文帳に追加

インタレース画像とプログレッシブ画像の周期に差がある場合でもインタレース画像を表示が高品質なプログレッシブ画像に変換する。 - 特許庁

The component (B) is an aluminumoxy compound, an ionic compound capable of reacting with the component (A) so as to convert the component (A) to a cation, or a Lewis acid.例文帳に追加

（Ｂ）：アルミニウムオキシ化合物、成分（Ａ）と反応して成分（Ａ）をカチオンに変換することが可能なイオン性化合物またはルイス酸。 - 特許庁

A reflector 2a and convex-concave cylindrical lenses 4, 5a convert the white natural light from the light source 1 to parallel light beams at compression rates varied by directions.例文帳に追加

リフレクタ(2a)，凸・凹シリンドリカルレンズ(4,5a)は、光源(1)からの白色の自然光を方向により異なる圧縮率で平行光に変換する。 - 特許庁

To greatly accelerate a speed to scan-convert three-dimensional ultrasound data of a subject and to scan the subject in real time.例文帳に追加

本発明は対象体の３次元超音波データをスキャン変換する速度を大きく増加させ、リアルタイムで対象体をスキャンする。 - 特許庁

To transform and convert an input trigonometrical function expression according to the theorem and formula corresponding to the functional expression in a processor.例文帳に追加

演算処理装置において、入力された三角関数式を、該関数式に対応する定理・公式に基づいて変形・変換する。 - 特許庁

Inert gas, such as nitrogen, is directed over the seals of a consolidation furnace during the heating operation to convert the soot body into a consolidated preform.例文帳に追加

スート体を稠密化プレフォームに変換させる加熱作業時に、不活性ガス(たとえば窒素)を稠密化炉のシール上に方向付ける。 - 特許庁

To provide an effects device that can stably convert input musical sound signals to those of a one octave-lower pitch.例文帳に追加

入力される楽音信号を１オクターブ低い音高の楽音信号に安定して変換することができる効果装置を提供する。 - 特許庁

The converter 51 and the inverters 52-1 to 52-n convert inputted AC power to AC power with an arbitrary frequency.例文帳に追加

コンバータ部５１およびインバータ部５２−１〜５２−ｎは、入力される交流電力を任意の周波数の交流電力に変換する。 - 特許庁

To monitor correctly a waveform resulting from amplifying an input signal by sampling an optical signal to convert it into an electric signal.例文帳に追加

光信号１を送った場合、ＷＤＭの周波数特性により、入力信号を増幅した波形を正しくモニターできない。 - 特許庁

With the coming of the the Meiji period (1868-1912), authors of 'Gokan' picture books were able to convert to publishing their writing in serialized format in newspapers and with that, a new body of readership was acquired. 例文帳に追加

明治に入ると合巻の作者は執筆の場を新聞の連載小説に移し、新たな読者層を獲得した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When you use a context-relative URL, you cause the server to convert the URL into a full URL before the page is rendered and sent to the client. 例文帳に追加

コンテキストを基準とした URL を使用すると、ページが生成されてクライアントに送信される前に、サーバーで URLが完全な URL に変換されます。 - NetBeans

Set readOnly to true when you want to prevent the user from entering or changing the value, but you still want the application to convert, validate, and submit the value. 例文帳に追加

ユーザーが値を入力または変更できないようにし、アプリケーションで値を変換、検査、および送信するには、「readOnly」を True に設定します。 - NetBeans

(Python is built with Microsoft Visual C++, which uses COFF as the object file format.)For this reason you have to convert Python's librarypython24.lib into the Borland format.例文帳に追加

Microsoft Visual C++ は COFF をオブジェクトファイル形式に使います。 )このため、以下のようにして、 Python のライブラリ python24.lib を Borland の形式に変換する必要があります: - Python

The focus detecting pixels pupil-split the received luminous flux and photo-electrically convert it, thereby generating a focus detecting signal.例文帳に追加

この焦点検出用画素は、受光光束を瞳分割して光電変換することにより、焦点検出用の信号を生成する。 - 特許庁

To efficiently convert kinetic energy of a fluid into rotational energy of a vane wheel, to remove a bubble from the fluid, and so forth.例文帳に追加

流体の運動エネルギを羽根車の回転エネルギにり効率よく変換すること、流体から泡抜きを行うこと等を可能とする。 - 特許庁

To provide a method of supporting appropriately a process to convert questionary items against to objected problems from a description form into a selection form.例文帳に追加

対象課題に対する質問項目を記述形式から選択形式に変換するプロセスを適切に支援する手法を提供する。 - 特許庁

To adequately convert individual character strings according to the genre of documents when the text information stated on a homepage is converted into the speech.例文帳に追加

ホームページに記載されているテキスト情報を音声化する場合に、個々の文字列を文書のジャンル等に応じて適切に音声化する。 - 特許庁

To convert plural low resolution still pictures into one high resolution still picture by providing higher resolution than an inter-pixel distance to the image processing unit.例文帳に追加

画素間距離よりも細かい分解能を持つことにより、複数の低解像度静止画が一枚の高解像静止画に変換する。 - 特許庁

PICTURE DATA CONVERSION METHOD, PICTURE DATA CONFIGURATION METHOD, PICTURE DATA CONVERTER AND RECORDING MEDIUM STORING PROGRAM TO CONVERT PICTURE DATA例文帳に追加

画像データ変換方法、画像データ構成方法、画像データ変換装置および画像データを変換するプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To convert a table format data into a structured document including a structure where a plurality of lines of tabular form data are gathered.例文帳に追加

表形式データを当該表形式データの複数行がまとめられた構造を含む構造化文書に変換できるようにする。 - 特許庁

The solid state imaging apparatus and electronic camera comprise: a plurality of pixels to convert light into analog electric signals by photoelectric conversion; signals based on arbitrary pixels; an operation part to calculate differential signals from signals based on the pixels of the same color which are adjacent to the aforementioned pixels; and a converter to convert the differential signals to digital data.例文帳に追加

光電変換により光をアナログ電気信号に変換して出力する複数の画素と、任意の画素に基づく信号と、その画素と隣接する同色の画素に基づく信号との差分信号を演算する演算部と、差分信号をデジタルデータに変換する変換部とを備える。 - 特許庁